スモーキー・ストーバー

スモーキー・ストーバー
著者	ビル・ホルマン
現在の状況/スケジュール	終了
発売日	1935年3月10日
終了日	1972
シンジケート	ニューヨークニュース-シカゴトリビューンシンジケート
出版社	ホイットマン、ブラックソーン出版、ファンタグラフィックス
ジャンル	ユーモア

スモーキー・ストーバーは、漫画家ビル・ホルマンが1935年3月10日から1972年に引退するまで^{執筆・描画し、}シカゴ・トリビューンを通じて配布されたアメリカの漫画である。この漫画は、主人公の消防士の不運な冒険を描いている。

ホルマンはインディアナ州クロフォーズビルで生まれ、シカゴに移り、シカゴ・トリビューン紙の美術部門で事務員として働きながら、シカゴ美術アカデミーで学んだ。その後ニューヨーク市に移り、ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙のスタッフ・アーティストとして働き、コリアーズ、サタデー・イブニング・ポスト、ライフ、ジャッジ、エブリバディーズ・ウィークリーなどの雑誌にフリーランスの漫画を投稿した。1935年3月10日、シカゴ・トリビューン・シンジケート紙の日曜版漫画として『スモーキー・ストーバー』を開始。1938年11月14日には日刊漫画の連載を開始した。

ホルマンの漫画に登場する無茶苦茶な場面には、たいてい「愚かな消防士」スモーキー（「スモークスタック」の略）ストーバーが登場する。彼はしばしば、バランスの取れた二輪の「フーモービル」（座席付きの現代のセグウェイ、または独立したサイドカーに似た一軸の消防車）に乗っている。彼の妻クッキー、彼の息子アール、彼の上司であるチーフ・キャッシュ・U・ナット、チーフの妻ヘイゼル・ナット、そして消防署のダルメシアンのマスコット、スパークスも登場する。スモーキーには、「ポットベリーおじさんストーバー」、「ラスティ・ストーバー」、「いとこコール・ストーバー」などの名前を持つ、風変わりな親戚が多数おり、彼らも時々登場する。

スモーキーは、明るい赤 (または黄色) のゴム長靴と消防士のヘルメット (常に前後逆にかぶる) を身に着けており、あご紐の代わりに紐で鼻に結びつけることもあります。彼のトレードマークであるヘルメットには、蝶番で留めるつばに大きな穴があいており、火のついた葉巻を置く灰皿として時々使っています。この漫画 (および時折掲載されるコミック) のほとんどのシーンは、スモーキーとチーフの冒険を中心に展開されますが、ゆるやかな「筋書き」や状況は、主に、風変わりな言葉と視覚的なユーモアの無限のパレードを披露するための枠組みとなっています。

スモーキー ストーバーのコマには、視覚的なギャグ、災難、不条理な乗り物、奇妙な形の家具、時計、花瓶、帽子、タバコ入れ、電話などの奇妙な家庭用品が定期的に登場します。壁に掛けられた額縁に入った絵は、コマごとにまったく変わったり、文字通り額縁から飛び出したりします。この漫画には、意味不明な会話、脈絡のない話、しゃれもあふれています。

ホルマンの記事やインタビューによると、壁に貼られた駄洒落やおかしな絵は、読者からのメールが最も多く寄せられた特集だったという^[2]。この漫画家は、読者が壁に貼る駄洒落を提案するために、よくシンジケートの事務所を訪れた。彼はこれらのものを「ウォールナッツ」と呼んでいた。たとえば、ドアを開ける魚の絵には「calling cod」というラベルが付けられている^{[3] 。}

この漫画には「foo」「 notary sojac 」「scram gravy ain't wavey 」「1506 nix nix 」といった意味不明な単語やフレーズが書かれた看板が登場し、そのうちのいくつかはキャッチフレーズになった。ホルマンは「 notary sojac 」をゲール語で「メリークリスマス」（Nodlaig Sodhach）と定義し、「 1506 nix nix 」は友人である漫画家アル・ポーゼンのホテルの部屋番号を含む個人的なジョークだったと伝えられている。 ^[4]彼が最も頻繁に使った意味不明な単語は「 foo 」で、ホルマンは作品に foo のラベルや駄洒落を散りばめている。^{[5] [6] [7]}この用語は1930年代に大衆文化に広まり、1938年から1939年のワーナー・ブラザースの漫画、特にボブ・クランペット監督の作品で使用された。 『 Porky in Wackyland 』などである。^[8]ハーヴェイ・カーツマンは、この漫画が彼に無意味な言葉を使うように影響を与え、MADマガジンの隅のパネルを「無意味な詳細」で埋め尽くしたと主張した。^[9]

