スポット（フランチャイズ）

スポット
スポットの初めての散歩の本の表紙
作成者	エリック・ヒル

スポットは、イギリスの児童向け絵本作家兼イラストレーターのエリック・ヒルによって創作された架空の子犬です。スポットに関するヒルの本の成功により、テレビ番組や家庭用ビデオ、音楽アルバム、CD-ROM タイトルなど、他のメディア作品も制作されました。

1980年に初めて出版された^[1]『 Where's Spot?』は、ヒルがクリエイティブマーケティングに携わっていたときに着想を得たものです。ヒルは、3歳の息子が、自分が作っていたデザインの紙を持ち上げる動作に魅了されていることに気づきました。この考えに魅了されたヒルは、フラップのデザインを取り入れた子犬の物語を作りました。^[1] 1970年代後半、これは非常に革新的なコンセプトであり、出版社がこのアイデアに気付くまでにしばらく時間がかかりましたが、パフィンブックスが彼の本を出版することを決めました。最初の本が発売されてから数週間以内に、ベストセラーリストのトップになりました。

ヒルは「スポットを初めて描いたとき、体の斑点と尾の先端を描くときに、飛行機の模様を真似していたことに気付きました。私は飛行機を描いて育ちました。そうやって絵を学んだのです。今振り返ってみると、漫画を描く訓練が、もちろん私のスタイルですが、スポットの制作につながったと確信しています。漫画は非常にシンプルで、できるだけ言葉が少なくなければなりません。スポットの本もそうです。私はデザイナー兼イラストレーターとしての以前の経歴からスポットをデザインしました。まったく無意識でしたが、今では、体に欠かせない斑点と尾に少しだけ、その種の既成のトレードマークを作ったことがわかります。」^[2]

時が経つにつれ、この本は60以上の言語に翻訳された。^[2]アフリカーンス語版では、スポットは「オットー」と翻訳されているが、これはヒルズの南アフリカ人の友人の姓であると広く信じられている。この名前はスポットに由来しており、多くの本は前述の友人J.オットーの人生に触発されたと考えられている。^[要出典]オランダでは、スポットはドリベルとして知られている。

• スポット：シリーズの主人公。体の両側に茶色の斑点があり、尻尾の先が茶色い黄色の子犬。スポットは雑種のようです。母親はビーグル、ポインター、ダルメシアン、セントバーナードのいずれかで、父親 はラブラドールまたはゴールデンレトリバーです。スポットは好奇心旺盛で、親切で、学習意欲が旺盛です。
• サリー: スポットの母親。彼女も黄色で、背中には体の周りを囲む茶色の斑点があり、体の両側にも 2 つの茶色の斑点があり、尻尾の先端は茶色です。この説明では、サリーはビーグル、ポインター、ダルメシアン、またはセントバーナードであると思われます。最初のストーリー「スポットはどこ? 」の大部分は、彼女がスポットを探して家中を歩き回る内容です。
• サム: スポットの父親。彼も黄色ですが、体に斑点はありません。この説明では、サムはラブラドールまたはゴールデンレトリバーのようです。
• スージー: スポットの妹。黄色ですが、背中に茶色の斑点があります。兄のスポットと同様に、スージーも雑種のようです。母親はビーグル、ポインター、ダルメシアン、またはセントバーナードで、父親はラブラドールまたはゴールデンレトリバーです。
• ヘレン:スポットの親友である青い カバ。スポットの冒険の第 1 シリーズでは、ヘレンの色は濃い青で、目の下にたるみがあります。第 1 シリーズの後期のエピソードから、ヘレンはより若々しく威圧感の少ない外見に再設計され、明るい青になり、目の下のたるみがなくなりました。第 2 シリーズからは、ヘレンはさらに明るい青になります。
• スティーブ:茶色の 猿（チンパンジーかクモザルの可能性がある）で、顔は褐色で、遊び好きでサプライズに満ちています。
• トム:スポットの3番目の親友である緑の ワニ。最初のシリーズでは濃い緑色で、白い眼嚢を持っています。また、スポットの冒険の最初のシリーズでは、かなり鋭い切歯と口の中が赤い色をしています。最初のシリーズの後半のエピソードから、ヘレンと同じように、鋭い切歯と白い眼嚢がなくなり、より若々しく威圧感の少ない外見に再設計されました。第2シリーズから、より明るい緑色に変わります。釣りが大好きです。トムはドラムが大好きで、お気に入りの楽器と考えられています。彼の父親は町長です。
• ジンジャー: 本の中で家族のペットとして登場するジンジャー色の猫。

