ステファニー・ブラウンは、 DCコミックスが出版するアメリカンコミックに登場するスーパーヒロインで、最も一般的にはスーパーヒーローのバットマンと関連付けられてきた。このキャラクターは、 Detective Comics #647 (1992年6月)で初登場し、チャック・ディクソンとトム・ライルによって創造された。[ 1 ]
このキャラクターは、犯罪者の父親であるクルーマスターの計画を阻止することを自ら引き受けたアマチュアの犯罪ファイター、スポイラーとして誕生しました。ゴッサムの自警団員として名を馳せた彼女は、2000年代初頭にバットマンのパートナーでありサイドキックであるロビンの4代目として、長年の恋人であるティム・ドレイクに代わって短期間、しかも成功せずに活動しました。ロビンとしての彼女の活動は、バットマンとの葛藤や不和に悩まされ、最終的にブラックマスクの手によって殺される直前にバットマンに解雇されます。その後、彼女は生き延びてスポイラーとして戻ってきて、ドレイクとの恋愛関係を再開します。2009年、最新のバットガールであるカサンドラ・ケインが、コスチュームと名前をブラウンに託します。ブラウンがロビンとして散々な目に遭ったため、当初は乗り気ではなかったものの、元バットガールのバーバラ・ゴードンは後にブラウンを弟子として迎え入れ、バットガールとしての活躍によって、バットマンの目にも留まり、彼女の名誉は大きく回復する。
2011年のDCの連続性リブート後、ブラウンは2014年のバットマン・エターナルでスポイラーとして再登場し、ドレイクとの複雑な恋愛関係を再開しながらバットマンを公然と非難する道徳的に曖昧なキャラクターへと発展した。2020年の「ジョーカー・ウォー」ストーリーラインでは、当時新連続性で唯一のバットガールであったゴードンが、ブラウンとケインの両方とバットガールという名前を共有し、後に独自のコミックブックシリーズ「バットガールズ」に登場する3人のバットガールを形成した。この連続性では、ブラウンのコスチュームは彼女の以前のバットガールコスチュームとスポイラーのコスチュームを組み合わせたものとなっている。
ブラウンは、メインラインの女性ロビンとしては唯一の存在であり、バットマンの最も親しい仲間とされるスーパーヒーローの称号であるロビンとバットガールの両方を務めた唯一の人物でもある。他のメディアでは、ブラウンは2021年のアローバースシリーズ『バットウーマン』のエピソードでモーガン・コーハンによって、また2023年の『ゴッサム・ナイツ』ではアンナ・ロアによって演じられ、後者では主要キャラクターの一人となっている。どちらの登場シーンでも、彼女はスポイラー、ロビン、バットガールの称号は使用していない。
ステファニー・ブラウンは、ライターのチャック・ディクソンがクルーマスターという悪役を再創造した『ディテクティブ・コミックス』第647号から第649号までの3つの号にわたるストーリーアークで初登場した。ディクソンはこのストーリーのプロット装置としてクルーマスターの娘ステファニーを作り出し、父親の計画を「台無し」にしようとした。[ 2 ]それでも、このキャラクターはファンに好評だった。翌年、ディクソンは初の連載ロビンシリーズを開始し、スポイラーをティム・ドレイクの敵役兼恋人として登場させた。このキャラクターは1998年に注目を集めた10代の妊娠ストーリーの中心となり、ウィザード誌はロビンをその年の最高の連載コミックに選出した。ステファニーは2004年のクロスオーバーストーリー『バットマン:ウォーゲーム』で死亡するまで、10年以上ロビンの脇役として重要な役割を果たし続けた。
彼女の死は2008年の物語で偽装だったことが明らかになり[ 3 ] 、ブライアン・Q・ミラーが脚本、リー・ガーベットが作画を担当した2009年のバットガールシリーズで、彼女は同名の主人公となった[ 4 ]。このタイトルは24号で打ち切りとなり、ニュー52リランチの一環としてバーバラ・ゴードンを主人公とする新しいバットガールシリーズに置き換えられた。
ファンコミュニティでは、キャラクターが拷問によって死亡したことと、彼女が一時的にロビンを務めたにもかかわらず、 2代目ロビンのジェイソン・トッドとは異なり、彼女が死亡したとされる数年間、バットケイブに記念碑や慰霊碑が建てられなかったことの両方について論争があった。[ 5 ]
