Loading article…
「スモーク・オン・ザ・ウォーター」は、イギリスのロックバンド、ディープ・パープルが1972年に発表したスタジオアルバム『マシン・ヘッド』に収録されている楽曲です。歌詞は実話に基づいており、1971年にスイスのモントルーにあるモントルー・カジノで発生した火災を描いています。この曲はバンドの代表曲とされており、そのギターリフはロック史上最も象徴的なリフの一つとされています。
2004年、ローリング・ストーン誌は「スモーク・オン・ザ・ウォーター」を「史上最高の500曲」リストの434位にランク付けした。 [ 5 ]トータル・ギター誌は同曲のリフを「史上最高のギターリフ」リストの4位にランク付けし、[ 6 ] 2005年3月にはQ誌が「史上最高のギタートラック100曲」リストの12位にランク付けした。[ 7 ]
2017年にこの曲はグラミー殿堂入りを果たした。[ 8 ]
「スモーク・オン・ザ・ウォーター」は、ギタリストのリッチー・ブラックモアが考案した中心テーマによって容易に識別できる。それは、平行4度でハーモニーをつけた、Gマイナーの4音ブルーススケールメロディーである[ 9 ] 。ブラックモアがフェンダー・ストラトキャスターのエレキギターで演奏するリフに、後にハイハットと歪んだオルガンが加わり、その後ドラムの残りのパート、そしてイアン・ギランのボーカルが始まる前にエレキベースのパートが加わる。
ブラックモアは後に、メインリフはルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲第5番のメインテーマの反転の解釈であり、「私は彼に多額の借金がある」と主張した。[ 10 ] [ 11 ]
ジョン・ロードは、歪んだマーシャルアンプを通して演奏されるハモンドC3オルガンでギターパートを重ね、ギターと非常によく似た音色を作り出している。ブラックモアは通常、指で弾くことでメインリフを演奏する。[ 12 ]
レコーディングセッションの前夜、モントルーのカジノの劇場でフランク・ザッパとマザーズ・オブ・インヴェンションのコンサートが行われた。これは、ディープ・パープルがそこでレコーディングできるように、カジノ複合施設が毎年恒例の冬の改修工事のために閉鎖される前の、劇場での最後のコンサートだった。「90分間のショーの最後の数分」[ 13 ] 、「キング・コング」でのドン・プレストンのシンセサイザーソロの冒頭で、観客の誰かがラタンで覆われた天井に向かってフレアガンを発射したため、突然会場が火事になった。「フレアガンを持った愚か者」という歌詞にある通りである。[ 14 ] [ 15 ]大きな負傷者は出なかったものの、結果として発生した火災により、マザーズの機材すべてとともにカジノ複合施設全体が焼失した。曲のタイトルとなった「水上の煙」（ベーシストのロジャー・グローバーが数日後に夢から覚めたときに思いついたと語っている）は、ディープ・パープルのメンバーがホテルから見ていた、燃えているカジノからジュネーブ湖に広がる火事の煙を指していた。グローバーは、「あれはおそらくそれまで見た中で、そしておそらく人生で見た中で最大の火事だった。巨大な建物だった。最初はそれほど大きな火事には見えなかったので、逃げるときにパニックになることはほとんどなかったのを覚えている。しかし、火がつくと、花火大会のように燃え上がった」と語った。「ファンキー・クロード」が走り回っているのは、モントルー・ジャズ・フェスティバルのディレクターで、観客の一部を火災から避難させるのを手伝ったクロード・ノブスを指している。 [ 16 ]スイス警察は、エパリンジュに住むチェコスロバキア難民のズデニェク・シュピチカをこの事件の容疑者として指名したが、彼はすぐにスイスから逃亡した。[ 17 ]
高価なローリング・ストーンズ・モバイル・スタジオは手元にあったものの、レコーディングする場所がなかったため、バンドは町中を探し回って別の場所を探さざるを得なかった。有望な会場の一つ（ノブスが見つけた）は地元の劇場、パビリオンだったが、バンドが機材を搬入して作業／レコーディングを始めるとすぐに、近隣住民が騒音に腹を立てた。バンドはブラックモアのリフを基にした曲（仮に「タイトルNo.1」と名付けられた）のバッキングトラックを1曲録音しただけで、地元の警察に止められてしまった。[ 18 ]
約1週間探し回った後、バンドはほぼ空室のグランド・ホテル・ド・テリテを借り、廊下や階段を仮設スタジオに改造し、そこで彼らの最も商業的に成功したアルバムとなる『マシン・ヘッド』（クロード・ノブスに捧げられた作品）のほとんどのトラックを録音した。 [ 19 ] [ 20 ]
『マシン・ヘッド』の中で、グランド・ホテルで完全に録音されなかった唯一の曲は「スモーク・オン・ザ・ウォーター」そのもので、これは失敗に終わったパビリオン・セッション中に部分的に録音された。歌詞は後に主にギランによって、グローバーのタイトルを基に作曲され、ボーカルはグランド・ホテルで録音された。[ 18 ]
この事件と、「スモーク・オン・ザ・ウォーター」が国際的なヒットとなったことでモントルーが注目を集めたことから、ディープ・パープルはこの街と永続的な絆を築きました。モントルーでは、この曲を称える彫刻が湖畔（モントルー・クーヴェール市場のすぐ下のコンクリート壁にあるクイーンのフロントマン、フレディ・マーキュリーの像のすぐ隣）に建てられ、バンド名、曲名、そしてリフが音符で刻まれていました。しかし、このモニュメントは撤去され、少なくとも2017年以降はそこにはありません。モントルーの新しいカジノでは、賭博場に面した手すりにリフの音符が装飾として飾られています。モントルーでこのバンドの曲に捧げられた他の唯一の記念碑は、アルバム「マシン・ヘッド」の一部が録音された旧グランド・ホテル・ド・テリテの裏口の外に設置された小さな銘板です。