• おばあちゃん: スポットの母方の祖母で、サリーの母親。彼女は、書籍『スポットが祖父母を訪ねる』とビデオ『スポットと祖父母がカーニバルに行く』に登場します。
• おじいちゃん: スポットの母方の祖父で、サリーの父親。本『スポットが祖父母を訪ねる』とビデオ『スポットと祖父母がカーニバルに行く』に登場します。
• ミス・ベア:茶色の クマで、スポットの幼稚園の先生です。『スポットが学校へ行く』で初めて登場しました。

• ビリー:食べることが大好きな茶色の クマ。スポットの冒険の最初のシリーズに登場します。本では、スポットの誕生日パーティーに登場します。
• ベッツィー:茶色の クマ。スポットはサーカスへ行くにのみ登場します。スポットのボールを奪い、スポットがボールを要求すると自分のものだと主張するキャラクターの 1 人です。
• クレア:緑の カメ。彼女はスポットのクラスメートの 1 人で、「スポットが学校へ行く」に登場します。彼女はヘレンの他に、スポットの保育園/幼稚園のクラスにいる唯一の女の子です。
• シビル:シリーズの敵役であるオレンジ色の 猫。彼女はとても無礼な性格で、 Spot's Lost BoneやSpot's First Walkのエピソード、および彼女がスポットを怖がらせる TV エピソードを基にしたSpot's First Walkの本で見られるように。彼女はThe Adventures of Spotの最初のシリーズにのみ登場します。米国では、彼女の無礼な性格は抑えられています。
• ミスター・カンガルー: スポットの隣人。オーストラリア原産の動物であるカンガルーにちなんで、オーストラリア訛りで話す茶色の カンガルー。スポットの冒険の第 1 シリーズにのみ登場。
• レオ：オレンジ色の ライオン。
• シドニー：黄緑色の ヘビ。
• スティーブのお母さん: スティーブのお母さん。 『Spot Sleeps Over』にのみ登場。声優はリンダ・ゲイリー。
• 市長: トムのお父さん。『スポットはカーニバルへ行く』と『スポットは学校へ行く』シリーズの本にのみ登場します。そして、彼は話しません。

1980年の『Where's Spot?』の成功以来、故エリック・ヒルは数多くの他の本を執筆し、そのほとんどはウェールズ語に翻訳され（ S4Cの委託によるテレビシリーズも同様）、一部はスコットランド・ゲール語にも翻訳され、『Where's Spot?』はコーンウォール語にも翻訳されている。^[要出典]

• スポットはどこだ? (1980)
• スポットの初めての散歩（1981）
• スポットの誕生日パーティー(1982)
• スポットが学校へ行く(1984)
• スポットは休暇に出かける(1985)
• スポット農場へ行く(1987)
• スポットの初めてのイースター（1988）
• スポットのパーティーへ行く(1992)
• スポットが祖父母を訪ねる(1996)

1990年代には、Publications Internationalが制作し、 Frederick Warneが出版した、効果音付きの書籍が数多くリリースされました。^[3]米国版のサウンドブックは、英国版とは多少異なっていました。これらの版のテキストはわずかに変更されており、場合によってはタイトルも変更されています。これらはPublications Internationalによって制作および出版されています。