前者の問題に関して、2011年のオークランド作家と読者のフェスティバルで、元バットガールのライターであるディラン・ホロックスは、ライターたちは最初からスポイラーがこのクロスオーバーで死ぬと告げられており、彼女がロビンになったのは「読者を騙すための純粋な策略であり、大きなイベント[ウォーゲーム]はステファニー・ブラウンがロビンになることだと読者に思わせるためだった」と語った。この決定は彼とナイトウィングのライターであるデヴィン・グレイソンの両方に不評で、彼は最終的に論争になったことについて「満足し、正当性が証明された」と感じた。[ 6 ]

さらに論争を呼ぶことに、彼女の死後、ロビンとしての彼女の役割の正当性について矛盾した主張が相次いだ。2007年3月のコンベンションでの質疑応答で、DCのエグゼクティブエディターであるダン・ディディオは、バットケイブにステファニーの追悼がないことについての質問に対し、DCコミックスの公式見解は「彼女は実際にはロビンではなかった」というものだと答えた。これは、作中では反対の主張がなされているにもかかわらずである。[ 7 ]アルフレッド・ペニーワースが、バットマンがステファニーをロビンとして受け入れたのは、最初から一時的な措置として考えており、ティムを再びマントに戻すための試みの一環だったのかと尋ねると、バットマンは質問をはぐらかす。しかし、死にゆくステファニーが「私は本当にロビンだったの?」と尋ねると、バットマンは「もちろんさ」と答える。[ 8 ]しかし、論争が起こって以来、彼女の追悼はさまざまな出版物に掲載されている。[ 9 ]
2011年9月、ニュー52によってDCの連続性がリブートされた。この新しいタイムラインでは、バーバラ・ゴードンが再びバットガールの役割を担い、ステファニー・ブラウンはもはや主流の連続性には存在しない。[ 10 ] 2012年6月、このキャラクターのファンは、ワッフル、ワッフルミックス、または手紙を編集者に送り、彼女が再び出版されることを望む手紙運動を試みた。[ 11 ]その後まもなく、ダン・ディディオはインタビューで、約10個のワッフルが届いたと主張し、彼女のファン層が実際には見かけほど強くないのではないかと疑問を呈した。[ 12 ]
2013年10月11日、ライターのスコット・スナイダーはニューヨーク・コミコンで、ブラウンがDCの2014年の週刊シリーズ『バットマン・エターナル』の第3号からスポイラーとして登場すると発表した。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]ブラウンは『バットマン・エターナル』の予告号である『バットマン』 (第2巻)第28号でニュー52に初登場した。[ 16 ]
ステファニー・ブラウンは、ゴッサム・シティの三流犯罪者の一人であるクルーマスターと、登録看護師のクリスタル・ブラウンの娘である。彼女の父親は、ステファニーの幼少期のほとんどを刑務所か家族と離れて過ごし、ゴッサムに戻ってきた際には更生したと主張していた。しかし、父親が実際には犯罪に逆戻りし、しかも今回はトレードマークの手がかりを残さないことを知ったステファニーは激怒する。彼女は、何とかしなければならないと決意する。

ステファニー・ブラウンは、父親の計画を妨害しようとしたことから、自ら衣装を仕立て、「スポイラー」と名乗る。彼女は父親の隠れ場所を突き止め、彼の計画を知り、警察とバットマンが彼を阻止できるよう手がかりを残す。ロビン(ティム・ドレイク)は彼女を追跡し、数回の短い対決の後、クルーマスターの逮捕に協力する。当初、彼女は父親を殺そうとするが、バットマンの説得により、父親の逮捕を容認する。
クルーマスターが脱走したり、新たな計画を始めたりするたびに、ステファニーは再びコスチュームを身にまとう。やがて彼女はスーパーヒーローであることが好きになり、スポイラーとして定期的にパトロールを始める。これにより、彼女はロビンと定期的に接触するようになり、ロビンに少し好意を抱いている。最初はロビンは彼女を厄介者だと思っていたが、後に彼女と一緒にいることを楽しむようになる。当時、彼はアリアナ・ゼルチェンコと付き合っていた。しかし、二人は時々パートナーとして仕事をしており、ロビンとアリアナが会えない時期に、彼とステファニーはさらに親密になった。ロビンはすぐにステファニーへの気持ちがそれ以上のものになっていることに気づき、アリアナと別れた後、ステファニーと付き合い始める。残念ながら、ロビンはバットマンとその仲間たちの秘密を守る必要があるため、スポイラーに自分の正体を明かすことができない。最初は、彼女はこの状況に満足しているようだった。
