バタビア包囲戦

バタビア包囲戦
1628年、スルタン・アグンによるバタビア包囲戦
日付 1628年8月22日 – 1629年9月 位置 ジャカルタ、ジャワ 南緯7°29′30″ 東経110°00′16″ / 南緯7.4916° 東経110.0044° / -7.4916; 110.0044 結果 オランダの勝利
交戦国
マタラム国	オランダ東インド会社
指揮官とリーダー
スルタン・アグン バフレクサ  マンドゥラレジャ王子  アディパティ・ウクル アディパティ・ジュミナ	ヤン・ピーテルスゾーン・コーエン #
強さ
10,000（最初の包囲） 14,000（2回目の包囲）	500～800人（日本、中国、インド、アフリカ、モルッカ諸島、セレベス諸島、ジャワ島からの外国人傭兵を含む）（第一次包囲戦）  ?（第二次包囲戦）
死傷者と損失
5,000人以上	少量

バタビア包囲戦は、マタラム王国のスルタン・アグンがジャワ島にあるオランダの港湾集落バタビアを占領するために行った軍事作戦である。最初の試みは1628年に、2度目は1629年に開始されたが、どちらも失敗に終わった。^[1]

インドネシア諸島では、オランダ東インド会社(VOC) が最初にアンボイナに拠点を置いた。オランダは貿易網を拡大するため、当時ジャワ島で台頭しつつあったマタラム王国に、ジャワ島北岸にロジ(交易拠点、ほとんどが砦と倉庫で構成) を建設する許可を求めた。マタラム王国の2代目統治者ラデン・マス・ジョランは、 1613年にジェパラにそのような集落を建設することを許可した。おそらくこれは、会社が彼の最大の敵である都市国家スラバヤに対する強力な同盟者となることを期待していたためだろう。

1619年、最も高名な総督 ヤン・ピーテルスゾーン・クーン率いる東インド会社は、ジャカトラ（ジャヤカルタ）の港をバンテン王国から奪い取った後、その後3世紀にわたってアジアにおける会社の本部となる町を建設した。会社の安全保障政策の一環として、ジャワ人はバタビアで歓迎されていないと感じさせられた。オランダ人は、ジャワ人が市の人口の大半を占めれば反乱が起こることを恐れたからである。労働力の需要を満たすため、バタビアは代わりにマルク諸島やバリ島など、群島の他の地域から大量の労働者と奴隷を輸入した。これらの試みの中で特筆すべきものは、ウィレム・イスブランツゾーン・ボンテコエがマカオから1,000人の中国人移民をバタビアに連れてくる航海であったが、1,000人のうち航海を生き延びたのはほんの一部であった。 1621年に別の試みが開始され、15,000人がバンダ諸島からバタビアへ移送されましたが、このとき、旅を生き延びたのはわずか600人でした。

ジャワ島における最初の主要なオランダ人居留地および交易拠点であったバタビアは、設立されてからほぼ 10 年が経ち、当然のことながら周囲のジャワ王国から敵意を向けられるようになりました。ヨーロッパの港と居留地は、現地の政体から外国の脅威とみなされていました。バンテンのスルタンは、この港町を奪還し、主要な貿易ライバルを締め出すことを熱望していました。しかし、彼らには港を奪還できるほどの大規模な作戦を開始する余裕はありませんでした。その代わり、バンテン人は、城壁の外側にあるオランダの利権に対して、時折小規模な襲撃を行うことしかできませんでした。

一方、東部では、マス・ジョランが1613年に亡くなり、その息子であるスルタン・アグンが跡を継ぎ、マタラムの最も偉大な統治者となった。会社との関係はさらに緊張し、アグンは治世初期（1614年）にオランダ大使館に対し、オランダがジャワ島の一部を征服しようとすれば、単独の支配者となる決意で和平を維持するのは不可能だと特に警告した。1618年、誤解からアグンの摂政がジェパラにある東インド会社の館を焼き払い、東インド会社の職員3名が殺害され、残りは逮捕された。これは同年と翌年にオランダ艦隊による報復を引き起こし、街の大半が破壊された。しかし、両者の関係は複雑なままであった。アグン王は父王と同様にスラバヤに対する会社の海軍援助を望み、1621年に和平の申し入れを行い、会社はその後3年間に大使館を派遣してこれに応えた。しかし、オランダ側は軍事援助の要請を断り、その結果、両者の外交関係は断絶した。

