| ドイツの地区 Landkreis (ドイツ語) | |
|---|---|
| |
| 位置 | ドイツ |
| 見つかった場所 | 州 |
| 可能なタイプ |
|
| 政府 |
|
| 区分 | |
ドイツの13の州では、[a]ゲマインデ(自治体)より上位の主要な行政区分はラントクライス[b]またはクライス[c]です。[d]ドイツの大都市のほとんどはクライスに属しておらず、自治体とクライスの機能を兼ね備えています。そのような都市はクライスフリーシュタット[e]またはシュタットクライスと呼ばれます。[f]
(地方)郡は、各州(Länder)とその中の市町村(Gemeinden )の間の中間行政レベルに位置します。 [g]これらは、統計のための地域単位命名法(NUTS 3)のレベル3の行政単位に相当します。
かつて、同様の名称である帝国圏( Reichskreis ) は、神聖ローマ帝国の国家群を指していました。関連する用語であるLandeskommissariat は、19 世紀まで一部のドイツ領土における同様の行政区画を指して使用されていました。
地区の種類

ドイツの地区の大部分は「農村地区」である[1](ドイツ語:Landkreise、[ˈlantˌkʁaɪ̯zə]と発音される) )があり、2017年現在で294ある[update]。人口10万人以上の都市(一部の州ではより小さな町も)は通常地区に属さず、独立都市kreisfreie StädteまたはStadtkreiseと呼ばれ、それ自体が地区を構成する都市であり、106あり、[2]地区の総数は400になる。2016年現在[update]、約2,600万人がこれら107の都市地区に住んでいる。[3]
ノルトライン=ヴェストファーレン州には、レックリングハウゼン、ギュータースロー、ジーゲン、パーダーボルン、ベルギッシュ・グラートバッハ、ノイス、メールスなど、人口 10 万人を超える都市がいくつかあるが、これらは市街地ではない。しかし、これらの都市は、依然としてより大きな農村地区の一部ではあるものの、地区の責任の多くを自ら引き受けている。中規模都市は、地区の特定の行政機能も実行でき、特に地元住民に共通のサービスを提供する。「中規模」都市の分類は通常、都市の登録人口に基づいて行われるが、州によって異なる。
特別な種類の農村地域には、地区のない町と隣接する農村地域の融合である3 つのKommunalverbände besonderer Art (特別な種類の自治体連合) が含まれます。それに加えて、 Regionalverband Saarbrücken (ザールブリュッケン地域協会) も 1974 年から 2007 年まで「」と呼ばれていました。 Stadtverband Saarbrücken」(ザールブリュッケン町協会)には、2001 年からハノーバー地方、2009 年からシュテッテレギオン アーヘン(アーヘンの街区) に指定されました。アーヘン、ハノーファー、ゲッティンゲンは都市地区 (クライスフライシュタット) の一定の権利を保持しています。ザールブリュッケン市は、同様の規定を法律に明確に定めていない。
責任
連邦法および州法の共通規定に従い、各地区は以下の業務を担当します。
- 地域の公共交通機関の計画(ほとんどの州)
- 「地区道路」(ドイツ語:Kreisstraßen)の建設と維持
- 複数の地方自治体の管轄区域にまたがるその他の建築計画
- 国立公園の保護
- 社会福祉
- 青少年福祉
- 病院の建設と維持
- 公立中等教育学校の建設と維持
- 家庭ごみの収集と処分
- 車の登録
- 地区の最高責任者および代表者であるラント(Landrat )またはランドレーティン(Landrätin)を選出する
各地区は、各地域のさまざまな現地法に基づいて、追加の機能を実行できます。
- 文化への財政支援
- 歩行者ゾーンと自転車レーンの建設
- 学校交流に対する財政支援
- 公共図書館の建設と維持
- 経済の活性化
- 観光の促進
- 国立成人教育大学の運営(ドイツ語:Volkshochschulen)
これらすべての業務は、協力して運営される地方自治体によって実行されます。市街地にはこれらの責任があり、自治体にも責任があります。
地区評議会
