Loading article…
| 「サイド・トゥ・サイド」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 リミックスEPアートワーク | ||||
| アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュがフィーチャリングしたシングル | ||||
| アルバム「デンジャラス・ウーマン」より | ||||
| リリース | 2016年8月30日 | |||
| 記録済み | 2015年5月 | |||
| スタジオ | MXM（ストックホルム） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:46 | |||
| ラベル | 共和国 | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ||||
| アリアナ・グランデのシングル年表 | ||||
| ||||
| ニッキー・ミナージュのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Side to Side」 | ||||
「サイド・トゥ・サイド」は、アメリカの歌手アリアナ・グランデがトリニダード出身のラッパー、ニッキー・ミナージュをフィーチャリングした曲である。2016年8月30日にリパブリック・レコードから、グランデの3枚目のスタジオアルバム『デンジャラス・ウーマン』からの3枚目のシングルとしてリリースされた。アーティストたちはサヴァン・コテチャ、アレクサンダー・クロンルンド、プロデューサーのマックス・マーティン＆イリヤとともにこの曲を書いた。レゲエポップの曲である。[1] [2]
「サイド・トゥ・サイド」は、米国のビルボードホット100と英国のシングルチャートの両方で最高4位を記録し、前者では『デンジャラス・ウーマン』からの初のトップ5シングルとなり、後者ではアルバムからの初のトップ10シングルとなった。また、カナダのホット100で4位、オーストラリアのチャートで3位、ニュージーランドのチャートで2位に達した。これは、米国メインストリームトップ40エアプレイチャートで首位を獲得した彼女にとって2枚目のシングルである。このシングルは、2018年時点で米国で110万枚を売り上げ、さらに同等の追加ユニットとして米国レコード協会（RIAA）から6倍プラチナ認定を受けている。
ハンナ・ラックス・デイビスが監督したこのミュージックビデオは、2016年8月28日にアメリカの衣料品ブランド、ゲスのウェブサイトで初公開され、ジムにいるグランデや、ミナージュと一緒にサウナで上半身裸の男性と戯れる姿が映し出されている。このミュージックビデオはその後、 2017 MTVビデオミュージックアワードの最優秀振付賞にノミネートされた。グランデとミナージュは、2016 MTVビデオミュージックアワードとアメリカンミュージックアワードで「Side to Side」を披露した。グランデはまた、ジミー・ファロンが出演するトゥナイトショーやエレン・デジェネレス・ショーでテレビ出演し、この曲のプロモーションを行った。
背景と構成
2016年5月13日、グランデは自身のインスタグラムアカウントで、アルバム『Dangerous Woman』からの新曲が、アルバム発売まで毎日Apple Musicで独占的にプレミア公開されることを発表した。 [3]翌日、グランデは「Side to Side」の短いプレビューをインスタグラムに投稿し、同日Apple Musicで同曲をプレミア公開した。[4] 2016年8月30日、この曲は米国のリズミカル・コンテンポラリー・ラジオとアーバン・コンテンポラリー・ラジオに送信され、『Dangerous Woman』の3枚目のシングルとなった。[1] [2]
この曲はマックス・マーティン、サヴァン・コテチャ、イリヤ・サルマンザデ、アレクサンダー・クロンルンド、グランデ、そしてミナージュによって書かれた。マーティンはサルマンザデと共にプロデュースも担当し、プログラミング、ドラム、パーカッション、ギター、ベース、キーボードも担当した。バックボーカルはコテチャ、チョニータ・ギルバート、ジョイ・ギリアム、タウラ・スティンソンが担当した。この曲はカリフォルニア州ロサンゼルスのMXMスタジオとスウェーデンのストックホルムのウルフ・カズンズ・スタジオで録音され、ミナージュのヴァースはカリフォルニア州バーバンクのグレンウッド・プレイス・スタジオとペンシルベニア州フィラデルフィアのミルクボーイ・ザ・スタジオで録音された。 「サイド・トゥ・サイド」はF♯マイナーのキーで書かれており、一般的なテンポは159（または79.5）bpmである。グランデのボーカルは、低音F ♯ 3から混合音F ♯ 5まで2オクターブに渡る。[8]