アグンは1626年には早くもバタビア征服の計画を開始していた可能性がある。オランダ人に対する嫌悪感はさておき、それはジャワ最後の主要独立国であるバンテン征服への自然な足がかりであった。その準備として、彼はチルボンと同盟を結んだが、チルボンは実際にはマタラムの属国として扱われていた。1628年4月、テガルの摂政であるキヤイ・ランガ・タパがバタビアに派遣され、マタラムに代わって一定の条件付きで和平条約を提案した。しかし、オランダ人はこの提案も拒否した。アグンにとって、これは我慢の限界であり、彼はバタビア攻撃の計画を実行に移した。彼は2つの軍を派遣した。1つは海から、1つはケンダルの摂政であるトゥメングン（侯爵）バフレクサの指揮下で、もう1つは陸から、

1628年8月25日、アグン王の海軍の先鋒がバタビアに到着した。マタラム艦隊は、150頭の牛、5,900袋の砂糖、26,600個のココナッツ、12,000袋の米など、大量の物資を運んできた。彼らは策略のために、最初はバタビアに上陸して貿易する許可を求めたが、マタラム艦隊の規模の大きさにオランダ人は疑いを抱いた。翌日、オランダ人は、一度に1隻のマタラム船しか停泊できないという条件で、牛の輸送を許可した。100人の武装警備員がバタビア城から上陸を見守った。3日目にはさらに3隻のマタラム船が到着し、マラッカとの貿易の許可証を申請しに来たと主張した。ホーヘ・レゲリングはマタラム船の到着数が急増したことにますます警戒を強め、バタビア城の北側の2つの砦にさらに多くの大砲を移動させた。午後になってようやくさらに20隻のマタラム船が到着し、城の北で公然と兵士を降ろし始めたため、警戒したオランダ人は全兵力を城内に引き戻し、迫り来るジャワ軍に発砲した。侵略軍に隠れ場所を与えないために、コーエンはバタビアの竹小屋の郊外のほとんどを焼き払った。1628年8月28日、さらに27隻のマタラム船が湾に入ったが、バタビアからはかなり離れた場所に上陸した。バタビアの南では陸路からマタラム軍の先鋒が到着し始め、1,000人の兵士がバタビアの南側面に圧力をかけ始めた。8月29日、マタラム軍による最初の攻撃が、市の南東に位置するホランディア砦に対して開始された。ヤコブ・ファン・デル・プラッテン指揮下の東インド会社の軍 120 人が攻撃を撃退し、ジャワ軍は大きな損害を被った。また、バンテン島とオンラスト島からも数隻の船が到着し、さらに 200 人の兵士を上陸させ、バタビアの守備隊は 730 人に増加した。

陸路マタラム軍の主力は10月に到着し、総兵力は1万人に達した。彼らは市の南と西を通るすべての道路を封鎖し、オランダ人の水供給を制限するためにチリウン川をせき止めようとした。しかしこれはほとんど役に立たず、オランダ人の要塞に対するマタラム軍の度重なる攻撃は大きな損失をもたらしただけだった。さらに悪いことに、マタラム軍の指揮官たちは地元の兵站支援のない地域での長期包囲に備えておらず、12月までに軍は既に物資が底をついていた。成果がないことに怒ったスルタン・アグンは12月2日、トゥメングン・バフレクサとマンドゥラレジャ王子を処刑するために死刑執行人を派遣した。翌日、オランダ人は敵が744体の首なし死体を残して帰路についたことを発見した。

