Loading article…
プログラム（綴りの違いについては参照）は、劇場公演、コンサート、お祭り、スポーツイベントなどのライブイベントに参加する観客に配布される冊子です。これは、予定されているイベントの内容、主な出演者、背景情報などを概説した印刷されたリーフレットです。演劇公演の場合は、プレイビルという用語も使用されます。[ 1 ]イベント主催者によって無料で提供される場合もあれば、料金が課される場合もあります。
劇場、オペラ、バレエの公演では、米国では通常、入場時に配布されますが、英国では通常、販売されます。ブロードウェイのプログラムは、広告を販売することで収益を得ています。プログラム会社は、公演のプログラムを制作する権利に対して劇場に料金を支払いますが、これは劇場がプログラム会社に料金を支払うという一般的な認識とは異なります。[ 2 ]プログラムには通常、公演の写真、キャスト一覧、関係する俳優や制作スタッフの略歴、劇場名、背景情報が含まれており、広告が含まれる場合もあります。たとえば、ラ・マンチャの男 のオリジナル公演のプログラムには、制作スタッフによる公演の作成方法に関する記事が掲載されていました。最初の劇場プログラムは、19 世紀半ばに雑誌形式で発行されました。[ 3 ]オリジナルの劇場プログラムは、18 世紀に初めて登場しました。初期のプログラムは基本的なもので、キャストメンバーと劇の場所や場面に関する情報をリストするのに十分なページしかありませんでした。通常は4ページのみで、表紙には公演の宣伝、裏表紙には劇場のレイアウト、内側の2ページにはすべてのクレジットが掲載されていた。[ 4 ] 初期のプログラムはすべて印刷されたわけではなく、手書きで、他の印刷物から文字を切り貼りして作られたものもあった。後者は特に、18世紀後半にケント州で複数の劇場を所有していた劇場経営者のサラ・ベイカーによって行われた。[ 5 ]
初期のイギリス演劇では、出演者は非常に重要でした。観客は主役俳優をよく知っており、特定の俳優が出演するとより多くの観客を集めることができました。プログラムは劇場と観客の間の契約のようなもので、観客が特定の俳優を見るために料金を支払ったのにその俳優が登場しなかった場合、観客がブーイングしたり、オレンジを投げたり、暴動を起こしたりする危険性がありました。これは時として器物損壊や暴行事件につながりました。[ 5 ]
プログラムは劇場だけでなく、街頭でも配布された。配布者は、観客にオレンジを軽食として販売することで劇場のために働いていた女性たちであることが多かった。これらの女性は売春婦でもあったと示唆されている。しかし、劇場に足を運ぶ人々の間では依然として識字率が低い。そのため、俳優の一団が太鼓を叩きながら街を練り歩き、今後の公演場所を告知していた。[ 5 ]
19世紀には、今日と同じようなプログラムが印刷されるようになった。しかし、18世紀の初期のプレイビルには、作品に関するデザインや情報がさらに多く含まれていた。[ 6 ] 1884年までに、広告はプレイビルの標準的な機能となった。ニューヨーク市で、演劇プログラムの印刷を専門とする最初の会社が、オハイオ州の実業家フランク・ヴァンス・ストラウスによって設立された。1911年までに、その会社はストラウス・マガジン・シアター・プログラムと呼ばれるようになった。[ 4 ] 1920年9月23日、当時ニューヨーク・シアター・プログラム・コーポレーションとして知られていた同社は、月間150万部を売り上げたと宣伝した。[ 7 ]この会社は、現代の雑誌「プレイビル」の初期の基礎となった。[ 8 ]
第二次世界大戦中、政府が紙の使用に制限を設けたため、イギリスの劇場プログラムは劇的な変化を遂げた。プログラムは、テキスト用に効率的に4ページを確保するために、1枚の紙を一度折りたたむ形に戻った。写真印刷されたプログラムがイギリスの劇場で広く配布されるようになったのは1970年代になってからである。アメリカのプレイビルは第二次世界大戦中にそれほど大きな影響を受けず、定期的に発行され続けた。[ 3 ]
劇場プログラムは、都市や国の文化史にとって非常に貴重な情報源となっている。例えば、2008年にオーストラリアがカナダから現存する最古の文書である1796年の劇場のプログラムを返還されたことを祝ったことが挙げられる。このプログラムは『ジェーン・ショアの悲劇』の公演を宣伝するものであった。第一艦隊の囚人であったジョージ・ヒューズが、オーストラリア初の印刷機を使ってこのプログラムを印刷した。[ 5 ]
2017年9月、大英図書館は「In the Spotlight」プロジェクトを開始し、1730年代から1950年代にかけての約25万点の演劇プログラムコレクションの一部を展示した。選ばれたプログラムはデジタル化され、オンラインで公開され、一般の人々が閲覧してフィードバックを提供できるようになった。[ 9 ]
プロスポーツイベントでは、プログラムが販売されることが多く、出場チームに関する情報が掲載されています。イギリスでは、ホームチームがホームゲームごとにサッカープログラムを発行し、サポーターやサッカーファンが趣味として収集しています。スポーツプログラムは非常に収集価値が高く、希少なサッカープログラムは高額で取引されることもあります。イギリスでは、数千ポンドに達することもあります。[ 10 ] 2018年までは、イングランドフットボールリーグの試合では試合日のプログラムの印刷が義務付けられていました。[ 11 ] [ 12 ]
ヨーロッパのスポーツでは、独立系の企業が独自のプログラムを発行し、会場の外で販売することがよくある。これらはファンジンと呼ばれている。アメリカではあまり一般的ではないが、フェンウェイ・パーク以外では、ヤウキー・ウェイ・レポートと他の小冊子が一緒に販売されているのをよく見かける。
映画の場合、プログラムはめったに提供されませんが、ベン・ハー(1959)、キング・オブ・キングス(1961)、西部開拓史(1962)などのスペクタクル映画のロードショー上映時には頻繁に配布されていました。また、ディズニーのファンタジアや、ローレンス・オリヴィエが主演と監督を務めたシェイクスピア映画 3 作 (ヘンリー 五世、ハムレット、リチャード 三世) のような「専門的」な映画でも配布されていました。これらは、ライブ シアターのプログラムとほぼ同じ役割を果たしていました。特殊なワイドスクリーン プロセスで制作された映画のプログラムには、ワイドスクリーン効果がどのように実現されたかについての説明もありました。日本では、主要な映画が公開されるたびに、独自の劇場パンフレットまたは「記念プログラム」が発行され、これは人気のノベルティおよびコレクターズ アイテムとなっています。[ 13 ]これらのプログラムには、独占的なキャスト インタビューや舞台裏の情報が掲載されていることがよくあります。
- 特定の公演の詳細を記載した劇場プログラム。