| 太古城 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2008年の太古城 | |||||||||||||||||||
| 中国語 | 太古城 | ||||||||||||||||||
| 広東語 エール | 太古の昔 | ||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | スワイヤーシティ | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||

太古城(タイコシン、広東語発音:[tʰāːi.kǔː sȅŋ])は、香港の香港島東部、鰂魚涌(クォーリーベイ)にある民間の住宅開発です。隣接するシティプラザの小売・オフィス複合施設である太古坊や、ライフスタイルビジネス ホテル であるEASTとともに、スワイヤーの不動産事業の 一部です。
語源
太古はスワイヤーの中国語名の広東語発音であり、一方、Shingは文字通り都市と翻訳される。したがって、太古城はスワイヤー都市と大まかに翻訳することができる。スワイヤーによると、その中国語名太古は、1866年にスワイヤーの上海事務所が開設されたときに上海の英国領事トーマス・テイラー・メドウによって選ばれた。[1]
エリア

太古城の敷地全体は21.5ヘクタール(53エーカー)に及び、61棟の住宅タワーから構成され、総戸数12,690戸のアパートの面積は489平方フィート( 45.4m2)から1,114平方フィート(103.5m2 )の範囲である。[2]
歴史
太古城の敷地はかつて太古造船所の跡地で、現在その礎石はシティプラザの横にあります。造船所は1970 年代後半に青衣島西岸のユナイテッド ドックヤードに移転し、太古城はその跡地に段階的に建設され、1990 年代初頭までにすべての主要な住宅棟の建設が完了しました。
ビジネス戦略の一環として、造船所の閉鎖直後の1972年にスワイヤー・プロパティーズが設立された。太古城は香港初の民間住宅団地の一つとなった。1986年に完成し、スワイヤーはすぐに自社で建設を行う最大の不動産会社の一つとなった。[3]このエリアは中流階級の住宅収容能力を最大限に高めるように設計された。[4]
商業地区の開発は今も続いています。シティプラザ3と4がオフィスビルとして完成した後、元のシティプラザ1は90年代半ばに再開発のため取り壊されました。2007年には、もともと建設されていた食品市場がホテル建設のため取り壊されました。
人口と人口統計
2021年の国勢調査では、太古城の住民は34,799人であった。[5]
太古城のマンションは買い手や投機家に人気があり、1980 年代から 1990 年代にかけてのかなりの期間、太古城の住宅価格は香港の住宅市場全体の健全性を示す一般的な指標でした。しかし近年では、新しい住宅開発により、太古城のかつての目立った地位は多少損なわれています。
この団地は、香港に拠点を置く多国籍企業に勤務する日本人や韓国人の 駐在員にとって、非常に人気のある居住地でもあります。韓国人と日本人の重要な居住地であるため、このエリアには韓国や日本をテーマにしたサービス施設が数多くあります。
ハウジング

太古城の住宅は段階的に開発され、最初に建設されたのは咀嚼台地です。この団地の住宅団地は全部で 6 つの台地と 2 つの庭園に分かれており、それぞれに特別な名前が付けられています。
ツイウーテラス
翠湖台(文字通り「玉湖の台地」); この台地にあるすべての邸宅は、中国の有名な湖にちなんで名付けられています。台地は3つの邸宅で構成されています。
- Tung Ting Mansion (洞庭閣) 注: この名前は洞庭湖を指します。
- 鄱陽閣注: この名前は鄱陽湖を指すものです。
- 太湖閣(Tai Woo Mansion ) 注: 名前は太湖に由来しています。
コシャンテラス
高山台(高山台、文字通り「高い山の台地」)の屋敷の名前の2番目の文字は、すべて中国語の「山」です。屋敷の名前のいくつかは、中国の有名な山にちなんで付けられています。台地は13の屋敷で構成されています。
- 東山閣
- 天山閣
- 泰山閣
- 廬山閣
- 南山閣
- 寶山閣(ポシャン マンション)
- 恒山閣
- 華山閣
- 龍山閣(ロンシャンマンション)
- 鳳山閣(フォンシャン マンション)
- 怡山閣(イーシャン マンション)
- 金山閣
- 富山閣
カムディンテラス
金殿台(文字通り「黄金の宮殿のテラス」); このテラスにあるすべての邸宅の名前の2番目の文字は中国語で「宮殿」(宮)です。さらに、すべての邸宅の名前の最初の文字は、中国の歴史上のさまざまな政治的王朝に対応しています。テラスは8つの邸宅で構成されています。
- 唐宮閣注: この邸宅の名前の最初の文字は唐王朝に由来しています。
- 燕宮閣(Yen Kung Mansion ) 注: この邸宅の名前の最初の文字は、安史山の乱の際の古代中国の反乱王朝である燕王朝に由来しています。
- 元宮閣注: この邸宅の名前の最初の文字は、元王朝に由来しています。
- 明宮閣注: この邸宅の名前の最初の文字は、明王朝を表しています。
- 夏宮閣(Hsia Kung Mansion ) 注: この邸宅の名前の最初の文字は、夏王朝を表しています。
- 漢宮閣注: この邸宅の名前の最初の文字は、漢王朝を表しています。
- 齊宮閣(Chai Kung Mansion ) 注: この邸宅の名前の最初の文字は斉王朝に由来しています。
- 隋宮閣(Tsui Kung Mansion ) 注: この邸宅の名前の最初の文字は、隋王朝に由来しています。
シンテラスにて
安盛台(文字通り「平和と繁栄の台地」)にあるすべての邸宅の名前の2番目の文字は「安」です。この台地は6つの邸宅で構成されています。
- 寧安閣
- 寶安閣(ポアン マンション)
- 順安閣
- 興安閣
- 建安閣
- 高安閣
ハーバービューガーデン

