Loading article…
ビリー・チャイルディッシュ（本名：スティーブン・ジョン・ハンパー、1959年12月1日生まれ）は、イギリスの画家、作家、詩人、写真家、映画監督、歌手、ギタリストである。1970年代後半から、チャイルディッシュは音楽、執筆、ビジュアルアートの制作に精力的に取り組んできた。彼は、Thee Milkshakes、Thee Headcoats、Musicians of the British Empireなどのバンドを率いて演奏し、主にガレージロック、パンク、サーフといったジャンルで活動し、100枚以上のアルバムをリリースしている。
彼は一貫してアマチュアリズムと自由な感情表現の擁護者である。チャイルディッシュは1999年にチャールズ・トムソンと共にスタッキズム芸術運動を共同設立したが、2001年に脱退した。それ以来、美術界におけるチャイルディッシュの地位の新たな評価が進められており、アーティスト兼ライターのニール・ブラウンによるチャイルディッシュの制作活動に関する批評的研究が出版され、ピーター・ドイグによる序文が添えられ、チャイルディッシュは「英国美術界で最も傑出した、そしてしばしば誤解されている人物の一人」と評されている。[ 1 ]彼はロチェスター独立大学の客員講師である。[ 2 ] 2014年7月、チャイルディッシュはケント大学から名誉芸術博士号を授与された。[ 3 ]
彼は露骨で多作な作品で知られており、特に初期の詩や小説『My Fault』（1996年）、『Notebooks of a Naked Youth』（1997年）、『Sex Crimes of the Futcher』（2004年）、『The Idiocy of Idears』 （2007年）、そしていくつかの楽曲、特にインストゥルメンタル曲「Paedophile」（1992年）（表紙には彼を性的虐待した男の写真が掲載されている）や「Every Bit of Me」（1993年）で、自身の恋愛遍歴や幼少期の性的虐待について詳しく語っている。1981年から1987年まで、チャイルディッシュはアーティストのトレイシー・エミンと交際していた。[ 4 ]
ビリー・チャイルディッシュはケント州チャタムで生まれ、現在もそこで生活し、活動している。彼は父親のジョン・ハンパーを「複雑で社会病質的なナルシスト」と表現している。ハンパーはチャイルディッシュが十代の頃に麻薬密輸で投獄された。[ 5 ]彼は「 YBA 」アーティストとして知られるようになった多くのアーティストと早くから親密な関係にあったが、断固として独立した立場を主張してきた。彼は9歳の時に男性の家族ぐるみの友人から性的虐待を受けた。「私たちは休暇中だった。私は彼とベッドを共有しなければならなかった。それが数晩続いた後、私は彼に近づかないようにした。私は誰にも言わなかった」[ 6 ]
彼は16歳で中等学校を中退したが、失読症と診断されていなかった。地元の美術大学の面接を拒否された彼は、ケント州チャタム造船所に石工見習いとして入社した。次の6か月間（アーティストにとって唯一の長期にわたる通常の雇用期間）、彼は「地獄の茶屋」で約600枚のデッサンを制作した。この作品に基づいて、彼はセント・マーチンズ美術学校に入学を許可され、そこでアーティストのピーター・ドイグと友人になり、絵画を学んだ。しかし、入学は短命に終わり、コースを修了する前に1982年に退学処分となった。その後、彼は15年間失業手当で生活した。2006年、チャイルディッシュはチャンネル4のセレブリティ・ビッグ・ブラザーへの出演オファーを断った。チャイルディッシュは1990年代初頭からヨガと瞑想を実践している。 [ 7 ]
