スポンジ・ボブシーズン5

元海洋生物学者でアニメーターのスティーブン・ヒレンバーグが制作したアメリカのアニメーションテレビシリーズ『スポンジ・ボブ』の第5シーズンは、2007年2月19日から2009年7月19日までニコロデオンで放送され、30分のエピソードが20話収録されている。このシリーズは、架空の海底都市ビキニボトムを舞台に、主人公スポンジ・ボブとその仲間たちの冒険を描いている。このシーズンは、シリーズ制作者のヒレンバーグと脚本家のポール・ティビットが製作総指揮を務め、ティビットはショーランナーも兼任した。

このシーズンはメディアの批評家やファンから高い評価を受けた。番組自体も数々の賞を受賞し、2007年にはキッズ・チョイス・アワードのフェイバリット・カートゥーン賞を受賞した。第60回プライムタイム・エミー賞では、「夏の囚人たち」と「イカルドの二つの顔」のエピソードが優秀アニメーション番組賞（1時間未満の番組部門）にノミネートされたが、シンプソンズのエピソード「シンプソンの心の永遠の月光」に敗れた。この番組は2007年のBAFTAチルドレンズ・アワードの国際部門を受賞した。トム・ケニーは、エピソード「スパイ・バディーズ」でのスポンジ・ボブ役で、第35回アニー賞のアニメーション・テレビ作品部門最優秀声優賞にノミネートされた。

シーズンのエピソードを収録したコンピレーションDVDがいくつかリリースされた。スポンジ・ボブ スクエアパンツ シーズン5、ボリューム1とボリューム2のDVDは、リージョン1でそれぞれ2007年9月4日と2008年11月18日にリリースされ、シーズンコンプリートセットはリージョン2で2008年11月3日、リージョン4で2008年11月7日にリリースされた。ボリューム1は、エピソード「Fungus Among Us」が米国で放送される前にリリースされ、ボリューム2は、エピソード「Goo Goo Gas」が放送される前にリリースされた。2012年11月13日、シーズン5コンプリートDVDがリージョン1でリリースされた。

シーズンのエグゼクティブ プロデューサーは、シリーズのクリエイターであるスティーブン ヒレンバーグと、シリーズのショーランナーも務めたポール ティビットでした。^{[ 1 ] [ 2 ]}ほとんどのエピソードは、約 11 分の長さの 2 つのショートまたはエピソード全体にわたるスペシャルで構成されていましたが、特定のエピソードは、1 つの 11 分のフル エピソードと、7 分と 4 分の 2 つのショートで構成されていました。アニメーションは、韓国のRough Draft Studiosで海外で処理されました。^{[ 3 ] [ 4 ]} 1999 年から 2008 年までのシリーズ全体を通して、スポンジ ボブ スクエアパンツは鉛筆を使用して描画およびアニメーション化されていました。^{[ 5 ]} 2008 年、クルーは鉛筆の代わりにWacom Cintiq を使用して描画するようになりました。^{[ 5 ]}エピソード「Pest of the West」は、クルーがそれを使用したシリーズの最初のエピソードでした。^{[ 5 ]}シリーズの背景デザイナーであるケニー・ピッテンジャーは、「私たちが今描いている方法と当時描いていた方法の唯一の本当の違いは、第 5 シーズンで鉛筆と紙の使用をやめたことだ」と語った。^{[ 5 ]}クルーはエピソードの制作中にこの変更を開始した。ピッテンジャーは、「30 分スペシャルの 1 つである『Pest of the West』の制作中に切り替えたんだ…気づいたかい？」と語った。 ^{[ 5 ]} Wacom Cintiq への移行により、デザイナーとアニメーターはコンピュータ画面に描画し、即座に変更を加えたり、間違いを元に戻したりできるようになった。ピッテンジャーは、「多くのネオ・ラッダイト派、いや…つまり、私の仲間の多くは、これを使うのが好きではないが、私は便利だと思う。もちろん、紙に描く即時性に代わるものはないが、デジタルで航海に関するナンセンスを描くのもかなり楽しい」と語った。^{[ 5 ]}

第5シーズンのエピソードのアニメーション監督には、ラリー・ライヒリター、アンドリュー・オーバートゥーム、アラン・スマート、トム・ヤスミが名を連ねている。エピソードの脚本は、ケイシー・アレクサンダー、スティーブン・バンクス、チャーリー・ビーン、ルーク・ブルックシャー、ネイト・キャッシュ、ゼウス・セルバス、ティム・ヒル、トム・キング、ダニ・ミカエリ、グレッグ・ミラー、クリス・ミッチェル、マイク・ミッチェル、リチャード・パーセル、クリス・レッカルディ、エリック・ショー、アーロン・スプリンガー、タック・タッカーからなる脚本家チームによって書かれた。このシーズンのストーリーボードは、アレクサンダー、ビーン、ブルックシャー、キャッシュ、セルバス、キング、ミラー、クリス・ミッチェル、マイク・ミッチェル、レッカルディ、スプリンガー、タッカーによって作成された。^{[ a ]}

