ゴキブリ

ゴキブリ
背景情報
起源	シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
ジャンル	パブ ロック、ポップ ロック、ロックンロール、R&B
活動年数	1979 –1994 、2014年 （1979年） （1994年） （2014年）
ラベル	Refugee、EMI、Phantom、Powderworks、Possum、Festival、Regular、Roach
過去のメンバー	ポール・フィールド ジョン・フィールド アンソニー・フィールド トニー・ヘンリー ジェフ・ファット フィル・ロビンソン ピーター・マッキー ポール・ダンワース ブルース・ハットフィールド ジェフ・オレーガン ジョセフ・ハリオン

コックローチズは、1980年代を通じて主に活動していたオーストラリアのパブ ロックバンドです。このバンドは、1979年にフィールド兄弟 (ポール(リード ボーカル)、ジョン(リズム ギター、ボーカル)、アンソニー(リード ギター、ボーカル)) と、ドラムのトニー ヘンリー、サックスのジョセフ ハリオンによって結成されました。1981年にキーボードのジェフ ファットが参加しました。1986年に彼らは独立系レーベルのレギュラー レコードと契約し、最初の3枚のアルバムをリリースしました。その中の1枚である『コックローチズ』 (1987年3月) は、オーストラリアのケント ミュージック レポートアルバム チャートで最高9位を記録し、7万枚を売り上げ、レーベルからプラチナ認定を受けました。このアルバムからシングル「She's the One」が生まれ、1987年4月にケント・ミュージック・レポート・シングル・チャートで最高7位を記録し、バンド最大のヒットとなった。1988年、デイリー・テレグラフ紙は、年間300回以上のライブを行うコックローチズを、国内で「最も勤勉なロックンロール・バンド」と評した。^[1]

1988年9月、バンドが2枚目のアルバム『Fingertips』のプロモーション中、ポールの幼い娘が乳幼児突然死症候群で亡くなった。悲しみに暮れながらも、グループは目立たないように活動を続け、アンソニーは大学での勉強を再開するためにバンドを離れたが、その後のスタジオアルバムのレコーディングのために定期的にバンドに戻った。1991年初頭、アンソニーとファットは子供向けの音楽グループ、ザ・ウィグルズを結成した。コックローチズの卒業生たちがこの新しいグループの音楽的、演奏的なサポートを務め、ジョンが彼らの曲の多くを書き、ポールがマネージャーとなり、ヘンリーが彼らと演奏した。ウィグルズはコックローチズのビジネス手法を多く取り入れ、彼らの曲のいくつかを子供向けの音楽ジャンルに作り直した。

コックローチズは1991年6月に3枚目のアルバム『Positive』をリリースし、その年の終わりまでにレーベルを離れた。1994年3月、彼らは自身のレーベルであるローチ・レコードから4枚目のアルバム『 St. Patrick's Day 10am』をリリースした。オーストラリアの音楽学者グレン・A・ベイカーは彼らのサウンドを「伸びやかで、のびのびとしていて、人当たりがよく、エネルギッシュで、控えめで、直感的で、調和がとれていて、旋律的で、持続的で、酔っぱらって激しく狂乱している」と評した。^[1]

コックローチズのメンバーは、ジョンとポールがフィールド・ブラザーズを結成し、ジョンはジョン・フィールド・バンドという自身のバンドを結成して劇やミュージカルの脚本を書き、ヘンリーはセッション・ミュージシャンとして活動するなど、他の音楽キャリアも追求してきた。コンピレーション・アルバム『Hey Let's Go – The Best of the Cockroaches』は1999年にフェスティバル・レコードからリリースされ、ベスト・アルバム『Hey Let's Go』は2014年にリリースされた。

ザ・コックローチズ（別名ザ・コッキーズ）^[2]は、シドニーの寄宿学校セント・ジョセフ・カレッジの学生だったフィールド兄弟（ポールがリードボーカル、ジョンがリズムギターとボーカル、アンソニー（または「トニー」）がリードギターとボーカルを担当）によって1979年に結成されました。^{[3] [4]}ポール・フィールドによると、フィールド兄弟は7人の子供がいる大家族で育ちました。兄弟はそれぞれ1歳違いで生まれたため、とても仲が良かったそうです。^[5]ポールによると、自分も兄弟全員も幼い頃から音楽を教えられていたそうです。宗教も家族にとって重要な部分で、家族全員が地元のカトリック教区に所属し、礼拝で音楽を演奏することもありました。^[5]

