シムラン | |
|---|---|
2023年のシムラン | |
| 生まれる | リシバラ・ナバル 1976年4月4日 ムンバイ、マハラシュトラ州、インド |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1995年~現在 |
| 作品 | 全リスト |
| 配偶者 |
ディーパック・バガ ( 2003年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 親族 | モナル・ナヴァル(妹) |
| 受賞歴 | 全リスト |
| Webサイト | シムラン俳優 |
リシバラ・ナヴァル(1976年4月4日生まれ)は、職業上はシムランとして知られ、主にタミル語、テルグ語、ヒンディー語の映画で活動するインドの女優、プロデューサー、振付師、プレイバック・シンガーです。タミル映画界で最も多作な女優の一人であるシムランは、フィルムフェア賞3回、タミル・ナードゥ州映画賞1回を含む数々の賞を受賞しています。[1]
シムランは1997年にタミル映画デビューし、2つのヒット映画『Once More』と『VIP』でフィルムフェア賞の最優秀女性デビュー映画賞を受賞しました。彼女は『Kannathil Muthamittal』(2002年)でフィルムフェア賞の最優秀女優賞– タミル語、および『 Vaaranam Aayiram』 (2008年)で最優秀助演女優賞 – タミル語を受賞し、どちらも商業的に大きな成功を収めました。[2]キャリアの休止期間を経て、シムランは2014年にスクリーンに復帰しました。それ以来、彼女は『 Petta』(2019年)、『Rocketry: The Nambi Effect』(2022年)、『Gulmohar』(2023年)での役で賞賛を受けており、最高の興行収入を記録した 『Tiger 3』 (2023年)
シムランはいくつかのブランドの有名人広告塔を務めており、プロデューサーのディーパック・バガと結婚して2人の子供がいる。
人生と家族
シムランは1976年4月4日、ムンバイでパンジャブ人の両親のもとリシバラ・ナヴァルとして生まれた。シムランには元映画女優のモナルとジョティ・アナンドという2人の妹と、スミート・ナヴァルという弟がいる。[3] [4]彼女はムンバイのヴェルソーバにあるセント・アンソニーズ高等学校で教育を受けた。
シムランは2003年12月2日に幼なじみのプロデューサー、ディーパック・バガと結婚した。夫婦には2人の息子がいる。[5]
キャリア
デビューと躍進(1995年~1999年)
シムランは1995年の映画「サナム・ハルジャイ」でデビューした。これはニュージーランドで撮影された最初のインド映画である。[6]ミュージカル番組「スーパーヒット・ムカブラ」のプレゼンターとしてジャヤ・バッチャンの目に留まり、 ABCLの「テレ・メレ・サプネ」に出演。[7]出演したシムランは、そこで歌った「 Aankh Maarey 」での演技を高く評価された。[8] 1996年の「インドラプラスタム」でマラヤーラム語映画デビュー。この映画はヒットしなかったが、シムランは演技を高く評価された。[9] 1997年、シムハダ・マリとアバイ・ガリ・ペリでカンナダ語とテルグ語にデビュー。
1997年、シムランはタミル語デビューも果たし、VIPと別の作品であるNerrukku Nerでスターダムにのし上がり[10] 、フィルムフェア賞の最優秀女性デビュー作-南部賞を受賞しました。[11]これらの映画での成功により、彼女のキャリアはタミル語映画産業に集中しました。[10]
その後の2年間、1998年から1999年にかけて、シムランは18本の映画に出演した。『Aval Varuvala』では、ある評論家が彼女の演技は「演技ができる」と評するなど、高い評価を受けた。[12]彼女は『Natpukkaga 』で女性主役を演じ、同作は後にフィルムフェア賞のタミル語部門最優秀映画賞とタミル・ナードゥ州映画賞最優秀映画賞を受賞した。この時期に、彼女は『Kannedhirey Thondrinal』でプラシャーントと初めて共演した。この映画の商業的成功と、スクリーン上のカップルとしての人気により、彼らは将来的にもいくつかの映画で共演することとなった。
シムランは映画『Thulladha Manamum Thullum』での演技でタミル・ナードゥ州映画賞の最優秀女優賞を受賞し[13]、評論家からは「タミル映画を代表する女優の一人」と評された。[14]彼女は『 Vaalee』での演技でシネマ・エクスプレス賞の最優秀女優賞(タミル語)を受賞した。[15]シムランの『Kanave Kalaiyadhe』と『Jodi』での演技は称賛された。[16] [17]
継続的な成功(2000~2004年)
2000年、シムランはテルグ語映画「カリスンダム・ラー」に主演した。同映画はテルグ語最優秀長編映画賞のナショナル・フィルム・アワード[18]と最優秀長編映画賞のナンディ賞[19]を受賞した。この称賛により、彼女はテルグ語映画業界での存在感をさらに高めることとなった。シムランが主演した「Thulladha Manamum Thullum」のテルグ語リメイク版「Nuvvu Vastavani 」では、シムランは女性主演の役を再演した。シムランはこの頃、「Khauff」などのヒンディー語映画にも出演した。2001年、特に「Narasimha Naidu」は商業的にも批評家からも高い評価を受けた。[20]映画「Yuvaraju」と「Seema Simham」は成功しなかったが、[21] [22]、シムランは評判を高め続けた。「Daddy」は商業的に成功した[23]