第 5 シーズンでは、トム・ケニーがタイトル キャラクターのスポンジ・ボブ・スクエアパンツと彼のペットのカタツムリのゲイリーの声を担当しました。スポンジ・ボブの親友であるヒトデのパトリック・スターの声はビル・ファガーバッケが担当し[ ^{6 ] 、}ロジャー・バンパスは傲慢で気性の荒いタコのイカルド・テンタクルズの声を担当しました^{[ 7 ]}。その他のキャストには、クラビーパティでスポンジ・ボブの上司である、お金に執着するケチなカニのカーニさん役のクランシー・ブラウン[ ^{8 ] 、}小さな緑色のカイアシ類でカーニさんのビジネス上のライバルであるプランクトン役のミスター・ローレンス^{[ 9} ] 、プランクトンの知性を持つコンピューターの相棒であるカレン役のジル・タリー^{[ 10 ] 、}テキサス出身のリスのサンディ・チークス役のキャロリン・ローレンスなどがいます。^{[ 11 ]}スポンジボブのボートスクールの先生、パフ先生役のメアリー・ジョー・キャトレット。 ^{[ 12 ]}カーニさんの娘で、ティーンエイジャーのクジラ、パール役のロリ・アラン。 ^{[ 13 ] [ 14 ]}

レギュラーキャストメンバーに加えて、エピソードには俳優、ミュージシャン、アーティストなど、さまざまな職業のゲスト声優が登場します。エピソード「オリジナル・フライ・クック」では、アメリカのコメディアン兼俳優のパットン・オズワルトが、スポンジ・ボブが雇われる前にクラスティ・クラブで働いていたフライ・クックのジムの声でゲスト出演しました。^{[ 15 ]}オズワルトはこのエピソードでの声優の仕事について、「一番良かったのは、スタジオでクランシー・ブラウンの隣に座れたことです。私はハイランダーの大ファンなので、彼がカーニさんの役を演じているのを見るのは本当に楽しかったです」と振り返っています。 ^{[ 15 ]}エピソード「ナイト・ライト」では、アーネスト・ボーグナインとティム・コンウェイがそれぞれマーメイド・マンとバーナクル・ボーイの役で復帰しました。ボブ・ジョールズがジョン・リス・デイヴィスに代わってマン・レイの声を担当しました。皮肉なことに、彼らは以前、それぞれランジャンの父親とバギーラの声で「ジャングル・ブック2」に出演していました。^{[ 16 ]}また、マーク・ハミルがモスの声でゲスト出演した。 ^{[ 17 ]}ブライアン・ドイル・マーレイは「マネー・トークス」でフライング・ダッチマン役を再演した。^{[ 18 ]}アメリカの映画・書籍評論家ジーン・シャリットは「クラスティ・スポンジ」で、自身の“魚”似のジーン・スキャロップとして声優としてカメオ出演した。^{[ 19 ] [ 20 ]}特別エピソードおよびテレビ映画「スポンジ・ボブのアトランティス・スクエアパンツ」では、イギリスのミュージシャン兼俳優デヴィッド・ボウイがロード・ロイヤル・ハイネス（LRH）役でゲスト出演した。^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}ボウイは、番組のファンである6歳の娘アレクサンドリア・ザフラに説得されてこの役を引き受けた。^{[ 21 ]}ボウイは自身のブログで「アニメーションの仕事で聖杯を手に入れた」と書き、「家族一同、感激している。今年は、いや、少なくとも今週は、これ以上何も起こらないでほしい」と述べている。^{[ 21 ]}「ブラックジャック」では、マリオン・ロスがグランマ・スクエアパンツの声優として復帰した。^{[ 24 ]}このエピソードには、スポンジ・ボブのいとこであるブラックジャック・スクエアパンツ役でジョン・ディマジオもゲスト出演している。^{[ 24 ]}「夏の囚人」では、R. リー・アーメイが刑務所長役で出演した。^{[ 25 ]}「海底の 20,000 パティ」のエピソードでは、アメリカのミュージシャンでKiss のボーカリストであるジーン・シモンズが海の怪物役でゲスト出演し、彼の妻であるシャノン・ツイードが母親の声を担当した。^{[ 26 ]}レイ・リオッタは「フーボブ・ワットパンツ? 」のエピソードで、ニューケルプシティのバブルポッピンボーイズギャングのリーダーであり、このエピソードのメインの悪役であるトレバー役でゲスト出演した。^{[ 27 ] [ 28 ]}「ビキニボトム禁止」では、アンドレア・マーティンがミス・グリストルパスの声を担当した。^{[ 29 ] [ 30 ]}イギリス系アメリカ人の俳優兼監督のクリストファー・ゲストは、同名のエピソードでスポンジボブのいとこであるスタンリー・S・スクエアパンツの声を担当した。^{[ 31 ]}

2008年、トム・ケニーは、エピソード「スパイ・バディーズ」でスポンジ・ボブ役を演じたことで、第35回アニー賞のアニメーションテレビ番組部門最優秀声優賞にノミネートされた。 ^{[ 32 ]}第60回プライムタイム・エミー賞では、エピソード「夏の囚人」/「イカルドの二つの顔」が優秀アニメーション番組（1時間未満の番組）にノミネートされたが、シンプソンズのエピソード「シンプソンの心の永遠の月光」に敗れた。^{[ 33 ]} BAFTAチルドレンズ・アワードでは、同番組が国際部門で受賞した。^{[ 34 ]} 2008年のゴールデン・リール・アワードでは、エピソード「スポンジヘンジ」がテレビ部門最優秀音響編集賞（アニメーション）を受賞した。^{[ 35 ]}番組自体は、2009年と2010年のキッズ・チョイス・アワードのフェイバリット・カートゥーン賞など、数々の賞を受賞しました。 ^{[ 36 ] [ 37 ]}このシリーズは2008年に同賞にノミネートされましたが、アバター 伝説の少年アンに敗れました。^{[ 38 ]}このシリーズは、2008年と2009年にそれぞれ開催されたフィリピン・キッズ・チョイス・アワードとインドネシア・キッズ・チョイス・アワードでも同じ部門で受賞しました。 ^{[ 39 ] [ 40 ]} 2009年のASTRAアワードでは、フェイバリット・インターナショナル・プログラム部門にノミネートされました。^{[ 41 ]}さらに、この番組は2009年のティーン・チョイス・アワードでチョイスTVアニメ番組部門を受賞しました。^{[ 42 ]}

このシーズンは、メディアの評論家やファンから概ね好評を得た。DVD Talkのレビューで、ポール・メイビスはシーズン1のセットを「強く推薦」し、「これはニコロデオンDVDのもう一つの傑作であり、あのやかましい小さな黄色いスポンジに夢中な親御さんには必携だ。ああ、子供たちもきっと気に入るだろう」と述べている。^{[ 43 ]}メイビスは番組に貢献した声優たちも称賛し、「このコレクションには、本当に素晴らしい話がいくつか収録されているが、スポンジ・ボブの成功に不可欠な、常軌を逸した、狂気じみた性質を伝える上で、声優たちの才能がどれほど重要か、いくら強調してもしすぎることはない」と書いた。^{[ 43 ]}ボリューム2のDVDの別のレビューでは、メイビスはセットを「推奨」するだけで、「スポンジ・ボブは、繰り返しますが、『かもしれない』、横ばいになり始めているかもしれない」と書いた。^{[ 44 ]}彼は特に後期の作品を「その潜在的な傾向の兆候」として批判した。^{[ 44 ]}

DVD Verdictのロイ・ハラブは、このシーズンを高く評価したが、「大人は以前のシーズンほど楽しめないと思う。コメディは以前よりも子供向けになっている」と書いた。^{[ 45 ]}特に、ハラブは「Rise and Shine」のエピソードを「退屈だ（少なくとも大人にとっては。子供は楽しめるだろう）」と評した。^{[ 45 ]}結論として、「ここには目新しいものはなく、大人はがっかりするだろうが、スポンジ・ボブの最新作は子供たちにたくさんの馬鹿げた楽しいものを提供してくれるので、何の問題もない」と述べた。^{[ 45 ]} DVD Verdict の第 2 巻のレビューで、デニス・プリンスは「このシーズンはシリーズ最高の作品ではないが、それでも改善されている」と述べた。さらに「スポンジ・ボブのファンが切望するものをより多く提供している」と付け加えた。^{[ 46 ]}

以下のエピソードは、ニコロデオンのパッケージング順序に従って並べられており、オリジナルの制作順序や放送順序ではありません。

第5シーズンの最初の20エピソードは、 2007年9月4日にパラマウント・ホーム・エンターテイメントから米国とカナダでDVDでリリースされました。 ^{[ 43 ] [ 45 ]}「ボリューム1」DVDリリースには、「フレンド・オア・フォー」と「クラスティ・スポンジ」の「バブル・バースト・トリビア」などのボーナスコンテンツが含まれています。^{[ 43 ] [ 45 ]}シーズンの残りの21エピソードも、2008年11月18日に米国とカナダで「ボリューム2」というタイトルでリリースされました。^{[ 44 ] [ 46 ] [ 62 ]}リージョン2と4では、シーズンのDVDリリースは完全なセットでした。2012年11月13日、シーズンがテレビで放送終了してから3年後に、リージョン1で「コンプリート・フィフス・シーズン」 DVDがリリースされました。^{[ 63 ]}

• IMDbのシーズン5
• Metacriticでのシーズン5