コックローチズの結成メンバーには他に、ドラムのトニー・ヘンリーとサックスのジョセフ・ハリオンがいた。1980年代半ばにはベースギターのブルース・ハットフィールドが加わった。^[6]ポールが兄弟をローリング・ストーンズに紹介した後、バンドは1960年代にキース・リチャーズが使っていた無名の別名からバンド名を取った。 ^{[7] [8]}アンソニー・フィールドによると、「その名前はちょっとパンクっぽいし、当時シドニーではそのシーンが花開いていた」ためだ。^[4]オーストラリアのロック史家イアン・マクファーレンは、バンド名を「コックローチズが形成期に演奏していた楽しいR&Bの曲がほとんどだったので、ぴったりの選択だ」と評した。^[7]彼らの最初のギグの1つは学校での公演だった。ポールはセント・ジョセフ教会を運営していたマリスト兄弟会を説得し、演奏料を取ることを許可してもらった。収益は「『宣教団』に寄付された」。^[4]ポールは地元のパブでの最初の公演を予約し、メンバーの一部が未成年であったにもかかわらず、彼らは演奏を許可された。^[4]アンソニーは後に「それは狂気だった、素晴らしかった。怖かった。自分たちの演奏がこんなに初歩的だとは知らなかったが、それは問題ではなかった...自分たちの不十分さは自分たちの精神で補われた」と語った。^[8]バンドとツアーしたダニエル・ファロンによると、コックローチズはステージで演奏しながら技術を磨いたという。^[8]

1980年初頭までに、コックローチズは、1960年代のロックンロールアーティスト、特にローリングストーンズのカバー曲に加え、独自の曲も書き始めた。^[7] 1980年7月、彼らはRefugee Recordsレーベルからデビューシングル「I Want a Leather Jacket」をリリースした。この曲はポールが作曲し、グレッグ・オーウェンズとバンドがプロデュースし、学校とボンダイのスタジオBで録音された。^{[6]オーストラリアの音楽学者}グレン・A・ベイカーによると、この曲は「ロカビリーバンドの雰囲気を醸し出している... [しかし] 彼らのスタイルは常に、生意気でブルージーで、耳障りなオリジナルのストーンズにずっと近いものだった」という。^[1] 1981年6月に2枚目のシングル「Bingo Bango」を録音したとき、ベースギターはハットフィールドに代わってジェフ・オレーガンが担当していた。この曲はジョンとアンソニーが作曲し、オーウェンズがプロデュースし、ウィラウィラスタジオで録音された。^[9]その年の8月までにジェフ・ファットがキーボードで参加し、フィル・ロビンソンがベースギターを担当した。^{[10]アンソニーによると、ファットは「ロードマスターズというシドニーの有名なロカビリーバンド」 [4]}のメンバーであり、「退屈しのぎに」参加したという。^{[11]彼らは、ライブ中に}サウンドシステムを管理するためにファットと彼の兄弟を雇った。アンソニーは、これが「彼を非常に裕福にした30年にわたる素晴らしい関係」の始まりであると宣言した。 [ ^11]彼らの初期のロードマネージャーは、ハードロックバンド、フィンチの元ギタリスト兼ボーカリストであるグレアム・ケネディ^[12]だった。^[13]

アンソニーによると、ポールは「プロフェッショナルな効率性の絵」のような存在だった^[11]。一方、ニューサウスウェールズ州 19歳未満のトップクリケット選手の1人であるジョンは^[7]、グループのショーマンだった。^[5]ジョンのステージでのパフォーマンスは、コックローチズがパーティバンドであるという評判を確立したが、彼らの個人的なライフスタイルにはアルコールやドラッグの使用はなかった。^[5]教師としてセントアンドリュースに戻ったポールは、バンドの初期の頃について「大学、パブ、カレッジで良いファンがいた。良いライブアクトとしての評判があった」と述べている。^[5]アンソニーは、バンドの評判はポールとジョンのおかげだとした。彼は、ポールを「非常に真面目で、まっすぐで、本当にしっかりしたロックシンガー」^[8]で、ステージでのジャンプやアクロバットで知られ、ジョンは気楽でカリスマ性があり、才能のあるポップミュージックの作曲家であり、バンドと観客の両方にとって生まれながらのリーダーだと評した。ポールは、1980年代はシドニーの地元音楽が活気にあふれた時代であり、グループはサイモン・タウンゼントやヘイ・ヘイ・イッツ・サタデーなどのテレビ番組に出演することでさらに注目を集めたと報告した。彼らの成功により、ポールは教師を辞め、フルタイムでツアーに力を注ぐことを余儀なくされた。^[5]

グループは、EMI、ファントム、パウダーワークス、ポッサム・レコードなど、様々なレーベルからさらに5枚のシングルをリリースした。そのうちの1枚、パウダーワークスとの「See You in Spain」は、1984年7月にオーストラリアのケント・ミュージック・レポートのシングル・チャート・トップ100に登場した。 ^[14]「See You in Spain」は、ファット、ロビンソン、ジョンによって書かれ、^[15]エメラルド・シティ・スタジオでロバート・モスによってプロデュースされた。^[16] 1986年、コックローチズは独立系レーベルのレギュラー・レコードと契約し、フェスティバル・レコードによって配給された。当時、フィル・カーソンがロビンソンの代役としてベースを担当していた。^[7]

レギュラーとのグループ初のシングル「ウェイト・アップ」（1986年8月）は、ケント・ミュージック・レポート・シングル・チャートで28位、シドニー・チャートで13位に達した。^{[7] [14]}

バンドのデビューアルバム「ザ・コックローチズ」は1987年3月にリリースされ、ロビンソンがベースギターを担当した。アルバムはレディオ・バードマン、フードゥー・グルーズ、マーティン・プラザなどのアーティストと仕事をしたチャールズ・フィッシャーがプロデュースした。^{[17] [18]} 1曲はロイ・ニコルソンがプロデュースした。^[18]その他のシングルには、1月にチャートに登場した「シーズ・ザ・ワン」、5月の「サム・カインド・オブ・ガール」、8月のディック・ホラー&ザ・ホリデイズの1964年のシングルのカバーバージョン「ダブル・ショット（オブ・マイ・ベイビーズ・ラブ） 」がある。^[14]アルバムは発売後10日間で1万枚を売り上げ、^[8]ケント・ミュージック・レポート・アルバムチャートで9位に達し、^{[7] [14]} 1988年にはレコード会社から7万枚の売り上げでプラチナ認定を受けた。^[19]「She's the One」は1987年4月に7位まで上り詰め、バンド最大のヒットとなった。^[14]「Some Kind of Girl」と「Double Shot (Of My Baby's Love)」もトップ40入りした。^{[7] [14]}ピーター・マッキーは1987年にベースギター担当になった。テキサスのフィリップ・マッキンタイアとビッグビート・ラジオのウェブサイトは、マッキーがコックローチズに在籍していた時期を「プレイヤーとして最も成功した時期」と評した。^[20]

アンソニーによると、1980年代後半、このグループはオーストラリア全土で年間平均300回以上のライブを行っていた。 ^{[21]タウンホール、コンサートホール、}独身最後のパーティー（B&S）、パーティー、パブで演奏し、「オーストラリアで最も観客を集めるグループの一つ」だった。^[22]メンタル・アズ・エニシング、フードゥー・グルズ、INXSとツアーを行った。^[8] 1988年、デイリー・テレグラフ紙はブッキング・エージェンシーを調査し、このバンドを「国内で最も勤勉なロックンロール・バンド」と評した。^[1]オーストラリアの音楽学者イアン・マクファーレンは、コックローチズを「昔ながらのショーマンシップと気取らないエネルギッシュなロックンポップで、汗まみれで熱狂的な雰囲気を醸し出す、人気の高いパブ・バンド」と評した。^[7]ポールは、このグループが「パブ・ロック時代の最後の波に乗った」と語った。^[8]アンソニーは、オーストラリアの大手レコード会社から「無視された」と主張した。^[23]デビューアルバムがゴールド認定された後も、彼らは独立したままだった。彼らは自分たちでショーを企画し、自分たちの口座から費用を支払った。^{[23] [24]}

コックローチズは1988年に2枚目のアルバム『フィンガーティップス』をレコーディングした。フィッシャーはフェスティバルと共にトラファルガーのアルバーツ・デジタル・スタジオでアルバムをプロデュースした。^[25]アルバムはARIAアルバムチャートで最高32位を記録した。^[14]メンバーはファット、ヘンリー、マッキーの3人のフィールド兄弟だった。^[25]アンソニーによると、彼らはアルバムに失望し、プロデューサーにサウンドの多くを渡したことを後悔していたが、プロモーションのために精力的にツアーを行った。^[26] フィンガーティップスは彼らの次の4枚のシングルをプロデュースし、ジョンが書いた「ヘイ・ホワット・ナウ!」はトップ40に達した。^{[14] [25]}グループは1988年5月にワールドエキスポ88に出演し、92,000人の観客を前にした。^[27]その年の9月、バンドがアルバムのツアー中、ポール・フィールドの8ヶ月の娘ベルナデットが乳幼児突然死症候群で亡くなった。^{[28] [29] [30]}ポールは「娘の死後、何もかもが変わってしまった。私は打ちのめされ、私たち全員が傷ついた」と回想している。^{[29]アンソニーは}マコーリー大学に戻り幼児教育の勉強を続けるためにグループを離れたが、ポールは「家族を養うために、時にはオリジナル・バンド・メンバーと、また時にはそうでなかった」演奏活動に戻った。 ^[26] 1989年初頭、コックローチズはレギュラー・レーベルがプロデュースしたメンタル・アズ・エニシングと共にオーストラリアでツアーを行った。^{[7] [31]}

グループは3枚目のアルバム『Positive』をレコーディングし、1991年6月に発売した。このアルバムは、メンタル・アズ・エニシングやジェニー・モリスとも仕事をしたマーク・モファットがプロデュースした。^[32]このアルバムからは、ゴスペル風の曲「Hope」（1990年8月）、「I Must Have Been Blind」（1991年5月）、ブレンダ・リーの曲のカバー「Here Comes That Feeling 」（1991年8月）を含む3枚のシングルが生まれた。ブレンダ・リーの曲のカバーは、ラッセル・クロウとダニエル・スペンサー主演の1990年の映画『ザ・クロッシング』で使用された。^{[7] [33]}マクファーレンによると、「年末までに... コックローチズというバンドのコンセプトは一段落した」という。^[7]しかし、ジャーナリストのグレン・A・ベイカーは、1994年3月のアルバム「St. Patrick's Day 10am」のライナーノーツで、「コックローチズは決して消え去ったわけではなく、彼らは初期の頃とまったく同じやり方で演奏を続けている」と述べている。^[34]また、「コックローチズのサウンドは、私たちが常に知っていて愛してきたロックンロールの基本概念をすべて体現しているようだ。伸びやかで、手足がのび、人当たりがよく、エネルギッシュで、控えめで、直感的で、調和がとれ、旋律的で、持続的で、酔っぱらって、激しく狂乱している」とも述べている。^{[1]アルバムの演奏者は、フィールド兄弟3人、ハモンドオルガン、キーボード、カウノイズのファット、ドラムと}カバサのヘンリー、ベースギターとバックボーカルのマッキー、そしてジェーン・ベジーナ、グレッグ・トルーマン、スティーブ・ポンフレットによるバックボーカルである。この曲はトラッキング・ステーションとノイズゲート・スタジオで録音され、ポンフレットとジョンによってミックスされ、ポンフレットによってエンジニアリングされ、バンドによってプロデュースされた。^[1]

1999年11月、フェスティバル・レコードはコンピレーション・アルバム『Hey Let's Go - The Best of the Cockroaches 』を発売した。このアルバムには新録音曲「Something Good This Way Comes」が収録されている。^[29]

1991年初頭、アンソニー・フィールドは、大学の同級生であるマレー・クック、グレッグ・ペイジ（コックローチズのローディー）、フィリップ・ウィルチャー（マッコーリー大学音楽学部出身）、コックローチズのバンドメイトであるジェフ・ファットとともに、子供向けの音楽グループ、ザ・ウィグルズを結成した。[ 35 ^{] [36]} 7月、彼らはデビューアルバム「ザ・ウィグルズ」をリリースした。これはポール・フィールドの娘に捧げられており、7万枚を売り上げた。^[7]ザ・ウィグルズは「子供向けエンターテイメントの世界的大手」となった。^{[28] [37]}彼らは、元コックローチズのメンバーを音楽とパフォーマンスのサポートに起用した。ポール、ジョン、ヘンリー（ウィグルズのキャラクターであるタコのヘンリーは彼にちなんで名付けられた）は、CD、DVD、ステージショーで彼らと共演した。ジョンは彼らの多くの曲の作曲を手伝った。^{[38] [39]}初期のウィグルズの曲の多くは、子供向けの音楽のジャンルに合うようにコックローチズの曲を作り直したものだった。^[37]アンソニーによると、「ウィグルズの音楽は、コックローチズでやったこととそれほどかけ離れているわけではなく、ただ主題が違うだけだ...コックローチズは女の子や愛などについて歌っているが、ウィグルズは熱いジャガイモや冷たいスパゲッティについて歌っている」という。^[40]ポールは、バンドが定期的な演奏をやめてからウィグルズ結成中の3年間、コモン・ローの首席判事、ジェームズ・ローランド・ウッドの下で働いていた。彼によると、アンソニーは兄弟からのアドバイスをあまり受けずに、一人で新しいバンドを発展させる時間ができたという。^[5] 1990年代半ば、ポールはウィグルズのタレントマネージャーになった。^[37]

「モンキーをやる」

「Do the Monkey」は、1989年にコックローチズが録音したものです。変更点はほとんどなく、ウィグルズのバージョンとほぼ同じで、コックローチズのライブラリの多くの曲をウィグルズが改良したことがわかります。

---

「モンキーをやる」

もともとはコックローチズの曲で、オーストラリアのポップから子供向けの音楽に変更されたコックローチズのライブラリにある多くの曲の1つです。

---

これらのファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

ウィグルズでの活動に加え、ジョンはジョン・フィールド・バンドを結成した。これはジョンがリードボーカル、ベルナデット・コギンがリードボーカル（後にブロンウィン・マルケイに交代）、ドム・リンゼイがトランペット、元コックローチズのメンバーであるダン・ファロンがテナーサックス、^[8]ロイ・フェリンがトロンボーン、マーク・ロハナがピアノ、マット・モリソンがドラム、クリス・ラプトンがベースギターを担当する8人編成のカバーバンドである。^{[41] [42]}ジョンはミュージカル『イーヴィー・アンド・ザ・バードマン』（2001年7月）と『フー・ラヴズ・ミー』の脚本を書いた。^{[41] [43] [44]}

トニー・ヘンリーは2006年以来、シドニーのインターナショナル・カレッジ・オブ・マネジメントの学生サービスオフィスのマネージャーを務めており、ウィグルスのレコーディングでドラムを演奏しています。^[45]ヘンリーはセッションミュージシャンとして、ロス・ウィルソン、スリム・ダスティ、クラウデッド・ハウス、メンタル・アズ・エニシングのために働いてきました。^[46] 2008年現在、ピーター・マッキーは3枚のソロアルバムをレコーディングしています。What –Me Sing?! (2001)、Late Starter (2003)、The Spinning Man (2006)。^[20]

2005年1月29日、ザ・コックローチズはボクシングデー津波の生存者を支援するためのヒルズ・フォー・ホープ・コンサートで一度限りのパフォーマンスのために再結成した。メンバーには他にグレッグ・ペイジ・バンド、メンタル・アズ・エニシング、ハッシュもいた。^[47] 2011年、ポールとジョン・フィールドはデュオとしてフィールド・ブラザーズを結成し、デビューアルバム1964をレコーディングした。ザ・コックローチズの曲のいくつかは「シーズ・サム・カインド・オブ・ガール」、「リリー・オン・ミー」、「パーマネントリー・シングル」などカントリーソングとして再レコーディングされた。^{[48]このアルバムには}トロイ・カサール・デイリー、シェーン・ニコルソン、アンバー・ローレンス、ダイアナ・コーコランといった他のカントリーミュージックアーティストとのデュエット曲も含まれている。^[49]

2014年にバンドの全カタログがデジタルリリースされた。これを記念して、2014年6月にシドニーのRSLクラブでバンドのオリジナルメンバーが再集結し2回の公演を行った。 1984年から1994年までの楽曲を収録したベストアルバム『Hey Let's Go!』は、2014年6月13日にABC/ユニバーサルから再リリースされた。^{[50] [51] [52]}

• ポール・フィールド – リードボーカル、時々ギター（1979–1994、2014）
• ジョン・フィールド – リズムギター、リードギター、バッキングボーカル、リードボーカル(1979–1994、2014)
• アンソニー・フィールド – リードギター、リズムギター、バックボーカル、リードボーカル(1979-1988、1990-1991、1994、2014)
• ジェフ・ファット – キーボード、ピアノ、バックボーカル(1981-1991、1994、2014)
• トニー・ヘンリー – ドラム、バックボーカル(1979–1994、2014)
• フィル・ロビンソン – ベースギター、バックボーカル(1981–1988、2014)
• ピーター・マッキー – ベースギター、バックボーカル（1988–1994）、リズムギター、バックボーカル（2014）
• ポール・ダンワース – ベースギター(1979–1980)
• ジョセフ・ハリオン – サックス(1979–1985)
• ブルース・ハットフィールド – ベースギター(1980)
• ジェフ・オレーガン – ベースギター(1981)