クラシック・アルバムズのマシン・ヘッドに関するエピソードで、ブラックモアはバンドの友人たちが「スモーク・オン・ザ・ウォーター」のリフを気に入っておらず、単純すぎると考えていたと主張した。ブラックモアは、同様の4音のアレンジメントを中心に展開するベートーヴェンの交響曲第5番の第1楽章と比較することで反論した。[ 11 ]
「あの曲、特にリッチーのリフのすごいところは、誰も今までやらなかったことだ。なぜなら、それは実にシンプルで、とても満足感があるからだ」とイアン・ペイスは述べている。 [ 21 ]
イントロのリフは、1964年にカルロス・ライラとヴィニシウス・デ・モラエスによって作曲されたボサノバ曲「マリア・モイタ」のイントロに非常に似ていると言われており、ライラのアルバム『ポブレ・メニーナ・リカ』に収録されており、また同年にナラ・レオンがファースト・アルバム『ナラ』のために録音したものでもある。[ 22 ]
2024年3月3日、ディープ・パープルは『マシン・ヘッド』のスーパーデラックス・エディションを記念して、52年ぶりに「スモーク・オン・ザ・ウォーター」の公式ミュージックビデオを公開した。この曲はミュージシャンのフランク・ザッパの息子であるドゥイージル・ザッパによってリミックスされ、アニメーションのミュージックビデオは千葉フィルムのダン・ギブリングとルーク・マクドネルによって監督された。[ 23 ]
「Smoke on the Water」は、1972年初頭にリリースされたアルバム『Machine Head』に収録されているが、シングルとしてリリースされたのは1年後の1973年5月だった。（「 Never Before」と「Highway Star」がアルバムから最初にリリースされたシングルである。）バンドメンバーは、この曲がヒットするとは思っていなかったと語っているが、このシングルは1973年の夏にアメリカのビルボード・ポップ・シングル・チャートで4位にランクインし[ 24 ] 、カナダのRPMチャートで2位にランクインし、アルバムのリリースから1年以上経ってからトップ10入りを果たした。ブラックモアのギターとジョン・ロードのハモンドオルガンの長い掛け合いが特徴的なこの曲のライブ演奏は、アルバム『Made in Japan』に収録されているライブバージョンのように、ディープ・パープルのコンサートの中心となった。ワーナー・ブラザーズは、アルバム『メイド・イン・ジャパン』に収録されている「スモーク・オン・ザ・ウォーター」のライブ・バージョンを、スタジオ・シングル「スモーク・オン・ザ・ウォーター」のB面に収録した。
レコード・ワールド誌はこれを「決して諦めないヘビーな曲」と評した。 [ 25 ]
ディープ・パープル解散後、主要ソングライターたちはそれぞれのソロ活動でこの曲を演奏した。特にイアン・ギランは、初期のソロコンサートでジャズの影響を受けたバージョンを披露した。ギランのバンドは、ギタリストのバーニー・トーメの手腕により、フィードバックを多用した演奏スタイルを採用した。この曲は、リッチー・ブラックモアがディープ・パープル解散後に結成したバンド、レインボーの1981年から83年のツアーでもライブで演奏され、1990年代半ばにレインボーが一時的に再結成された後、そして2016年6月のヨーロッパ3公演でも再び演奏された。
イアン・ギランがブラック・サバスに在籍していた1983年、彼らは唯一のツアーでアンコール時に「スモーク・オン・ザ・ウォーター」をレギュラーレパートリーとして演奏した。[ 26 ]
『スモーク・オン・ザ・ウォーター』は以下のランキングを獲得しました。
1988年のアルメニア地震の被災者を支援する慈善プロジェクトであるロック・エイド・アルメニアは、ディープ・パープルの「スモーク・オン・ザ・ウォーター」を様々なボーカリストが歌う形でチャリティー再録音した。[ 50 ]このシングルは全英シングルチャートのトップ40で39位にランクインした。[ 51 ]
レコーディングに参加したロックミュージシャンには、ブライアン・アダムス、リッチー・ブラックモア、ブルース・ディッキンソン、ジェフ・ダウンズ、キース・エマーソン、イアン・ギラン、デヴィッド・ギルモア、トニー・アイオミ、アレックス・ライフソン、ブライアン・メイ、ポール・ロジャース、クリス・スクワイア、ロジャー・テイラーが含まれる。[ 52 ]このトラックのプロデューサーはゲイリー・ランガンとジェフ・ダウンズである。
1994年、カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで、1,322人のギタリストがギネス世界記録に載るために世界的に有名なリフを同時に演奏するために集まった。[ 53 ] 2007年6月3日日曜日、カンザスシティで1,721人のギタリストがこの記録を更新し、[ 53 ]わずか20日後、ドイツのラインフェルデン＝エヒターディンゲンで、1,800人以上が参加したグループ「パーティ・ブルース・イン・Bb」によって再び 記録が更新された。 [ 54 ] 2009年5月1日、ポーランドのヴロツワフで、ディープ・パープルの現ギタリスト、スティーヴ・モーズが参加したサンクス・ジミ・フェスティバルで6,346人のギタリストがこの曲を演奏し、再び記録が更新された。[ 55 ] [ 56 ]