罪（歌）

"罪"
ナイン・インチ・ネイルズのシングル
アルバム「Pretty Hate Machine」より
B面	「ゲット・ダウン・メイク・ラブ」
リリース	1990年10月10日 ( 1990-10-10 )
記録済み	1989–90
ジャンル	インダストリアルダンス[1]
長さ	4:06​​
ラベル	テレビ
作詞家	トレント・レズナー
プロデューサー	トレント・レズナー ジョン・フライヤー キース・ルブラン（リミックス）
ナイン・インチ・ネイルズのシングル年表
「ヘッド・ライク・ア・ホール」 （1990） 「罪」 （1990） 「豚の行進」 （1994年）
ハローナンバー年表
ヘイロー3 (1990) ヘイロー4 (1990) ヘイロー5 (1992)

「Sin」は、アメリカのインダストリアルバンド、ナイン・インチ・ネイルズのアルバム『プリティ・ヘイト・マシーン』からの3枚目のシングルである。1990年10月にリリースされ、この曲はイギリスのシングルチャートで最高35位を記録した。^[2]

「Sin」は長年ナイン・インチ・ネイルズのライブパフォーマンスの定番であり、setlist.fmではバンドのライブで9番目によく演奏される曲としてリストされています。 ^[3]シングル版はアルバムカットとは大きく異なり、Pretty Hate Machineで特徴付けられたシンセポップスタイルとは対照的に、歪んだボーカルと代替楽器を使用したEBMサウンドがより多く、多くのライブ演奏の基礎となりました。

「5in」と表記されるこの曲は、ナイン・インチ・ネイルズの4枚目の公式リリースであり、プリティ・ヘイト・マシーンの最後のシングルであり、この曲の3つのバリエーションとナイン・インチ・ネイルズ初のカバー曲を収録している。米国版の背表紙には、このシングルが「Sin Long, Dub & Short 」と表記されている。歌詞の「古くなった香、古い汗、そして嘘…」は、クライブ・バーカーの短編小説「In the Hills, the Cities」( Books of Blood )から直接引用されている。3つのバージョンはすべて、タックヘッドのキース・ルブランとエイドリアン・シャーウッドによってプロデュースされた。

このシングルのデザインは、ユニークなエレクトロニック志向の美学で知られるイギリスのスタジオ、ザ・デザイナーズ・リパブリックによって制作された。このグループと関係のある他のミュージシャンには、エイフェックス・ツインやポップ・ウィル・イート・イットセルフなどがいる。^[4]

「ゲット・ダウン、メイク・ラブ」は、もともと『ニューズ・オブ・ザ・ワールド』で発表されたクイーンの曲のカバーである。このバージョンの「ゲット・ダウン、メイク・ラブ」は、 『カリガリ博士』のダン・オハーリーの曲をサンプリングしているほか、最後の数秒で「ウィ・ウィル・ロック・ユー」の短い抜粋も使用されている。ミニストリーのアル・ジャーゲンセンがハイポ・ルクサ名義で共同プロデュースし、後に2010年にリマスターされた『プリティ・ヘイト・マシーン』のボーナストラックとして再リリースされた。

このシングルはレコード・ストア・デイ・ブラックフライデー限定ボックスセット『Halo I–IV』に収録された。^{[5] [6]}

ブレット・ターンブル監督、サラ・ベイリスプロデュースのミュージックビデオがリリースされ、この曲の「(short)」リミックスが使用されている。冒頭で2人の女性がダンスを交わし、次に白黒映像に切り替わる。この映像では、洞窟探検用の装備とハロゲンランプのストラップ以外は裸の女性が、手首を縛られ頭に袋をかぶったトレント・レズナーを工業用倉庫群のような建物の中を歩かせ、最後にエアロトリムに縛り付けて回転させる。この映像は、儀式用の衣装を着て踊る2人の若いゲイの恋人、男性と女性、ピアスのついた 男根とクリトリスの映像と交互に映し出され、この曲の暗く性的な側面を反映している。

このビデオは放送されなかったが、編集版がClosureに掲載されている。オリジナルのビデオは後にTVTのウェブサイトで公開された。^{[7] [8]}