タミー・ジョーンズ

タミー・ジョーンズ（本名ヘレン・ウィン・ジョーンズ、1944年3月12日）は、北ウェールズのバンガー出身の歌手である。^[1]

ジョーンズは幼い頃から歌い始め、アイステズヴォッドのコンテストで何度も優勝し、すぐに母国ウェールズのラジオとテレビの常連となり、英語とウェールズ語の両方で歌った。^[2]

その後、 BBCウェールズのテレビ番組「Hob Y Deri Dando」や「Clywch, Clywch」に出演し、自身のテレビ番組「Tammy 」も始めた。彼女の最初のウェールズ語のレコードは、1965年に「Helen Wyn a Hebogiaid y Nos」というタイトルでリリースされた。その後、Aled Hughesとのデュエット曲「Caneuon Aled a Helen Wyn」のレコードが続いた。

1966年、彼女はヘレン・ウィンとしてアルバム『Caneuon i'r Plant (Songs for Children)』を録音し、その後タミー・ジョーンズとして「Moliannwn」/「Scarlet Ribbons」を録音した。1967年には「Edelweiss」/「All The Love in the World」とLP『The World of Tammy Jones』を録音した。

1968年に彼女はアルバム『Gwenno Penygelli/Twll Bach y Clo』を録音した。1969年に彼女はCBSレコードからウェールズ語で「Lai Lai Lai」/「Pren Helyg」、英語で「Lai Lai Lai」/「Willow Tree」という初のシングルレコードをリリースした。

1960年代を通じて、ジョーンズはキャバレー歌手として活動し、「No Regrets」、「My Way」、「The Day That the Rains Came Down」などのバラードを歌った。ロンドンのギルドホール音楽学校でオペラの訓練を受けた声質を持ち、長年にわたりこれが彼女の得意分野であった。

続いて、ベニー・ヒル、トム・ジョーンズ、バチェラーズ、ディック・エメリー、モアカム＆ワイズらとイギリスのテレビ番組にゲスト出演したほか、ロンドン・パラディアムやアン王女の前でのロイヤル・バラエティ・パフォーマンスにも出演した。キャバレー出演は国内外で行われ、ポーランド、イスラエル、ジンバブエ、アメリカ、カナダ、アフリカ、ヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランド、アルゼンチンを訪問した。

彼女は、1975年に6週連続で優勝した人気のITVタレントショー「Opportunity Knocks」^{を通じて「発見」されました。彼女の参加は、番組史上最多の投票数を記録しました。 [要出典]}これにより、彼女の最大のヒット曲「Let Me Try Again」が生まれ、イギリスのシングルチャートで^[3]第5位に達しました。^[4] 1975年、ジョーンズは国際的なレコード売上に基づいて、その年で最も売れたイギリスの女性アーティストになりました。^[5]

1976年、ジョーンズは「Love's A Carousel」というシングルをリリースし、この曲をBBCテレビのロイヤル・アルバート・ホールでの「A Song for Europe」で披露した。このコンテストはユーロビジョン・ソング・コンテストの英国代表を選ぶコンテストであった。フランク・アイフィールドやトニー・クリスティと競い合い、ジョーンズは12人の出場者中6位に終わった。優勝したのはブラザーフッド・オブ・マンで、ハーグでの決勝戦で「 Save Your Kisses for Me 」でユーロビジョンのタイトルを獲得した。^[6]ジョーンズはその後すぐに同名のアルバムをリリースしたが、シングルもアルバムも英国チャートには入らなかった。

これに続いてジョーンズは、オーストラリアとのテレビ中継による第 1 回Opportunity Knocks衛星番組で優勝しました。彼女は 30 名のオーケストラをバックにイギリスでアルバムをリリースし、1976 年にはイギリスで 2 番目に優れた女性ボーカリストに選ばれました。 ^[要出典]

ジョーンズは夏のショーに出演し、レス・ドーソン、マーティ・ケイン、ジム・デイビッドソン、ホープ・アンド・キーン、ザ・クランキーズ、クレイグ・ダグラス、チャーリー・ドレイクなど多くの有名なアーティストとともにパントマイムの主役を演じました。

ジョーンズさんはニュージーランドに10年以上住んだ後、現在はウェールズに戻って暮らしている。

• 公式サイトは現在アクティブではありません。
• IMDbのタミー・ジョーンズ
• MusicStack のディスコグラフィー
• 45cat のディスコグラフィー
• SecondHandSongs のアーティストページ