この時期を通して、シムランはタミル映画業界で多作なキャリアを続けました。一般的には、注目に値する成功の時期でした。Unnai Kodu Ennai Tharuvenと12Bでの彼女の演技は賞賛されました。[24] Paarthale Paravasamは商業的には成功しませんでしたが、[25]シムランの演技は賞賛されました。[26]この時期の彼女の最も有名な映画は、タミル語のKannathil Muthamittalです。この映画は、タミル語の最優秀長編映画のためのナショナル・フィルム・アワード[27]と最優秀タミル映画のためのシネマ・エクスプレス賞を獲得しました。シムランは特に、タミル語のシネマ・エクスプレス賞の最優秀女優とITFA最優秀女優賞を受賞しました。[28] Priyamaanavale、Pammal K. Sambandam、Thamizh、Panchatanthiram、Arasu、Newはすべて注目に値する商業的成功を収めました。[29] [30] [31] [32] [33] 『I Love You Da』と『Udhaya』もこの時期にリリースされたが、成功しなかった珍しい作品だった。[34] [35]
テレビに焦点を当てる(2005年~2013年)
デビューから10年間で74本の映画に出演した後、シムランは出演する作品を厳選するようになった[36]。
この期間中、 Kicha Vayasu 16 (2005)、Seval (2008)、Ainthaam Padai (2009) など、Simran のタミル語プロジェクトのいくつかは失敗に終わった。
しかし、『Vaaranam Aayiram』は批評家からも商業的にも広く称賛され、シムランは特にフィルムフェア賞のタミル語部門最優秀助演女優賞[37]とヴィジャイ賞の最優秀助演女優賞を受賞した。[38]
彼女はテルグ語映画『Okka Magaadu』や『John Appa Rao 40 Plus』に出演し、キャリアを続けました。また、マラヤーラム語映画『 Heart Beats』にも出演しました。
この期間中、彼女はテレビにより重点を置くようになった。彼女は同名のジャヤTV連続ドラマ「Simran Thirai 」に出演した。彼女はテルグ語のメロドラマ「Sundarakanda」で主演を務めた。この間、彼女はリアリティ番組やゲーム番組の仕事も始めた。彼女は「Super Super」の審査員を務め、2011年にはジャヤTVの長寿番組「Jackpot」の司会者を引き継いだ。[36] 2013年から2014年にかけては、タミル語のメロドラマ 「Agni Paravai」で主演を務めた。
シムランはプロデュース業にも進出した。彼女と夫はジー・タミジのタミル語ショー「ダンス・タミザ・ダンス」をプロデュースし、審査員も務めた。[39]続いて、タミル・ナードゥ州の14歳未満のパフォーマーに焦点を当てた2番目のプロダクション「ダンス・タミザ・ダンス・リトル・マスターズ」を制作し、シムランは引き続き審査員を務めた。[40]
キャリアの拡大(2014年~現在)
シムランは2014年の『Aaha Kalyanam』 ( 『Band Baaja Baaraat 』のタミル語リメイク)や『Trisha Illana Nayanthara』(2015年)、『Koditta Idangalai Nirappuga』 (2017年)など、一連のヒット作でスクリーンに復帰した。彼女は2018年の『Seemaraja』でカムバックしたと広く信じられていた。[41]彼女はその後『Petta』に出演し、批評家と商業的に高い評価を受け、[42]その年のタミル語映画で2番目に高い興行収入を記録した。彼女はプロデューサーとしての仕事を続け、ヒンディー語のミュージックビデオを制作し、主演も務めた。[43]
2020年に彼女はNetflix初のタミル映画『 Paava Kadhaigal』でストリーミングデビューを果たし、[44]好評を博した。[45]これに続いて『Mahaan』がAmazonプライム・ビデオでデビューし、パンデミックにより劇場公開は不可能となった。[46]この映画は好評を博し、『タイムズ・オブ・インディア』のM・スガントはシムランと共演者たちを「シーンと映画を高める印象的な演技」で称賛した。[47]
シムランは『ロケットリー:ナンビ・エフェクト』 (2022年)でR・マドハヴァンと再会した。同作はタミル語、ヒンディー語、英語で同時に撮影された。[48]シムランの演技は好評を博し、シムラン・エクスプレスのアヴィナッシュ・ラマチャンドランは「マドハヴァンとシムランがこの説得力のある伝記映画を推進している」と評した。[49]この映画はインド議会で公務員と政治家向けに上映され、[50]アカデミー賞最優秀国際長編映画賞にインドからノミネートされた5作品のうちの1つとなり、[51]インド国立映画賞最優秀長編映画賞を受賞した。[52]
シムランはその後、タミル語のSFアクション映画『キャプテン』に出演した。[53]その後、ヒンディー語の『グルモハール』(2023年)で主演を務めた。 [54] [55]その後、彼女は『タイガー3 』(2023年)でパキスタンの首相役で登場した。彼女は宗教的な歌『アランマナイ4』(2024年)に特別出演している。[56]プラシャーントと女性主役を演じた後、シムランはアンダードゥンのリメイク版『アンダーガン』 (2024年)で再びグレーの色合いを取り入れたキャラクターを演じた。彼女はこの映画での役を「私のキャリアで最高の役の一つ」と呼んでいる。[57]
メディア画像
1998年から2004年にかけて、シムランはいくつかのヒット映画で「タミル映画界のトップ女優の一人」となった。[58]シムランはキャリアを通じて、ファンタ[59] [ 60]ジーヴァ石鹸[61] クルクル[62]カディラヘルスケアのシュガーフリーゴールド[63] ゼネラルミルズのピルズベリーアッタ[64] ダバー[65]エンファグローA+ [66] ポティスのシルクサリー[67]アルンアイスクリーム[68]ナックジュエラーズ[69]キャビンカレのチニマサラ[70]ライオンデーツ[71]マンナゴーグレイン[72]サンフィーストスーパーミルク[73]スウィギーのインスタマート[74]など、いくつかのブランドや製品の広告塔を務めてきた。
賞賛
シムランはフィルムフェア賞サウスで4回のノミネートのうち3回受賞している: 『ネルック・ネル』、『ワンス・モア』、『VIP』で最優秀新人女優賞、 『カンナティル・ムタミッタル』でタミル語最優秀女優賞、『ヴァーラナム・アイラム』でタミル語最優秀助演女優賞。[75] [2]
参考文献
- ^ 「クイズ:タミル女優シムランをどれだけ知っていますか?」Rediff.com。2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧。
