厳格なアカデミー

厳格なアカデミー

初版表紙
著者	レモニー・スニケット（ダニエル・ハンドラーのペンネーム）
イラストレーター	ブレット・ヘルキスト
カバーアーティスト	ブレット・ヘルキスト
言語	英語
シリーズ	一連の不幸な出来事
ジャンル	ゴシック小説 不条理小説 ミステリー
出版社	ハーパーコリンズ
発行日	2000年8月31日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	225
番号	0-06-440863-9（初版、ハードカバー）
OCLC	43952131
デューイ十進分類法	フィクション21
LCクラス	PZ7.S6795 2000年製
先行	悲惨な工場
に続く	代替エレベーター

第 5 巻「禁欲的な学校」は、レモニー・スニケットの児童小説シリーズ「世にも不幸なできごと」の第 5 巻です。ボードレール家の孤児たちは、怪物のような職員が管理する寄宿学校に送られます。そこで孤児たちは、新しい友達、新しい敵、そして変装したオラフ伯爵に出会います。

この本は2000年に米国で出版され、2001年に英国で出版されました。

ポー氏はボードレール家の子供たち (バイオレット、クラウス、サニー) を、彼らが通うことになる寄宿学校、プルフロック予備校に連れて行きます。彼らは、子供たちを「ケーキスニファー」と呼ぶ、無礼な少女、カルメリタ スパッツに迎えられます。副校長のネロは、学校の奇妙な規則について彼らに話します。彼らは、許可書に署名する生きた保護者がいないため、カニがはびこり、菌が垂れ下がっている小屋で寝なければなりません。サニーはネロの事務員として働きます。彼らは、ネロの毎晩のひどいバイオリンコンサートに出席しなければなりません。これらの規則を破った場合の罰は、銀食器なしで、または両手を後ろで縛られてカフェテリアで食事をさせられること、ネロのためにキャンディーを買って、彼が食べるのを見なければならないことです。サニーは、子供が立ち入ることが許されていない管理棟で働くため、銀食器を永久に没収されます。

昼食時、カルメリタはボードレール夫妻をあざ笑うが、ダンカンとイサドラ・クワイグマイアが彼らを擁護する。クワイグマイア夫妻は三つ子で、両親は火災で亡くなり、その火事で兄のクイグリーも亡くなったという。二人は大人になったら、サファイアの財産を相続することになる。イサドラは押韻二行連句を書き、ダンカンはジャーナリズムと研究に熱中している。その後の数日間、ヴァイオレットはレモラ先生の生徒となり、彼の退屈な逸話を詳細にメモしなければならない。一方、クラウスはバス先生に教えられ、バス先生は生徒たちに物体のメートル法の寸法を延々と測らせている。イサドラはクラウスのクラス、ダンカンはヴァイオレットのクラスである。サニーは大人向けの事務作業をこなすのに苦労している。学校には週末の休みはない。

間もなく、オラフ伯爵が、新任の体育教師チンギス先生に変装してやって来る。ネロは彼を認識できず、子供たちが懸念を表明しても真剣に受け止めない。カルメリタは、夕食後にチンギスに会うようにボードレール家に伝える。彼は彼らに芝生に大きな光る円を描き、一晩中その周りを走らせる。彼はこれを「孤児のための特別ランニングエクササイズ」と呼び、略して「SORE」と呼ぶ。子供たちはオラフに気づかないふりをする。SORE が 9 夜連続で続くと、ヴァイオレットとクラウスはクラスのテストで不合格になり始め、サニーは事務作業を完了できず、ダンカンとイサドラと口論し始める。

ボードレール家はネロと会い、チンギスがオラフであることを直接伝えるが、オラフは信じない。オラフはヴァイオレットとクラウスに翌朝の教師による総合試験に合格するよう要求し、サニーはネロの書類に使う自家製のホッチキスを用意しなければならない。さもないと、彼らはそれぞれ退学と解雇となり、その場合、チンギスが子供たちの保護者になる。ボードレール家はまた、カルメリタにメッセージを届けるたびにイヤリングを渡し、ネロがSOREをやっている間にコンサートを欠席したことに対するお礼にキャンディーを贈らなければならない。

ダンカンとイサドラはヴァイオレットとクラウスに変装し、カフェテリアから小麦粉の袋を盗んで、その夜の SORE エクササイズでサニーのふりをします。彼らは、オラフが暗闇で違いに気づかないことを望みます。クアグマイア一家は、ヴァイオレットとクラウスが学べるように包括的なノートを残し、ヴァイオレットはカニ、ジャガイモ、金属棒、クリームほうれん草、フォークを使ってホッチキスを作るテクニックを発明します。ヴァイオレットがホッチキスを作り、クラウスはそれぞれのノートを声に出して読みます。