この曲はレゲエポップ[9] [10] [11] [12] [13]とダンスホール[14]の曲で、 R&B [5]の影響も加わり、演奏時間は3分46秒 (3:46) である。[15] 「Side to Side」の歌詞は、セックス後の筋肉痛を表現している。MTVニュースのレポーター、ギャビー・ウィルソンのインタビューで、グランデは「この曲は、自転車に乗ることで筋肉痛になることについて歌っている」と説明した。[7] MTVのディーパ・ラクシュミンは、ミナージュが「自転車」や「三輪車」という言葉を口にするとき、「彼女は、普通のジムでのトレーニングよりも少しきわどいことをラップしている」と指摘した。[7]
批評家の反応
オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、この曲のサウンドはバルバドス出身の歌手リアーナの作品に匹敵すると指摘した。[16] USAトゥデイのメイヴ・マクダーモットも類似点を指摘し、「グランデは、リアーナがポップミュージックの意識にもたらしたトロピカルな風味とスカのアップストラミングを借用している」と書いた。彼女はさらにミナージュの参加を称賛し、「女性の激しさを描いたアルバムにニッキー・ミナージュ以上に招待するのに適した人はいない。彼女の控えめな詩はショーを盗み、グランデに本当の危険をもたらす」と書いた。[17]
ローリングストーン誌のライター、ロブ・シェフィールドは「サイド・トゥ・サイド」を「2016年のベストソング50」のリストで22位にランク付けし、「翌日まっすぐに歩けなくなるほどセックスをしたことを讃えた歌」と評した。 [18]
商業的パフォーマンス
2016年8月28日の2016 MTVビデオ・ミュージック・アワードでのパフォーマンスに続いて、「サイド・トゥ・サイド」は米国で公式デビューを果たし、2016年9月17日付の米国ビルボードホット100で31位となった。 [19]この曲は翌週には18位に躍進した。チャート入りから6週間後、2016年10月29日付のホット100号では12位から10位に上昇し、[20]グランデにとっては8度目、ミナージュにとっては13度目のトップ10入りとなった。また、この曲は『デンジャラス・ウーマン』からの2枚目のトップ10シングルでもある。この曲はその後、2週連続で最高4位に達し、アルバムからの最高位のシングルとなった。[21]この曲はHot 100のトップ10に14週間ランクインしたが、2017年1月28日にトップ10から脱落した。[22]この曲はビルボードの メインストリームトップ40エアプレイチャートでも5週間トップに君臨し、2014年の「 Problem 」に続いてグランデにとって2度目の1位となり、ミナージュにとっては初の1位となった。[23] 2020年6月現在、この曲は国内で117万枚を売り上げている。[24]
オーストラリアでは、「サイド・トゥ・サイド」はARIAチャートで36位でデビューし、その後3位まで上昇し、同国での彼女の4枚目のトップ10シングルとなった。[25] [26]ニュージーランドでは、この曲は10位でデビューし、同国での彼女の5枚目のトップ10シングルとなった。翌週には5位まで上昇し、最高2位となった。[27]
イギリスでは、「サイド・トゥ・サイド」は、親アルバムのリリースによるデジタルダウンロードの好調により、2016年6月2日の週にUKシングルチャートで66位に初登場したが、翌週にはチャートから外れた。この曲は、シングルとして正式にリリースされた後、2016年9月9日の週に24位で再登場し、その後4位まで上昇し、グランデにとって4枚目、ミナージュにとって10枚目のトップ10シングルとなった。[28] [29] 2021年3月現在、「サイド・トゥ・サイド」はイギリスでグランデの5番目にストリーミングされた曲であり、国内の女性アーティストによる全体で37番目にストリーミングされた曲である。[30]
ミュージックビデオ
ハンナ・ラックス・デイビス監督によるこのミュージックビデオは、 2016年8月28日の夜にアメリカの衣料品ブランドGuessのウェブサイトで公式プレミア公開された。 [31] [32]ミュージックビデオは、グランデがエアロバイクのスピンクラスをリードし、バックダンサーと同期した振り付けを披露するシーンで始まる。[33] [34]その後、ビデオはジムとロッカールームのシーンに移り、グランデとバックダンサーがボクシング用具を持っているのが見られる。[33] [35]その後、グランデとミナージュはサウナで男性モデルに囲まれている。このビデオにはGuessによるプロダクトプレイスメントが盛り込まれている。 [36]
2016年9月19日に再生回数1億回を突破し、グランデにとっては12本目のVevo認定ミュージックビデオ（再生回数1億回に到達）、ニッキー・ミナージュにとっては18本目のVevo認定ミュージックビデオとなった。[要出典] 2017年6月29日、このビデオはYouTubeで再生回数10億回を突破し、2022年4月時点で20億回以上の再生回数を記録し、 YouTubeで最も再生された70本のビデオの1つとなっている。[37]その後、「 Problem 」を抜いてグランデの最多再生ビデオとなった。
このミュージックビデオは、2017年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀振付賞にノミネートされた。[38]
ライブパフォーマンス
