聖ニコラス・ロシア正教会大聖堂（ブリスベン）

聖ニコラス・ロシア正教会大聖堂は、オーストラリア、クイーンズランド州ブリスベン、カンガルーポイント、ヴァルチャー通り330-334B番地にあるロシア正教会の大聖堂です 。大聖堂はグレゴリー・メチョノシンとキャバナとキャバナによって設計され、1935年から1950年代にかけてB.ロビンソンによって建設されました。大聖堂は、初代司教であるテオドール・ラファルスキー主教が1948年に到着してから、主教がシドニーに転任した1950年まで、オーストラリア・ロシア正教会の司教座として機能しました。^{[ 1 ]}

この大聖堂は1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に追加されました。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

聖ニコラス・ロシア正教会大聖堂は1935年から1936年にかけて建設されました。オーストラリアで最初に専用に建てられたロシア正教会であり、1917年以降のロシア系移民によって設立された初期の教区の一つですが、クイーンズランドへのロシア移民の歴史の中では比較的遅い時期に建設されました。^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

19世紀を通じてクイーンズランドへのロシア移民は細々と続いていたが、1880年代以降はその数が大幅に増加した。これらの移民はクイーンズランド州政府に歓迎され、急速に同化していった。ほとんどは農村の仕事に就き、ブリスベンに残った人々は主に鉄道、食肉加工場、工場で職を得た。1911年までに、ロシア人はブリスベンで4番目に大きな民族集団となり、ブリスベン南部のウーロンガバに集まっていた。^{[ 1 ]}

クイーンズランド州へのロシア移民の最大流入は1911年から1914年にかけてでした。その多くは、ロシア帝国末期の混乱期にツァーリの政治的弾圧から逃れてきた急進派や革命家でした。また、かなりの数のユダヤ人が国家主導のポグロムから逃れてきました。彼らはシベリアと中国北部を経由してロシアから逃れ、ほとんどが満州のハルビンにたどり着き、そこから大連港を経由して、最初の寄港地であるタウンズビルまたはブリスベンへと船で向かいました。 ^{[ 1 ]}

彼らが州全体に散らばっていたこと、そして1920年代以前の移民の多くがロシア正教を彼らが逃れてきたツァーリ体制と結びつけていたことなどから、この時期にクイーンズランド州に正式なロシア正教の教区は設立されなかった。^{[ 1 ]}

クイーンズランド州によるロシア移民の奨励は1918年に終了した。第一次世界大戦（1914～1918年）中、オーストラリアはロシア帝国と同盟を結んでおり、1917年3月にロシア帝国が崩壊したが、オーストラリアはほとんどの西側諸国と同様に、ロシアを戦争に関与させ続けるために臨時政府を支持した。しかし、 1917年10月のボリシェヴィキのクーデターとロシアの戦争からの撤退後、資本主義諸国はロシア政策を転換し、新たなソビエト政権を敵視するようになった。1918年半ばから1922年にかけてのロシアの内戦の激化期には、クイーンズランド州へのロシア移民はほぼすべて禁止された。^{[ 1 ]}

この時期、多数の白系ロシア人亡命者（君主主義者や反共主義者）がソ連から逃れ、オーストラリアへの移住を申請したため、クイーンズランド州政府は移民制限を緩和せざるを得なくなった。1920年代初頭、ブリスベンに白系ロシア人亡命者が流入するのに伴い、市内初のロシア正教会教区が設立された。中国経由でロシアから逃れてきたアレクサンダー・シャバシェフ神父は1923年にブリスベンに到着し、英国国教会のデイビッド・ジョン・ガーランド司祭の支援を受けて、ブリスベン南部のグレイ・ストリートとフィッシュ・レーンの角にある聖トマス英国国教会を、ロシア正教徒の移民が礼拝できる場所として利用できるようにした。 1923年のこの始まりから、1925年にサウスブリスベンにロシア正教会の教区が設立され、1925年から1926年にかけて、ウーロンガバのヴァルチャー通り330番地（現在のカテドラルの敷地であり、現在はカンガルーポイントの郊外境界内にある）のコテージが教区によって購入され、教会に改築されました。1926年、シャバシェフ神父は、在外ロシア正教会の事務局によって正式に教区に任命されました。1930年、教区は聖ニコラス・ロシア正教会として登録されました。^{[ 1 ]}