ステファニーはその後、バットマン:カタクリズムで描かれた地震の後、ゴッサム・シティから逃げ出した元恋人の子を妊娠していることを知る。アルヴィン・ドレイパーという偽名を使ったロビンは、ステファニーをラマーズ法の教室に連れて行き、二人の絆はさらに深まる。ロビンは妊娠後期の数ヶ月間キーストーン・シティに引っ越すが、出産時には彼女のもとに戻ってくる。ロビンの助けもあり、ステファニーは子供を養子に出すという決断を乗り越える。辛い経験ではあったが、娘により良い人生を送るチャンスを与えることが最善だと彼女は考える。
その後まもなく、ロビンの父親は彼を寄宿学校に送り、二人は遠距離恋愛を強いられる。ステファニーがまだロビンの本名を知らないという事実が、さらに二人の関係を複雑にする。ロビンは学校を離れている間に、スターという名の少女と仲良くなる。ある夜、ロビンが怪しげな人物たちと路地に入っていくのを目撃したロビンは、コスチュームを着て彼女の後をつけることにする。パトロール中のステファニーと遭遇したロビンは、スターを追跡する彼を追って、激しい銃撃戦に発展するギャングの会合にたどり着く。ロビンはスターを救うが、ステファニーは彼が浮気をしていると確信し、その後彼に会うことを拒否する。
その後まもなく、ロビンは秘密任務でチベットに赴き、数日間ゴッサムから姿を消す。彼の不在中、スポイラーは自分がまだ彼と一緒にいたいと思っていることに気づく。バットマンはティムの居場所を探るためスポイラーに近づき、彼女を訓練すると申し出る。彼はまた、ロビンの本名を彼女に告げ、バットマンのこの裏切りが二人の間に亀裂を生む。スポイラーはバットマン、バットガール、そして短期間ではあるがバーズ・オブ・プレイと共に訓練を始める。
ステファニーと、今ではティムと呼んでいる彼は和解する。バットマンが、彼女は犯罪と戦うのに向いていないと判断し、コスチュームを脱いでバーズ・オブ・プレイの指導をやめるように言った後も、彼女は秘密裏にパトロールを続け、時折、一般人としてロビンとデートもする。[ 17 ]米国政府がステファニーと彼女の母親のところに来て、クルーマスターがスーサイド・スクワッドで働いている間に死亡したと告げると、ステファニーはショックを受ける。彼女は一時的にティムとの関係を断ち、自警団として暴れ回り、父親の元同僚であるリドラーを追い詰めて、彼が生前どんな人物だったのかをよりよく理解しようとする。最終的に、彼女は彼の記憶と和解し、彼女とティムは関係を再び深める。
その後、ティムがオカルト系の殺し屋ジョニー・ウォーロックと戦っている最中に、ステファニーは足を骨折し負傷する。激怒したティムは、ウォーロックを殴り殺してしまう(後に魔法で蘇るのだが)。この出来事がきっかけで、ティムは深い怒りと絶望に陥る。彼はウォーロックを殺したのはステファニーのせいだと考え、彼女と口をきこうとしない。

ステファニー・ブラウンは、ティム・ドレイクの父親ジャック・ドレイクが彼がロビンであることを知るのとほぼ同時に、ティムの鬱状態から彼を立ち直らせる。ウォーロックの死後、ティムの父親は彼にマントを脱ぐように命じ、ティムはしばらくの間、普通の生活を送らざるを得なくなる。ある日、放課後、ステファニーはティムを驚かせようと訪ねる。しかし、到着すると、クラスメートのダーラ・アクイスタが彼を誘惑しようとしているのを目撃する。ティムが浮気をしていると思い込んだステファニーは、ティムとの関係を断ち切り、怒って別のことに目を向けることにする。手作りのロビンのコスチュームを作ったステファニーは、バットケイブに忍び込み、バットマンに新しいロビンとして訓練してほしいと要求する。バットマンは渋々彼女を新しいロビンとして受け入れ、数ヶ月にわたる集中的な訓練を受けさせ、ティムのものとほぼ同じデザインのより良いコスチュームを作る。ロビンとして、彼女はバットマンと共にパトロールを行うが、バットマンは彼女がティムの代わりを務めるには十分なスキルを持っていないと考えている。バットマンは後に、彼女が現場で命令に背いたため、彼女を解雇する。[ 18 ]
ステファニーはバットマンに自分の価値を証明しようと、ゴッサムの犯罪組織全体に対処するための彼の長期計画の一つを盗み、全員を集めるための会合をセッティングする。この計画は、彼女が知らないうちにバットマンが裏社会に潜入するために使っているペルソナである「マッチズ・マローン」の関与を前提としているため、すぐに制御不能に陥る。結果として、街全体を巻き込んだギャング抗争が勃発し、ステファニーはブラックマスクに捕らえられる。彼女はバットマンに関する情報を得るためにブラックマスクによって徹底的に拷問され、バットマンの計画を乗っ取り、ギャングの指揮権を自ら握るのに十分な情報を得る。彼女は脱出して病院にたどり着くが、重傷を負っており、バットマンが傍らに座っている病院のベッドで息を引き取ったとされている。[ 8 ]