グランデは2016年5月の「Vevo Presents」ショーで初めて「Side to Side」を披露した。その後、彼女は2016年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでミナージュと共にパフォーマンスを披露した。パフォーマンスではエアロバイクとあん馬が小道具として登場した。 [39] [40]グランデは2016年9月8日、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーでもこの曲を披露した。 [41]さらに、彼女は2016年9月14日、エレンの部屋で「 Into You」とのアコースティックメドレーでこのシングルを披露した。 [42] 2016年9月24日、彼女はCWの2016 iHeartRadioミュージックフェスティバルでこの曲を披露した。[43] 2016年11月20日、グランデとミナージュは2016アメリカン・ミュージック・アワードで「Side to Side」を披露した。この曲はビルボードの編集者アンドリュー・ウンターバーガーによってその夜のベストパフォーマンスに選ばれた。[44] 2017年6月4日、この曲はマンチェスターアリーナ爆破事件の犠牲者のための慈善コンサート、ワン・ラブ・マンチェスターでグランデのセットリストに含まれていた。[ 45 ]ミナージュは2019年のヨーロッパツアー、ニッキー・ワールド・ツアーのセットリストでこの曲を演奏した。[46]同様に、グランデはデンジャラス・ウーマン・ツアー、スウィートナー・ワールド・ツアー、コーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルでこの曲を演奏しており、コーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルではミナージュと共にこの曲を演奏した。[47]
メディアでの使用
この曲は、グランデも出演しているT-MobileのCMで使用されている。 [48]
この曲はテレビ番組「Crashing」でも演奏されました。この曲は2017年のダンスリズムゲーム「Just Dance 2018」に収録されています。
クレジットと人員
クレジットはDangerous Womanのライナーノーツより引用。[49]
録音
- MXMスタジオとウルフ・カズンズ・スタジオ（スウェーデン、ストックホルム）で録音
- ミナージュの詩は、グレンウッド プレイス スタジオ (カリフォルニア州バーバンク) とミルクボーイ ザ スタジオ (ペンシルベニア州フィラデルフィア)で録音されました。
- MixStar Studios（バージニア州バージニアビーチ）でミックス
- マスタリングはスターリングサウンド（ニューヨーク州ニューヨーク市）で行われました。
管理
- MXM ( ASCAP ) が発行し、Kobalt (ASCAP)、Wolf Cousins (STIM)、Warner/Chappell Music (STIM)、Harajuku Barbie Music/Money Mack Music/Songs of Universal, Inc. ( BMI )、Grandefinale LLCが管理しています。
- ニッキー・ミナージュはキャッシュ・マネー・レコードの好意により登場
人事
トラックリスト
チャート
認定と販売
リリース履歴
参照
- ビルボード2016 年末ホット 100 シングル
- ビルボード2017 年末ホット 100 シングル
- 2016 年のBillboard Hot 100 トップ 10 シングルのリスト
- 2017 年のBillboard Hot 100 トップ 10 シングルのリスト
- 2016 年のビルボードメインストリーム トップ 40 ナンバーワン ソングのリスト
- 2017 年のビルボードメインストリーム トップ 40 ナンバーワン ソングのリスト
- アメリカで最も売れたシングルのリスト
注記
- ^ Apple Musicで独占リリース。
参考文献
- ^ abc 「Urban/UAC > Future Releases」。AllAccess。2016年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
- ^ abc 「Crossover: The Ballstreet Journal」。HITS Daily Double。2016年8月30日。2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ グランデ、アリアナ。「#7daystilDangerousWoman ということで…DW カウントダウンの最後の 6～7 日間、毎日 @applemusic で新曲がストリーミング限定で初公開されることを発表できてとてもうれしいです」、Instagram、2016 年 5 月 13 日
- ^ ab Iasimone, Ashley (2016年5月14日). 「Ariana Grande Previews 'Side to Side' Ft. Nicki Minaj: Listen」. Billboard . Prometheus Global Media . 2016年9月7日閲覧。
