ドリラーキラー

ドリラーキラー
劇場公開ポスター
監督	アベル・フェラーラ
著者	ニコラス・セント・ジョン
制作：	ロシェル・ワイスバーグ
主演	アベル・フェラーラ（ジミー・レイン役） キャロリン・マーズ ベイビの日 ハリー・シュルツ アラン・ウィンロス
撮影	ケン・ケルシュ
編集者	ボニー・コンスタント マイケル・コンスタント オーランド・ガリーニ アベル・フェラーラ（ジミー・レイン役）
音楽：	ジョセフ・デリア
配布元	ロシェルフィルムズ カルト叙事詩
発売日	1979年6月15日 ( 1979-06-15 )
実行時間	96分（劇場公開）[1] 101（ノーカット）
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ドリラー・キラー』は、1979年のブラックコメディ・ スラッシャー映画で、アベル・フェラーラが監督し、フェラーラ（クレジット名はジミー・レイン）、キャロリン・マーズ、ベイビー・デイ、ハリー・シュルツが主演している。 ^{[2] [3]}ストーリーは、ニューヨーク市で苦労している芸術家リノ・ミラーがストレスから正気を失い、電動ドリルで浮浪者を殺害するというものである。 ^[4]

1982年にこの映画がビデオカセットでリリースされたとき、そのグラフィックなパッケージが苦情を招き、この映画は1984年のビデオ録画法に基づいて英国で禁止されている「ビデオナスティ」のリストに載った。編集版は後に18歳未満禁止となり、1999年にリリースされ、完全なノーカット版は2002年11月にBBFCによって承認された。2010年6月10日にビデオオンデマンド（VOD）として再リリースされた。 ^[5]

この映画は現在パブリックドメインとなっている。^[6]

アーティストのリノ・ミラーと恋人のキャロルはカトリック教会に入り、疎遠になっていたホームレスの父親に近づく。ホームレスはリノの手をつかみ、リノとキャロルは教会から逃げ出す。リノは知らなかったが、父親は彼に一枚の紙切れをこっそり渡していた。父親はリノとの面会を要求した。リノはそのホームレスの男性を知らないと否定した。

その後、アパートでリノは電気代と電話代の請求書を受け取るが、どちらも月々のアパートの家賃と合わせて支払うことができなかった。彼は元客室乗務員のキャロルと、彼女のドラッグ中毒のレズビアンの恋人パメラとアパートをシェアしている。アパートはユニオンスクエアの荒廃した地区にある。リノはアートギャラリーのオーナーであるダルトンを訪ね、現在傑作を描いていると告げる。リノは1週間の延長と家賃を賄うための500ドルの融資を頼む。しかし、ダルトンはリノにすでに十分なお金を貸したと言って断る。しかし、リノが1週間で満足のいく絵を仕上げれば、ダルトンは合意した金額でそれを買うと約束する。

翌日、ノーウェイヴバンドのルースターズが近くのアパートで練習を始め、リノは動揺し、イライラする。午前2時、リノは絵を描きながら音楽に興奮する。血まみれの自分の姿を見た後、リノは散歩に出かける。路地で寝ている年配のホームレスの男性を見つけ、彼をつかまえてわめき始める。リノはその男性と一緒に路地に逃げ込むと、10代のギャングのメンバーが別のホームレスを追いかけているのを目撃する。ギャングのメンバーが見えなくなると、リノはその男性を地面に倒して立ち去り、放浪者のようにはならないと誓う。

翌日、リノはルースターズについて家主に苦情を言う。しかし、家主は音楽が気にならないとして何もしない。家主は家賃を要求し、夕食に皮を剥いだウサギをリノに与える。リノはそのウサギを家に持ち帰り、調理中に何度も刺す。音楽が止まったとき、リノは自分の名前を呼ぶ声を聞き、両目をえぐり取られたキャロルの幻覚を見る。

その夜、リノはアパートを出て、ポータブル バッテリー パックを取り付けた電動ドリルを手に外へ出る。廃墟となった建物の中でホームレスの男性を発見し、殺害する。翌日の夜、リノ、キャロル、パメラはナイトクラブでトニー コカコーラとルースターズに会う。ルースターズが演奏しているとき、リノは音楽と群衆にイライラして立ち去り、キャロルとパメラはダンスとキスをする。