地区議会 (ドイツ語: Kreistag、発音[ˈkʁaɪ̯sˌtaːk]) )は、農村地区の最高機関であり、地域自治のすべての基本的ガイドラインに責任を負っています。この評議会は、バイエルン州。通常、農村地区の行政庁舎は、その地区内の最大の都市の1つに置かれます。ただし、一部の農村地区の地区評議会と行政庁舎は、地区内ではなく、隣接する地区のない都市にあります。これらの農村地区のほとんども、この中心都市にちなんで名付けられています(例:バンベルク、カールスルーエ)。メールスは、都市地区でも農村地区の地区庁舎でもない、ドイツ最大の都市です(現在、人口10万人を超える唯一の都市です)。
地区行政
地方行政区の最高位の役職は、LandratまたはLandrätinと呼ばれる役人で、地方の日常的な行政を担当し、公式目的においては地方の代表者として活動します。北ドイツの一部では、Landrat は地方行政区全体の名称でもあり、南ドイツではKreisverwaltungまたはLandratsamtとして知られています。
都市部では、同様の行政機能は市長によって行われ、ほとんどの大都市では通常、市長によって行われます。
ドイツの一部の州の農村地区には、 Kreisausschussと呼ばれる追加の行政委員会があります。この委員会は通常、Landrat が主導し、追加のボランティアメンバーが数人含まれています。地区評議会の決定に従って、地区の特定の行政機能を引き継ぎます。ただし、この委員会の正確な役割と規制は州によって大きく異なります。
地区行政の事務所が置かれている都市は、クライシュタット(「地区都市」) と呼ばれますが、都市でない場合はクライスハウプトルト(「地区主要コミュニティ」) と呼ばれます。地区は、その地区都市にちなんで名付けられることが多いです。
言語的には、地区内のどの都市も「クライシュタット」と呼ばれることがあります。特に、地区を持たない都市と区別するために、地区を持たない都市は「クライシュタット」と呼ばれます。この用語は、行政機関の所在地のみを示す法律用語「クライシュタット」とは区別する必要があります。日常会話では、地区都市はクライスハウプトシュタット(「地区首都」) とも呼ばれます。
参照
注記
- ^ 3つの都市国家を除くすべて
- ^ ノルトライン=ヴェストファーレン州とシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州を除くすべての州での公式用語
- ^ ノルトライン=ヴェストファーレン州とシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州の公式用語
- ^ いずれの場合も、名詞の複数形は接尾辞「e」を付けることで形成されます。ドイツでは、Kreisという用語は非公式にはあらゆる農村地区、および (たとえば統計概要では) あらゆるタイプの地区を指すのにも使用されます。
- ^ 文字通り「地区のない都市」。バーデン=ヴュルテンベルク州を除くすべての州での正式名称
- ^ 文字通り「都市地区」。バーデン=ヴュルテンベルク州の正式用語
- ^ クライスを行政区と混同しないでください。これらは、ラントクライスレベルより上、州レベルより下の州の行政区分です。現在、この行政区分を使用している州は、ノルトライン=ヴェストファーレン州、バイエルン州、バーデン=ヴュルテンベルク州、ヘッセン州の 4 州のみです。
参考文献
- ^ 「Country Compendium, A companion to the English Style Guide」(PDF)。欧州委員会翻訳総局(EC DGT)。2017年2月。pp. 50-51。
- ^この数には、 ベルリンとハンブルクの「都市国家」と、ブレーメンの都市国家の2つの都市区が含まれます。
- ^ 「Kreisfreie Städte und Landkreise nach Fläche und Bevölkerung auf Grundlage des ZENSUS 2011 und Bevölkerungsdichte - Gebietsstand: 31.12.2015」(XLS) (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2017 年 7 月。2017 年8 月 9 日に取得。
