サイレントパレード

サイレントパレード
イーストセントルイス暴動 と反リンチ運動への反応の一部
1917年ニューヨークのサイレントパレード
日付	1917年7月28日
位置	ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国 北緯40°45′47″ 西経73°58′26″ / 北緯40.76306° 西経73.97389° / 40.76306; -73.97389
原因	イーストセントルイス暴動中の黒人の死者
目標	殺人、リンチ、その他の黒人に対する暴力に抗議し、反リンチ法の制定を推進し、黒人の大義を推進する
方法	パレード/デモ
その結果	ウッドロウ・ウィルソンは反リンチ法を施行しなかった

黒人沈黙抗議パレード^[1]は、一般的にサイレントパレードとして知られ、1917年7月28日にニューヨーク市の57丁目から始まり、5番街に沿って約1万人のアフリカ系アメリカ人が沈黙して行進した。このイベントは、 NAACP 、教会、地域の指導者によって組織され、最近のウェーコやメンフィスでのリンチなど、アフリカ系アメリカ人に向けられた暴力に抗議した。このパレードは、1917年5月と7月のイーストセントルイス暴動によって引き起こされた。この暴動では、少なくとも40人の黒人が白人暴徒によって殺害されたが、その一因は、黒人がスト破りに使われた労働争議であった。^{[2] [3]}

1917年5月より前に、南部での生命と自由への脅威から逃れる黒人たちの移住が始まった。イリノイ州イーストセントルイスでは、白人労働者と黒人労働者の間で緊張が高まっていた。多くの黒人が地元の産業で職を見つけていた。1917年春、アルミニウム鉱石会社のほとんどが白人の従業員たちが労働ストライキに投票し、会社は彼らの代わりとして何百人もの黒人を募集した。^[3] 黒人男性と白人女性が親しくしているという噂が広まり始めると、事態は爆発した。^{[4] [5]}何千人もの白人男性がイーストセントルイスに押し寄せ、アフリカ系アメリカ人を襲撃し始めた。彼らは建物を破壊し、人々を殴打した。暴動は沈静化したが、数週間後に再び勢いを増した。市内の黒人住民が警察官を射殺する事件が起きた後、何千人もの白人が再び市内でデモ行進し、暴動を起こした。ハーレム・ルネッサンス百科事典には、「目撃者は暴徒が黒人を探し出して殴り、切断し、刺し、撃ち、吊るし、焼き殺す様子を描写し、暴徒を人狩りに例えた」と記されている。^[2]

白人の暴徒による攻撃の残忍さと、当局が罪のない命を守ろうとしなかったことが、セントルイスと全米の一部のアフリカ系アメリカ人が対応策を講じる一因となった。^[6] マーカス・ガーベイは演説で、この暴動は「人類に対する最も血なまぐさい暴行の一つ」であり「我々の人々の大量虐殺」であると宣言し、「今は美辞麗句を並べる時ではなく、民主主義の分配者であると主張する人々の残忍さに反対の声を上げる時だ」と主張した。^{[7] [8]}暴動の後、多くの黒人は「米国が黒人に完全な市民権、平等な権利、尊厳を享受させる可能性はほとんどない」と感じた。^[9]

作家で公民権活動家のWEBデュボアとマーサ・グルーニングは、 7月2日の暴動の後、目撃者や生存者と話をするために市を訪れた。^[10]二人はNAACPの出版物であるThe Crisisに暴動を「恐ろしいほど詳細に」描写したエッセイを書いた。 ^{[10] [11]}

全米黒人地位向上協会（NAACP）の事務局長ジェームズ・ウェルドン・ジョンソン^{[12] [13]は}、ニューヨークのセントフィリップ教会で影響力のある地域指導者のグループと協力し、暴動に抗議する方法を決定した。 ^{[14] [15]}沈黙の抗議のアイデアは、1916年のNAACP会議でオズワルド・ギャリソン・ヴィラードによって最初に提案された。^{[15]ニューヨークの黒人女性も、1917年6月の}赤十字を支援する沈黙のパレードなど、以前の沈黙のパレードに白人女性と一緒に参加していた。^[16]ヴィラードの母親ファニー・ギャリソン・ヴィラードは、1913年にニューヨークで女性参政権運動家のための沈黙の行進を組織した。^[9]しかし、この抗議では、最近の暴力の主な被害者である黒人だけが参加することが重要だと主催者は感じた。^[15]

