アーヘン地区(ドイツ語: Städteregion Aachen )は、ドイツのノルトライン ヴェストファーレン州西部にある地区です。隣接する地区には、ハインスベルク、デューレン、オイスキルヒェンのほか、オランダのリンブルフ州、ベルギーのリエージュ州もあります。その行政機関はStädteregionsparlament(「地域議会」)であり、Städteregionspräsidentまたは「地域会長」(2019年からティム・グリュッテマイヤー(CDU))が長を務める。
2009年10月21日現在、旧アーヘン郡(Kreis Aachen)とアーヘン市からアーヘン市地域( Städteregion Aachen)が形成された。これはノルトライン=ヴェストファーレン州で初めて形成されたアーヘン市地域である。その地位はニーダーザクセン州のハノーバー郡(Region Hannover )に似ており、アーヘン市の権限は郡外都市(Kreisfreie Stadt )の権限よりもわずかに少ない。[ 2 ] [ 3 ]

アーヘン郡は、 1816年にフランスのブルツシャイト州とエシュヴァイラー州から分離して設立され、郡都はブルツシャイト市に置かれました。1897年にブルツシャイトはアーヘン市に編入されましたが、郡都は郡都ではなくなったものの、行政の中心地はそのままブルツシャイトに置かれました。
アーヘン地区は1972年に再編成され、その一部は地区のない都市アーヘンに編入された。当時、ノルトライン=ヴェストファーレン州の独立した大都市は地区の所在地とならないという方針はまだ施行されていなかった。ビーレフェルト(1973年)とミュンスター(1975年)というより大きな独立都市では、それぞれの都市名にちなんで名付けられた地区は一貫して解体され、いくつかの自治体がそれぞれの都市に編入された。しかし、アーヘンの場合はそれ以上の自治体改革は行われず、市と地区の分離は維持された。
1975年、アーヘンのこの地区はモンシャウ地区、およびデューレン、ユーリヒ、シュライデン、セルカントの各地区の一部と合併した。
2004年、アーヘン市、アーヘン郡、および同郡に属する9つの自治体を含む特別目的協会が設立されました。この協会の定例会議には、議決権を持つ会員代表60名が出席し、会員間の協力関係の拡大、道路交通管理、学校運営、経済発展などについて協議しました。これは、2009年に設立された都市地域(Städteregion)の前身となりました。
2009年、ノルトライン=ヴェストファーレン州議会は、ハノーバー地区をモデルに、アーヘン市を含む地区を再編成した[ 4 ] 。既存のアーヘン地区は解体され、新しいアーヘン都市地域が、その中の都市から交通計画や緊急サービスなどの業務を引き継いだ[ 5 ] 。

地理的には、この地区は南部のアイフェル山地の一部と、ライン川下流域の低地を包含している。
アーヘン地区の一部はアイフェル国立公園に属している。
アーヘン郡内で最も重要な河川は、ルール川とその支流であるヴルム川とインデ川である。また、ルール湖(ルール貯水池)とオーバー湖(ルール上流貯水池)にも接している。
紋章の上部には、ユーリヒの紋章である黒いライオンが描かれている。これは、この地域がかつてユーリヒ公国の領土であったことを示している。下部には、鹿の角にとまった白鳥が描かれている。これはブルツシャイト市の紋章であり、ブルツシャイト市は1897年にアーヘン市に編入されるまで、アーヘン郡の郡都であった。

北緯50度45分 東経6度15分/北緯50.750度 東経6.250度/北緯50.750度 東経6.250度