コミック史家のドン・マークスタインによると、スモーキーは「他の誰もが消防士と呼んでいたところを、よく自分をフー・ファイターと呼んでいた」 。^{[10] 「}フーという言葉は、看板、リスト、メニュー、さまざまなキャラクターの口にも、ランダムだが頻繁に登場した。」 スモーキーのキャッチフレーズは「フーがあるところに火がある」だったので、フーは「火」を意味するフランス語のfeuからインスピレーションを得たのかもしれないが、ホルマンは由来について明確な答えをしなかった。ホルマンは、サンフランシスコのチャイナタウンにある翡翠の中国人形の底に「幸運」を意味するこの言葉を見たので、この言葉を使ったと述べている。^{[11] [12] [13]これはおそらく「福」}という文字の音訳で、これは幸運を表す一般的な文字であり、中国人コミュニティでは「星の神」である福、呂、寿を描いた人形がよく見られる。^[要出典]

第二次世界大戦中、スモーキー・ストーバーとスプーキーの絵が、アメリカの爆撃機の機首にいくつか描かれていた。「フー」という用語は、アメリカの第415夜間戦闘飛行隊のレーダー操作員ドナルド・J・マイヤーズがスモーキー・ストーバーから直接借用したもので、ほとんどの第415飛行隊員が「フー・ファイターズ」に名前を付けたのは彼であると認めている。^[14]この用語は、第二次世界大戦中に連合軍の航空機パイロットが、ヨーロッパ戦域と太平洋戦域の両方で上空で目撃されたさまざまな未確認飛行物体や謎の航空現象を説明するために使用した。「フー・ファイター」は当初、第415飛行隊によって報告され命名されたUFOの一種を指していたが、この用語はその時期のあらゆるUFO目撃情報を指すのに一般的に使用されていた。

フー・ファイターズは、1995年に初めて耳にしたロックバンドの名前でもある。ニルヴァーナのドラマー、デイヴ・グロールは匿名性を保ち、「フー・ファイターズ」というタイトルでレコーディングをリリースしたいと考えていた。このタイトルは第二次世界大戦中のUFOの用語から取られており、間接的にホルマンの漫画から取られている。

ホルマンは1か月後（1935年4月7日）、日曜日にスモーキー・ストーバーと共演する「スプーキー」という特集漫画を創刊した。常に尻尾に包帯を巻いた奇妙な黒猫のスプーキーは、飼い主のフェンウィック・フルーキーと暮らしている。フェンウィックは特徴的なフェズ帽をかぶり、裸足でロッキングチェアに座りながら刺繍をしている。ホルマンは「スキャット・H」というペンネームでこの漫画に署名した。この特集漫画は1972年に連載が終了するまで続いた。^[15]

スモーキー・ストーバーに頻繁にカメオ出演するスプーキーは、ホルマンの毎日のギャグコマ漫画「ナッツ・アンド・ジョルツ」の背景にも定期的に登場する。1935年7月8日から1970年まで30年以上にわたって放送されたナッツ・アンド・ジョルツは、毎日変わる登場人物がおかしなことをする独立したコマ漫画だった。 ^[16]

Dell Comics Four Colorから、スモーキー・ストーバーの漫画本が数冊出版された。このシリーズの最初の第 7 号 (1942 年) は、漫画本の表紙としては珍しい、7 つのコマが連続した珍しい表紙をしていた。Dell シリーズの次の第 35 号 (1944 年) に続いて、第 64 号 (1945 年 2 月)、第 229 号 (1949 年 5 月)、第 730 号 (1956 年 10 月)、第 827 号 (1957 年 8 月) が出版された。(漫画家の Hy Eisman は、Four Color 第 730 号のスモーキー・ストーバーの内容を自分が描いたと語っている。^[17] ) 1953 年から 1954 年にかけて、Holman は消防安全に関する公共サービス向けの無料漫画本を 2 冊制作し、どちらもNational Fire Protection Associationから出版された。

