テ・ワカトヘアは、ニュージーランド東部のベイ・オブ・プレンティ地方のマオリ族の部族です。[ 1 ] [ 2 ]彼らの伝統的な領土は、オヒワ港から東のオパペまでの海岸線に沿って、また内陸のマタワイまで広がっており、オポティキの町周辺を中心としています。これらの土地は古くから食料資源、特に海産物が豊富でした。彼らの歴史的な砦はすべて、海洋資源を守るために海岸近くにありました。[ 3 ]
2006 年の国勢調査では、12,072 人がテ・ファカトヘアとの関係を主張した。[ 4 ]
テ・ファカトヘアの最も古い祖先の一人は、テ・トホラ・ワカがハワイキを離れたときに取り残されたタラワ酋長とその弟のトゥファラヌイで、ニュージーランドの残りの人々に加わるためにテ・アラウタウタ・ワカを築きました。彼らはワイオタヘ川の東にあるパエラータに到着しました。タラワさんは、ワイオタヘ ビーチの上の東の崖にある泉にペットのタナハナハ 2 匹を放流し、この泉はオポティキ マイ タウィティとして知られるようになりました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]タラワはモトゥ川を遡り続け、マナワ・キ・アイトゥと結婚した。[ 9 ]
この部族の次の著名な祖先は、西暦 1900 年前約 26 世代前にヌクテレワカとともに渡来した、同じテ ワカヌイ部族のタウトゥランギでした。岩だらけの入り江に上陸し、現在テ・ランギとして知られる平らな白い岩に係留されました。それからタウトゥランギはワカをテ・コウトゥクトゥクまで航行させて上陸し、そこでワイアウア渓谷を登ってカプアランギという高点に行き、そこでアトゥア、タマイワホを設置しました。[ 5 ] [ 8 ]
ヌクテレの到着から 9 世代後、次に到着したワカはマータアトゥアで、クマラとともにファカタナに上陸し、ウェカヌイとイラケワの長女であるムリワイの祖先を運び、そのほかの 2 人の子供、息子はトロアとプヒでした。 3人の兄弟には異母兄弟のタネアトゥアもいました。テ・ファカトゥヘアの伝統の中で、ムリワイは「キア・トゥ・ファカタネ・アウ・イ・アハウ」または「カ・ワカタネ・アウ・イ・アハウ」という有名な言葉を発した。これは、ムリワイの兄弟とその部下が陸地を偵察している間、マータアトゥアが海に押し戻されようとしていたときに、大まかに翻訳すると「私を男らしく立たせる」という意味である。この言葉が彼女にワカを安全な場所に引き上げる権利を与えたものであり、上陸場所で発せられたこの言葉からファカタネという名前が付けられました。トロアの娘ワイラカは、ガーティ・アワとガーイ・トゥホエの祖先であった[ 5 ] [ 8 ]。[ 9 ]
ムリワイの息子レパンガはオポティキに行き、ガーポウペレタと結婚し、その子孫のルアタケナがガーティ・ルアタケナの祖先となった。ムリワイの娘ヒネ・イ・カウイアはレパンガに従い、タウトゥランギがニュージーランドに到着してから8世代後に生まれたトゥタムレと結婚した。彼はテ・ワカヌイ族とガイ・タイ族の間の東の境界線をトーレレに定め、内陸部ではテ・ランギの入り江からオロイまでの境界線を定めました。[ 5 ] [ 8 ]彼は、夫に殺された妹タナロアの復讐をするために、マウンカヒアにあるンガティ・カフングヌのパーに対する攻撃を指揮した。タウトゥランギの攻撃は非常に悪質だったので、彼は武器であるメアを壊し、それをクジラの骨で作られたより耐久性のある別のメアと交換しなければなりませんでした。彼はこうして敵の頭を打ち砕き、地面に埋めた。このため、彼の民はテ・パネネフ(「埋められた頭」)として知られるようになった。[ 5 ] [ 8 ]
タウトゥランギは、ガーティ・カフングヌからの更なる攻撃から守るために、ワイアウアの内陸にプトゥタラ・パーを築いた。オマルムトゥ マラエにある先祖代々の家はトゥタムレ、食堂はヒネ・イ・カウイアと名付けられ、タウトゥランギはマラエの裏側、マキオの丘にある別のパーを占領していました。彼らの子孫はテ・ファカトヘアとなる。[ 5 ] [ 8 ]
タウトゥランギの西側の対応者は、ファカタネ・ハプーのカフキでした。カフキは父ロンゴポポイアを殺した復讐として近くの領土を征服し、その後ワイオタヘに戻り、川の近くにパーを建設した。テ・ポコレヘ・ハプーを含むファカタネとガーティ・ラウモアは、カフキの支配下にあったワイオタヘとオヒワの土地に住んでいた。テ・ポコレヘは西国境でガーティ・アワからの攻撃にさらされ、オポティキに避難した。ガーティ・アワとその同盟者であるガイ・トゥホエは、オホープでの最後の戦いのためにファカトヘアと彼らの首長テ・ルペと会うことになる。テ・ルペはハカ「テ・コウティリティリ・テ・コウタラタラ」で民の士気を高めることができ、戦いに勝利した。[ 5 ] [ 8 ]