バットマンは後に、ステファニーの命を救えたはずの重要な治療がレスリー・トンプキンス医師によって拒否されていた証拠を発見する。バットマンがトンプキンス医師に問い詰めると、彼女はステファニーの真似をしようとするゴッサムの若者たちへの警告として、意図的に治療を拒否したと主張する。

ステファニー・ブラウンは死後、バットガールシリーズに2回登場する。1回目はバットガール#62で、カサンドラ・ケインが臨死体験中に彼女と出会う。次にバットガール#72-73では、カサンドラがマッド・ドッグとの戦いの後、瀕死の状態にあるときに、ステファニーの「幽霊」が再び彼女の前に現れ、カサンドラに彼女の本当の親とブルードヘイブンの破壊を知らせる。タイタンズ・イーストのストーリーラインでは、ステファニーのスポイラーのコスチュームが入ったガラスケース(ティム・ドレイクの両親とコナー・ケントを表す服が入ったケースと一緒に)が、デスストロークがロビンを拷問するために使用する部屋にある。バーバラ・ゴードンは、彼女の検死写真を使って、別の若いスーパーヒロイン、ミスフィットがバットガールという名前を使わないように説得する。
『ラーズ・アル・グールの復活』の後の出来事で、ロビンはヴァイオレットという名の女泥棒の足跡を追う。その結果、聖カミルス大聖堂での社会奉仕の授業中に友人のアイヴスと再会する。また、高校で金髪の生徒と偶然出会い、ステファニーの記憶が蘇る。ヴァイオレットを探す旅の途中、スポイラーの格好をした人物に尾行される。このスポイラーはロビンに正体を明かし、ヴァイオレットが彼を待ち伏せに誘い込んだと警告しようとする。スポイラーの格好をしているのが別の人物だと信じたロビンは、スポイラーが本名で呼びかけた後、ヴァイオレットの罠にはまってしまう。[ 19 ]
待ち伏せから逃れた後、ロビンとバットマンはステファニーの真似をするのをやめさせるためにその女性を追跡する。問い詰められると、彼女はマスクを外し、自分がステファニー本人であり、レスリー・トンプキンスが死を偽装していたことを明かす。バットマンは彼女の死に疑問を抱いており、バットケイブに彼女の記念碑を建てないことを明かす。レスリーは、ブラックマスクのように悪党がバットマンに対して彼女を利用できないように、秘密の正体がばれてしまったため、死を偽装した。偽名を使ってアフリカでレスリーと暮らしていたステファニーは、地元の魔女狩り部族の襲撃を受けるまでボランティア活動をしていたが、犯罪との戦いに戻り、その後ゴッサムに戻った。[ 3 ]ステファニーは母親と再会し、ティムの高校に入学し、バットファミリーに復帰する。[ 20 ]
ステファニーはロビンとバットマンに正体が明かされる前、ペンギンのためにフリーランスとして働き、彼のギャング抗争に役立つ情報を得ていた。彼女は突然ペンギンへの協力を止め、その結果ペンギンは優位性を失い、ゴッサムを去る。彼女はペンギンに、彼が最も必要としていた時に去ってしまったことを謝罪する手紙を送る。
バットマンRIPのストーリーラインでは、ステファニーはロビンにとって味方と裏切り者の両方の役割を担った。バットマンが姿を消し、狂気に陥った後、ロビンはブルースを探すこととゴッサムの犯罪者を統制しようとすることのバランスを取ろうとする。ティムはステファニーにバットマンの居場所を探すのを手伝ってほしいと頼むが、バットマンは自分の破滅を予見し、ティムが自分で物事に対処する方法を学ぶ必要があると考え、ステファニーに捜査を妨害するよう命じていた。ティムはこの欺瞞に気づき、ステファニーとの関係を断つ。ティムは知らなかったが、バットマンはステファニーにロビンに挑戦させることでロビンをより強いヒーローにするよう命じていたため、ステファニーはロビン時代に出会った暗殺者スカラベを雇う。スカラベに非殺傷手段を使うよう命じた後、彼女はティムの敵である将軍とも協力し始めるが、将軍は最終的に彼女を殺そうとする。彼女の武術の腕前のおかげで、頭を撃たれることは免れた。代わりに肩を撃たれたものの、間一髪で逃げ出し、スカラベが暴走した際にティムの命を救った。