この本は、Century Schoolbookの非常に珍しい単一ストーリー版である Century Schoolbook Infant書体で書かれています。

本の成功を受けて、BBCはアニメシリーズを委託し、1987年4月9日に初めて放送された。^[4]ポール・ニコラス氏がナレーションを担当し、2000年にジェーン・ホロックス氏が再ナレーションを担当した。このシリーズは、アイルランドのRTÉを含む世界中のテレビ局で放映され、アイルランド語に吹き替えられ、 Echtrai Bhrainというタイトルが付けられた。2005年には、日本語、英語、インストゥルメンタルのサウンドトラックが付いたDVD版が日本で発売された。DVDでは、日本での本と同じ「コロちゃん」という名前がスポットに付けられた。このシリーズは、プレイハウス・ディズニーとCBeebiesで放映された。

2024年2月には、グル・スタジオから復活となる新たなアニメシリーズが制作中であることが発表された。 ^[5]

キング・ロロ・フィルムズがアニメ化と制作を担当した『スポットの冒険』第1シリーズは、1987年4月9日から7月17日までBBCで放映された。13話から成り、各話の長さは5分。各エピソードのナレーションはポール・ニコラス（オリジナル版）が担当し、音楽はダンカン・ラモント（オリジナル版） が作曲した。

このシリーズのエピソード:

『スポットの冒険』の第 2 シリーズは1993 年 9 月 6 日から 12 月 20 日まで放映され、第 1 シリーズと同様に 5 分間のエピソードが 13 本ありました。再び、エピソードはキング ロロ フィルムズによって制作されました。ポール ニコラス (オリジナル版) が声優として復帰し、ダンカン ラモント (オリジナル版) が作曲者として復帰しました。

このシリーズのエピソード:

Spot's Musical Adventures は、 The Adventures of Spotによく似ており、2000年10月25日から11月10日まで放送されました。The Adventures of Spotと同様に、このシリーズは13のエピソードで構成されていましたが、今回は短い歌が含まれていました。シリーズの形式は、スペシャルの前に使用されていたナレーション形式に戻りました。ただし、これらのエピソードでは、ポール・ニコラスではなく、コメディアンのジェーン・ホロックスがナレーションと声の役割を果たしました。エピソードと歌はすべてアンドリュー・ブレナーによって書かれ、歌はロンドンを拠点に活動するアメリカ人俳優のダン・ラッセルによって歌われました。音楽もキック・プロダクションによって作曲されました。

エピソード:

VHS でリリースするために制作された特別番組が数多く制作されました。

『スポットと楽しく学ぼう』の第一期は、スピットファイア・テレビジョンとリビング・ドール・プロダクションズが制作し、VHSで発売された。4つのエピソードから成り、各エピソードの長さは約15分で、ピーター・ホーキンスがナレーションを担当した。 『スポットの冒険』で使用されたテーマソングはキング・ロロ・フィルムズからライセンスを受けたため、ダンカン・ラモントによるおなじみの曲が各エピソードの最初と最後に流れる。ただし、番組中の音楽は最小限に抑えられていた。

1. 「スポットのアルファベット」
2. 「スポットの忙しい一年」
3. 「スポットが数え方を学ぶ」
4. 「スポットが時間を告げる」

「It's Fun to Learn With Spot」の第 2 フェーズは、最初の VHS と同様に、15 分のエピソード 4 本で構成されていました。ただし、エピソードは King Rollo Films によって制作され、英国のPaul Nicholasと Duncan Lamont の才能が引き継がれました。

このシリーズのエピソード:

1. 「スポットは反対のものを見る」
2. 「スポットの最初の言葉ゲーム」
3. 「スポットが色彩を見る」
4. 「スポットが形を見る」

注: 「It's Fun to Learn with Spot」の 2 つのフェーズは、Penguin Television の Web サイトでも 1 つのシリーズとしてリストされることがよくあります。ただし、前述のように、2 つのフェーズは 4 年の間隔を置いて 2 つの異なる会社によって制作されており、デザインが大きく異なります。