1920年代にブリスベンに到着した白系ロシア移民のほとんどは、すぐに仕事を求めて農村部へ移住した。1930年代半ばには、大恐慌にもかかわらず、多くの人がブリスベンに戻るのに十分な資金を稼ぎ、そこでは孤立感が少なく、ロシア文化は地元の移民コミュニティによって維持されていた。専用に設計されたロシア正教会の建設は、ブリスベンのロシア人コミュニティにとって優先事項となった。1933年にヴァレンティン・アントニエフ神父が聖ニコラス教区に任命されると、新しい教会のための資金調達が始まった。^{[ 5 ] [ 6 ]}それは既存の教会の跡地に建てられ、最後のロシア皇帝ニコライ2世の記念碑となる予定だった。^{[ 1 ]}

エンジニアで地元の教区民のグレゴリー・メチョノシンが、新しい教会の基本設計図を作成した。これは教区評議会によって承認され、その後、ブリスベンとパースの建築家キャバナとキャバナに正式な設計図の作成を依頼した。1935 年半ばに入札が行われ、契約は建設業者 B ロビンソンに与えられた。ドームの技術的な建設には、別の教区民でエンジニアのゴロフズニン氏が協力した。建設は 1935 年に開始され、完成すると (おそらく 1936 年初頭)、地元の司祭によって小規模な儀式で聖別された。^{[ 7 ]}最初の結婚式は 1936 年 1 月下旬に教会で行われた。^{[ 8 ] [ 9 ]} 1936 年 10 月 4 日、オーストラリアにはまだロシア正教の司教が任命されていなかったため、ギリシャ正教のティモテオス大主教によって完全な儀式で教会が聖別された。^{[ 1 ] [ 10 ] [ 4 ]}

イコノスタシス（聖域と身廊を隔てる木製の衝立）と王家の門は、地元のロシア移民によって建設され装飾された。可動式のイコンとシャンデリアはロシアまたは中国製で、トゥルチンスキー神父の未亡人によって寄贈された。内部の備品には、ニコライ2世の聖堂が含まれていた。建物の正面の塔にあるマルタ十字は、典礼上の理由からではなく、クイーンズランド州の紋章の一部を形成していたため取り入れられた。^{[ 1 ]}

1939年5月時点で現存していた正面のフェンスは、新しい教会が建てられてから数年後に、以前の板塀に代わって建設された。この工事は、ローマ近郊に牧場を所有していたアレクサンダー・バルディンが、妻と両親を偲んで資金を提供した。建設したのは地元の教区民であるマイケル・ザクリェフスキーである。^{[ 1 ]}

オーストラリア教区は1946年12月に設立され、テオドール（ラファルスキー）主教が主教に任命されました。当時、オーストラリアにはロシア正教会の教区は2つしかなく、1925年に設立されたブリスベンの聖ニコラス教会と、1938年に設立されたシドニーの聖ウラジミール教会でした。聖ウラジミール教会は改築された家屋に過ぎず、聖ニコラス教会は専用に建てられたものであったため、テオドール主教はブリスベンに赴任することになりました。移民手続きの遅れを経て、主教は1948年後半にようやくブリスベンに到着し、1948年11月5日にウーロンガバの聖ニコラス教会をオーストラリア初のロシア正教会大聖堂として聖別しました。オーストラリアにおけるロシア正教会の中心地は、ブリスベンにとどまったのはごく短期間でした。 1950年、セオドア司教はオーストラリアとニュージーランドの大司教に任命され、地理的に教区の中心に位置し、ブリスベンよりも第二次世界大戦後のロシア移民人口が多かったシドニーに転居した。1950年から1976年の間に数人の司教代理がブリスベンの司教職を務めたが、それ以降その職は空席のままである。^{[ 1 ]}

1950年以降のある時期に、建物は両側に増築された。^{[ 1 ]}

聖ニコラス・ロシア正教会大聖堂は、近年ウーロンガバの聖セラフィム教会（1950年代）とロックリーアの教会（1960年代）という2つのロシア正教会教区が設立されたにもかかわらず、ブリスベンにおけるロシア文化と宗教の存続に不可欠な存在であり続けている。礼拝は典礼言語である教会スラヴ語で行われるが、2か月に1回英語での礼拝も行われ、長年にわたり教会はロシア語の重要な書籍を所蔵している。ブリスベンにおけるロシア文化のアイデンティティの大部分は、ロシア正教と聖ニコラス大聖堂の伝統と結びついている。^{[ 1 ]}