将軍は、アナキーという名でゴッサム・シティを無政府状態に陥れるため、街全体でギャング抗争を仕掛けることを決意する。ステファニーはロビンと共に秩序を維持し、将軍を倒す。その後、ロビンは、ステファニーがバットマンの命令で自分をより良いロビンにするために悪党たちと共謀していたことを知っていたと明かす。彼女の行動は成功したが、そのやり方には疑問があると指摘する。もはやステファニーに愛情を感じなくなったロビンは、彼女を信用できなくなったため、スポイラーという名を捨てるよう命じる。
『バットマン・アンド・ジ・アウトサイダーズ』第13号では、バットガールがスポイラーとヴィジランテを新たなヒーローネットワークに勧誘し、バットマンRIPストーリーラインの後に行方不明になったバットマンに取って代わる。彼女はヴィジランテと戦っている間、完全に透明になることができるが、ロビン誌の現在のライターであるファビアン・ニシエザは、それについて何も知らなかったと述べている。[ 21 ]しかし、『ゴッサム・ガゼット:バットマン・アライブ』では、ニシエザはこの新しい能力を取り入れ、ロビンは自分を透明にするための技術を盗んだと述べている。
『ティーン・タイタンズ』第66号で、ステファニーはミス・マーシャンの空席を埋める可能性のある候補者の1人として登場した。彼女はボムシェルとの戦いに巻き込まれ、ボムシェルは彼女を嘲笑し、臆病者だと非難した。最終的に、ロビンはステファニーがタイタンズに加入するために来たのではなく、チームを離れる準備を手伝うために来たのだと明かした。
レッドロビンシリーズでは、ディック・グレイソン(ブルース・ウェインの死後、新たなバットマンとなった)とステファニーは、ディックがロビンの称号をティムからダミアン・ウェインに譲った後、ティムのことを心配するようになる。激怒したティムはブルースがまだ生きていると信じ、レッドロビンの姿で彼を探しに行く。バットファミリーやティーン・タイタンズとの連絡を一切断ったティムに、ステファニーが彼の秘密基地に近づく。しかし、この行動はティムをさらに激怒させるだけだった。忍び寄ってきたステファニーの胸を蹴り、彼女を信用できないと改めて言い、任務に同行しないよう命じ、ステファニーはゴッサムに戻る。

ステファニー・ブラウンは、作中では描かれていない高校を卒業し、ゴッサム大学の学生で、まだ母親と同居している。カサンドラ・ケインは、ブルース・ウェインの死後、幻滅したようで、ステファニーにバットガールのコスチュームを渡す。ケインのコスチュームを着て新しいバットガールとして活動した後、ステファニーはディック・グレイソンから活動の報告を受けたバーバラ・ゴードンと対峙する。バーバラは、ステファニーがまだ向こう見ずな若者だと考えており、街全体のギャング抗争を引き起こしたことや、ブラックマスクの手によって死にかけた経験を思い出し、ステファニーに自警活動をやめるよう説得しようとした。[ 22 ]しかし、ゴッサムの街には「スリル」と呼ばれる新しいタイプの娯楽用ドラッグが出回っており、スケアクロウと2代目ブラックマスクが製造したことが判明し、2人の女性はドラッグ取引を止めるためにお互いを必要とする。[ 23 ]ステファニーは最終的にスケアクロウと対峙して打ち負かし、バーバラを感心させ、恐怖や失敗に立ち向かうだけの成熟と責任感を持っていることを証明する。バーバラはステファニーがバットガールとして活動を続けることを許可する。バーバラはその後、ステファニーと連絡を取り続けるために、ステファニーの学校で助教授の職に就く。バーバラはまた、スポイラーと以前のバットガールのコスチュームのさまざまな要素を取り入れた、カサンドラのボロボロのコスチュームの代わりにステファニーのコスチュームをデザインする。[ 24 ]
ステファニーが大学生と自警団員という二重生活のバランスを取ろうと奮闘する中、バーバラはステファニーのバットスーツのテスト走行を行う。このテスト走行では、ステファニーのバイタルサインを監視し、二人が無線リンクで通信できるようにする。軽犯罪者相手にウォーミングアップをした後、ステファニーはライブワイヤーと対峙する。ライブワイヤーは街の電力を吸い取りながら停電を引き起こす。幸いにもステファニーのコスチュームは絶縁されており、彼女は悪女を打ち負かすことができる。ステファニーはまた、コーストシティ警察から転属してきたばかりのゴッサム警察の新米刑事、ニコラス・“セントニック”・ゲージに惹かれるようになる。ゲージもまた、バットガールとしての彼女に惹かれている。しかし、この芽生え始めたロマンスは、ゴードン警視総監が若い刑事をバーバラとブラインドデートさせようとしていることで複雑になる。ゴードン警視総監は、バットガールの正体はまだ知らないものの、スーパーヒロインがまだ十代であることを知っているため、二人の相互の惹かれ合いに不安を感じている。[ 22 ] [ 25 ]また、彼女の活動は、彼女とバーバラを新たなダイナミック・デュオ、バットマン(ディック・グレイソン)とロビン(ダミアン・ウェイン)との対立に導いた。しかし、ステファニーとダミアンは最初は気が合わなかったものの、自警団員としての彼女の動機に彼は興味をそそられた。