- ^ ab 「Madras Talkies Accolades」。Madrastalkies.com。2006年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月5日閲覧。
- ^ “Simran (女優)”. in.com . News18. 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ 「伝記 – シムラン」. Simram.Actor . 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「Kタウンの外で愛を見つけた有名人」。
- ^ “World film-makers court Bollywood”. 2003年9月16日. 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「元テルグ語歌手シムラン、42歳にしてあらゆる点で美しい」。タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ ナターシャ・コウチーニョ (2018 年 6 月 26 日)。 「ランヴィール・シンとサラ・アリ・カーンがシンバのために『ラッカ・アンク・マーレ』を再現」。ムンバイミラー。 2018年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 25 日に取得。
- ^ “New Straits Times - Google ニュース アーカイブ検索”. news.google.com . 2022年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ ab “The Hindu : Cinema Plus / Columns : My first break -- Simran”. 2008年5月5日. 2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Best Debutants down the years...” filmfare.com . 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Aval Varuvala: Movie Review”. 2017年12月9日. 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “dinakaran”. 2001年2月10日. 2001年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ 「Ready for the ride?」. The Hindu . 2009年1月22日. ISSN 0971-751X. 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Recently”. cinematoday2.itgo.com . 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Jodi: Movie Review”. 2012年7月14日. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ kalki magazine 1999-09-19 (タミル語). 1999年9月19日。
- ^ 「Simran Bagga - National Film Award for Best Feature Film in Telugu」(PDF)。2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「Simran Bagga - Nandi Award for Best Feature Film」(PDF)。2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Lorry Driver to Narasimha Naidu, Balakrishna and B Gopal's Super Hit Telugu Films”. News18 . 2022年6月9日. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Telugu Cinema Etc - Idlebrain.com”. 2014年10月18日. 2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “テルグ語映画 - レビュー - シーマ・シムハム - バラ・クリシュナ - シムラン - リーマ・セン - G・ラム・プラサード - マニ・シャルマ”. www.idlebrain.com . 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Cycle Stand - Chiranjeevi Daddy - 50 days centers”. 2013年10月3日. 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「映画評論:12 B」。The Hindu。2001年10月4日。ISSN 0971-751X。2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “The Hindu : Friday Review Chennai : One hundred not out”. 2006年9月26日. 2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Simran Bagga - National Film Award for Best Feature Film in Tamil」(PDF) 。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “The Hindu : ITFA 式典 in Malaysia”. 