Loading article…
| ル・レヴェイユ・ド・フロール | |
|---|---|
 1894年の『花の夢』のオリジナル作品で、女神フローラ役のマチルド・クシェシンスカヤ（右）とキューピッド役のヴェラ・トレフィロワ（左）。 | |
| 振付師 | マリウス・プティパ |
| 音楽 | リカルド・ドリゴ |
| 台本 | マリウス・プティパとレフ・イワノフ |
| プレミア | 1894年8月6日（旧暦7月25日）（ペテルゴフ） 1895年 1月20日（旧暦1月8日）（マリインスキー帝国劇場） サンクトペテルブルク、ロシア |
| デザイン | ミハイル・ボチャロフ |
| ジャンル | バレエ・アナクレオンティック |
Le Réveil de Flore ( en . The Awakening of Flora )、( ru. «Пробуждение Флоры», Probuzhdenie Flory ) は、マリウス・プティパの振り付けとリッカルド・ドリゴの音楽による、プティパとプティパが書いた台本に基づいた、一幕もののバレエ です。レフ・イワノフ[1] 1894 年8 月 6 日 [ OS 7 月 25 日] にペテルゴフ宮殿で帝国バレエ団によって初演されました
歴史
マリウス・プティパとリッカルド・ドリゴによる一幕バレエ『花の朝礼』は、もともとは皇帝アレクサンドル3世の娘クセニア大公女とアレクサンドル・ミハイロヴィチ大公の結婚を記念した催し物として創作された。[2]彼らの結婚式は、 1894年8月6日[旧暦7月25日]にペテルゴフのペトロパヴロフ大聖堂で、ロシア帝国のすべての貴族、宮廷、外国の王族、その他の社会の著名人の前で行われた。3日後の1894年8月9日[旧暦7月28日]、結婚式の一行と招待客は、新しく改装されたペテルゴフ帝国劇場で豪華な公演に出席し、シャルル・グノーの『ロメオとジュリエット』第2幕の後に『花の朝礼』が初めて上演された。
『花の朝』はすぐにマリインスキー劇場の舞台に移され、1895年1月20日（旧暦1月8日）に同じキャストで初演された。 [1]この公演は、劇場火災で火傷を負い、早期引退を余儀なくされたバレリーナ、マリア・アンダーソンの送別会で行われた。[3]
『花の予感』は当時の批評家から賞賛され、サンクトペテルブルク・ガゼット紙の批評家は、このバレエは「マリウス・プティパがバレエの舞台に贈った傑作の一つである」と述べた。
リッカルド・ドリゴの音楽も高く評価され、 1914年に音楽出版社ジマーマンによってオーケストラ編曲版とピアノ伴奏版が出版された。
『花の祭典』 の振付は、オリジナルの劇場プログラムではマリウス・プティパと帝国バレエ団の2代目バレエ・メートルテルであるレフ・イワノフの共同作品と誤って記載されていた。[2]サンクトペテルブルク・ガゼット紙に掲載されたバレエ作品の第1回レペティション・ジェネラルの評でも、振付はプティパとイワノフの両名と記載されていた。これを受けてマリウス・プティパは新聞社に訂正の手紙を送った。
貴紙第201号に、バレエ「花の祭典」の制作に関する不正確な報道が掲載されました。バレエのプログラムは、私とLIイワノフが共同で作成しましたが、ダンスと舞台の制作は私だけのものであり、LIイワノフ氏は関与していません。[1]
バレリーナのアンナ・パブロワは、ツアー・カンパニーのレパートリーに『花の夢』の短縮版を含めた。指揮者のリチャード・ボニングは、ロンドン交響楽団との共演で、ドリゴのスコアのパブロワ短縮版を1974年のLP 『パブロワへのオマージュ』に収録した。[4]
2007年セルゲイ・ヴィハレフによる再演
