ンガーティ・ポロウ

ンガーティ・ポロウ
マオリのイウィ（部族）
ローエ（地域）	イーストケープとギズボーン地域
ワカ（カヌー）	ホロウタ
人口	92,349 (2018)
Webサイト	ホームページ

ガーティ ポロウは、伝統的にニュージーランド北島の東ケープ地域とギズボーン地域に位置するマオリの イウィです。ガティ・ポロウは第28マオリ大隊に所属しており、 2018年国勢調査によると推定人口9万2,349人を抱えるガプヒに次いで、イウィの中で2番目に多い所属でもある。^[1]ガティ ポロウの伝統的なロエまたは部族地域は、北のポティキルアとロッティン ポイントから南のテ トカ ア タイアウ (かつてギズボーン港の口にあった岩) まで広がっています。^[2] Ngāti Porou iwi は、58 のハプー(亜部族) と 48 のマラエ(集会場) からも構成されます。^[3]

ヒクランギ山は、ガティ ポロウの伝統の中で持久力と強さの象徴として顕著に取り上げられており、タプの地位を保っています。これらの伝統では、ヒクランギが擬人化されることがよくあります。ガーティ ポロウの伝統によれば、マウイ島が海底から北島を釣り上げたときに、ヒクランギが最初に浮上した地点でした。彼のカヌー「ヌクタイ・メメハ」はそこで難破したと言われている。ワイアプ川もガーティ ポロウの伝統に登場します。^{[4] [5]}

Ngāti Porou の名前は、ポロ アリキとしても知られる祖先のポロランギに由来しています。^[7]彼はマウイ島のトイ・カイ・ラカウ（北島を海から持ち上げたと口頭伝承で認定されている）とクジラ乗りのパイケアの直系の子孫であった。 ^{[4] [5]}

ガーティ・ポロウはヌクタイメメハが彼らの基礎カヌーであると主張していますが、多くのンガーティ・ポロウの祖先はホロウタ、タキティム、テレアニニなどの異なるカヌーに乗って到着しました。ポロランギとトイの子孫は、征服や戦略的結婚同盟を通じて東ケープ全体に広がるグループを形成しました。^{[4] [5]}

他のイウィとの系譜上のつながりも、ンガーティ・ポロウの祖先からの直系の子孫を通じて生じています。

• カフングヌはウエロア（ポロランギの次男）の子孫であり、ガーティ・カフングヌの始祖である。
• タウアはカフングヌの子孫であり、テ・ファナウ・ア・アパヌイの系図における著名な祖先です。
• ガーティ・ラウカワとタイヌイ・イウィ族は、ポロランギの娘ロンゴマイアニワニワや、祖先マヒナランギとトゥロンゴの結婚を通じて交流がある。
• ポロランギ族の弟であるタフポティキは、ガイ・タフの創設の祖先です。^{[4] [5]}

ガーティ・ポロウは、銃器の導入とその結果としての力の不均衡によって引き起こされたイウィ間の戦争が激化したマスケット戦争の過程で大きな損失を被った。イウィ族がマスケット銃での戦闘を初めて経験したのは 1819 年で、ガプヒ・ ランガティラ・テ・モレンガによる襲撃により、2 人のランガティラを含む多くの隊員が捕らえられ、殺害された。^[8]同年、ガプヒのホンギ・ヒカとガティ・マルのテ・ハウパによる二度目の攻撃がファレカヒカ湾のイウィのパーを標的としたが、テ・ハウパは殺害され、襲撃は多大な死傷者を出して撃退された。^{[9]ガプヒ・ランガティラ}・ポマレ1世とテ・ウェラ・ハウラキ率いる襲撃隊の手により大敗を喫し、テ・アラロア近郊のオカウファレトアとテ・ウェトゥマタラウのパーを武力と陰謀によって略奪した。テ・ウェラ・ハウラキ軍はその後、ワイアプ川とファレポンガ湾の地域で追加のパーの略奪を開始した。^[10]ガプヒの手による最終的な敗北は1823年に起こった。その時、テ・アラロアに侵入してきたポマレ軍に対するガティ・ポロウ戦士の大軍による先制攻撃が、野原でマスケット銃の射撃によって打ち砕かれた。ランガティラのタオタオリリは、その後、2人のイウィの間で有利な和平交渉を行うことができ、その和平交渉は、ンガーティ・ポロウの貴族ヒクポトとの結婚と、以前の襲撃で誘拐されポマレと結婚していたランギ・イ・パエアの帰還によって締結された。^[11]この和平は宗教的に重要な結果をもたらすこととなった。後の交渉でンガプヒによって解放された多くのンガティ・ポロウのランガティラが、捕虜生活の間にヨーロッパの宣教師から取り入れたキリスト教を広めていったからである。^[12]