2003年11月15日. 2003年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「Funds elude Kamal Hassan's mega flick」. The Economic Times . 2003年4月22日. ISSN 0013-0389. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “rediff.com: Movies: An interview with Prasanth”. www.rediff.com . 2023年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Arasu”. 2005年4月8日. 2005年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “チェンナイ興行収入レポート(7月30日~8月1日) - Sify.com”. Sify . 2013年10月31日. 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “The Hindu : Anbe Sivam”. The Hindu . 2016年3月26日. 2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “The Hindu : I Love You Da”. 2003年6月30日. 2003年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Simran Bagga - Udhaya”. 2018年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ ab “Simran's Jackpot”. The New Indian Express . 2012年5月16日. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「輝かしいフィルムフェアの夜!」。タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「シムラン賞」。
- ^ CR, Sharanya. 「Dance Tamizha Dance finale」. The Times of India . ISSN 0971-8257. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Zee Tamizh is back with Dance Tamizha Dance - ZEE Entertainment Corporate Website”. www.zee.com . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Simran Bagga set to make a strong comeback with Vikram's Dhruva Natchathiram, Rajinikanth's untitled next”. Firstpost . 2018年7月28日. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Petta Box Office Collection Day 3: Rajinikanth Starrer Gets a Tough Competition From Ajith's Viswasam | India.com”. www.india.com . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ Mai Aur Meri KHWAISHEIN | ミュージックビデオ | Simran、2020年2月14日、2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “NETFLIXが初のタミル映画『PAAVA KADHAIGAL』を発表”. Netflixについて. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ 「Paava Kadhaigal Review : Hard-hitting, tragic, hopeful and even bleakly funny」. The Times of India . ISSN 0971-8257. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Chiyaan Vikram and Dhruv's Mahaan to premiere on Amazon Prime Video on February 10”. India Today . 2022年1月24日. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「『マハーン』レビュー:『マハーン』はユニークな父と息子のドラマ」。タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。2022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Madhavan、アナント・マハデヴァン監督によるISRO科学者ナンビ・ナラヤナンに関するタイトル未定の伝記映画に出演へ”. Firstpost . 2018年7月18日. 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Rocketry: The Nambi Effect Movie Review: Madhavan、Simranがこの魅力的な伝記映画を推進”. Cinema Express . 2022年7月. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “R・マドハヴァンとナンビ・ナラヤナンが国会議事堂内で一緒に『ロケットリー』を鑑賞。動画がネットに公開”.ザ・タイムズ・オブ・インディア. ISSN 0971-8257. 2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「『ロケットリー:ナンビ効果』が2023年のアカデミー賞候補リストに加わり、マドハヴァン氏は興奮していると語る」。タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「第69回ナショナル・フィルム・アワード2023:受賞者リスト」インディアン・エクスプレス、2023年。 2023年8月29日閲覧。