入学に必要な資格を満たしていなかったにもかかわらず、チャイルディッシュは絵画やデッサンを高く評価され、美術学校に4度も合格した。1977年から78年にかけてメドウェイ・カレッジ・オブ・デザイン（現在のクリエイティブ・アーツ大学）で基礎課程を修了し、1978年にはセント・マーチンズ美術学校の絵画科に合格したが、1か月後に退学した。1980年にセント・マーチンズに再入学したが、美術学校での絵画制作を拒否するなど規律違反行為があったため、1982年に退学処分となった。セント・マーチンズで、チャイルディッシュはピーター・ドイグと親交を深め、ムンク、ゴッホ、ブルース音楽への共通の愛好を示した。ドイグは後に、キュービット・ストリート・ギャラリーで開催されたチャイルディッシュのロンドン初個展を共同キュレーションした。 1980年代前半から中頃にかけて、チャイルディッシュはアーティストのトレイシー・エミンに「大きな影響」を与えた[ 8 ]。彼はセント・マーチンズを退学になった後、メドウェイ・カレッジ・オブ・デザインでファッションを学んでいたエミンと出会った。チャイルディッシュは、エミンの後の告白的なアートに影響を与えた人物として挙げられている。チャイルディッシュは1980年代から精力的に作品を発表しており、2000年にはブリティッシュ・アート・ショーに出展した。2010年には、チャイルディッシュの絵画、文章、音楽の大規模な展覧会がロンドンのICAで開催され、ニューヨーク市のホワイト・コラムズ・ギャラリーでも同時開催の絵画展が行われた。2012年10月、チャイルディッシュはアート・ビロウと並んで、毎年10月にロンドンで開催される最も重要な国際現代美術フェアの1つであるフリーズ・アート・フェアに合わせて、リージェンツ・パーク駅のアート・ビロウ・リージェンツ・パークで自身の作品を発表した。
2013年、チャイルディッシュはエッジワース・ジョンストンとの絵画コラボレーションを開始し、[ 9 ] [ 10 ]後に「ヘッケルの馬」と題された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 2013年以降、チャールズ・トムソン（1999年にチャイルディッシュと共にスタッキズムを共同設立）がチャイルディッシュにジョンストンの作品を紹介して以来、「ヘッケルの馬」は150点以上の油絵を制作しており、そのほとんどはケント州チャタム造船所にあるチャイルディッシュのスタジオで、6フィートのベルギー製リネンキャンバスに描かれている。[ 14 ] [ 15 ] 2024年、チャイルディッシュは「ヘッケルの馬」を「お気に入りの作品」と呼んだ。[ 16 ]
2008年、チャイルディッシュは「非組織」ブリティッシュ・アート・レジスタンスを結成し、ロンドンのアクアリウムL-13ギャラリーで「ブリティッシュ・アート・レジスタンスの英雄」と題した展覧会を開催した。この展覧会では、2008年に制作された絵画、書籍、レコード、パンフレット、詩、版画、手紙、映画、写真が展示された。[ 17 ]
チャイルディッシュは、パンク、ガレージ、ロックンロール、ブルース、フォーク、クラシック／実験音楽、スポークンワード、童謡などのレコードを制作した。ミュージシャンのアイヴァー・カトラーはチャイルディッシュへの手紙の中で、「君は恐らく大衆市場には繊細で洗練されすぎている」と述べている。チャイルディッシュのグループには、後にポップ・リヴェッツ（1977年～1980年）として知られるTV21（スペルはポップ・リヴィッツと表記されることもある）があり、ブルース・ブランド、ロマス・フォード（後にラッセル・「ビッグ・ラス」・ウィルキンスに交代）、ラッセル・「リトル・ラス」・ラックスがメンバーだった。