最初の包囲戦が大失敗に終わった後、アグン王は、バタビア征服の最大の障害は兵站面にあると認識した。それは、軍が中部ジャワの補給基地から越えなければならない距離が非常に長い（約300マイル）ためである。^[2]彼は、西ジャワの北岸、チルボンからカラワンにかけて、ジャワ人農民が経営する数多くの稲作村を作ることを決めた。^[2]これが、以前は人口がまばらだったこの地域へのジャワ人移住の第一波を引き起こし、今日まで残るチルボンからインドラマユ、カラワン、ブカシにかけての地域を特徴づける広大な稲作地帯が生まれた。 ^[2 ] 1629年5月までに、マタラムはバタビアへの2度目の攻撃を開始する準備が整った。^[2]

2 回目の侵攻もまた 2 つの軍から構成され、マタラムの臣下でプリアンガンの摂政ディパティ・ウクルの率いるスンダ軍と、アディパティ・ジュミナ率いるジャワ軍の主力で、総勢約 2 万人であった。当初の計画では、ウクルは主力軍がプリアンガンで合流するのを待ち、6 月に一緒に出発することになっていたが、物資不足のため、ウクルは直ちにバタビアへの進撃を開始せざるを得なかった。プリアンガンに到着したジュミナは、ウクルが明らかに侮辱したことに激怒した。激怒したマタラムの役人や兵士たちはプリアンガンで大混乱を引き起こし、地元の女性たちを略奪し、強姦した。妻からその知らせを聞いた怒ったウクルは、すぐに作戦から撤退し、部隊に所属していたマタラムの役人数名を殺害するまでに至った。ディパティ・ウクルは、トゥメングン・バフレクサとマンドゥラレジャ王子の例から、スルタン・アグンが裏切りはおろか失敗も許さないことを知っていたため、代わりにマタラムに対して反乱を起こすことを決意した。

補給品の不足と、その地域を襲ったマラリアとコレラの蔓延により、バタビアに到着したマタラム軍は疲れ果てていた。マタラム軍はバタビアの南、現在マトラマン（「マタラマン」に由来）として知られる地域に野営地を構えた。マタラム軍はバタビアを包囲し、チリウン川を汚染してバタビアの水供給を妨害し、バタビアでコレラの流行を引き起こした。この2度目の包囲中、ヤン・ピーテルスゾーン・コーエンは1629年9月21日に突然亡くなったが、おそらくこのコレラの発生が原因だった。指揮官間の内部問題、病気、補給品の不足に悩まされたマタラム軍は、最終的に撤退を余儀なくされた。

ディパティ・ウクルが戦役から撤退し、反乱を起こしたため、マタラム王国のプリアンガン支配は弱まり、西ジャワは数年間不安定な状態が続いた。しかし、オランダはジャワ島にしっかりと定着した。バタビア戦役の失敗により、スルタン・アグンは征服の野望を東に移し、バリ王国ゲルゲルの属国である東ジャワのブリタール、パナルカン、ブランバンガンを攻撃した。

失敗に対するスルタン・アグンの厳しい規律のため、多くのジャワ軍はマタラムへの帰還を拒否した。彼らの多くは地元の女性と結婚し、西ジャワ北部の村に定住することを決めた。これにより、ブカシ、カラワン、スバン、インドラマユ、チルボンにまたがる西ジャワのパントゥラ（パンタイ・ウタラ：北海岸）地域に稲作村が生まれた。ジャワ人が西ジャワ北部に移住して定住したことで独特の文化が生まれ、後に高地のスンダや中部ジャワの文化とはまったく異なるものになった。

その後の数十年間、VOC はブイテンゾルグとプリアンガン高原、さらにマタラムの費用で譲歩してマタラムの北海岸の港であるテガル、ケンダル、スマランを獲得し、その影響力を拡大することに成功した。これは主に、継承紛争と権力闘争に悩まされていたマタラム宮廷内の内部問題によって可能になった。かつてのマタラムの野営地のいくつかは、今日のジャカルタで地名になっており、マトラマン、パセバン、カンポン ジャワなど、元々のジャワ語の名前で識別できる。

• ロマン・ベルトラン、L'Histoire à Parts égales。 『Récits d'une rencontre Orient-Occident (XVIe-XVIIe siècles)』、パリ、スイユ、2011 年、第 15 章、420 ​​～ 436 ページ。