スーパー・トゥルーパー（歌）

「スーパートゥルーパー」
ABBAのシングル
アルバム「スーパー・トゥルーパー」より
B面	「笛吹き男」
リリース	1980年11月3日
記録済み	1980
ジャンル	ポップ、ディスコ
長さ	4 : 10
ラベル	ポーラーミュージック、エピックレコード（イギリス）[1]
作詞家	ベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァース[1]
プロデューサー	ベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァース[1]
ABBAシングル年表
「オン・アンド・オン・アンド・オン」 （1980） 「スーパー・トゥルーパー」 （1980年） 「ハッピーニューイヤー」 （1980年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「スーパートゥルーパー」

「スーパー・トゥルーパー」は、スウェーデンのポップグループABBAの曲であり、1980年の同名のスタジオアルバムのタイトルトラックであり、ベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァースによって書かれました。この曲は、アルバムからの3枚目のシングルとして1980年11月にリリースされました。アンニ＝フリッド・リングスタッドがリードボーカルを務めるこの曲は、仮題「Blinka Lilla Stjärna」（スウェーデン語で「きらきら星」の意）であり、^[2]アルバムのために書かれ、録音された最後の曲でした（最終的には「Put on Your White Sombrero」の代わりとなりました）。

この曲のタイトルは、大規模な会場で使用されるフォロースポットの一種であるスーパー・トゥルーパーに由来している。^[3]

最初のヴァースには「昨晩グラスゴーから君に電話したとき、僕は全てにうんざりしていた」という歌詞があり、動画ではリードボーカルのアンニ＝フリッド・リングスタッドがこの歌詞を歌っている。2020年2月、1970年代後半にABBAとツアーをしたサックス奏者のウルフ・アンダーソンは、グラスゴーに言及したのはビョルン・ウルヴァースから当時の妻アグネタ・フォルツコグへの暗号化されたラブレターだったと明かした。「それはビョルンとアグネタの間の個人的なことだった」と彼はスコティッシュ・メール・オン・サンデーに語った。「ビョルンはABBAのプロモーションでグラスゴーにいたんだ。ちょうど別れようとしていた頃だった。彼が歌詞を書いてアグネタが歌っているけど、本当は彼が歌うはずだったんだ」^[4]

「スーパー・トゥルーパー」は、1980年代の明るいポップ・ロック、ディスコ調の曲である。この曲も、特にヨーロッパでABBAのヒットチャートでの成功を継続させた。この曲は、イギリスでABBAの9番目（そして最後）のNo.1となった。^{[1] [5]}この栄誉により、ABBAはイギリスのチャートでトップに立った曲の史上4位となった（ビートルズ、エルヴィス・プレスリー、クリフ・リチャードに次ぐ）。この地位は、2000年8月にマドンナが「ミュージック」で10度目のイギリスNo.1を獲得するまで、ほぼ20年間維持された。 ^[6]この曲は、1980年にイギリスで4番目に売れたシングルでもあった。「スーパー・トゥルーパー」は、ベルギー、西ドイツ、アイルランド、オランダでもチャートのトップとなり、オーストリア、フィンランド、フランス、ノルウェー、スペイン、スイスではトップ10ヒットとなった。

ヨーロッパ以外では、「スーパー・トゥルーパー」はそれほどヒットしなかった。例えば、ABBAが他の国ほどの人気を得ることはなかったアメリカでは、このシングルは45位に留まった。しかし、「レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー」と「オン・アンド・オン・アンド・オン」と合わせて、1981年5月にアメリカのホット・ダンス・クラブ・プレイ・チャートでトップに立った。この曲はオーストラリア^[7]や日本^[8]などの国ではチャートの下位に留まったが、メキシコでは3位に留まった^[9]。

この音源は1980年だけでイギリスで709,000枚を売り上げた。^[10] 2021年9月現在、この曲はイギリス国内で982,000枚の純売上と4000万回再生を記録し、同グループの2番目に大きな曲となっている。^[11]