ステファニーはクラスメートのフランシスコと会っている最中に、誘拐犯グループから彼を守ろうとして撃たれ、意識を失ってしまう。[ 26 ]ステファニーは銃創から生還し、後にフランシスコの本名がフェルナンド・ガルシアであることが明らかになる。彼は不動産王の息子で、父親の非倫理的なビジネス慣行が原因で標的になっていた。ガルシアの誘拐により、ステファニーとバーバラはバットマンとロビンと協力する。ゴッサムの悪党たち、ルーレットもこの犯罪に関わっているからだ。[ 27 ]ガルシアを救出した後、ディックはステファニーとロキシー・ロケットの戦いを見て、まだバットガールとしての彼女を完全に認めてはいないものの、彼女がバーバラがその役を務めていた頃を思い出させることに気づき、バーバラにステファニーの訓練を続けさせる。ステファニーはまた、バーバラからリコシェと呼ばれる最新鋭の乗り物(バットマンのバットサイクルのデザインを基にしたもの)を受け取る。
その後、ステファニーはバーバラから、ジョン・レイモンドの自警活動を停止するよう依頼された。ジョンは裕福な若いスーパーヒーローで、強力な外骨格スーツを多くの人々に与え、「ウェブホスト」と名付けた全国規模の犯罪対策軍を作ろうとしていた。ジョンがウェブホストたちを統制できると説得された後、ステファニーとバーバラは、ジョンが自警活動を続けることを許可するだけでなく、彼が使用している装備をアップグレードすることに同意した。[ 28 ]
レッドロビン/バットガールのクロスオーバーストーリー「衝突」の第一部で、ティム・ドレイクはブルース・ウェインが生きているだけでなく、時間の中で迷子になっている証拠を持ってゴッサムに戻る。同時に、不死身のテロリスト、ラーズ・アル・グールは、ティムが彼の暗殺者同盟組織を弱体化させたことへの報復として、ウェイン家が築き上げてきたすべてを破壊する攻撃を開始する。ティムは現在のバットマンの助けを求めてバットケイブに戻るが、そこでステファニーがバットガールになっているのを見つける。[ 29 ]対決の後、ステファニーとティムはしぶしぶ協力してラーズ・アル・グールの標的になりそうな人々を守る。リーグからレスリー・トンプキンスを救出した後、ティムはステファニーとの昔のロマンスを再び燃え上がらせようとする。彼女はこれらの誘いを拒否するが、ラーズ・アル・グールの部下の一人であるプルデンスが、新しいバットガールを標的にするという任務で彼らを邪魔する。しかし、ステファニーは戦闘で暗殺者を打ち負かした。その後、プルデンスはティムへの真の忠誠心を明らかにし、それが彼女の「悪魔の頭」への忠誠心を凌駕することになる。3人が到着する前に暗殺者同盟が仕掛けた罠によってティムの隠れ家から辛うじて脱出した後、彼らは別の暗殺者組織である「蜘蛛の評議会」のメンバーと遭遇する。最終的に、ティムがブルース・ウェインが失踪前に残した遺言を戦略的に利用してラーズ・アル・グールの計画を阻止したことで、暗殺者同盟は敗北する。
ブルース・ウェインの帰還後、カサンドラ・ケインがバットガールの称号をステファニーに譲った本当の理由は、師匠の死や失踪に備えて、師匠の命令に従って行動していたからであることが明らかになった。[ 30 ]
この頃、「レッスン」編で、ステファニーは「鎌の騎士団」と呼ばれる謎のグループと対峙せざるを得なくなり、キャンパスで学生を殺害した罪を彼女になすりつけようとした。[ 31 ]バットガールとしての最後の冒険で、ステファニーは父親と対峙し、ブラックマーシーのサンプルに捕らえられる。ステファニーは、カサンドラとバーバラとのタイムトラベルの冒険、大学の卒業式でロイヤルフラッシュギャングに襲われること、そして最終的にはネルという名の新しいバットガールを訓練することなど、未来の出来事を数多く経験する。最終的にブラックマーシーから解放され、ファンタジーの世界で素晴らしい経験をしたにもかかわらず、今この瞬間に生きることを好んだとバーバラに打ち明ける。[ 32 ]ステファニーは後に、バットマン・インコーポレイテッドで生徒として聖ハドリアン女子寄宿学校に潜入する任務を負った。
