スリップストリーム (ボニー・レイットのアルバム)

スリップストリーム
スタジオアルバム​ ボニー・レイット
リリース	2012年4月10日
スタジオ	オーシャン ウェイ、カリフォルニア州ハリウッド ガーフィールド ハウス、カリフォルニア州パサデナ
ジャンル	ロック、ブルースロック、アメリカーナ
長さ	57 : 49
ラベル	レッドウィングレコード
プロデューサー	ボニー・レイット、ジョー・ヘンリー
ボニー・レイットの年表
ソウルズ・アライク （2005） スリップストリーム （2012） ディグ・イン・ディープ （2016）

『スリップストリーム』は、ボニー・レイットの16枚目のスタジオアルバムで、2012年4月にレッドウィング・レコードからリリースされた。 ^[12]このアルバムは、米国ビルボード200で最高6位を獲得した。また、米国ビルボードの トップ・ブルース・アルバム、トップ・ロック・アルバム、トップ・インディペンデント・アルバムのチャートで1位を獲得した。 ^[13]

アルバムからはジェリー・ラファティのカバー「Right Down the Line」と「Used to Rule the World」の2枚のシングルがリリースされ、どちらもビルボードのトリプルAチャートにランクインした。^[14] また、アルバムは大成功を収めたコンサートツアーを生み出した。スリップストリーム・ツアーは2012年のアメリカツアーの中で82番目に売れたツアーとなり、1130万ドルの収益を上げ、201,313枚のチケットを販売した。^[15]

スリップストリームは音楽評論家から概ね好意的なレビューを受けた。主流の評論家のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、アルバムは13件のレビューに基づいて平均74点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[1]

エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは『スリップストリーム』を「ロック、ブルース、フォーク、ファンクの見事な融合」で「1975年の過小評価された『ホーム・プレート』以来の歌手の最高傑作」と評した。^[7]アメリカン・ソングライターのアレン・モリソンも「『スリップストリーム』はボニー・レイットのここ数年の最高傑作であり、彼女の40年間のキャリアの中でも最高のアルバムの1つだ」と主張した。^[3]コロンバス・ディスパッチ紙は「『スリップストリーム』はジョー・ヘンリーがプロデュースした静かな苦悩とアル・アンダーソンや他のブルージーな同胞が書いたロッカーの間での分裂的な決定を表している。しかし、この音楽的アプローチの組み合わせは狂気のようには見えない。レイットの手にかかれば、中年のロッカーの魂のためのチキンスープだ」と指摘した。^[16]

Pasteのホリー・グリーソンは「ボニー・レイットが『Souls Alike』をリリースしてから7年が経ち、人生には多くの出来事があった。両親、兄弟、親友を失ったことで、ベテランのブルース/ソウル・ロッカーは考えることが山ほどある。そしてその物思いが『Slipstream』に、受け入れること、喪失に対する微妙な解釈、生々しい場所に輝きを見出す優雅さを添えている」と書いている。^[8] Allmusicのトム・ジュレクは「さほど目立たない瞬間もいくつかあるが、気を散らすことはない。『Slipstream』はレイットの新たな創造的ピークを示している」と書いている。^[2] Daily Expressのサイモン・ゲージは「この折衷的なアルバムは、彼女の7年ぶりで、ブルース、レゲエ、オールドスクール・ソウル、ロックに触れている。声は相変わらず感情に満ちており、ボブ・ディランやラウドン・ウェインライト3世の作品を含む最高水準の曲が収録されている」と評した。^[9]

このアルバムはローリングストーン誌の2012年ベストアルバム50で22位にランクインした。同誌は「アデルやケイティ・ペリーのような若手スターが彼女の曲をカバーしている中、レイットは多かれ少なかれ40年以上続けてきたことを続けている。偉大な作家によるスマートで優しい曲をいくつか選び（『スリップストリーム』にはボブ・ディランの曲が2曲含まれている）、そこに彼女自身の曲を1つか2つ加え、さりげないスライドギターの音程を交えながら、魂のこもった痛みとともに歌う。」と評している。^[17]

『スリップストリーム』は2013年のグラミー賞で最優秀アメリカーナアルバム賞も受賞した。^[18]

ビルボード200で6位にデビューした『スリップストリーム』は、レイットにとって18年ぶりの高チャートアルバムとなった。^{[19]また、}ロックアルバムチャートとブルースアルバムチャートの両方で1位にデビューした。^{[20] [21]}約63,000枚を売り上げた。このアルバムは、2016年1月時点で米国で334,000枚のアルバムを売り上げている。^[22]