子供たちがテストで完璧な成績を収めた後、チンギスが到着する。彼は、クアグマイア一家が小麦粉の袋を置いていった後、子供たちになりすましていたことを発見する。ミスター・ポーがネロとカルメリタにキャンディとイヤリングを渡すために到着すると、ネロはボードレール一家を追い出す。ボードレール一家は、オラフの特徴的な目のタトゥーと一本眉を露出させるために、チンギスに靴とターバンを外すよう要求するが、チンギスは逃げることを選ぶ。ボードレール一家は追いかけ、彼の靴とターバンを外すことに成功する。彼らは、彼の一座のメンバーである白い顔をした女性二人がカフェテリアの従業員であり、オラフがクアグマイア一家を捕らえたことを発見する。クラウスとオラフが車に着くと、ダンカンはクラウスに怒鳴り、自分と妹が図書館でオラフ伯爵について調べているときに見つけた情報を伝えようとする。ダンカンは二人の個人的な日記帳を彼に投げつけ、「VFD」と叫ぶが、オラフはクラウスを蹴り、そのノートを奪い取る。オラフは子供たちより先に車に到着し、白い顔をした女性たちとクアグマイア家の子供たちを連れて走り去る。

『The Austere Academy』の最後の写真では、ナンバープレートに魚が描かれた車にクアグマイアー一家が押し込まれている様子が描かれているが、これは『The Ersatz Elevator』の海をテーマにした装飾への言及である。

• イサドラとダンカンという名前は、スカーフがスポーツカーの車輪に巻き込まれて亡くなった有名なダンサー、イサドラ・ダンカンに由来しています。
• プルーフロックは、 T・S・エリオットの詩「 J・アルフレッド・プルーフロックの恋の歌」に由来していると考えられます。
• ネロ副校長は、その統治がしばしば暴政と強欲と結び付けられるローマ皇帝、ネロ皇帝を指しています。ネロ皇帝は「ローマが燃えているのにバイオリンを弾いていた」と言われています。ネロ皇帝は、自らが創作し、上演した長い演劇作品を多くの臣民に座らせることでも有名です。これはネロ副校長のひどいバイオリン演奏に反映されています。
• 有名なモンゴルの族長であるチンギス・ハーンは、この本でオラフ伯爵が変装したチンギス・コーチと同じ名前を持っています。
• バス先生とレモラ先生の名前は魚の種類と同じで、元体育教師のテンチ先生の名前も同じです。これは、魚の群れが「群れ」と呼ばれていることに由来しています。
• イサドラが詩を書いていると言うと、サニーはサッフォー（ギリシャの女性詩人の名前）と叫びます。
• この本の表紙は古典小説『オリバー・ツイスト』を参考にしている。
• イギリス版の本の表紙はまったく異なります。カルメリタ・スパッツが、ヴァイオレット、クラウス、サニーが食事を取っている間、彼らをにらみつけている様子が描かれています。

『禁欲的なアカデミー; あるいは、誘拐!』 ^[1]は『禁欲的なアカデミー』のペーパーバック版として発売される予定で、ヴィクトリア朝時代のペニー・ドレッドフルを模倣してデザインされた。この本には約7点の新しいイラストと、 『コルヌコピアン・カヴァルケード』と題された連載付録の第5部が含まれる予定だった。この付録には、マイケル・クーパーマンによる13部構成のコミック『スポイリー・ブラッツ』とレモニー・スニケットによるアドバイスコラム、およびその他の追加が含まれる予定だった^{。 [2]}しかし、理由は不明だが、この版は発売されなかった。

この小説のオーディオブックが発売された。これは著者のダニエル・ハンドラーがレモニー・スニケットというペンネームで朗読した最後のオーディオブックである。その後のオーディオブックはすべてティム・カリーが朗読している。

• ブラジル系ポルトガル語：「Inferno no Colégio Interno」（寄宿学校の地獄）、Cia。 das Letras、2000、ISBN 85-359-0274-0 
• フィンランド語: 「Omituinen opinahjo」 (奇妙な学校)、WSOY、2004 年、ISBN 951-0-28566-8 
• フランス語：「Piège au collège」（学校の罠）
• ギリシャ語: 「Η Άτεγκτη Ακαδημία」 ( The Inexorable Academy )
• イタリア語：「L'Atroce Accademia」（残虐なアカデミー）
• ペルシア語：「مدرسه سخت‌گیر」（厳格な学校）
• 韓国語: 『공포의 학교』 (恐怖の学校)、文鶴東莱出版社、2004 年、ISBN 978-89-546-0838-1 
• 日本語: 『おおきしの寄宿学校』草思社、2002 年、ISBN 4-7942-1173-2 
• ノルウェー語: Den skrekkelige skolen (The Terrible School)、Karoline Melli、Cappelen Damm、2002、ISBN 9788202211530 
• ロシア語: " Изуверский интернат " (偏屈寄宿舎)、アズブカ、2004 年、ISBN 5-352-00651-4 
• スペイン語: 「Una academia muy austera」 (非常に厳格なアカデミー)
• トルコ語：「Katı Kurallar Okulu」（厳格な規則の学校）
• ポーランド語 ：「Akademia antypatii」（反感アカデミー）
• タイ語: 「โรงเรียนสั่นประสาท」、Nanmeebooks Teen、2003 年、ISBN 97-447-2836-1 

小説の冒頭部分はNetflixによるテレビシリーズ第1シーズンの終盤で部分的に翻案され、残りのストーリーは第2シーズンの第1話と第2話として翻案された。^[3]

WikiquoteにThe Austere Academyに関連する引用句があります。

• バイオレット・ボードレール
• クラウス・ボードレール
• サニー・ボードレール
• オラフ伯爵
• レモニー・スニケット
• アーサー・ポー
• 泥沼の三つ子
• ネロ（世にも不幸なできごと）