コンバージェンスのストーリーラインでは、ステファニー(バットガールの称号をまだ使用している)が彼女のバージョンのゴッサムシティのチャンピオンに選ばれ、生き残るためには他の都市のチャンピオンと戦わなければならない。[ 33 ]
DCユニバースの2011年のリブートであるニュー52では、ステファニー・ブラウンの経歴は正史から完全に削除されました。彼女は、バットマン・エターナルシリーズの未来を垣間見ることができるバットマン(vol. 2)#28(2014年4月)でスポイラーとして新しいメインストリームの正史に初登場します。彼女は金庫に縛り付けられているところをセリーナ・カイルに見られ、カイルはゴッサムに次に起こることを止める方法を知っているのは彼女だけだと述べています。[ 16 ]バットマン・エターナル#3(2014年7月)では、ステファニーは紫色の服を着たティーンエイジャーで、父親であるクルーマスターと彼の犯罪仲間との会合に偶然遭遇します。彼女は彼らの殺人計画からなんとか逃れ、シリーズを通して、自警団員となって父親の計画を「台無しにする」ために「スポイラー」と名乗って活動します。最初は、インターネットでクルーマスターの計画を広めようとするだけだったが、その後、コスチュームを着た犯罪ファイターとして積極的に活動し、クルーマスターを捕らえて阻止した。[ 34 ]バットマン エターナルのストーリーラインの後、ブラウンはスポイラーとして、ディテクティブ コミックス: エンドゲームで他のティーンエイジャーがジョーカーの混乱と戦うのを助け、キャットウーマンではセリーナ カイルとエイコ ハシガワから訓練を受けた。そのタイトルのギャング抗争の後、バーバラ ゴードンはしばらくの間ステファニーを庇護した。ステファニーはまた、バットマン アンド ロビン エターナルでロビンたちと共にスーパーヴィランのマザーと戦うスポイラーとしても登場した。
DCコミックスの2016年のリランチであるDCリバースでは、ステファニーはレッドロビン、オーファン(カサンドラ・ケイン)、クレイフェイスと共に、バットウーマンが率いるバットマンの緊急対応チームに採用された。[ 35 ]ジェイコブ・ケインのコロニードローンによってレッドロビンが「殺された」後、ステファニーは落ち込み、自分の目的と自分が生きたい世界について疑問を抱くようになる。「ビクティム・シンジケート」のストーリーラインで、彼女はチームの残りのメンバーに挑戦し、自警行為をやめなければ彼らの秘密の正体を暴露すると脅迫する。彼女の申し出を拒否して彼女を武装解除させた後、彼女はチームを去り、バットマンにマスクを脱ぐまで邪魔をし続けると告げる。[ 36 ]ステファニーは、ラスのような犯罪者と戦いながらも、現場でバットマンとその仲間たちに積極的に反対している。[ 37 ]また、彼女はアナーキーの影響下に置かれつつあるようで、アナーキーはバットマンの活動によって影響を受けた人々による地下社会を築こうとしている。最終的にステファニーはアナーキーの嘘を見抜き、バットマンが彼を逮捕するのを手伝う。しかし、バットマンがティム・ドレイクがまだ生きていることを彼女に伝える前に、彼女はバットマンの元を去ってしまう。[ 38 ]
ティムが生きていることを知った後、彼女は一時的にチームに復帰して、ヴィクティム・シンジケートを阻止するのを手伝うが、クレイフェイスの死後再びチームを離れ、アイビー大学に通う代わりにレッドロビンであり続けるという意図について一貫して嘘をついていたティムと別れる。[ 39 ]将軍がティムにOMACナノマシンを感染させ、ゴッサムを支配すると脅迫したとき、バットマンとカサンドラはステファニーに助けを求め、彼女はしぶしぶ同意する。[ 40 ]彼女はドローンを使って将軍のベルフリー2.0要塞への潜入を指揮し、システムをハッキングしてシャットダウンする。邪悪なAIブラザー・アイは、未来から来たバットマン・ティム・ドレイクが現れた別のタイムラインでの彼女の過去のイメージを彼女に見せつけ、彼女がロビンとバットガールの両方であったタイムラインよりも「劣っている」と嘲笑する。[ 41 ]落胆するどころか、ステフは笑い、ブラザー・アイと将軍がティムを操るために使っていたタイムラインの歴史を暴露し、真実を彼に示し、彼自身にOMACを破壊するよう説得する。騒ぎが収まった後、ティムはステフが発見したタイムラインの分岐を調査することに決め、彼女も彼の探求に加わる。[ 42 ]
