クレイグ・ダグラス

テレンス・パーキンス（1941年8月13日生まれ）^{[1]は、職業上は}クレイグ・ダグラスとして知られ、1950年代後半から1960年代前半にかけて人気を博したイギリスのポップシンガーである。彼の唯一のイギリスチャートトップ曲である「オンリー・シックスティーン」（1959年）は、イギリスでサム・クックのオリジナルバージョンよりも多くのコピーを売り上げた。 ^[2]

ワイト島のニューポートで双子として生まれたテレンス・パーキンスは、プロの歌手になる前は牛乳配達人として働いており^[2]、「歌う牛乳配達人」として多くの人に知られていました。彼のマネージャーはバニー・ルイスで^[3]、クレイグ・ダグラスという名前を与えました。ルイスはスコットランドのある家の外でその名前を見ました。ダグラスは、当時テリーという名前はたくさんいたがクレイグという名前はあまりなかったため、名前が変更された理由の1つだと言いました。^[要出典]

1959年にイギリスの音楽雑誌NMEで最優秀新人歌手に選ばれたダグラスは、^[4]その後、アメリカのヒット曲のカバーを8曲録音し、合計9曲がイギリスのトップ40シングルとなった。その中でも、1959年の「オンリー・シックスティーン」は、サム・クックのオリジナル版をイギリスで簡単に上回り、ナンバーワンシングルとなった。この曲はEMIのアビーロードスタジオで録音され、マイク・サムズの口笛で演奏され、トップランクレコードからリリースされた。珍しいことに、ダグラスはイギリスのシングルチャートで4曲連続で9位を獲得した。^[5]

1961年、ダグラスは「The Girl Next Door」でA Song For Europeコンテストに出場したが、落選した。また、1962年の映画「It's Trad, Dad!」^{にも主演した。 [5]}

ダグラスはビートルズの最初の主要なステージショーでトップに立ったが、彼らの登場は結局ダグラスのチャートでのキャリアの終焉を意味した。彼の最後のヒット曲は1963年2月に出た「タウン・クライヤー」で、チャート入りし、最高36位を記録した。

彼はナイトクラブやクルーズ船での出演依頼を受け、パフォーマンスを続けた。^[3] 2010年まで、ダグラスはワイト島のメディナ劇場を含む英国各地の会場をツアーした。2010年12月11日、彼は自身の慈善イベントでアマシャム・ロックンロール・クラブに出演した。ジョン・レイトン、マイク・ベリー、ザ・フレイムスが全員参加し、ジェット・ハリスや他の有名人も出席した。ダグラスはコンサートの最後に車椅子から3曲を歌った。彼は足に影響を与える珍しい病気を患っている。スカイニュースがイベントを撮影した。

2011年4月18日、イギリスのレーベルSpoke Recordsから、トニー・ハッチがプロデュースした「Don't Mind If I Cry」の限定7インチビニール再発盤が、ダグラスの珍しいレコーディングとして発売された。これは以前、ダグラスが1969年にリリースした「 Raindrops Keep Fallin' On My Head 」のB面曲で、 BJトーマスの曲のカバーだった。^[6]ダグラスの2011年のアルバムThe Craig Douglas Projectには、「 Auberge」と「Creep 」の彼によるバージョンが収録されている。^[7]

• クレイグ・ダグラス(1960) –イギリス17位^[8]
• バンドワゴンボール（1961）
• アワ・フェイバリット・メロディーズ（1962年） – SWE第10位^[9]
• 振り返って：グレイテスト・ヒッツ（2005） – トラックの再録音
• ゴールデンアニバーサリーアルバム（2008年） – トラックの再録音
• クレイグ・ダグラス・プロジェクト（2011）

• オー・ロンサム・ミー（1981）
• たった16歳(1984)
• EMI のベスト(1993)
• クレイグ・ダグラスのベスト(2004)
• オンリー・シックスティーン（2019）

注記

• BUY049:クレイグ・ダグラス– アルバム – UKアルバムチャート– 17位^[13]
• 35/103:バンドワゴンボール– アルバム
• JAR110：「カム・ソフトリー・トゥ・ミー」/「ゴールデン・ガール」 – シングル
• JAR133: 「恋するティーンエイジャー」/「39ステップ」 – シングル
• JAR159: 「Only Sixteen」/「My First Love Affair」 – シングル
• JAR204：「Wish It Were Me」/「The Riddle of Love」 – シングル
• JAR268: 「プリティ・ブルー・アイズ」/「サンディ」 – シングル
• JAR340：「The Heart of a Teenage Girl」/「New Boy」 – シングル
• JAR406：「Oh What a Day」/「Why Why Why」 – シングル
• JAR515：「Where's the Girl (I Never Met)」/「My Hour of Love」 – シングル
• JAR543: 「The Girl Next Door」/「Hey Mister Conscience」 – シングル
• JAR555: 「A Hundred Pounds of Clay」/「Hello Spring」 – シングル ( A 面無修正)
• JAR556: 「A Hundred Pounds of Clay」/「Hello Spring」 – シングル
• JAR569: 「タイム」/「アフター・オール」 – シングル
• JAR589: 「No Greater Love」/「We'll Have a Lot to Tell the Children」 – シングル
• JAR603：「A Change of Heart」/「Another You」 – シングル
• JAR610: 「When My Little Girl is Smiling」/「Ring-A-Ding」 – シングル
• JKR8033：「クレイグ・シングス・フォー・ロキシー」 – EP ^[14]

• イギリスのシングルチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
• NMEの表紙一覧
• 1950 年代のイギリスシングルチャート 1 位のリスト
• 1950 年代のイギリスシングルチャート 1 位のリスト
• 1961年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス

• 45-rpm.org のダグラスのエントリー
• AllMusicページ
• スポークレコード