サンダーランド エンパイア シアター

サンダーランド エンパイア シアター

エンパイア パレス
ここに示されているのはメイン ドアで、左側に補助的な売店の入口があります。チケット売り場は通りを 20 ヤード下ったところにあります。
住所	ハイストリート ウェスト サンダーランド イギリス
座標	北緯54°54′23″ 西経1°23′21″ / 北緯54.90638° 西経1.3892° / 54.90638; -1.3892
所有者	アンバサダー・シアター・グループ （サンダーランド市議会）が貸し出している
タイプ	主要な地方劇場
容量	2,000
オープン	1907年7月1日
Webサイト
アンバサダー シアター グループのサンダーランド エンパイア シアターのウェブサイト

サンダーランド・エンパイア劇場は、イングランド北東部サンダーランドのハイストリート・ウェストにある大きな劇場です。1907年にオープンしたこの劇場は、サンダーランド市議会が所有し、サンダーランド・エンパイア劇場トラストの代理としてアンバサダー劇場グループ社が運営しています。^[1]

この劇場は北東部で最大の会場の一つで、1,860席あり、すべての立ち見席が埋まった場合、2,200人を収容できる。^{[2] [3] [4]}この講堂は、オーケストラ席、ドレスサークル、アッパーサークル、ギャラリーの4層構造を持つ、英国で数少ない劇場の一つでもある。ドレスサークル階には4つのプライベートボックス席があり、アッパーサークルバルコニーには2つのプロセニアムボックス席がある。 ^[5]

エンパイア・パレスは元々、劇団王エドワード・モスとの共同事業が解消された後、リチャード・ソーントンが独立して設立した劇場である。 1906年9月29日に定礎式を行ったバラエティ・ヴォードヴィルのスター、ベスタ・ティリーによって1907年7月1日にオープンした。^[6]

90フィートの塔のドームには、ギリシャの舞踏と合唱のミューズであるテルプシコラーの像を載せた回転球が特徴的でした。第二次世界大戦中、近くに落ちた爆弾が建物を揺らした後、安全上の理由でこれらの像は撤去されました。オリジナルの像は現在、メイン階段の最上部にあり、ドーム自体にレプリカがあります。^[7]ドームと塔は最近、夜間にメインエントランスを照らす最先端のLEDと投光器システムで改装されました。

1920年代半ばまで、エンパイア劇場はバラエティショーで長期にわたる成功を収めていた。ツアー劇場の衰退に伴い、1930年に映写室が追加され、初めて劇場で映画が上映された。1956年11月5日、トミー・スティールがバラエティショーの主役として舞台デビューを果たした。英国初のロックンロール歌手であるスティールは、その後、エンパイア劇場に何度も出演し、世界を代表する歌とダンスの達人の一人となった。1940年代から1950年代初頭にかけては観客数は多かったが、テレビや映画の人気が高まったため、1959年5月に劇場は閉鎖された。しかし、サンダーランド市議会が劇場を買収し、1960年に再オープンした。ビートルズは、最初の英国全国ツアーでここで公演を行った。^[8]

映画「キャリー・オン」や「ブレス・ディス・ハウス」での役柄で最もよく知られている俳優シド・ジェームズは、1976年4月26日、 「メイティング・シーズン」の公演中に心臓発作を起こし、病院へ向かう途中で亡くなった。後に、彼の幽霊が、彼が亡くなった夜に彼がいた楽屋にいるという噂が流れた。そこでの公演中に一度そのような経験をして以来、コメディアンのレス・ドーソンは、その会場で再び公演することを拒否した。^{[9] [10]}ジェームズの幽霊が舞台裏に出没すると言われている一方で、ヴェスタ・ティリーとモリー・モーゼルの霊は、観客席エリアに出没すると言われている。モリー・モーゼルは、1949年にアイヴァー・ノヴェロの「ダンシング・イヤーズ」で舞台監督を務めた。手紙を投函するために劇場を出た彼女は、近くの路地に姿を消し、二度と目撃されていない。当時の観客の偏った受け止め方か​​ら、エンパイア劇場は「喜劇の墓場」として知られていたが、上記の点を考えると残念なことである。^[11]現在、この劇場では大規模なミュージカル、オペラ、バレエ、ダンスショー、アマチュアプロダクション、一夜限りのショーなどが定期的に開催されています。

オスカー受賞女優ヘレン・ミレンがサンダーランド・エンパイアで舞台デビューを果たした。

この劇場は、2004年に劇場が改装されるまで、サンダーランド大学の卒業式の定期的な会場でした。このとき以来、卒業式はサンダーランドAFCのスタジアム・オブ・ライトで開催されています。

バーミンガム・ロイヤル・バレエ団はサンダーランド・エンパイア劇場を頻繁に訪れており、BRB はこの劇場をイングランド北東部の拠点とみなしています。

ウエストエンドのショーを上演できるようにするため450万ポンドをかけた再開発プロジェクトのため9か月間閉鎖された後、^[12]劇場は2004年12月9日に『スターライト・エクスプレス』の公演で再オープンした。この改修には舞台の拡張とフライタワーの高さの上昇が含まれていた。この改修により、 2005年初頭にはサンダーランドで『ミス・サイゴン』の新作を上演することも可能になった。2005年12月9日、サンダーランド・エンパイアはティム・フレイヴィンとロビン・アスクウィス主演の『チキ・チキ・バン・バン』の初の巡回公演のプレビュー公演を行った。この作品の公式ヨーロッパ初演は翌週の火曜日、12月13日にそこで行われた。2006年5月2日、クリストファー・カゼノーヴとエイミー・ナットール主演の『マイ・フェア・レディ』の新巡回公演が始まった。 2006 年のクリスマス期間にサンダーランド エンパイアで上演されたミュージカル「スクルージ」では、コメディアンでテレビ パーソナリティのマイケル バリモアが主役を演じました。2007 年はサンダーランド エンパイアが 100 周年を迎え、スターライト エクスプレス、プロデューサーズ、フットルース、南太平洋、そして改装後初のパントマイムであるハリウッドの伝説的俳優ミッキー ルーニー主演のシンデレラなど、大作ショーが多数上演されました。

この劇場は現在、 『ウィキッド』 、『マチルダ』、『戦火の馬』、『ミス・サイゴン』などの大規模なツアー公演の受け入れ場所となっている。これらのツアーのほとんどは、『エンパイア』をニューカッスル・シアター・ロイヤルで上演しているが、これは舞台装置が大きすぎて後者の会場の舞台に収まらないためである。

• 舞台に魅了された子供たちの初演への情熱 - サンダーランド・エコーのウエスト・サイド物語に関する記事
• 公式ウェブサイト
• タイン・アンド・ウィア・パートナーシップのサンダーランド・エンパイアがスターライト・エクスプレスとともに再オープン
• サンダーランド市ファクトシート（PDF）
• BBC Wear –スターライトエクスプレスのステージの様子を示す360°インタラクティブパノラマ画像
• BBC Wear – 写真で見る – エンパイアの舞台裏ツアー
• BBCソングス・オブ・プライズがサンダーランド・エンパイアに登場
• サンダーランド帝国