スポットのマジカルクリスマスは 1995 年に、スポットとおじいちゃんおばあちゃんのカーニバル行きは1997 年にリリースされました。この 2 つのスペシャルはどちらも 30 分の長さですが、通常のシリーズとはいくつか顕著な違いがあります。まず、ナレーションがなく、各キャラクターがはっきりとした声で演じられています。キャラクターの口もセリフに合わせて動きますが、他のエピソードではキャラクターの口は動かず、エピソード全体が物語として語られます。また、スペシャルには、スポットと学ぶのは楽しい と同様に、いくつかの歌もあります。

声

• カルム・ニールセン – スポット (スポットのマジカル・クリスマス)
• トム・フレッチャー– スポット（スポットと祖父母がカーニバルに行く）
• ジョシー・ローレンス– サリー/ヘレン
• ポール・ニコラス– サム（スポットのマジカル・クリスマス）
• フィリップ・ポープ– トム
• スティーブ・スティーン– サム（スポットと祖父母がカーニバルに行く）/スティーブ
• スティーブ・フロスト– トナカイ #1
• リー・コーンズ– トナカイ #2
• アンディ・パレシ– サンタクロース
• キャロル・マクレディ– おばあちゃん
• ロブ・イングリス– おじいちゃん

1989年から2002年まで、ディズニー チャンネルは、 30分のランチ ボックスシリーズの一部として、また後には番組終了後のインタースティシャルとして、2つの「スポットの大冒険」シリーズを放送しました。米国での番組のホーム ビデオ リリースでは、ウォルト ディズニー ホーム ビデオが、 1 人のナレーターではなく、独自のキャラクターの声でシリーズを再吹き替えしました。ディズニー チャンネルは、再吹き替えされた 2 つの特別番組を放送しましたが、「スポットの大冒険」は引き続きオリジナルの英国バージョンで放送しました。

• コーリー・バートン– ナレーター、サム、トム、スティーブ、スポットのおじいちゃん、追加声優
• リンダ・ゲイリー（1995年まで） – サリー、ミス・ベア、ベッツィ、ヘレン、クレア、ティナ、シビル、追加声優
• ジョナサン・テイラー・トーマス、ライアン・オドノヒュー、ハーレイ・ジョエル・オスメント– スポット
• ショーン・フレミング– スポット（歌声）
• トレス・マクニール（1995年以降） – ヘレン、サリー、メスのトナカイ、スポットのおばあちゃん、追加の声
• ジム・カミングス– オスのトナカイ、サンタクロース

「ザ・スポット」という名前で、 童謡を中心に収録したCDを数枚発売している。

• スポット・イン・ザ・パーク・ウィズ・ザ・フラワーポット・ギャング2000年代初頭にオーストラリア放送協会によってオーストラリアでリリースされたスポット・イン・ザ・パーク・ウィズ・ザ・フラワーポット・ギャングは、26の童謡で構成されています。どうやら、もう出版されていないようです。
• Spot's First Play Songs はGenius Entertainmentから出版されており、 Spot's Favorite Toddler Tunesというタイトルのボックス セットでも入手できます(ただし、このエディションでは The Alphabet Song は除外されています)。
• Spot's Farmyard Friendsこれも Genius Entertainment から出版されており、Spot's Favorite Toddler Tunesボックス セットでも入手できます。
• Spot's Classics for Growing Minds物議を醸したMozart Effectの成功に乗じて、Spot's Classics for Growing Mindsには、さまざまなクラシック作曲家による 12 曲のクラシック曲が収録されています。このアルバムも Genius Entertainment から出版されており、 Spot's Favorite Toddler Tunesボックス セットにも収録されています。

2 つの Spot CD-ROM タイトルがEuropressとHasbro Interactiveから発行されました。どちらのタイトルも、 Microsoft Windows (Windows 95 または NT4 以降) とApple Macintosh (OS 8 から Mac OS X Leopard まで)の両方のコンピュータで動作します。

• スポットを楽しむ公式サイト