レコード・ワールド誌は、この曲は「ステージ上の孤独を扱っている」と評し、「魅力的なボーカルのやり取りが響き渡る」と評した。 ^[12]

1980年10月、「スーパー・トゥルーパー」のミュージック・ビデオでは、サーカス団一座を含む、ABBAのミュージック・ビデオ史上最多のアーティストが起用された。ビデオ全体で使用されているスポットライトは、実際のスーパー・トゥルーパーではなく、フォロースポットキットを備えたCCTシルエット・プロファイル・スポットである。歌詞に出てくるグラスゴーという都市は、当時イギリスの出版社であるボキュ・ミュージックで働いていたハワード・ハントリッジの提案である。ミュージック・ビデオはラッセ・ハルストレムが監督した。ビデオの一部は後に「ハッピー・ニュー・イヤー」という曲のクリップで再利用された（この曲もスーパー・トゥルーパーのアルバムに収録されている）。

• アンニ＝フリッド・リングスタッド– リードボーカル
• アグネタ・フォルツコグ– ボーカル
• ベニー・アンダーソン– キーボード、シンセサイザー、バックボーカル
• ビョルン・ウルヴァース– アコースティックギター、バッキングボーカル

• ヤンネ・シャッファー– リードギター
• マイク・ワトソン – ベースギター
• ペル・リンドヴァル – ドラム
• Åke Sundqvist – パーカッション

「スーパートゥルーパー」
A-Teensのシングル
アルバム「The ABBA Generation」より
リリース	1999年8月2日
記録済み	1999
ジャンル	ポップ、ユーロポップ
長さ	3:52​​
ラベル	ユニバーサルミュージックグループ
作詞家	ベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァース
プロデューサー	トーマス・ヨハンソン ロナルド・マルムバーグ
A-Teensシングル年表
「マンマ・ミーア」 （1999年） 「スーパー・トゥルーパー」 （1999年） 「ギミー！ギミー！ギミー！（真夜中の男）」 （1999年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「A*Teens - Super Trouper」

「スーパー・トゥルーパー」は、A-Teensの最初のアルバム「The ABBA Generation 」（1999年）からの2枚目のシングルで、 ABBAの曲のカバーである。このシングルが1999年秋に発売されると、同じくABBAのカバーである前作「マンマ・ミーア」と同様に世界中でヒットした。「スーパー・トゥルーパー」はスウェーデンで初登場2位となり、後にプラチナ認定を受けた。^[43]

この曲はドイツでも最高4位を記録し、彼らにとって唯一のトップ5ヒットとなった。このシングルはイギリスで21位、スイスで18位、ノルウェーで15位、オーストリアで11位、オランダで12位に達した。

このミュージック ビデオはセバスチャン リードが監督し、スウェーデンで撮影されました。ビデオでは、バンドに夢中になりすぎて、ポスター、雑誌、マグカップ、服、キーホルダーを所有している女の子が映っています。また、彼女はテレビで紹介されているバンドの振り付けを真似しています。バンドの写真が掲載されている記事のいくつかは、ビデオの中で生き生きとしています。

ビデオの最初の数秒間、実際の歌が始まる前に、バックグラウンドで「マンマ・ミーア」の曲がかすかに聞こえます。

このビデオは、1999 年後半から 2000 年初頭にかけて、ほとんどのテレビ局でトップ 10 カウントダウン チャートにランクインし、大ヒットを記録しました。

• ヨーロッパ2トラックCDシングル

1. 「スーパー・トゥルーパー」（ラジオバージョン） – 3:52
2. 「スーパー・トゥルーパー」（スーパー・ラジオ・リミックス） – 4:04

• ヨーロッパのCDマキシ

1. 「スーパー・トゥルーパー」（ラジオバージョン） – 3:52
2. 「スーパー・トゥルーパー」（スーパー・スーパー・リミックス） – 8:58
3. 「スーパー・トゥルーパー」（ピノキオ・リミックス） – 5:08
4. 「スーパー・トゥルーパー」（エクステンデッド・バージョン） – 6:05