地元の聖職者から2人の著名なメンバーがパレードの幹部に任命された。市内で最も古い黒人聖公会教区の牧師であるハッチェンズ・C・ビショップ博士と、第4モラヴィア教会の創設者であるチャールズ・D・マーティン博士が、それぞれパレードの会長と幹事を務めた。^[1]マーティン博士は「正義の憤り」から、「なぜ我々は行進するのか」と題する行動の呼びかけを書いた。それは抗議の理論的根拠を示し、パレードの前^[1]とパレード中[ ^{17]に配布された。}

このパレードはニューヨーク・エイジ紙で宣伝され、「国内各地で行われている人種差別や残虐行為に対する、沈黙しつつも厳粛な抗議」と評された。^[18]男性、女性、子供を問わず参加が呼びかけられた。約1万人が参加し、他の都市のアフリカ系アメリカ人が独自のパレードを開催することが期待された。^{[18] [19]}ニューヨークでのパレードは他の都市でも事前に告知された。^{[20] [21] [22]}

7月28日、ニューヨーク市は記録的な猛暑の中^[23]、推定8,000人から15,000人のアフリカ系アメリカ人^{[24] [25]が、}ウェーコ、メンフィス、そして特にイーストセントルイスの暴動で起きたリンチに抗議して沈黙のデモ行進を行った。デモ行進は57丁目から始まり、5番街を下り、23丁目で終了した。 ^[23]デモ参加者は不満を訴えるプラカードを掲げた。プラカードや横断幕の中には、ウッドロウ・ウィルソン大統領に直接訴える内容のものもあった。^[9]騎馬警官がパレードの先頭に立った。次に白の服を着た女性と子供が続いた。その後に黒の服を着た男性が続いた。^{[6] [2]}あらゆる人種の人々が5番街の両側から見守った。ニューヨーク・エイジ紙は「積極的に参加すべきだった黒人が15,000人も見守った」と推定した。^[23]黒人のボーイスカウトたちは、なぜ行進しているのかを説明したチラシを配った。 [ ^17]パレード中、白人たちは立ち止まって黒人たちが行進の理由を説明するのを聞き、他の白人の通行人も支援と共感を示した。^[23]チラシに書かれたメッセージの一部は次の通り。^[26]

私たちが行進するのは、神の恩寵と真実の力によって、偏見と非人道的な不正という危険で妨げとなる壁が崩れ去らなければならないからです。

私たちは、このような野蛮な行為に対して沈黙することは犯罪であると考えているため、デモ行進を行っています。

私たちがデモ行進をするのは、私たちの子供たちが私たちよりよい生活を送り、より公平な条件を享受することを望んでいるからです。

このパレードはニューヨークで初めての黒人だけの大規模な抗議パレードとなった。^[27] ニューヨークタイムズは翌日、このパレードについて次のように報じた。^[24]

昨日、くぐもった太鼓の音に合わせて、8,000 人の黒人男性、女性、子供たちが、この国や世界の他の地域で彼らに課せられた「差別と抑圧行為に対する沈黙の抗議」の行進で、五番街を行進しました。彼らは、叫んだり歓声を上げたりすることなく、手にした多くの横断幕を通して自分たちの主張を表明し、「ジム・クロウ主義」、人種差別、公民権剥奪、そしてウェーコ、メンフィス、イースト・セントルイスの暴動に注意を喚起しました。

— ニューヨークタイムズ

この行進のメディア報道は、米国における黒人の非人間化に対抗するのに役立った。 ^[17]この行進とその報道は、NAACPを「よく組織され、礼儀正しいグループ」として描写するのに役立ち、白人と黒人の両方の間での認知度を高めることにも役立った。^[28]