『花の夢』は1919年に最終公演となった。[5]マリウス・プティパによるこのバレエの振付は、 1894年の初演直後にステパノフ方式の振付記法で記録され、この方式で記録された最初のバレエの一つとなった。現在、この記法はハーバード大学図書館の演劇コレクション にあるセルゲイエフ・コレクションの一部となっている。
2005年、振付家で歴史家のセルゲイ・ヴィハレフは、この振付記法を利用して、マリインスキー・バレエ団の『花の朝』のオリジナル公演を復活させる準備をした。この作品には、オリジナルのデザインに基づいた装飾と衣装が含まれ、リッカルド・ドリゴの楽譜は、マリインスキー劇場の音楽図書館のアーカイブに保管されていたオリジナルの手書きの原稿から復元された。[5]
この作品は、2007年4月12日にサンクトペテルブルクのマリインスキー劇場で行われた第7回国際バレエフェスティバルで初演された。主要ダンサーは、フローラ女神役のエフゲニア・オブラスツォワ、オーロラ女神役のクセニア・オストレイコフスカヤ、ダイアナ女神役のスヴェトランド・イワノワ、ゼファー神役のウラジーミル・シュクリャーロフ、アポロ神役のマキシム・チャシェゴロフ、キューピッド神役のヴァレリア・マルティニューク、メルクリウス神役のアレクセイ・ティモフェエフ、ヘーベ女神役のダリア・スホルコワであった。[5]
セルゲイ・ヴィハレフはサンクトペテルブルク・タイムズ紙に対し、このバレエは「華麗なファベルジェの卵のようだ」とコメントした。 [6]
セルゲイ・ヴィハレフによる『ル・レヴェール・ド・フロール』の復活作は、2007 年のゴールデンマスク賞を受賞しました。
役柄とオリジナルキャスト
ダンスとシーンの要約
1914年に出版されたピアノ楽譜から抜粋した『花の夢』の場面とダンスのリスト。[7]
- №01プレリュード
- №02ダンス・ド・ディアンヌ –ノクターン
- №03アキロンの幻影
- №04バラの情景と踊り –スケルツォ
- №05オーロラの出現
- №06ワルツ
- №07 –アポロンの入り口
- №07–bゼフィールの入り口
- №07–c愛のキューピドンのアントレ– ピチカート
- №08パ・ダクション—
- —あ。シーンとパダンサンブル
- —b.ゼフィールのヴァリエーション
- —c.花のヴァリエーション
- —d.グランド・ヴァルス・コーダ
- №09メルキュールの到着とシーン、ガニメドとエベの到着
- №10グランデ マルシェ–バッカナール
- №11グランパ
- №12ギャロップジェネラル
- №13アポテオーズ: オランペの栄光
台本
1894年に出版されたオリジナルのピアノ楽譜から抜粋。[7]
タブロー 1 —夜です。春の女神フローラはニンフたちとともに深い眠りについています。月の女神ダイアナは彼女たちの平和を守っています。夜明けが近づくにつれ、空気に新鮮さが感じられます。ダイアナは雲の中に隠れています。
図 2 —北風アキロンが嵐のように吹き荒れ、冷たい風がフローラを目覚めさせ、木の葉の中に避難させます。冷たい露が現れたためフローラは絶望し、暁の女神オーロラに助けを求めます。
場面 3 —オーロラは優しく愛撫してフローラを慰め、二人の苦しみを終わらせる昼の神アポロが彼女の後について来ると告げる。オーロラ、フローラ、そしてニンフたちがワルツを踊る。
タブロー 4 —光り輝くアポロンの登場で、すべてが活気づきます。フローラの美しさに心を奪われたアポロンは、彼女にキスをします。彼の呼びかけに応じて、穏やかな西風の神ゼファーは、愛するフローラの抱擁へと飛び立ちます。キューピッドと彼女の小さな愛人たちが彼の後を追っています。「あなたは彼の助け手になる必要があります」とアポロンは彼女に言います。「それは神の意志です。」誰もが喜び、キューピッド、愛人たち、ニンフたちは恋人の幸せを喜びます。古典的なパ・ダクションが演じられます。