リノはアパートに戻り、ドリルを掴んで殺戮に出発する。一晩中、リノは街中のホームレスを殺し、家に帰って眠りにつく。

その後、トニーはリノのアパートを訪れ、自分の肖像画を描いてくれるよう頼みます。その見返りとして、トニーは滞納した家賃を払うために 500 ドルを払うというリノの要求を受け入れます。リノが絵を描いている間、トニーはギターを弾きながらパメラにキスをしてポーズをとります。近くの路地で動揺した浮浪者が後にリノに殺されます。その後、リノは絵を描き終えると目を覚まし、パメラとキャロルに知らせます。

翌日、リノとキャロルはダルトンに絵を見せたが、ダルトンは「受け入れられない」と言い残して立ち去った。キャロルはリノが無表情で座っていると怒鳴り、翌朝、彼女はリノのもとを去って元夫のスティーブンのもとへ向かった。その夜、リノはダルトンに電話し、別の絵を見に行こうと誘う。ルースターズが練習しているときにダルトンがやって来ると、着飾ったリノがドリルで彼を殺した。ルースターズを訪問した後、パメラはアパートに戻り、部屋の中でダルトンの死体を発見すると、リノにつかまれる前に廊下に逃げ込んだ。

街の反対側では、キャロルがスティーブンのアパートに戻っていた。スティーブンがお茶を用意している間、キャロルはシャワーを浴びていた。リノがアパートに入り、スティーブンを殺し、キッチンカウンターの後ろに彼の死体を隠す。シャワーから出たキャロルは、ベッドカバーの下にリノが隠れている寝室へ歩いて行った。彼女は電気を消し、ベッドに入り、スティーブンに「こっちへおいで」と言った。

『ドリラー・キラー』は低予算の独立系映画で、無名の俳優が出演し、1977年から1978年にかけてフェラーラ自身のナバロン・フィルムズ社によって制作され、16ミリフィルムで撮影され、フェラーラのユニオンスクエアのアパートと隣接する通りがロケ地として使われた。^[7]この映画には、カトリックの図像、レズビアンのシーン、夜に撮影された荒々しい都会のロケーション、パンクロックとバッハを組み合わせた折衷的なサウンドトラック、極度の暴力シーン、贖罪、救済、破滅という宗教的なテーマなど、フェラーラの後の映画のトレードマークとなった要素の多くが盛り込まれている。^{[8]この映画に登場するパンクロックバンドは、}ニューヨーク・ドールズやテレビジョンなど、当時のニューヨークのパンクバンドを反映している。^[9]

『ドリラー・キラー』の予告編では、完成した映画には登場しないシーンのセリフをリノが言っているのが聞こえる。「それはただの窓だよ、ダルトン。」^[10]

この映画の歴史の最後の脚注として、アロー・フィルムズがこの映画の再公開を準備していたとき（エディションは2016年11月に公開された）、彼らは持っていたプリントがこの映画の以前のリリースよりも5分長いことを発見した。彼らはフェラーラに連絡を取り、彼はそれがプレリリース版であり、劇場版の公開前に意図的に映像を削除したことを確認した。アローは、このバージョンを彼らのリリースに特典として含める許可を得た。追加された5分はすべて映画の前半にあり、わずか数秒のグッドイヤー飛行船のショット、短いレズビアンのシャワーシーン、そして丸々2分半続く口論シーンを含む7つのポイントで登場する。新しい映像のほとんどは、キャラクターの成長とバックストーリーに関連している。^[11]

この映画は1979年にアメリカで劇場公開され、何の議論もなかった。しかし、イギリスではビデオ公開に対する反応は非常に異なった。^[12] 1982年、ドリラーキラーのイギリスでの配給会社であるVipco (Video Instant Picture Company) は、いくつかの映画雑誌に、ドリラーキラーによって額をドリルで穴が開けられる男を描いた、このビデオの暴力的に露骨なカバーを掲載した全面広告を掲載した。^[12]広告とビデオの箱のキャッチフレーズは「暴力的に殺す者がいる!」だった。^[10]