聖ニコライ・ロシア正教会大聖堂は、背の高い古木に囲まれた場所に、正面がハゲタカ通りに面して建っている。^{[ 1 ]}

ヴァルチャー通りから緩やかに傾斜した敷地に建つこの教会は、両側と後方を住宅規模の平屋建ての高床式木造建築に囲まれ、その中でも中心的な存在感を放っている。石積みを思わせる白い仕上げの壁、左右対称のファサード、特徴的な塔を持つこの教会は、かなり高くそびえ立ち、ヴァルチャー通りのこの一帯の街並みに大きく貢献している。^{[ 1 ]}

平面図では、教会はシンプルな長方形で、正面入口の上に正方形の塔が付属し、各長辺に長方形の側廊が付属している。 ^{[ 1 ]}

正面のヴァルチャー・ストリート側には、左右対称に配置された3つの玄関ポーチがあり、屋根の形状と破風板はドーム型の輪郭に成形され、球形と十字形の装飾が施されている。背面の中央には三面体のアプスがある。 ^{[ 1 ]}

四角い塔には正面入口の真上に聖歌隊席があり、その上には鐘楼があり、簡素な木製の梯子で登ることができる。^{[ 1 ]}

祭壇の上、主屋根の中央には、小さな六角形の塔とドームがある。^{[ 1 ]}

漆喰仕上げの石積みの基礎の上に建てられたこの建物は、木造骨組みで、外壁は粗面仕上げの繊維セメント板で覆われている。ただし、1950年以降に漆喰仕上げの石積みで建てられた西側通路は例外である。主屋根は波形亜鉛メッキ鉄板で覆われ、ドームと四角い塔の先細りの屋根は、平らな亜鉛メッキ鉄板と湾曲した亜鉛メッキ鉄板で構成されている。^{[ 1 ]}

漆喰塗りの石積みの階段は、丸い開口部に2枚の扉がある3つの正面玄関ドアそれぞれへのアクセスを提供している。^{[ 1 ]}

中央入口から金属製の門まで通路が続いており、門は道路に面したレンガ造りの塀の中央に位置している。この塀は、十字架が刻まれた柱と球形の装飾が施された柱で構成され、柱の間にはレンガ造りのパネルと鋼管とワイヤーの充填パネルが配置されている。^{[ 1 ]}

内部は木製の床で、天井は垂木に沿っており、繊維板とVJボードで覆われている。^{[ 1 ]}

この建物では、ドーム型の屋根と高い丸窓が特徴的なシンプルな幾何学的形態は、ビザンツ帝国に由来するロシアの宗教建築の規範を表現しており、地元の材料、時代、場所に応じてここで建設されたものである。^{[ 1 ]}

聖ニコラス・ロシア正教会大聖堂は、以下の基準を満たしたため、1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 ^{[ 1 ]}

この場所は、クイーンズランド州の歴史の変遷やパターンを示す上で重要な意味を持つ。

ウーロンガバにある聖ニコラス・ロシア正教会大聖堂は、1935年から1936年にかけて建設され、オーストラリアで最初に専用に建てられたロシア正教会であり、1948年にオーストラリア初のロシア正教会大聖堂として献堂されました。聖ニコラス大聖堂からは、1948年後半から1950年初頭まで、オーストラリアおよびニュージーランドのロシア正教教区が管理されていました。^{[ 1 ]}

ブリスベンにおける聖ニコラス・ロシア正教会の設立は、1917年のボリシェヴィキのクーデター後のロシアからの移民の広範な流れや、在外ロシア正教会の設立という文脈で捉えることができ、クイーンズランド州と20世紀最大の政治的激変との間の重要なつながりであり続けている^{[ 1 ]。}

その場所は、特定の種類の文化遺産の主要な特徴を示す上で重要である。

ドーム型の屋根と高い丸窓が特徴的なシンプルな幾何学的形態、そしてイコノスタシスや王の門を含む典礼要素の内部配置は、ビザンツ帝国に由来するロシアの宗教建築の規範を表現しており、この地の材料、時代、場所に応じて建設されたものである。^{[ 1 ]}

その場所は、その美的意義ゆえに重要である。

特徴的な塔を持つこの教会は、ヴァルチャー通りのこの一帯の街並みに大きく貢献している。^{[ 1 ]}

その場所は、社会的、文化的、あるいは精神的な理由から、特定のコミュニティや文化集団と強い、あるいは特別な繋がりを持っている。

セント・ニコラス大聖堂は、ブリスベンとクイーンズランドの両方でロシアの文化的アイデンティティと伝統の維持に深く関わっており、20世紀のクイーンズランド/ブリスベン社会の多様性を示す上で重要である。^{[ 1 ]}

• ウィキメディア・コモンズにある、ブリスベンの聖ニコラス・ロシア正教会大聖堂に関連するメディア
• 公式サイト