図 5 —神々の使者であるマーキュリーは、若さの女神ヘーベと神々の献酌官であるガニュメデスに告げる。二人はフローラとゼファーにネクターの杯を贈り、ユピテルが二人に永遠の若さを与えたと宣言する。
タブロー 6 —行列。バッカスとアリアドネの馬車には、バッカス女、サテュロス、牧神、森の神などが同行します。集まった全員でグラン パが行われ、その後、感動的なフィナーレが続きます。
神格化 —オリンポスが明らかになり、木星、ジュノ、海王星、バルカン、ミネルヴァ、ケレス、火星、冥王星、プロセルピナ、金星などが登場します。
パ・ド・カトル ラ・ロズレ
2004年、教師で振付師のユーリ・ブルラカは、ボリショイ劇場での学生向け振付ワークショップのために『ラ・ロゼラ』というパ・ド・カトルを創作した。[8]パ・ド・カトル『ラ・ロゼラ』は、マリウス・プティパのバレエ『花の夢』のテーマに基づいており、4人のバレリーナがギリシャ・ローマ神話の神ダイアナ、オーロラ、ヘーベ、フローラの役を演じる。[8]パ・ド・カトルの振付には、セルゲイエフ・コレクションの全編『花の夢』の資料の中にある4つのヴァリエーションの記譜が利用された。音楽は『花の夢』のスコアとドリゴの他の作品から取られた。 [8]今日、パ・ド・カトル「ラ・ロズレ」はロシア全土のバレエアカデミーやプロのバレエ団で人気の作品となっており、そのヴァリエーションはバレエコンクールで頻繁に上演されています。
ギャラリー
-
1914 年に出版された、ドリゴの『花の朝』の楽譜のピアノ版の口絵。 -
1894年の映画『花の朝』で、フローラ女神を演じるマチルド・クシェシンスカヤ（左）とキューピッド神を演じるヴェラ・トレフィロワ（右）。 -
ニコライ・レガットとセルゲイ・レガット兄弟による『ル・レヴェール・ド・フロール』の水星神としてのミハイル・フォーキンの風刺画、1903年頃。 -
ミハイル・フォーキン -
アンナ・ヨハンソンは、1894 年の「ル・レヴェール・ド・フロール」で女神オーロラを演じました。 -
-
マリインスキーバレエ団による「フロールのル・レヴェール」の神格化作品「オリンプの栄光」。サンクトペテルブルク、2007 年
脚注
- ^ abc Wiley、ローランド・ジョン（1997年）。レフ・イワノフの生涯とバレエ。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0198165675。
- ^ペテルゴフ、エジェゴドニク・インペラトルスキーフ・テアトロフでのab祝賀会。サンクトペテルブルク帝国劇場、426-9。 1894年。
- ^ Wiley, Roland John (1985).チャイコフスキーのバレエ. オックスフォード大学出版局.
- ^ マンチェスター、PW LPレコード「パブロワへのオマージュ」（CSA 2232）のライナーノート。デッカレコード。1974年。
- ^ abc マリインスキーバレエ団「フロールの夜明け」公演のお土産プログラム。国立アカデミックマリインスキー劇場。 2007年。
- ^ 「フローラの目覚め：マリインスキー・バレエ」。2013年9月11日閲覧。
- ^ ab ドリーゴ、リッカルド・エウジェニオ (1914)。「ル・レヴェイル・ド・フロール」のピアノ楽譜です。ジマーマン。
- ^ abc ブルラカ、ユーリ (2016). 「MI・プティパ振付の再構成問題（バレエ『コルセール』と『フローラの目覚め』）」。ロシアバレエアカデミーの会報。 AY ワガノワ(ロシア語) (УДК 792.8): 53–63。
外部リンク
- ワガノワ派：フローラの目覚め／Пробуждение Флоры パ・ド・カトル