海景花園(ハーバービューガーデン)は、このエリアにあるすべての邸宅が植物にちなんで名付けられています。このエリアには11の邸宅があります。
- 青松閣
- 翠榕閣(バンヤンマンション)
- 綠楊閣(ウィローマンション)
- 紫樺閣
- 金楓閣
- 銀栢閣
- 美菊閣
- 海棠閣(ベゴニアマンション)
- 雅蓮閣
- 碧藤閣
- 春櫻閣(プリムローズマンション)
クンホイテラス
觀海台(文字通り「海を眺めるテラス」); このテラスにあるすべての邸宅の名前の2番目の文字は中国語で「海」、最初の文字は方角を表しています。テラスは3つの邸宅で構成されています。
- 北海閣
- 東海閣
- 南海閣
シンファイテラス

星輝台(Sing Fai Terrace 、文字通り「星のテラス」); このテラスにあるすべてのマンションの名前の2番目の文字は中国語で「星」です。建物の名前のいくつかは、太陽系の惑星の中国語名に似ています。テラスは8つのマンションで構成されています。
- 恒星閣
- 天星閣
- 海星閣
- ワイ・シン・マンション (衛星閣)
- 耀星閣(ユー シン マンション)
- 智星閣
- 金星閣
- 銀星閣
ホライゾンガーデン

海天花園(ホライゾンガーデン)は、このテラスにあるすべての邸宅の名前の2番目の文字が中国語の「天」である、9つの邸宅で構成されています。
- 啓天閣
- 海天閣
- 富天閣
- 彩天閣
- 恒天閣
- 冠天閣
- 逸天閣
- 南天閣
- 景天閣
アメニティ
ホライゾン ガーデン、カム ディン テラス、シン ファイ テラス、カオ シャン テラスなどのテラスには、住民のための公共スペースを提供する台座があり、子供の遊び場も備えていることが多い。年配の住民は朝に太極拳を練習することもある。また、これらの台座には、くもんなどのショップや学習センターもある。
香港がイギリスの植民地だった時代には、この地にチャック・E・チーズのピザタイム劇場があり、1984年から1985年にかけてオープンし、1987年に閉館しまし た。
さらに、ハーバー ビュー ガーデン、ホライゾン ガーデン、クン ホイ テラスでは、スイミング プールをご利用いただけます。カオ シャン テラスには、居住者が利用できるバドミントン コートとテニス コートがあります。
教育
太古城の周辺には幼稚園がいくつかあるほか、インターナショナルスクールのデリア・スクール・オブ・カナダもあります。
太古城は、小学校1年生入学(POA)スクールネット14に所属しています。 [6]このスクールネットには、複数の援助を受けた学校(独立して運営されているが、政府の資金で運営されている)とノースポイント政府小学校があります。[7]
駐車場
すべてのテラスには屋内駐車場があり、月極めのリースで駐車スペースを提供しています。
シティプラザとシンファイテラスの駐車場には、訪問者が時間単位で利用できる駐車スペースがあります。
交通機関

この団地には、 MTRアイランド線の太古駅があるほか、新世界第一バスや九龍汽車バスが筲箕湾、金鐘、上環、尖沙咀、佐敦まで運行する各種バス路線も通っています。
そこは私有地であるため、すべての道路はスワイヤー・プロパティーズが所有していた。しかし、シティプラザ付近の道路を除いて、ほとんどの道路は政府に返還された。[8]実際には、一般の交通は一般に自由に通行できるが、立ち入りが拒否されることもある。
参照
参考文献
- ^ 「アーカイブからの抜粋」Swire.com . 2018年10月30日閲覧。
- ^ “ChaCha - TAIKOO SHING | QUARRY BAY”. chacha.hk . 2024年8月8日閲覧。
- ^ジョーンズ、ジェフリー。[2000] ( 2000)。商人から多国籍企業へ:19世紀と20世紀のイギリス貿易会社。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-829450-6
- ^ ワードィー、ジェイソン(2002年)。『ストリート:香港島探検』香港:香港大学出版局。ISBN 962-209-563-1。
- ^ 「2021年人口国勢調査 - 地区プロファイル」www.census2021.gov.hk . 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「POA2023 裁量入学段階の学校ネットによる小学校リスト」教育局。 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「POAスクールネット14」(PDF)。教育局。 2022年9月12日閲覧。
- ^ “過年周街泊奉旨唔抄? 車主小心攬炒!”.毎日適用してください。 2018 年 2 月 17 日。2018 年10 月 30 日に取得。[リンク切れ ]
外部リンク
- Google マップから取得した太古城とその周辺の衛星画像
- エンポリス - 個々の建物の詳細[盗用]
- SK Hui、A. Cheung、J. Pang、「住宅不動産評価のための階層的ベイズアプローチ:香港住宅市場への応用」、International Real Estate Review、2010 年第 13 巻第 1 号、pp. 1 – 29
北緯22°17′11″ 東経114°13′04″ / 北緯22.286335° 東経114.217644° / 22.286335; 114.217644