スリップストリームは2012年にアメリカで106番目に売れたアルバムとなり、インディーズアルバムとしては9番目に売れた。^{[23] [24]} スリップストリームは2012年のブルースアルバムとしても最も売れ、ボニー・レイットは2012年のブルースアーティストとしても最も売れた。^{[25] [26]}

1. 「世界を統治するために使われた」（ランドール・ブランブレット） - 4:17
2. 「ライト・ダウン・ザ・ライン」（ジェリー・ラファティ） - 5:29
3. 「ミリオン・マイルズ」（ボブ・ディラン） - 6:26
4. 「You Can't Fail Me Now」（ラウドン・ウェインライト3世、ジョセフ・リー・ヘンリー） - 4:18
5. 「ダウン・トゥ・ユー」（ジョージ・マリネッリ、作詞レイット、ランドール・ブランブレット） - 3:59
6. 「Take My Love with You」（ゴードン・ケネディ、ウェイン・カークパトリック、ケリー・プライス） - 4:24
7. 「私が望んだからじゃない」(アル・アンダーソン、ボニー・ビショップ) - 3:37
8. 「エイント・ゴナ・レット・ユー・ゴー」（アル・アンダーソン、ボニー・ブラムレット） - 5:59
9. 「ハリウッドで結ばれた結婚」（ポール・ブレイディ、マイケル・オキーフ） - 4:55
10. 「スプリット・ディシジョン」（アンダーソン、ゲイリー・ニコルソン） - 4:35
11. 「スタンディング・イン・ザ・ドアウェイ」（ボブ・ディラン） - 5:24
12. 「神のみぞ知る」（ジョセフ・リー・ヘンリー） - 4:26

• ボニー・レイット – リードボーカル (1–12)、エレクトリックスライドギター(1、2、3、5、8、10、11)、アレンジメント (2)、アコースティックギター (3)、タンバリン (10)
• マイク・フィニガン–ハモンド B3 オルガン(1、2、6～10)、バックボーカル (1)、クラビネット(2)、アコースティックピアノ (5)、オルガン(5)、ウーリッツァーエレクトリックピアノ(6、8、9)
• パトリック・ウォーレン– アコースティックピアノ (3、11、12)、ウーリッツァーエレクトリックピアノ (4)、ポンプオルガン(7)、キーボード (11、12)
• ジョニー・リー・シェル– エレキギター (1)
• ジョージ・マリネッリ – エレキギター (1、2、5、6、7、9)、ハーモニーボーカル (2、5)、アコースティックギター (6、9)、バックボーカル (6)、シェイカー(8)、マンドリン(9)
• ビル・フリゼール– エレキギター (3、4、11)
• グレッグ・レイス– アコースティックギター（3、4）、ペダルスチールギター（11）
• アル・アンダーソン– アコースティックギター (6、7、8)、リードギターソロ (7)、エレキギター (10)、ハーモニーボーカル (10)
• ジェームズ・ハッチ・ハッチンソン– ベース (1、2、5、6、8、9、10)、アップライトベース(7)
• デイヴィッド・ピルチ– アップライトベース (3、4、11)
• リッキー・ファタール– ドラム (1、2、5、6、8、9、10)、ティンバレス(2)、タンバリン (9、10)
• ジェイ・ベルローズ– ドラム (3、4、11)
• ルイス・コンテ– パーカッション (1、2、6)
• ギャング – 手拍子 (5)
• マイア・シャープ– バックボーカル（2、6、9）、ハーモニーボーカル（7）
• ジェフ・ヤング – バックボーカル (6)
• ポール・ブレイディ– ハーモニーボーカル (9)

• プロデューサー – ボニー・レイット (トラック 1、2、5～10)、ジョー・ヘンリー (トラック 3、4、11、12)。
• 録音とミックス：ライアン・フリーランド
• 二等機関士 – ウェスリー・セイドマン
• トラック 6、7、9、10、12 のさまざまなオーバーダブは Scott Baggett によって録音されました。
• Stampede Origin Studio (カリフォルニア州カルバーシティ) でミックスされました。
• Gateway Mastering (メイン州ポートランド) のBob Ludwigによってマスタリングされました。
• プロジェクトコーディネーター – キャシー・ケイン
• アートディレクションとデザイン – Norman Miller と DesignartLA.com。
• 写真 – マット・ミンドリン
• 背景写真 – ノーマン・ミラー
• アシスタント撮影 – Omar Gaieck と Chris Soule
• マネージメント – Kathy Kane、Annie Heller-Gutwillig、Chloe Monahan、Mary Skerritt がサポート。
• ヘア – ガン・エスペガード
• メイクアップ – ケイト・リンゼイ

• MetacriticのSlipstream