彼は後に、ミッキー・ハンプシャーと共にガレージロックに影響を受けたバンド、Thee Milkshakes (1980–1984) を結成し、その後Thee Mighty Caesars (1985–1989)、The Delmonas 、そしてThee Headcoats (1989–1999) を結成した。2000年には、故郷で飼育されている鶏の種類にちなんで名付けられた Wild Billy Childish and the Friends of the Buff Medways Fanciers Association (2000–2006) を結成した。Buff Medways、あるいは親しみを込めて Buffs と呼ばれることもあったこのバンドは 2006 年に解散し、Wild Billy Childish and the Musicians of the British Empire (MBEs) が誕生し、Childish のヒーローの一人であるジョージ・マロリーについての「Bottomless Pit」という曲をレコーディングした。 2007年初頭、チャイルディッシュは元ファイア・デプトのシンガー兼ギタリストのニール・パーマーと、A-ラインズのギタリスト兼シンガーで彼の妻であるジュリー・ハンパーと共にザ・ヴァーミン・ポエッツを結成した。ザ・ヘッドコーツは1990年代初頭に北ロンドンのセント・ジョンズ・タバーンのワイルド・ウェスタン・ルームで月例のレジデンシーを開始し、1996年にダーティ・ウォーター・クラブに移ってからも継続した。MBE勲章を授与された彼らは、2011年2月までほぼ月に一度、同会場で演奏した。
2009年9月11日、チャイルディッシュの現在のレーベルであるDamaged Goods Recordsは、チャイルディッシュの妻ジュリー（MBEsのベーシスト、ナース・ジュリー）が妊娠したことを購読者に知らせるメッセージを発信した。チャイルディッシュはその後、ニール・パーマーがボーカルとギター、ウルフ・ハワードがドラムを担当するThe Spartan Dreggsでベーシストとしてレコーディングを行っている。2013年からは、MBEsはWild Billy Childish（または「Chyldish」）とCTMFという名前で再結成し、2014年末までに3枚のアルバムをリリースしている。[ 18 ]
2014年、チャイルディッシュはザ・ウェーブ・ピクチャーズのアルバム『グレート・ビッグ・フラミンゴ・バーニング・ムーン』のほとんどの曲をプロデュース、演奏、そして（デイヴ・タッターサルと）共作した。[ 19 ]
チャイルディッシュは、カート・コバーン、グレアム・コクソン、ザ・ホワイト・ストライプス（ジャック・ホワイトは初期のトップ・オブ・ザ・ポップス出演時に腕にチャイルディッシュの名前を大きく書いていた）、カイリー・ミノーグなど、多くの有名ミュージシャンから名前を挙げられている。カイリー・ミノーグは、彼の著書『Poems to Break the Harts of Impossible Princesses』[ sic ]にちなんでLP 『Impossible Princess』というタイトルを付けた。[ 20 ]
チャイルディッシュは告白詩人で、40冊以上の詩集を出版している。1979年、チャイルディッシュは詩のパフォーマンスグループであるメドウェイ・ポエッツの創設メンバーとなり、ケント文学祭や1981年の国際ケンブリッジ詩祭で朗読を行った。しかし、グループ内では、特にチャイルディッシュとチャールズ・トムソンの間に性格の不一致があり、トムソンは「特に彼が私の詩の朗読に野次を飛ばし始めたとき、私たちは摩擦を起こし、私は彼を近々放送されるテレビドキュメンタリーから締め出すと脅した」と語っている。[ 21 ]
しかし、 1982年にテレビジョン・サウスが制作した同グループに関するドキュメンタリー番組によって、彼らはより広い地域の聴衆に知られるようになった。ただし、チャイルディッシュの詩は「放送には不向き」とみなされた。チャイルディッシュによれば、「私とチャールズ（原文ママ）は1979年から1999年までずっと対立していた。彼は私を締め出すために、メドウェイ・ポエッツの朗読会の入り口に用心棒を配置すると脅迫したことさえあった」。チャイルディッシュは、ナショナル・ポエトリー・プライズで2度佳作を受賞している。