• スモーキー・ストーバー：フーの消防士（1937）ホイットマン出版
• スモーキー・ストーバーとフーの消防署長（ペニーブック、1938年）ホイットマン
• スモーキー・ストーヴァー：フー・ファイター（ビッグ・リトル・ブック#1421、1938）ホイットマン
• スモーキー・ストーバー：誤報消防士（ベター・リトル・ブック #1413、1941年）ホイットマン
• スモーキー・ストーヴァー：愚かなフー・ファイター（ベター・リトル・ブック #1481、1945年）ホイットマン
• ビル・ホルマンの『スモーキー・ストーバー』第 1 巻(1985) ブラックソーン出版 (ハーヴェイ・カーツマンの序文が付いた白黒再版のトレードペーパーバック)
• スクリューボール・コミックス：最初のニモ年鑑（1985年）ファンタグラフィックス（ルーブ・ゴールドバーグ、ミルト・グロス、ドクター・スースも登場するビンテージコミックのアンソロジー）
• スモーキー・ストーバーとスプーキー・ザ・キャット：サンデーズ・コレクション（2012年）ヘルメス・プレスISBN  1-61345-011-7

• スモーキー・ストーヴァーを基にしたノベルティ・ソング「What This Country Needs Is Foo」は、マック・ケイの作詞と「FOOsic」で、エディ・デランジュと彼のオーケストラによって 1939 年にブルーバード・レコードで録音されました。ホルマンは、ジョー・デイビス社ミュージック・パブリッシャーズからリリースされた楽譜の表紙を描きました。
• 1941 年、ビル・ホルマンはオレゴン州レドモンドのレドモンド消防団協会が設立した社交クラブ、スモーキー・ストーバー騎士団に祝福を与えました。
• 1953年、マサチューセッツ州ピッツフィールドで、消防士のウィリアム・J・ナイトとウォルター・J・ピクトロウスキーが、スモーキー・ストーバーのフー・モービルの三輪バージョンを設計し、製作した。ホルマンの許可と提案により、この車両はゴム柄の斧、消防呼び出しボックス、消防ゴング、クランクハンドル、蒸気発生ラジエーターキャップ（「シー・オー・トゥー！」というスローガンが書かれた消火ノズル）など、おなじみの装備で飾られた。フー・カーは長年にわたり使用され、また使用されておらず、2度修復され、バークシャー地域のパレード、集会、慈善イベントに再び登場した。現在はガレージに保管されている。^{[18] [19]}
• 1971年、スモーキー・ストーバーは、この漫画の唯一のアニメ形式であるフィルメーションのアーチーTVファニーズの特集コーナーでした。スモーキー・ストーバーは、土曜朝のアニメシリーズのいくつかのローテーションコーナーの1つになりました。ローテーションで登場した他の漫画キャラクターには、ブルームヒルダ、ディック・トレイシー、キャプテンとキッズ、エミー・ルー、ナンシーとスラッゴ、ムーン・マリンズなどがいました。1978年には、アーチーなしでファビュラス・ファニーズというタイトルで再放送されました。
• スモーキー・ストーヴァーは、ブルース・スプリングスティーンがキャリア初期に書いた未発表曲「ジャンベリア」の中で言及されている。「マリリン・モンローのような体格で、スモーキー・ストーヴァーのように歩く。」
• 1980年代、ゲートウェイ・サイエンティフィック社は、スモーキー・ストーバーのブランド名で販売される煙探知機のシリーズを製造し、パッケージには彼の肖像が描かれていた。
• インディアナ州フランセスビルのピート・シュラッターは、2 つの車輪の内側に 4 つの支持輪を隠すことで、実用的な単軸 2 輪の Foomobile を製作しました。
• 2001 年、ダークホース コミックスは、クラシック コミック キャラクターのラインの一部として、スモーキー ストーバーの限定版フィギュアをカラフルなコレクター用缶入りで発行しました。これは、スタチュー No. 21 に指定されています。

• ストリックラー、デイブ。シンジケートコミックストリップとアーティスト、1924-1995：完全索引。カリフォルニア州カンブリア：コミックアクセス、1995年。ISBN 0-9700077-0-1 

• スモーキー・ストーバー公式サイト
• 公証人ソジャックのストレートドープ
• ピート・シュラッターの二輪車