この広告は広告基準局への多数の苦情と、マスコミやその他の関係者からの映画に対する反対を引き起こしたが、苦情を申し立てた人のうち実際に映画を見た人はほとんどおらず、ポスターとタイトルに基づいて意見を述べたようである。^[12]

この映画は当時公開された他の「ビデオ・ナスティ」とひとまとめにされ、マスコミはそれらすべてを禁止する声高なキャンペーンを展開した。 『ドリラー・キラー』は公開からわずか1年後の1983年7月4日にイギリスの禁止映画リストに加えられた。^[10]英国映画等級審査委員会主任審査官マイク・ボーによると、『ドリラー・キラー』はほぼ単独で1984年ビデオ録画法の適用を受けており、同法の下で当時公開された他の「ビデオ・ナスティ」は英国で禁止された。^[12] アベル・フェラーラの伝記の著者ブラッド・スティーブンスによると、この映画が禁止されたのは「ほぼ完全にビデオのカバーが原因」だった。^{[10]この映画は}オーストラリア等級審査委員会によってオーストラリアでR18+に分類され、1985年4月29日に無修正のホームビデオでリリースされた。同国ではDVDが2回リリースされており、最初はアンブレラ・エンターテインメントによって、2013年8月9日に再分類されMA15+となった。

この映画は2002年までイギリスでは無修正で公式公開されなかった。^[13]

批評家たちは、この映画はオリジナルのVHSのカバーで示唆されているほど暴力的ではなく^[14]、むしろ心理劇であると指摘した^[15] 。『ドリラー・キラー』は、14件のレビューに基づいてRotten Tomatoesで64%の支持率を獲得しており、平均評価は6.06/10である。^[16]

2015年、ビデオゲーム開発会社パペットコンボは、『ドリラーキラー』を大まかにベースにしたタイトル『The Power Drill Massacre』を制作した。このゲームは映画と同じ敵役の名前を持ち、追跡シーンでは同様のシンセサイザー音を使用している。

2007年、イギリスの映画製作者アンドリュー・ジョーンズによってオリジナル映画のリメイクが製作されると報じられた。 ^[17]この新しいバージョンの映画には、多くの珍しいカメオ出演とオリジナルの音楽が使われることになっていた。リメイクでは舞台をニューヨークからロンドンに移し、デヴィッド・ヘスが主演する予定だった。アンドリュー・ジョーンズはベイビー・デイに連絡を取り、リメイク版『ドリラー・キラー』の共同プロデューサーと小さな役で出演するよう依頼した。リメイク版のタイトルは『ドリラー・キラー・リダックス』と名付けられた。このプロジェクトは、エグゼクティブ・プロデューサーとオリジナル映画の権利を保有する2人の間で金銭的な合意が成立しなかったため中止となった。^[18]

2012年にはイギリスで低予算のリメイク版『ドリラー・キラー E2』が公開された。^{[19] [20] [21] 2020年には独立系映画監督のマット・ジェイスルが2作目のリメイク版}『デトロイト・ドリラー・キラー』を製作・監督した。^[22]ロブ・オールドフィールドによる3作目のリメイクが企画中である。^{[23] [24] [25]}

• アメリカ合衆国のパブリックドメインの映画のリスト
• カルト映画のリスト
• エクスプロイテーション映画
• ドリラー・キラー (バンド)、映画にちなんで名付けられたメタルバンド
• 下品なオーテュール主義
• ノーウェーブシネマ
• アートホラー

• リゲラート、ローワン。（2016 年 11 月 30 日）。ドリラーキラーと、血と不快な音の背後にあるヒューマニスト。ガーディアン紙

ウィキメディア・コモンズには、 The Driller Killerに関連するメディアがあります。

• ドリラーキラーはインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• IMDbの「ドリラー・キラー」
• AllMovieの「ドリラーキラー」
• YouTubeの「ドリラーキラー」
• MUBI の「ドリラーキラー」