- ^ “Arya's Captain gets release date”. The News Minute . 2022年5月17日. 2022年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Manoj Bajpayee begins filming for 'Gulmohar'”. The Times of India . ISSN 0971-8257. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ ライブ、ABP (2023 年 2 月 8 日)。 "" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 「どうですか?」。www.abplive.com (ヒンディー語)。 2023 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 25 日に取得。
- ^ 「このベテラン女優がサンダー・Cの『アランマナイ4』に特別出演」
- ^ 「『アンダーガン』は私のキャリアの中で最高の作品の一つです、とシムランは言う」
- ^ Rediff On The NeT、映画:南部映画産業のゴシップ、Wayback Machineで2013年5月17日にアーカイブ。Rediff.com (1998-12-31)。2012年1月1日に取得。
- ^ 「2002年 1月1日から2002年3月31日までに受領した国際ビジネス書籍/出版物」。国際ビジネス研究ジャーナル。33 (2): 401。2002年6月。doi : 10.1057/ jibs.2002.27。ISSN 0047-2506。S2CID 189838373 。
- ^ 「公共教育キャンペーン活動報告書:2012年1月1日~12月31日」。PsycEXTRAデータセット。2013年。doi :10.1037/e645182013-001 。 2023年2月25日閲覧。
- ^ B, Harish (2007年2月26日). 「マーケティング実践: Jeeva: The Complete Ayurvedic Soap」.マーケティング実践. 2011年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Simran Bagga - PepsiCo”. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ “Simran Bagga - Cadila Healthcare”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月25日閲覧。
- ^ “Siran Bagga - General Mills”. 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ Dabur Sanitize/2020/Simran、2021年1月4日、2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ Enfagrow A+ Happy Mummy - Simran (30 Sec)、2017年3月7日、2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ Simran in Pothys TV Ad、2017年10月15日、2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ Simran in Arun Ice Cream TV Ad 2、2017年6月9日、2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ Simran in NAC Jewellers TV Ad、2017年6月9日、2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ SIMRAN CHINNI MASALA TVC 2.wmv、2012年3月23日、2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ ライオン・デーツの新広告「ライオン・デーツの森」、2016年7月25日、2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ Manna Go Grains - 子供のための成長と免疫力を高めるドリンク - クラシックモルト。Ft-Simran - タミル語、2021年3月9日、2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ サンフィーストスーパーミルク | Strongaa oru ミルク ビスケット!、2022 年 12 月 20 日、2023 年 2 月 25 日にオリジナルからアーカイブ、 2023 年2 月 25 日に取得
- ^ Velakenna | Swiggy Instamart ft. R. Madhavan & Simran、2022年11月17日、2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ 「Best Debutants down the years...」Filmfare Awards South 2014年7月10日。 2017年1月21日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのシムラン
