理性、科学、実用性、蒙昧主義 ではなく明晰さ、そして世俗主義を重視した スペイン啓蒙 思想は、スペインでブルボン王朝が樹立された後、18世紀にフランスから新世界 に伝わりました。スペイン領アメリカ では、啓蒙思想は主要都市、特にメキシコシティ、リマ、グアテマラの教育を受けたエリート層に影響を与えました。これらの都市には16世紀と17世紀に設立された大学がありました。これらの学問の中心地では、アメリカ生まれのスペイン 人知識人がすでに知的・科学的議論に参加しており、スペイン領アメリカの大学はスペインのブルボン王朝が権力を握る前から、ますます反学問的で「検証されていない権威」に反対していました。[ 1 ] 最もよく研究されているのは、1676年に設立されたサン・カルロス・グアテマラ大学です。 [ 2 ]
歴史 スペイン領アメリカ では、スペインと同様に啓蒙思想 には反聖職者主義的な側面もあったが、多くの聖職者は科学や科学的思考を支持し、自らも実践していた。[ 3 ] 一部の聖職者は啓蒙思想と独立の両方を支持していた。[ 4 ] スペイン領アメリカで流通していた啓蒙思想の文献は、スペイン領アメリカの独立の知的基盤と結びついている。[ 5 ] 啓蒙思想家の著作は、書籍取引の制限や異端審問所の禁書リストへの掲載にもかかわらず、スペイン領アメリカで所有され読まれていた。[ 6 ] イエズス会 はスペイン領アメリカに哲学の新しい潮流を導入する上で重要な役割を果たし、1767年に追放された後もフランシスコ会はこの思想の流れを探求し続けた。[ 7 ] スペイン系アメリカ人の世俗聖職者もそのような作品を所有しており、その中にはメキシコの司祭ミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャ も含まれていた。彼の自由な思想はサン・ニコラス神学校の学長としての地位を失わせ、ドロレスの小さな教区に送られた。
ホセ・セレスティーノ・ムティス 、スペイン系アメリカ啓蒙時代の植物学者スペインの植物学者ホセ・セレスティーノ・ムティス がコロンビアで行った調査からのイラスト。17世紀の「バロック」時代にも、司祭たちは科学を追求した。中でもメキシコのクレオール人知識人ドン・カルロス・デ・シグエンサ・イ・ゴンゴラ や、傑出したメキシコの修道女ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルスが 有名である。18世紀には、スペイン生まれとアメリカ生まれの司祭が数名、科学を実践した。その中でも特に有名なのは、ヌエバ・グラナダで王立植物学探検隊を率いたスペイン生まれのホセ・セレスティーノ・ムティス である。彼は数学、天文学、医学の教育を受けていた。ムティスはフランシスコ・ホセ・デ・カルダス を指導した。ペルーでは、医学の訓練を受けた世俗聖職者イポリト・ウナヌエが 、ペルーの出版物『メルクリオ・ペルアーノ』 に寄稿した。彼と同様に、メキシコの世俗聖職者ホセ・アントニオ・デ・アルサテ・イ・ラミレス も、自身の研究を含む科学的発見に関する知識を広める重要な新聞を創刊した。 アレクサンダー・フォン・フンボルトは、 19世紀初頭のスペイン領アメリカへの科学探検中に、ムティスやカルダスと会って相談し、アルサテ(フンボルトがヌエバ・エスパーニャに到着する直前に亡くなった)の著作を読んだ。フンボルトは、スペイン領アメリカの科学の知的水準に感銘を受けた。[ 8 ]
スペイン領アメリカでは、啓蒙専制主義と 立憲主義 の変種という2つの哲学的思想の流れが顕著であった。スペイン領アメリカの聖職者の間では、王権主義 、すなわちカトリック教会に対する王権の優位性を支持する者と、教皇権が君主よりも強いことを支持する超モンタニズム に固執する者との間で分裂が生じた。スペイン王室によって実施されたブルボン改革は、 スペイン領アメリカの諸問題をスペインに再び集中させる上で大きな影響を与えた。これはスペイン領アメリカにおけるカトリック教会の権力喪失に大きな影響を与えた[ 9 ] スペイン王室は、1767年にスペインと海外帝国でイエズス会を 弾圧することにより、カトリック教会に対する優位性を強化しようとした。イエズス会士は「教皇の兵士」であり、教皇に仕えることを誓っていた。彼らは、メキシコ北部や最も有名なパラグアイなど、スペイン帝国の辺境の先住民に対する宣教活動で成功を収めた。イエズス会の教育機関には、アメリカ生まれのスペイン人の息子たちが生徒として通い、啓蒙思想が広まった。イエズス会は、経営の訓練を受けたイエズス会士によって効率的に運営された、かなりの数の収益性の高い土地農園、すなわちアシエンダを所有していた。 [ 10 ] 教皇への忠誠心と王権への反抗、そして教区聖職者や他の修道会が優れていたであろう重要な領域での明らかな成功により、1767年の追放は司教階級や修道会によって反対されなかった。
