アラブ人の心

『アラブの心』は、ハンガリー生まれのユダヤ文化人類学者で東洋学者のラファエル・パタイによるノンフィクションの文化心理学の本です。彼は『ユダヤ人の心』も執筆しています。この本は、アラブ文化の背後にある原動力について、部族集団の生存という説明を主張しています。この本は1973年に最初に出版され、後に1983年に改訂されました。2007年の再版では、さらに「アラブ世界に関する新しい人口統計情報で更新されました」。 ^[1]

パタイは、この主題に対する関心について、著書の序文で次のように書いている。「アラブ人に関して言えば、私は救いようのないロマンチシズムを抱いていることを認めざるを得ない。いや、それ以上に、私は生涯にわたってアラブに愛着を抱いてきたのだ。」

本書には、序文、結論、あとがきのほか、アラブの子育て習慣、ベドウィンの影響と価値観に関する 3 章、アラブ語、アラブ美術、性的名誉/抑圧、自由/もてなし/はけ口、イスラム教の影響、団結と対立と解決、西洋化など 16 の章が含まれている。付録 II には、スペイン領アメリカとの 4 ページの比較が記載されている。序文は、フォートブラッグのジョン F. ケネディ特殊戦センターおよび学校の​​中東研究ディレクター、ノーベル B. デアトキンによるものである。

この本は2004年に世間の注目を集めた。ニューヨーカー誌の調査ジャーナリスト、シーモア・ハーシュが、ある学者からこの本は「アラブ人の行動に関するネオコンのバイブル」だと言われたと報じたのがきっかけだった。ハーシュは次のように伝えている。「アラブ人は性的屈辱に特に弱いという考えは、2003年3月のイラク侵攻の数ヶ月前、ワシントンの戦争支持派保守派の間で話題になった。頻繁に引用された本の一つが『アラブの心』だった。」^[2]

この本は政治家や政策立案者の間で議論の的となっただけでなく、米国の対テロ戦争中に国防総省から米軍に教育ツールとして積極的に配布された。^[3]

エドワード・サイードの著書『オリエンタリズム』 では、パタイはいくつかの点で批判されている。サイードは、この本が次のように機能していると書いている。

「...アラブ人（実際は誰であろうと）の間の多様な違いを、アラブ人を他のすべての人々から区別する一つの違いのために根絶すること。」^[4]

他の学者は、この本を単純化され、還元主義的で、ステレオタイプ的で、一般的で、人種差別的で、本質主義的で、時代遅れで、時代遅れで、欠陥があり、非科学的で、冷酷で、知的に不誠実ですらあると評している。^{[5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [ 12] [13] [14]}この本は、フアード・アジャミの『アラブの苦境』（1992年）やヒラル・ハシャンの『岐路に立つアラブ人』（2000年）と比較されてきた。^[13]モハメド・アル・ジャブリなどのアラブ人学者を含む他の学者が、「アラブ人の精神」や「アラブ人の理性」という概念を異なる目的で使用したことは注目に値する。^{[15] [16]} 学者のフアード・M・ムグラビは、この本は孤立した出来事ではなく、むしろより広範な疑似知識人の傾向の一部であると指摘し、次のように書いている。

「アラブ世界に関する社会心理学的研究の多くは、『アラブ人の基本的な性格』、あるいは『アラブ人の精神』を説明しようとしている...さらに、この研究の核心は、アラブ世界の内部政治的対立からアラブ・イスラエル紛争に至るまで、あらゆるものを説明するために、メディアや専門家の間でしばしば頼りにされている...『アラブ人の精神』や『アラブ人の基本的な性格』などの用語の使用は、非科学的で研究対象を貶めるものであり、集団行動をよりよく理解するための賢明な探求には役立たない、断定的で包括的な一般化に向かう​​危険で誤解を招く傾向を明らかにしている。」^[7]

レイシズム・ウォッチの組織は2004年6月に、コロンビア大学のアフリカ系アメリカ人研究のディレクターであるマニング・マラブルが、米軍によるこの本の使用を止めるために直ちに行動を起こすよう呼びかけたと報告した。その後、2004年の夏にはこの本に対するメディアの関心が急増した。^[17]

ガーディアン紙の記者ブライアン・ウィテカーは、この本を「アラブ人に対する圧倒的に否定的なイメージ」を提示する本だと評した。^{[18] 2004年の}ボストン・グローブ紙のエムラム・クレシの記事によると、この本の方法論は「『国民性』や人格の原型という概念に焦点を当てた、過ぎ去った学問の時代を象徴している」という。^[19]

• イスラム文化
• アラブ世界
• オリエンタリズム
• 恥の社会vs罪悪感の社会
  • ベドウィンの司法制度
  • ベドウィンの名誉規範
  • 罪悪感、恥、恐怖の文化のスペクトル

• 「アラブ人の心の再考」ノーベル・B・デ・アトキン大佐（退役）著、本書の最新序文
• 「アラブの心」 - 1976 年版の書評 - ダグラス・ヴォス著
• 「アラブ人の心の内」リー・スミス著、スレート（雑誌）
• 「文化知識」と帝国主義の暴力：アラブ人の心を再考する、フランシス・S・ハッソ（オバリン大学）、MIT中東研究電子ジャーナル、2007年春（PDF）。
• 「ラファエル・パタイ著『アラブの心』。ロイド・F・ジョーダンによる書評」