ヨーロッパ人が到着する前に、プナハモアの指揮の下、アワホウでガイ・タイとの最後の決定的な戦いが行われた。ンガイ・タイの指導者トゥテランギクレイは殺害され、彼の首はトロフィーとして保存された。ガイ・タイは、ポウナム・アッゼ・ワイファランギと引き換えにトゥテランギクーレイの首を持ち帰ることができ、現在ファカタネ博物館に所蔵されている。[ 5 ] [ 8 ]
イウィは当初、ヨーロッパ人入植者やキリスト教宣教師と良好な関係を築いていた。しかし、1865年にドイツ人宣教師カール・フェルクナーが殺害された後、ヨーロッパ人入植者からの土地要求が高まったため、王室兵士がテ・ワカトヘアの土地に侵攻した。1863年のニュージーランド入植法に基づき、ワカトヘアの土地約600 平方キロメートルが王室によって没収された。すべてのハプーは、オパペ先住民保護区という1つの地域に押し込められた。[ 10 ] [ 11 ]
20世紀には、ワカトヘア族が王室によって不当な扱いを受けてきたという認識が高まった。1996年、ニュージーランド政府は和解協定に署名し、ワカトヘア族の土地の侵略と没収、そしてそれに続く同族が被った経済的、文化的、開発上の破壊を認め、謝罪した。ワカトヘア族と王室との間の和解と賠償は2023年5月27日に最終決定された。[ 12 ]
1866年に亡くなったトゥプナの活動家トゥイリンガ・マニー・モコモコは、マオリの土地の不当な没収で1992年に国王恩赦を受けた。[ 13 ]
ファカトヘアは、6 つのハプーに属する約 17,000 のファナウで構成されています。[ 14 ]
オホープとオポティキの間の地域をカバーする部族グループ、テ・ポコレヘの地位については論争が続いている。 1952年にファカトーヘア・マオリ信託委員会が設立された際、ファカトーヘア内のハプとして組み込まれた。これをファカトーヘアの一部と考え、イウィのワイタンギ条約和解の一部に含めることを望む人もいれば、別のイウィと考え、独自のワイタンギ法廷審理と和解を望む人もいる。[ 15 ] [ 16 ]
ワカトヘア・マオリ信託委員会は、イウィの資産を管理するために1952年に設立され、メンバーに教育、医療サービス、さまざまな商業分野のトレーニングを提供しています。[ 1 ]これは、6つのハプーからそれぞれ2人の代表者によって運営される慈善信託であり、オポティキに拠点を置いています。また、マオリ問題担当大臣に責任を負い、マオリ信託委員会法によって管理されています。[ 2 ]この信託は、2004年マオリ漁業法に基づく部族の漁業権益、および2004年マオリ商業養殖請求解決法に基づく養殖権益を代表しています。また、1991年資源管理法に基づく資源同意申請に関する協議において部族を代表しています。[ 2 ]
ワカトヘア和解前請求信託は、ワイタンギ条約和解交渉において部族を代表します。ニュージーランド政府は、 2017年8月18日に王室と締結した基本合意により、信託がイウィを代表する権限を認めました。信託は、6つのハプーから選出された1人の受託者、8つのマラエから任命された1人の受託者、およびワカトヘア・マオリ信託委員会によって任命された追加の受託者によって運営されています。信託は、オポティキの同じ事務所で、信託委員会と同じスタッフによって管理されています。[ 2 ]
ロイマタ・マラエは、自分たちは信託に代表されておらず、信託は自分たちの代理として行動できないと述べている。[ 16 ] [ 15 ]
ワカトヘアの部族地域は、オポティキ地区評議会とベイ・オブ・プレンティ地方評議会の境界内に位置しています。[ 2 ]
汎部族イウィ放送局Sea 92FMは、オポティキ地域のファカトーヘア、ガイタイ、テ ファナウ アパヌイのメンバーに放送を行っています。[ 17 ]汎部族サービスプロバイダーであるファカートゥ・ファナウンガ・トラストによって運営されており、92.0 FMで視聴可能である。同社は、若い層を対象とした低出力の Opotiki 88.1 FM を運用しています。[ 18 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)