• ドイツのCDマキシ（2000年1月3日）

1. 「スーパー・トゥルーパー」（ラジオバージョン） – 3:52
2. 「Super Trouper」 (Perre J のリミックス) – 4:04
3. 「明けましておめでとう」 – 4:23
4. 「マンマ ミーア」 (ラジオ バージョン) – 3:43

• ビデオ：「マンマ・ミーア」

• イギリス CD1 (1999年11月22日)

1. 「スーパー・トゥルーパー」（ラジオバージョン） – 3:52
2. 「A*Teens Medley」（ピエール J のフル UK ミックス） – 7:27
3. 「スーパー・トゥルーパー」（カラオケバージョン） – 3:52

• ビデオ：「スーパートゥルーパー」

• イギリス CD2 (1999年11月22日)

1. 「スーパー・トゥルーパー」（エクステンデッド・バージョン） – 6:05
2. 「スーパー トゥルーパー」(制作中) – 6:10
3. 「スーパー・トゥルーパー」（ザ・ボールド＆ザ・グラマー・ミックス） – 6:50

• イギリスカセット（1999年11月22日）

1. 「スーパー・トゥルーパー」（ラジオバージョン） – 3:52
2. 「スーパー・トゥルーパー」（カラオケバージョン） – 3:52

• 日本CDマキシ（1999年12月1日）

1. 「スーパー・トゥルーパー」（ラジオバージョン） – 3:52
2. 「明けましておめでとう」 – 4:23
3. 「スーパー・トゥルーパー」（スーパー・スーパー・リミックス） – 8:58
4. 「スーパー・トゥルーパー」（エクステンデッド・バージョン） – 6:05

• スウェーデンのプロモーションCD

1. 「スーパー・トゥルーパー」（ラジオバージョン） – 3:52

• 12インチビニールプロモーション（1トラック）

1. A. 「スーパー・トゥルーパー」（拡張バージョン） – 6:05

• UK 12 インチ ビニール プロモーション (3 トラック) (1999 年 11 月 22 日)

1. A1. 「スーパー・トゥルーパー」（エクステンデッド・バージョン） – 6:05
2. B1. 「スーパー・トゥルーパー」（ザ・ボールド＆ザ・グラマー・ミックス） – 6:50
3. B2. 「スーパー トゥルーパー」(WIP) – 6:10

『スーパー・トゥルーパー』は、2018年7月13日にキャピトルとポリドール・レコードによって、映画『マンマ・ミーア! ヒア・ウィー・ゴー』のサウンドトラックと同時にリリースされた。この曲は、主要キャスト全員（クリスティーン・バランスキー、ピアース・ブロスナン、シェール、ドミニク・クーパー、アレクサ・デイヴィス、ジョシュ・ディラン、コリン・ファース、アンディ・ガルシア、ジェレミー・アーヴァイン、リリー・ジェームズ、アマンダ・セイフライド、ステラン・スカルスガルド、ヒュー・スキナー、メリル・ストリープ、ジュリー・ウォルターズ、ジェシカ・キーナン・ウィン）によって歌われ、ベニー・アンダーソンによってプロデュースされた。この曲は、第1作でもストリープ、バランスキー、ウォルターズによって 歌われた。

• この歌は、マンマ・ミーア!舞台ミュージカルと、2008年の映画化作品で演奏されている。ミュージカルと映画では、ドナ、ターニャ、ロージーが、ガールズバンド「ドナ・アンド・ザ・ダイナモス」だった頃に着ていたタイトなライクラスーツを着て、ソフィーの独身パーティーでこの歌を歌う。ミュージカルの文脈では、ドナは時々つらい人生を送っていても、ソフィーがそばにいるとわかれば気分がよくなる、と説明されている。ミュージカルのスウェーデン版のためにニクラス・ストロムシュテットが歌詞を書いたとき、歌詞の中で歌手が呼ぶ場所として「グラスゴー」が「グレーナ」に置き換えられた。