1980年代、チャイルディッシュはアーティストのトレイシー・エミンに影響を与えた。彼はセント・マーチンズ美術学校の絵画科を退学になった後、1982年にエミンと出会った。エミンはメドウェイ・カレッジ・オブ・デザインのファッション科の学生だった。エミンとチャイルディッシュは1987年まで交際していた[ 22 ]。エミンは自身の小さな出版社ハングマン・ブックスから詩集を販売していた。1995年、彼女はミンキー・マンキーのショーカタログでカール・フリードマンのインタビューを受け、「あなたの人生に最も大きな影響を与えた人物は誰だと思いますか？」と尋ねられた。彼女はこう答えた。
エミンの作品「私がこれまで寝たすべての人 1963–1995」（1995年）は、この展覧会で初めて展示され、作品の中にはチャイルディッシュの名前が大きく表示されていた。[画像1 ]
1999年、チャイルディッシュとトムソンはスタッキスト芸術運動を共同で創設した。トムソンはこのグループ名を、チャイルディッシュの「怒った妻のための詩」（『ビッグ・ハート・アンド・ボールズ』 1994年）から着想したもので、その詩の中でエミンが彼に言った言葉を記録していた。
このグループは具象絵画を強く支持し、コンセプチュアル・アートに反対していた。チャイルディッシュはトムソンと共に数々のマニフェストを執筆したが、その最初のマニフェストには次のような声明が含まれていた。
スタッキストは、エミンがターナー賞にノミネートされたことで、すぐにかなりの報道の注目を集めるようになった。そして、芸術、文化、社会に精神的価値を取り戻すためのリモダニズムという文化時代の幕開けを宣言した。スタッキストの結成は、エミンが1999年にチャイルディッシュとの14年間の友情を断ち切る直接の原因となった。チャイルディッシュは次のように述べている。「スタッキスト芸術グループは、1999年にチャールズ・トムソンの発案で結成されました。グループ名は、私が1994年に書いて発表した詩から取られています。私は、特にメディアでのチャールズのグループの紹介方法に同意できませんでした。これらの理由から、私は2001年にスタッキストを脱退しました。私はスタッキストのデモには一度も参加したことがなく、2004年にウォーカー・アート・ギャラリーで開催された大規模なスタッキスト展にも私の作品は展示されませんでした。」[ 22 ]
2001年に短期間スタッキストのメンバーだったイギリス人アーティストのステラ・ヴァインは、チャイルディッシュの音楽イベントに参加しているうちに彼に「恋心」を抱くようになり、グループに加わった。 [ 24 ] 2000年6月、ヴァインはケンジントンのサロン・デ・ザールでアイデア研究所が主催した、チャイルディッシュとスタッキストの共同創設者であるチャールズ・トムソンによるスタッキズムとリモダニズムについての講演に出席した。 [ 25 ]ヴァインは加入から1か月後にアンスタッキストを結成し、その後スタッキズムの原則には同意できないと述べ、[ 26 ]彼らをいじめっ子だと評した。[ 27 ]
若い頃、チャイルディッシュはダダイズム、特にクルト・シュヴィッタースの作品から大きな影響を受けた。チャイルディッシュは左臀部にクルト・シュヴィッタースの詩をタトゥーとして入れており、シュヴィッタースの生涯を題材にした短編映画『車輪の男』（1980年、監督：ユージン・ドヤン）を制作した。[ 1 ]
2002年、チャイルディッシュはウルフ・ハワード、サイモン・ウィリアムズ、ジュリー・ハンパーと共にチャタム・スーパー8シネマを結成した。このグループは、ウルフ・ハワードが地元のフリーマーケットで購入した中古カメラでスーパー8フィルムを制作している。2004年、チャイルディッシュは、1914年のモンスからのイギリス軍撤退90周年を記念して第一次世界大戦の軍服を着て行われた行進を描いた30分のドキュメンタリー『ブラス・モンキー』を公開した。
トレイシー・エミンとの関係は1987年に終わりました。正確には21年前です。トレイシーのことは好きで尊敬していますし、彼女の幸せを願っていますが、その関係は私の現在の生活において重要なものではないため、それについて話すことはしません。