Loading article…
| テンプルバラ | |
|---|---|
  テンプルバラ サウスヨークシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SK410916 |
| 首都区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロザラム |
| 郵便番号地区 | S60 |
| ダイヤルコード | 01709 |
| 警察 | サウスヨークシャー |
| 火 | サウスヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
テンプルバラ（歴史的にはテンプルボロー）[1]は、イングランド、サウスヨークシャー州ロザラムの郊外である。この郊外はロザラム都市圏自治区のブリンズワースおよびキャットクリフ区内に位置する。この地域の名前は、そこで発見されたローマ時代の砦の遺跡に由来しており、それがローマ神殿のものと誤って信じられていた。
ローマの砦
ローマの砦は紀元後1世紀（おそらく43年から68年の間[2] [3]）にこの場所に土と木で最初に建てられ、後に石で再建されました。[4]ローマ人がブリテン島から撤退する 410年頃まで居住されていたと考えられていますが、元の名前は確認されていません。イックニルド通り（時にはリクニルド通りまたはリクニルド通り）と呼ばれるローマ街道は、砦近くの浅瀬でドン川を渡っていました。また、砦から南西にダービーシャー州ブラフ・オン・ノーの信号所ナヴィオまで走るバサム門という街道もありました。砦を囲む二重の土手は1831年でもまだ見えましたが、この場所から石のブロックが定期的に運び出され、近くの建物で再利用されていたと考えられています。
1877年、地元の歴史家J.D.リーダーとジョン・ゲストが率いるロザラム文学科学協会によって、砦と浴場の一部の考古学的発掘調査が行われた。彼らは砦が2度焼失し再建された証拠を発見した。この発掘調査で発見された硬貨は、アウグストゥス帝の時代からコンスタンティヌス1世の時代までの範囲に及んだ。[5]
1916年、砦の敷地はスティール・ピーチ・アンド・トーザーの製鉄所に買収され、第一次世界大戦中の鉄鋼需要を満たすために工場を拡張した。製鉄所の計画では敷地を平らにする必要があり、砦のエリアから10〜15フィートの土壌が除去され、すべての考古学的遺跡が破壊された。[6]しかし、工場が建設される前に、ローマ遺跡を専門とする考古学者のトーマス・メイ卿がロザラム市から招かれ、1916年11月から1917年7月までの8か月間にわたって砦の再発掘を行った。
この遺跡で発見されたガッロルム第4軍団の刻印が押されたタイルは、ドミティアヌス帝（81-96年）またはトラヤヌス帝（98-117年）の時代のものである。[4]この遺跡で発見された粘土タイルと彫刻が施されたローマの墓石から、ガリア人の第4軍団がこの砦を占領していたことがわかっている。遺跡には、名前の知られたイギリス人女性の記念碑として最も古いものの一つが含まれている。
発見されたものの中で注目すべきものは以下のとおりです。
- 兵士の墓石には「 DIS M CINTVSMVS M COH IIII GALLORVM POS MELISVS（亡くなった兵士とガリア第4軍団の兵士チントゥスムスの霊に、[この記念碑は]メリススによって建てられた）」と刻まれている[7]。
- 退役軍人の墓石には、「 DIS MANIBVS CROTO VINDICIS EMERITO COH IIII GALLORVM ANNORVM XXXX MONIMENTVM FECIT FLAVIA PEREGRINA CONIVNX PIENTISSIMA MARITO PIENTISSIMO TITVLVM POSVIT」と刻まれていた（「亡くなった御霊とクロトゥス・ヴィンデクス、ガリア第四部隊の退役軍人、40歳、この記念碑最も忠実な夫に対する最も忠実な妻であるフラビア・ペレグリナによって作成され、その碑文が記されました。」) [8]
- ドブンニ族の女性の墓石には、「DIS M VERECVD RVFI LIA CIVES DOBVNNA ANNOR XXXV EXCINGVS CONIVX CONIVGI KARISSIMAE POSIT DE SVO」と刻まれている（「亡くなった方々の御霊と、ドブンニ族の住民、35 歳、彼女の夫であるヴェレクンダ・ルフィリアさんへ）」 Excingus は最愛の妻のためにこれを置きました。」) [9]
両方の発掘調査で発見された品々は現在、ロザラムのクリフトン パーク博物館に収蔵されています。テンプルバラ砦のローマ時代の穀倉にあったオリジナルの石柱は、1922 年にクリフトン パークに再建されました。
テンプルバラ製鉄所
.jpg/500px-Brinsworth_Strip_Mills_(geograph_5162759).jpg)
地元では「スティロス」として知られていたスチール・ピーチ・アンド・トーザーは、ロザラム地域で最大規模の製造業者の1つでした。1918年に、ストックスブリッジに拠点を置くサミュエル・フォックス・アンド・カンパニー、およびスカンソープのアップルビー・フロディンガム・スチール・カンパニーと合併し、ユナイテッド・スチール・カンパニー（USC）が設立されました。テンプルバラ製鉄所は1マイルの長さがあったと言われています。20世紀半ばの最盛期には、同社は1万人を雇用していました。1950年代にテンプルバラの平炉が時代遅れになったため、USCは「オペレーション・スペア」（スチール・ピーチ電気アーク再編成）を立ち上げ、14基の平炉の代わりに6基の最新式電気アーク炉を導入しました。その結果、テンプルバラ溶解工場は世界最大の電気アーク製鉄工場となり、年間180万トンの生産が可能になりました。[10] USCはまた、サイバネティシャンのスタッフォード・ビアを雇い、「サイバネティック工場」のシミュレーションを実行した。[11]
1967年の国有化後、この工場はブリティッシュ・スチール・コーポレーションの傘下となった。製鉄所は1993年に閉鎖され、その後一部が博物館として改装され、4,600万ポンドをかけてマグナ・センターが作られた。唯一残っているスチール、ピーチ・アンド・トーザーの工場はシェフィールド・ロードにあるブリンズワース・ストリップ・ミルズで、現在はリバティ・スペシャルティ・スチールズの傘下となっている。
参照
参考文献
- ^ Collingwood, R. G.; Wright, R. P. 編 (1965)。「テンプルボロー」。ブリテンのローマ碑文。第 1 巻 (オンライン版)。
- ^ Breeze, David J.; Dobson, Brian (1985). 「北イングランドにおけるローマ軍の展開」. Britannia . 16. Society for the Promotion of Roman Studies: 1–19. doi :10.2307/526389. JSTOR 526389.
- ^ トッド、マルコム(2004)。「クラウディウス朝の征服とその結果」。マルコム・トッド編『ローマ時代のブリテン島』。オックスフォード: ブラックウェル出版。57 ページ。ISBN 1-4051-5681-3。
- ^ ab Historic England . 「Monument No. 316617」。研究記録（旧称PastScape）。2008年9月3日閲覧。
- ^ アーミテージ、エラ・ソフィア（1905年）。「第4章 ローマ遺跡」。イギリス古代遺跡の鍵：シェフィールドとロザラム地区を特に参照。ロンドン：J. M. デント。
- ^ メイ、トーマス (1922)。ロザラム近郊のテンプルブローのローマ砦。ロザラム: H. ガーネット アンド カンパニー。
- ^ Collingwood, R. G.; Wright, R. P. 編 (1965)。「RIB 619. Cintusmus の葬儀碑文」。ブリテンのローマ碑文。第 1 巻 (オンライン版)。
- ^ Collingwood, R. G.; Wright, R. P. 編 (1965)。「RIB 620. Crotus の葬儀碑文」。ブリテンのローマ碑文。第 1 巻 (オンライン版)。
- ^ Collingwood, R. G.; Wright, R. P. 編 (1965)。「RIB 620. Verecunda の葬儀碑文」。ブリテンのローマ碑文。第 1 巻 (オンライン版)。
- ^ 「Steel, Peech and Tozer」。Grace 's Guide to British Industrial History。Grace 's Guide Ltd。2016年10月18日閲覧。
- ^ピカリング、 アンドリュー(2004)。「不可知の科学：スタッフォード・ビアのサイバネティック情報科学」。Kybernetes。33 ( 3/4 ): 499–521。doi : 10.1108 /03684920410523535。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、テンプルバラに関連するメディアがあります。
- テンプルバラの砦の計画図