釈宗円 | |
|---|---|
釈 宗演 | |
| タイトル | 禅マスター |
| 私生活 | |
| 生まれる | 1860年1月10日 |
| 死亡 | 1919年10月29日(59歳) |
| 国籍 | 日本語 |
| 宗教生活 | |
| 宗教 | 禅宗 |
| 学校 | 臨済宗 |
| シニアポスト | |
| 前任者 | 今北鉱泉 |
| 後継 | 宗勝哲夫 |
釈 宗演(しゃく そうえん、1860年1月10日 - 1919年10月29日、現代日本語では釈宗演または光岳釈宗演と表記)は、アメリカで教えを説いた最初の禅僧である。彼は臨済宗の老師であり、鎌倉の建長寺と円覚寺の住職を務めた。宗演は今北光仙の弟子であった。
バイオグラフィー
釈宗演は禅僧で、慶応大学で3年間学んだ。[1]若い頃、師である光仙をはじめ、周囲の人々から生まれつき恵まれた人間だと認められていた。25歳で光仙から法を授かり、その後、学制局の教学総監、鎌倉の円覚寺の住職となった。[2] 1887年、釈はパーリ語と上座部仏教を学ぶためにセイロン に渡り、 3年間の放浪生活を送った。 [2] 1890年に帰国後、永田禅堂で教えを説いた。1892年、光仙 の死後、釈は円覚寺の禅師となった。[3]
1893年、釈は臨済宗、浄土真宗、日蓮宗、天台宗、密教を代表する4人の僧侶と2人の一般信徒の1人であり、 [ 4]ジョン・ヘンリー・バロウズとポール・カラスがシカゴで組織した世界宗教会議に参加した日本代表団を構成していた。彼は日本でスピーチを準備し、当時は若く無名だった彼の弟子であるDT・スズキに英語に翻訳させた。それをバロウズが会議で朗読した。テーマは「仏陀が説いた因果の法則」であった。その後、釈は「戦争に代わる仲裁」について講演した。[5]
この会議で、釈はイリノイ州ラサールのオープンコート出版会社の出版者ポール・カラスと出会った。釈が日本に帰国する前に、カラスは禅仏教に詳しい英語を話す人を米国に送るよう依頼した。帰国後、釈は教え子で東京大学の学者である大東亜樹に米国に行くよう依頼し、そこで彼は後に西洋における禅仏教の第一人者となり、カラスの出版社の翻訳者となった。[6]
釈は日露戦争中、日本軍の従軍牧師を務めた。彼は兵士たちに、死に対峙する際に揺るぎない平静さを保つよう説き、外敵だけでなく「心の悪魔」と呼んだ内なる敵も倒さなければならないと述べた。[ 7 ] 1904年、ロシアの作家レフ・トルストイは、釈に戦争非難に参加するよう誘ったが、釈は「…時には、罪のない国、人種、個人の価値観と調和を守るために、殺人や戦争が必要になることがある」と結論付けて断った。(1997年、ヴィクトリア誌より引用) 戦後、彼は日本の勝利は日本のサムライ文化によるものだとした。
1905年、釈はアイダ・ラッセルと夫で実業家のアレクサンダー・ラッセルの客としてアメリカに戻った。彼はサンフランシスコのグレートハイウェイ沿いにある人里離れた海辺の家に9か月間滞在し、 [8]家族全員に禅を教えた。ラッセル夫人は公案を研究した最初のアメリカ人であった。到着して間もなく、釈は弟子の千崎如源と合流した。[9] この間、彼はカリフォルニア中で講演も行っており、一部は日本人移民に、一部は英語圏の聴衆向けに鈴木大拙が翻訳したものであった。[10] 1906年3月、鈴木が翻訳した大乗仏教 の講演をしながらアメリカを横断する列車旅行をした後、釈はヨーロッパ、インド、セイロンを経由して日本に戻った。[11]
釈宗演は 1919 年 10 月 29 日に鎌倉で亡くなりました。
法の継承者
- 宗勝 哲夫(了望庵宗勝)[12]
選りすぐりの作品(英語)
参照
参考文献
- ^ フォード、ジェームズ・イシュマエル (2006)。禅マスターは誰?ウィズダム出版62 ページ。ISBN 0-86171-509-8。
- ^ ab Fields 1992、110ページ
- ^ フィールズ 1992、111 ページ
- ^ フィールズ 1992、124 ページ
- ^ フィールズ 1992、126-7 ページ
- ^ フィールズ 1992、128 ページ
- ^ ミカ・アウアーバック「戦争における禅の視点」、ハインとライト 2010 年、160 ページで引用
- ^ 「サンセット地区の建築と歴史資源:オーシャンサイド地区」。outsidelands.org 。 2022年4月9日閲覧。
- ^ フィールズ 1992、168-170 ページ
- ^ フィールズ 1992、172 ページ
- ^ フィールズ 1992、172-4 ページ
- ^ 人間禅ホーム 2013-03-16ウェイバックマシンでアーカイブ
さらに読む
- フィールズ、リック。『白鳥はいかにして湖に来たか:アメリカにおける仏教の歴史物語』(1992年)シャンバラ出版。ISBN 0-87773-631-6
- モーア、ミシェル。罠とわなの使用:釈宗演再考(2010年)。『禅マスターズ』、スティーブン・ハイン、デール・スチュアート・ライト編、183-216ページ。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195367645
- ビクトリア、ブライアン (1997)。戦争における禅。ウェザーヒル。ISBN 0-8348-0405-0。
外部リンク
- 釈宗演:戦争の代わりに仲裁を 世界宗教議会のコメント、1893年9月
- トンプソン、ジョン・M. (2005)、「個別性と普遍性:釈宗演の「禅」が提起する問題」(PDF)
- インターネット アーカイブにある Soyen Shaku の著作または Soyen Shaku に関する作品
- LibriVoxの Soyen Shaku の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