1829年に始まった暴力の第二波がガーティ・ポロウを揺るがした。このとき、ガーティ・アワ・ランガティラ・ンガララがガプヒによって暗殺された船にガーティ・ポロウの乗客がいたことが、イウィ族を報復の対象としてマークした。^[13] 1829年と1831年にガーティ・アワとその同盟者であるファカトヘアとテ・ファナウ・ア・アパヌイによる小規模な襲撃で一部のガーティ・ポロウが死亡し、これがイウィによる報復行動を引き起こした。^[13] 1832年、ガティ・ポロウはガプヒ、ロンゴワカータ、テ・アイタンガ・ア・マハキと手を組んでケケパラオア・パーを占領し、テ・アイタンガから一方的に誘われて占領しに来たファカトヘアのメンバー400人を追放した。ア・マハキ・ハプー。 1832年の二度目の襲撃は、今度はテ・ファナウ・ア・アパヌイに対するもので、ファレクラ・パーの守備隊が攻撃側を撃退し、ガーティ・ポロ・ランガティラ2名を殺害したため、^同じような成功には至らなかった。 2年後、テ・ファナウ・ア・アパヌイによる^報復襲撃は、今度はファレクラで父パクラを殺されたランガティラ・カカタラウ指揮下の軍隊によって拒否された。^[15]その後、ガーティ・ポロウはテ・ウェラのガプヒとテ・カニ・ア・タキラウのロンゴワカータと力を合わせ、テ・カハ・ポイントの恐るべきトカ・ア・クク・パーでテ・ファナウ・ア・アパヌイを攻撃した。多数の出撃の敗北と、ファカトーヘア、ガイ・タイ、ガーティ・アワからの1400人の戦士からなる救援部隊の敗走を含む、6か月にわたる包囲と激しい戦闘の後、攻撃者たちは最終的にパーを占領することができないことが判明し、帰国した。^[16]キリスト教徒のガーティ・ポーロウ・ランガティラの並外れた戦場での偉業により、ピリピ・タウマタ・ア・クラは彼に絶大な名声を与え、すぐにそれを利用して他のガーティ・ポーロウ・ランガタティラを改宗させ、テ・ファナウ・ア・アパヌイとガーティ・ポロウを和平協定に導いた。 1837年^[17]

マスケット銃戦争の終結とキリスト教の統一的影響により、比較的平穏で文化的発展の時代が到来した。ンガーティ・ポロウ族の首長は1840年のワイタンギ条約にも署名した。ンガーティ・ポロウ族は1850年代に大幅な経済成長を経験した。^{[4] [5]}

1860年代、パイ・マリーレの宗教運動が北島中に広がり、最終的にニュージーランド政府と対立するようになった。1865年から1870年にかけて、ンガーティ・ポロウ族内で、パイ・マリーレ改宗者（他の地域のパイ・マリーレの支援を受けた）による独立マオリ国家の設立を求める人々と、部族の主権と独立を主張する他のンガーティ・ポロウ族との間で内戦が勃発した。この紛争は一般にイースト・ケープ戦争の一部と見なされている。^{[4] [5]}

19世紀後半、ンガーティ・ポロウ族は再び平和と経済的繁栄を享受した。1890年代にはサー・アーピラナ・ンガタが登場し、マオリ族の復興に大きく貢献した。20世紀初頭にはンガーティ・ポロウ族の人口が大幅に増加した。彼らは2つの世界大戦に積極的に参加した。^{[4] [5]}

第二次世界大戦後、多くのンガーティ・ポロウ族が伝統的な部族の土地から移住し、より大都市圏に移り住み始めました。この傾向はニュージーランド全土に反映されています。現在、部族人口の大部分はオークランドとウェリントンに住んでいます。^{[4] [5]}

テ・ルナンガ・オ・ンガーティ・ポロウは、1987年にイウィの部族権威として設立されました。ファナウとハプの開発部門、経済開発部門、企業サービス部門に分かれており、部族の財政的、物理的、精神的資産の維持を目的としています。^[18]このコモンロー・トラストは、7つの先祖伝来の地域からそれぞれ2人の代表者で構成される理事会によって監督されています。2022年現在、ルナンガはギズボーンに拠点を置いており、セルウィン・パラタが議長を務め、ジョージ・リーディが最高経営責任者を務めています。

この信託は、ンガティ・ポロウ請求権和解法に基づいてワイタンギ条約の和解を管理し、マオリ漁業法に基づいてイウィを代表し、資源管理法に基づく資源同意協議の公式イウィ機関である。そのローヘは、地域議会と地区議会の両方であるギズボーン地区議会の領域内にあります。 ^[2]

Radio Ngāti Porou はNgāti Porou の公式放送局です。ルアトリアに拠点を置き、ティキティキでは89.3 FM、トラガ ベイでは90.5 FM、ギズボーンでは93.3 FM、ルアトリアでは98.1 FM、ヒックス ベイでは105.3 FMで放送しています。^{[19] [20]}

Ngāti Porou に関係する著名人は数多くいます。以下はその一部のリストです。

• アレックス・アイオノ、歌手
• ジョージナ・ベイヤー、政治家
• ケイシャ・キャッスル＝ヒューズ、女優
• ロリー・ファロン、オールホワイトのサッカー選手兼アシスタントコーチ
• リコ・ギア、ラグビー選手
• ホーシー・ギア、ラグビー選手、イーストコースト・ラグビーチームのコーチ
• パレクラ・ホロミア政治家
• ウィティ・イヒマエラ、作家
• モアナ・ジャクソン、弁護士
• 教会指導者であり児童福祉の擁護者であるホーン・カー氏
• ケリ・カー、作家、教育者、マオリ語の擁護者
• ウィ・クキ・カー、俳優
• クニ・カー・ジェンキンス、作家、教育者、研究者
• カ・ハオ、テ・レオ マオリ青少年合唱団^[21]
• ロビン・カフキワ、アーティスト、児童文学作家
• ヘナーレ・モケナ・コヒレ、農民、兵士
• モケナ・コヘレ、政治家
• レウェティ・コヘレ、英国国教会牧師
• ジョージ・ネピア、ラグビー選手
• テ・モアナ・ヌイ・ア・キワ・ンガリムVC
• ソフィア・ミンソン、アーティスト
• アピラナ・ンガタ、政治家
• Arihia Ngata、コミュニティ リーダー
• ロブ・ルハ、ミュージシャン^[22]
• シェーン・ルーファー、スポーツマン
• ウィントン・ルーファー、スポーツマン
• ウィリアム・シンジ、歌手
• ジョン・タミヒア、政治家
• イリタナ・タウィウィランギ、教育者
• 詩人、タイ・ティブル
• テ・ガフル、第28マオリ大隊
• モヒ・トゥレイ、英国国教会牧師
• パトリシア・テ・アラポ・ウォレス、学者
• ブラッド・ウェバー、ニュージーランド・オールブラックスのラグビー選手、現マオリ・オールブラックスのキャプテン^[23]
• シャノン・マキロイ、ローンボウラー

• テ・ルナンガ・オ・ンガーティ・ポロのウェブサイト