Loading article…
ジェームズ・ロックハート（1933年4月8日 - 2014年1月17日）[1] [2] [3]は、スペイン領アメリカ植民地、特にナワ族とナワトル語を研究したアメリカの歴史家である。
ロックハートはウェストバージニア州ハンティントンに生まれ、ウェストバージニア大学（1956年文学士号）とウィスコンシン大学マディソン校（1962年修士号、1967年博士号）に通った。[4]晩年、ロックハートは短い率直な回想録を書いた。[5]彼は米陸軍に入隊し、ドイツに配属され、「低レベルの諜報機関」で働き、東ドイツからの手紙を翻訳した。[6]彼は米国に戻り、ウィスコンシン大学の大学院に入学し、征服時代のペルーの社会史で博士号を取得した。
1968年に『スペイン領ペルー 1532-1560: 社会史』として出版された博士論文は、この初期の時代に対する画期的なアプローチでした。当時の複雑な政治的出来事にはあまり関心がなく、先住民と征服者間の派閥間の内紛を伴うスペイン戦争のさなかのスペイン植民地社会の形成に焦点を当てました。スペインの領域に連れてこられたアフリカ人や先住民を含むさまざまな社会グループに関する個別の章と、征服時代の女性に関する重要な章を備えた彼の研究は、その時代に対する理解を変えました。この初期の人々とプロセスに関する彼の主な情報源は、多くの場合、財産の譲渡やその他の種類の法的合意である公証文書であり、スペイン植民地社会の形成と機能についての洞察を与えました。この作品は現在では古典となっており、1994年に改訂第2版が出版されました。
スペイン領ペルーを研究する中で、彼はカハマルカで引き出されたインカのアタワルパの身代金の一部を受け取ったスペイン人に関する情報をまとめた。『カハマルカの男たち』には、財宝を分け合った人々の個人的な伝記と、征服者たちの一般的な社会パターンの徹底的な分析の両方が含まれている。『スペイン領ペルー』と『カハマルカの男たち』は両方ともスペイン語に翻訳されて出版されている。
彼はテキサス大学在学中に植民地時代のメキシコについて研究を始め、その社会経済的パターンを研究するとともにナワトル語を学び始めた。この新たな関心の成果は、アンソロジー『初期メキシコの諸州：スペイン系アメリカ人の地域的進化の変種』 （アイダ・アルトマンと編集）と『中期のナワトル語：植民地時代のテキストにおける言語接触現象』（言語学者フランシス・カルトゥネンと共著）の出版であった。
彼はカリフォルニア大学ロサンゼルス校に移り、1972年から1994年までの教職生活の大半をそこで過ごし、早期退職後も同僚と共同研究を続け、ナワトル語と植民地時代のナワ族の歴史資料を研究する大学院生を指導した。
彼の指導のもとで、植民地スペイン系アメリカ人の社会史やメソアメリカ先住民言語の文献学を専攻し博士号を取得した多くの大学院生の中には、SL(サラ) クライン、キンバリー ゴーダーマン、ロバート ハスケット、レベッカ ホーン、ジョン E. キツァ、レスリー K. ルイス、ドリス ナマラ、レスリー オファット、マシュー レストール、スーザンシュローダー、リサ ソウザ、ケビン テラチャーノ、ジョン トゥティーノ、ジョン スーパー、ステファニー ウッドなどがいます。
彼は、植民地メキシコの先住民言語資料の研究に基づく民族史学の分野に大きく貢献し、彼はこれを新文献学と呼んだ。彼は、植民地ブラジル研究者のスチュアート・B・シュワルツと共同で、植民地ラテンアメリカを研究する大学院生のための基礎テキストであるEarly Spanish America (1983)を執筆した。彼は、当初はUCLAラテンアメリカセンターを拠点とし、その後スタンフォード大学出版局と共同でナワトル語研究シリーズの編集者を務めた。ロックハートは、2004年にラテンアメリカ歴史会議功労賞を受賞した。 [7]
彼は2014年1月17日に80歳で亡くなった。[8]
作品
主要な
- 『We People Here: Nahuatl Accounts of the Conquest of Mexico』（バークレー：カリフォルニア大学出版、1993年）。
- 中世のナワトル語：植民地時代のテキストにおける言語接触現象（フランシス・カルトゥネンとの共著、バークレー：カリフォルニア大学出版局、1976年）。
- 『写本を超えて：植民地メキシコのナワ族の見解』 （アーサー・JO・アンダーソン、フランシス・バーダン共著、バークレー：カリフォルニア大学出版、1976年）。
- The Tlaxcalan Actas: 1545 ～ 1627 年のトラスカラ議会の記録の概要。（フランシス・バーダン、アーサー・JO・アンダーソンと）。ソルトレイクシティ: ユタ大学出版局、1986)。
- グアダルーペの物語: 1649 年のルイス・ラソ・デ・ラ・ベガのヒューイ・トラマウイコルティカ(リサ・スーザとスタッフォード・プール共著)(スタンフォード大学出版局、1998 年)
- Annals of His Time: Don Domingo de San Anton Munon Chimalpahin Quauhtlehuanitzin (Susan Schroeder および Doris Namala との共著、2006 年)。(スタンフォード: スタンフォード大学出版局、2006 年)。
二次
- スペイン領ペルー、1532-1560（マディソン：ウィスコンシン大学出版局、1968年、第2版1994年）。
- カハマルカの男たち：ペルー最初の征服者たちの社会的・伝記的研究（オースティン：テキサス大学出版局、1972年）。
- 『植民地スペイン系アメリカの社会史：進化と可能性』テキサス州オースティン：テキサス大学ラテンアメリカ研究所、1972年。
- 初期メキシコの諸州：スペイン系アメリカ人の地域的進化の変種（アイダ・アルトマンとの共編著）。（ロサンゼルス：UCLAラテンアメリカセンター出版、カリフォルニア大学ロサンゼルス校、1976年）。
- 『16世紀のスペイン領インド諸島の手紙と人々』（エンリケ・オッテとの共著）。ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、1976年。
- 初期ラテンアメリカ：植民地スペイン領アメリカとブラジルの小歴史（スチュアート・B・シュワルツとの共著）。（ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、1983年）。
- ナワトル語の話し方の芸術：バンクロフト対話（フランシス・カルトゥネンとの共編著、ロサンゼルス：UCLAラテンアメリカセンター、1987年）。
- チャールズ・ギブソンと征服後中央メキシコの民族史（オーストラリア、ブーンドゥーラ：ラ・トローブ大学ラテンアメリカ研究所、1988年）。
- ナワ族とスペイン人：征服後のメキシコの歴史と文献学（スタンフォード：スタンフォード大学出版局、ロサンゼルス：UCLAラテンアメリカセンター、1991年）。
- 征服後のナワ族：16世紀から18世紀にかけての中央メキシコのインディアンの社会文化史（スタンフォード：スタンフォード大学出版局、1992年）。
- インディアスの事物：ラテンアメリカ初期史における新旧のエッセイ（スタンフォード：スタンフォード大学出版局、1999年）。
- メキシコ語の文法：副詞の説明付き、(1645)、オラシオ・カロチ、ジェームズ・ロックハート（翻訳）（スタンフォード：スタンフォード大学出版局、2001年）。
著書のスペイン語自訳
- エル・ムンド・イスパノペルアーノ、1532年から1560年。 （スペイン語ペルーのスペイン語翻訳）（メキシコ：フォンド・デ・カルチャー・エコノミカ、1982年）。
- Los de Cajamarca: un estudio social y biografico del los primeros conquistadores del Peru ( 『カハマルカの男たち』のスペイン語訳)。リマ: 社説ミラ・バトレス、1986)。
- America Latina en la Edad Moderna: una historia de la America Espanola y el Brasil Coloniales (初期ラテンアメリカのスペイン語訳) マドリッド: Akal Ediciones 1992)。
- Los nahuas despúes de la conquista: historia social y culture de los indios del Mexico Central, del siglo XVI al XVIII)(征服後のナワスのスペイン語訳)(メキシコ: Fondo de Cultura Económico 1999.
参照
参考文献
- ^日付情報は、対応する WorldCat Identities リンク典拠ファイル (LAF)を介して、Library of Congress Authorities データから取得されています。
- ^ 「追悼: ジェームズ・ロックハート 1933-2014: 初期ラテンアメリカの歴史家」アメリカ歴史協会のニュースマガジン『歴史の視点』 52:4、2014年4月、34-35ページ
- ^ エイドリアン・J・ピアース、「ジェームズ・マービン・ロックハート（1933-2014）」ヒストリア・メキシカーナvol. 64. No. 1 (252)(2014 年 7 月～9 月)、465～470 ページ
- ^ ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団、会長および財務担当者の報告書（1977年）、67ページ。
- ^ ジェームズ・ロックハート、「歴史家と学問分野」『インディーズの事物：初期ラテンアメリカ史における新旧のエッセイ』スタンフォード：スタンフォード大学出版局、1999年、333-367頁。
- ^ ロックハート「歴史家と学問分野」335ページ。
- ^ 「CLAH » 優秀サービス賞」。
- ^ “訃報: ジェームズ・ロックハート (1933-2014)”. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月2日閲覧。
外部リンク
- バーチャルメソアメリカアーカイブにおけるジェームズ・ロックハートの学者プロフィール
- UCLA 死亡記事 2015-12-08 にWayback Machineでアーカイブ