デモ参加者は、民主党のウィルソン大統領が選挙公約を遂行し、反リンチ法を施行し、黒人の大義を推進するよう働きかけることを期待した。沈黙のパレードの4日後、抗議活動に参加した黒人指導者、マダム・C・J・ウォーカーらは、大統領との予定されていた面会のためワシントンDCを訪れた。^[29]面会は行われず、指導者らはウィルソンに「別の面会」があると告げられた。^{[29]彼らはウィルソンに}嘆願書を残した。それは、第一次世界大戦に従軍したアフリカ系アメリカ人を思い出させ、今後暴動やリンチを防ぐよう促す内容だった。^[29]ウィルソンはそうせず、約束を否定した。連邦政府によるアフリカ系アメリカ人に対する差別は、ウィルソン政権下で著しく増加した。^[30]

このパレードはNAACP ハーレム支部の旗の下で行われたが、教会やビジネス界の著名人がイベントの企画に協力した。このパレードについて紹介したNAACPの雑誌「ザ・クライシス」は、ニューヨーク・ワールド紙の次の言葉を引用している。^[31]

パレードの議長はHCビショップ牧師、書記はチャールズ・D・マーティン牧師、副議長はFAカレン牧師。第一副元帥はJ・ロザモンド・ジョンソン。その他は、ABコージー、CHペイン（元第9騎兵隊A中隊員）、EWダニエルズ牧師、アレン・ウッド、ジェームズ・W・ジョンソン、ジョン・ネイル・ジュニア 。GMプラスケット牧師、WEBデュボア博士が役員に名を連ねた。

このパレードはニューヨークで初めての抗議活動であり、アフリカ系アメリカ人が公民権を求めて公然とデモを行った2番目の例であった。^[32]サイレントパレードは、ユダヤ人に対する虐殺を記憶しているユダヤ人の共感を呼び起こし、またメディアがリンチや抑圧に反対するアフリカ系アメリカ人の闘いへの支持を表明するよう促した。^[33]

同年後半にはロードアイランド州プロビデンスでも少なくとも1,000人の男性が参加する無言の行進が行われた。^[34]

1918年にはニューアークでもう一つの大規模な無言の行進が行われた。パレードの前日、NAACPのメンバーが地元の教会でパレードとダイアー反リンチ法案について講演した。^[35]ニュージャージー有色人種女性クラブ連盟（NJFCWC）の女性たちがプラカードを掲げた男性や他の女性たちと一緒に行進した。^[35]パレードが終了すると、ニューアーク兵器庫で大規模な集会が開かれた。^{[35] 1989年8月26日には、}最高裁の最近の判決に抗議するNAACP主催のもう一つの無言の行進が行われた。米国公園局は3万5千人以上が参加したと推定している。^{[36]この行進はNAACP理事長}ベンジャミン・L・フックスが奨励した。^[37]

イーストセントルイスでは、2017年7月28日の100周年を前に、1週間にわたる暴動の追悼とデモが行われた。^[38]約300人がSIUEイーストセントルイス高等学習センターからイーズ橋まで行進した。^[39]全員が沈黙して行進し、多くの女性が白い服を着て、男性は黒いスーツを着ていた。歩けない人は車で後を追った。^[39]

100周年に、GoogleはGoogle Doodleでパレードを記念しました。^[40] 2017年には、多くの人が、その日のGoogle Doodleを通じてサイレントパレードについて初めて知ったとオンラインで表明しました。^[41]

アーティストのグループがNAACPと共同で、2017年7月28日の夜にニューヨークでサイレント・マーチの再現を計画した。^{[42]約100人が参加し、多くの参加者が白い服を着たこのイベントは、}トランプタワーが5番街にあるため市が立ち入りを許可しなかったため、5番街を行進することができなかった。 ^[43]代わりに記念行事は6番街で行われ、グループは米国で警察と自警団による暴力の現代の犠牲者の肖像画を掲げた。^[43]

ウィキメディア・コモンズには、サイレント・パレードに関連するメディアがあります。

• 「1917 年黒人沈黙抗議パレード 100 周年: 議会に進歩を求める請願行進ミッション」、ダンテ・ホートン (ナンシー・クール) 著、イェール大学バイネッケ稀覯本・原稿図書館ウェブサイト、2017 年 7 月 26 日。
• 危機 (NAACP マガジン) 1917 年 9 月号。イーストセントルイスの虐殺とニューヨーク市の黒人無言抗議パレードに関する記事が掲載されています。