フランシスコ・ハビエル・クラビジェロ 、イエズス会のメキシコ・クレオール愛国者。イエズス会士のヨーロッパへの追放は、息子たちがイエズス会によって教育を受けたり、自らイエズス会士になったりしたアメリカ生まれのスペイン系エリート家庭にとって打撃となり、クレオールがブルボン王朝から疎外される一因となったと考えられている。追放された重要なイエズス会士の一人に フランシスコ・ハビエル・クラビヘロ がおり、彼はメキシコの歴史に関する重要な著作を著し、その起源を先住民文明の業績に見出し、イベリア半島のスペインとは別のメキシコという概念を作り出した。[ 11 ]
スペイン王室はまた、聖職者全体に対抗し、カトリック教会の法人特権であるfuero eclesiásticoを制限しようとした。fuero eclesiástico は、聖職者にすべての犯罪について王室裁判所ではなく教会法廷で裁かれる権利を与えていた。[ 12 ] fueroは 、下級世俗聖職者の威信と権力を強化する上で重要な要素であった。教区司祭は、先住民の教区において、政治的権力と神聖な権力の両方を行使する唯一のヨーロッパ人であることが多かった。[ 13 ]
植民地時代末期のメキシコでは、重要な司教候補であった マヌエル・アバド・イ・ケイポ は自由主義者と見なされ、社会、経済、政治の改革を求めたが、1810年のイダルゴ神父の独立蜂起には断固として反対した。[ 14 ] アバド・イ・ケイポは、ヌエバ・エスパーニャの状況と改革の必要性に関する自身の著作の一部をフンボルトに提供し、彼の考えはフンボルトの有名な「ヌエバ・エスパーニャ王国に関する政治論考」に取り入れられた。[ 15 ]
スペイン領アメリカにおけるもう一つの発展は、エリート男性たちが科学を通じて地域経済を改善するために経済協会や「国の友」を結成したことである。彼らはまた、特に王室の政策が半島をますます優遇するようになるにつれて、政治問題を検討する討論グループとしても機能した。[ 16 ]
18 世紀半ばにスペイン領アメリカで勢いを増し始めたブルボン改革は、経済の進歩と活動を奨励した。ブルボン改革はまた、スペイン領アメリカにおける教育プログラムを通じて進歩を遂げようとした。[ 9 ] 王室は、科学的および経済的進歩、そして文化の発展を目的とした多くの機関を設立した。メキシコでは、王室は1792 年にスペインの鉱物学者ファウスト・エルヤル が指揮する鉱山大学 を設立した。これは、帝国で最も収益性の高い産業である銀採掘の専門家を育成するために設計された。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
メキシコの カスタ 制度の描写。芸術と建築は、啓蒙思想の影響を受けた文化表現でした。サン・カルロス・アカデミーは 1781年に版画学校として設立され、2年後に王立サン・カルロス三大芸術アカデミーと改称されました。 ミゲル・カブレラは その最も重要なメンバーの一人でした。メキシコシティの鉱業宮殿 、グアダラハラのホスピシオ、ブエノスアイレスの大聖堂は、より華美なバロック建築とは対照的に、すっきりとした線と最小限の装飾を特徴とする新古典主義様式で設計されました。[ 21 ] 「容易に理解でき、天上の栄光を約束することで慰めを与えるバロックは、民衆のための芸術です。この人気こそが、18世紀の高尚な新古典主義アカデミーによる反バロック運動につながったのです。」[ 22 ] カール・リンネ の ような科学的思想の発展や様々な分類法の発展は、 18世紀後半のメキシコで人種混合や人種階層を描いた世俗的な絵画、いわゆるカスター 絵画の出現の原動力となった可能性が高い。[ 23 ]
王室は「バロック」カトリックの民衆的な側面を抑え込もうと試み、公衆衛生対策として教会内部や教会墓地での埋葬を禁止した。[ 24 ] メキシコのカーニバルを鎮圧することに成功し、宗教行列などの民衆的な敬虔な慣習を縮小しようとした。闘牛などの世俗的な娯楽はもはや王室の支援を受けなくなり、演劇作品は宗教的なテーマではなく教訓的で世俗的なテーマを持つようになった。[ 25 ]
さらに読む アルドリッジ、アルフレッド・オーウェン。『イベロアメリカ啓蒙主義』 。アーバナ:イリノイ大学出版局、1971年。 バレラ=オソリオ、アントニオ。『自然を体験する:スペイン領アメリカ帝国と初期科学革命 』オースティン:テキサス大学出版局、2006年。 Berquist, Emily.「啓蒙主義ペルーにおけるマルティネス・コンパニョン司教の実践的ユートピア」『アメリカス』 第64巻第3号(2008年1月):377-408頁。 ブライヒマー、ダニエラ。『目に見える帝国:ヒスパニック啓蒙主義における植物探検と視覚文化』 シカゴ:シカゴ大学出版局、2012年。 Brading, DA『 最初のアメリカ:スペイン王政、クレオール愛国者、そして自由主義国家、1492-1867年 』ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局、1991年。ブラウン、トーマス A.サン カルロス デ ラ ヌエバ エスパーニャアカデミー 、トランス。マリア・エミリア・マルティネス・ネグレテ・デフィス。 2巻メキシコ:Secretaría de Educación Pública 1976。 カニサレス=エスゲラ、ホルヘ。『新世界の歴史をいかに書くか:18世紀大西洋世界における歴史、認識論、そしてアイデンティティ』 スタンフォード:スタンフォード大学出版局、2001年。 カニサレス=エスゲラ、ホルヘ。『自然、帝国、そして国家:イベリア世界の科学史の探求』 スタンフォード:スタンフォード大学出版局、2006年。 ディーンズ=スミス、スーザン。「植民地時代の主体を創造する:18世紀メキシコとスペインにおけるカスター絵画、収集家、批評家」『コロニアル・ラテンアメリカ・レビュー』第14巻、第2号(2005年12月)、169-204頁。 デ・ヴォス、ポーラ・S.「研究、開発、そして帝国:16世紀から18世紀にかけてのスペインとスペイン領アメリカにおける科学への国家支援」『植民地ラテンアメリカレビュー』 第15巻、第1号(2006年6月)55-79頁。 ディエス・トーレ、アレハンドロ・R. 他(編集) La ciencia española en ultramar 。マドリード:ドセ・カレス 1991年。 Engstrand, Iris HW、『新世界におけるスペイン人科学者:18世紀の探検』 シアトル:ワシントン大学出版局、1981年。 Few, Martha, 『全人類のために:啓蒙時代のグアテマラにおけるメソアメリカと植民地時代の医学』 。ツーソン:アリゾナ大学出版局、2015年。 グリフィン、チャールズ・C.「啓蒙思想とラテンアメリカの独立」『ラテンアメリカと啓蒙思想 』 (第2版)所収。ニューヨーク:ボルゾイ、1961年。 カッツェフ、イロナ。『カスター絵画:18世紀メキシコにおける人種のイメージ』 ニューヘイブン:イェール大学出版局、2004年。 ラフエンテ、アントニオ、ヌリア・バルベルデ。「リンネ式植物学とスペイン帝国の生物政治」。ロンダ・シービンガー、クラウディア・スワン編『植民地植物学:近世世界の科学、商業、政治』 所収。フィラデルフィア:ペンシルベニア大学出版局、2005年、134-147頁。 ラニング、ジョン・テイト。『スペイン植民地における学術文化』 マイアミ、1940年。 ラニング、ジョン・テイト。『サン・カルロス・デ・グアテマラ大学における18世紀の啓蒙思想』 イサカ:コーネル大学出版局、1958年。 モッテン、クレメント・G. 『メキシコの銀器と啓蒙思想 』ニューヨーク、オクタゴン・ブックス、1972年 [c1950] ナバロ、ベルナベ。Cultura Mexicana moderna en el siglo XVIII 。 1964年のメキシコシティ。 サフィアー、ニール。『新世界の測定:啓蒙主義科学と南アメリカ 』シカゴ:シカゴ大学出版局、2008年。 シュミット、カール。「ラテンアメリカにおける聖職者と啓蒙主義:分析」『アメリカス 』 1959年4月(第15巻)、第4号。 シェーファー、ロバート・J. 『スペイン世界の経済社会(1763-1821年) 』シラキュース:1958年。 タラゴ、ラファエル E.「スペイン系アメリカ啓蒙主義における科学と宗教」カトリック社会科学レビュー10(2005):181-196。 ヴィケイラ・アルバン、フアン・ペドロ。『ブルボン朝メキシコにおける礼儀と寛容』 。ソニア・リプセット=リベラ、セルヒオ・リベラ・アヤラ訳。ウィルミントンDL:Scholarly Resources 1999。 ヴォーケル、パメラ。『神の前に一人:近代メキシコの宗教的起源』 。ダーラム:デューク大学出版局、2002年。 ウィテカー、アーサー・P. 『ラテンアメリカと啓蒙思想 』イサカ:コーネル大学出版局、1961年。 ウィテカー、アーサー・P.「スペイン領アメリカにおける啓蒙思想の変遷する解釈と変わらぬ解釈」『アメリカ哲学会紀要 』第14巻、第4号(1970年8月20日)、256-271頁 。
参考文献 ↑ ジェームズ・ロックハート 、スチュアート・B・シュワルツ著 『 初期ラテンアメリカ 』ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局、1983年、344ページ。↑ ランニング、ジョン・テイト 。『サン・カルロス・デ・グアテマラ大学における18世紀の啓蒙思想』 イサカ:コーネル大学出版局、1958年。↑ DA Brading 、『最初のアメリカ:スペイン王政、クレオール愛国者、そして自由主義国家、1492~1867年 』、ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局、1991年、557~558、609頁。↑ カール・シュミット。「ラテンアメリカにおける聖職者と啓蒙主義:分析」。『ジ・アメリカス』 、1959年4月(第15巻)、第4号。 ↑ チャールズ・グリフィン、「啓蒙思想とラテンアメリカの独立」、『ラテンアメリカと啓蒙思想』、アーサー・P・ウィテカー編(第2版)。ニューヨーク、1961年。 ↑ ヘンリー・バーンスタイン、「植民地時代のメキシコの地方図書館」、ヒスパニック・アメリカン歴史評論 26(1946年)162-183頁。 ↑ シュミット著『聖職者と啓蒙思想』 ↑ ブレイディング著『最初のアメリカ』 1 2 フロイド、トロイ S.ブルボン改革派とスペイン文明:建設者か破壊者か? ボストン、1966 年。 ↑ ヘルマン・コンラッド著『植民地時代のメキシコにおけるイエズス会農園:サンタ・ルシア 1576–1767 』スタンフォード:スタンフォード大学出版局、1980年。 ↑ ブレイディング、『最初のアメリカ』 ↑ NM Farriss 、『植民地時代のメキシコにおける王室と聖職者、1759年~1821年』 、ロンドン:Athlone Press、1968年。↑ ウィリアム・B・テイラー 著『聖なるものの判事たち:18世紀メキシコの司祭と教区民』 スタンフォード:スタンフォード大学出版局、1996年。↑ リリアン・E・フィッシャー、改革擁護者マヌエル・アバド・イ・ケイポ。ニューヨーク、1955 年、65 ~ 96 ページ。 ↑ DA Brading、『ブルボン朝メキシコにおける教会と国家:ミチョアカン教区 1749–1810 』、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、1994年、228ページ。 ↑ ロバート・J・シェーファー著『スペイン世界の経済社会(1763年~1821年)』シラキュース:1958年。 ↑ アーサー・ウィテカー、「エルフヤール鉱山ミッションと啓蒙主義」、ヒスパニック系アメリカ歴史評論 31(1951)、558~583ページ。 ↑ ウォルター・ハウ著『ヌエバ・エスパーニャの鉱業ギルドとその総務裁判所 1770-1821年 』ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局、1949年。 ↑ DA Brading、『ブルボン朝メキシコの鉱夫と商人、1763~1810年 』、ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局、1971年、165ページ。 ↑ クレメント・G・モッテン著『メキシコの銀と啓蒙思想 』フィラデルフィア、1959年。 ↑ Kelly Donahue-Wallace, Art and Architecture of Viceregal Latin America, 1521–1821 . Albuquerque: University of New Mexico Press 2008, pp. 232–233. ↑ ゴーヴァン・アレクサンダー・ベイリー著 『植民地時代のラテンアメリカの芸術』 ニューヨーク:ファイドン、2005年、275ページ。↑ イロナ・カッツェフ、『カスター絵画 』、ニューヘイブン:イェール大学出版局、2004年。 ↑ パメラ・ヴォーケル著『神の前に一人:メキシコ近代の宗教的起源 』デューク大学出版局、2001年。 ↑ Juan Pedro Viqueira Albán, Propriety and Permissiveness in Bourbon Mexico. Trans. Sonya Lippsett-Rivera and Sergio Rivera Ayala. Wilmington DL: Scholarly Resources 1999.