『ジョーカー・ウォー』では、ステファニーとカサンドラはブラッドヘイブンでヘンチマスターと戦う。物語の最後には、彼女とステファニーはバットシンボルを取り戻す。ステファニーは、スポイラーの衣装と以前のバットガールスーツを融合させた新しいコスチュームを受け取る。[ 43 ]
『インフィニット・フロンティア』では、再び主にオラクルとして活動しているバーバラ・ゴードンがハントレスに、ステファニーとカサンドラがバットガールの称号を共有するが、将来時折バットガールとしてスーツを着る権利は自分にあると説明する。[ 44 ] 『バットマン:アーバン・レジェンド』では、彼女とティムが別れて口もきいていないことが明らかになるが、ティムがバイセクシャルであることをカミングアウトしてバーナード・ダウドと付き合い始めたときには、彼女は彼を応援している。[ 45 ] [ 46 ]
2022年、ステファニーとカサンドラはベッキー・クルーナンとマイケル・W・コンラッドによる「バットガールズ」というシリーズを受け取り、フィアー・ステートによって逃亡者となった後、ゴッサムの貧しい地域の一つに住み着く。ステファニーとカサンドラはボンドと名付けた新しい乗り物を手に入れる。[ 47 ]
バットマンファミリーのほとんどと同様に、ステファニー・ブラウンには超人的な力はありません。彼女はオラクル、バットガール、バットマン、バーズ・オブ・プレイから武術、アクロバット、筋力トレーニング、尋問、工学、コンピューター操作、探偵活動について徹底的に訓練を受けています。彼女は自発的で、独創的で、機転が利き、自警活動では創造的な解決策と「考える前に飛び込む」姿勢で知られています。[ 25 ]ブルース・ウェインは、彼女の機動力、機知、決意を元ロビン仲間のディック・グレイソンに例えています。[ 30 ]彼女は人に対する直感が鋭く、さまざまなタイプの人々と心を通わせ、絆を築くことができます。[ 32 ]カサンドラ・ケインほどの武道家ではありませんが、彼女自身も専門家であり、予測不可能なファイターで、ティム・ドレイクに匹敵します。[ 33 ]彼女は、他のゴッサムの自警団員が使用するようなベルトを身につけており、そこにはグラップリングフック、追跡装置、その他さまざまな犯罪対策用具が入っている。ゴッサム・アンダーグラウンドでは、ペンギンが彼女に正体不明の装置を与え、それによって彼女は完全に姿を消すことができた。ティム・ドレイクによれば、この「能力」は盗まれた技術によって得られたものだという。バットガールのライター、ブライアン・Q・ミラーによれば、姿を消す能力はステファニーのバットガールのコスチュームには組み込まれていない。[ 4 ]
ステファニーがバットガールとしてのアイデンティティを引き継いだ後、バーバラ・ゴードンはバットファミリーの他のメンバーのものとより調和した新しいコスチュームをステファニーのためにデザインした。このコスチュームは、弾道、炎、電気攻撃から身を守るためにケブラーと炭素繊維強化ポリマーでできている。ステファニーのバットスーツには、フードの中に無線中継器も搭載されており、バーバラと連絡を取り続けることができる。このスーツは、バーバラがステファニーのバイタルサインを監視することも可能にする。ステファニーは現在、ティム・ドレイクが使用するものと同様の折りたたみ式の棒も使用している。彼女はバットガールの称号を引き継ぐ前に、カサンドラ・ケインからその使用法を訓練されていたことが示唆されている。[ 25 ]
ステファニー・ブラウン演じるスポイラー/ロビン:
TPB/HC形式に収録されていない問題:
ディテクティブ・コミックス第1巻第647~649号
ロビンVol 4: #15–16; #25–26; #35; #40–41; #43–45; #50; #54; #56–62; #64–65; #74–75; #80; #82–84; #87–88; #92–95; #100–105; #107–113; #116; #119–120
バットガールVol. 1 #31–32; #38; #53–55
ヤング・ジャスティスVol. 1 #30; #49–51; #54
バットマンVol. 1 #713
ナイトウィングVol. 2 #75
バットマン・アンド・ジ・アウトサイダーズVol.2 #13
スーパーガールVol.4 #60
コンバージェンスVol. 1 #1
コンバージェンス・バットガールVol. 1 #1
ディテクティブ・コミックス:エンドゲームVol.1 #1
ステファニー・ブラウンがバットガール役:
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)