- ^ ab ローザ、クリストファー (2016年8月31日)。「アリアナ・グランデの新曲はあなたが思っていたよりもずっとNSFW」グラマー。 2016年9月2日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス (2016年5月18日). 「アリアナ・グランデの新アルバム『デンジャラス・ウーマン』トラックごとのレビュー」デジタル・スパイ。 2017年2月26日閲覧。
- ^ abc Lakshmin, Deepa (2016年8月30日). 「Ariana Grande Confirms That Yep, 'Side To Side' Is About Sex」. MTV News . MTV . 2016年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月2日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ ft. ニッキー・ミナージュ「サイド・トゥ・サイド」楽譜 F#マイナー - ダウンロードと印刷」Musicnotes.com。2016年9月27日。 2016年10月18日閲覧。
- ^ Diep, Eric (2016年5月13日). 「アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュがニューシングル「サイド・トゥ・サイド」でコラボ」. Complex . 2017年3月17日閲覧。
- ^ Trotsky, Max (2016年9月13日). 「Ariana Grande ft. Nicki Minaj - "Side to Side" (Singles Going Steady)」. PopMatters . 2017年3月17日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス（2016年5月16日）。「アリアナとニッキー・ミナージュの新曲レゲエを聴く」デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK 。 2016年9月2日閲覧。
- ^ Spanos, Brittany (2016年5月13日). 「アリアナ・グランデの魅惑的な新曲『Side to Side』と『Everyday』を聴いてみよう」ローリング・ストーン誌。 2017年3月17日閲覧。
- ^ ザレスキ、アニー（2016年5月20日）。「アリアナ・グランデ、映画『デンジャラス・ウーマン』でポップスターとしての地位を確立」。AVクラブ。2017年3月17日閲覧。
- ^ アルグリム、キャリー。「アリアナ・グランデの最も人気のある20曲、ランキング」。インサイダー。 2019年12月27日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデの『Dangerous Woman』がiTunesで配信」iTunes Store。米国：Apple Inc. 2016年5月20日。
- ^ Erlewine, Stephen Thomas (2016年5月20日). 「Ariana Grande – 'Dangerous Woman'」. AllMusic . 2017年3月17日閲覧。
- ^ McDermott, Maeve (2016年5月19日). 「ランク付け: アリアナ・グランデの『Dangerous Woman』の全曲」. USA Today . 2017年3月17日閲覧。
- ^ 「2016年のベストソング50選」ローリングストーン誌、2016年11月30日。 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「ミュージック：トップ100ソング | ビルボードホット100 - 2016年9月17日」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2016年9月12日閲覧。
- ^ 「ミュージック：トップ100ソング | ビルボードホット100 - 2016年10月29日」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2016年10月29日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2016年11月21日). 「Rae Sremmurdの『Black Beatles』が2週連続でHot 100で首位」. Billboard . Prometheus Global Media . 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「ミュージック：トップ100ソング | ビルボードホット100 - 2017年1月28日」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2017年1月28日閲覧。
- ^ 「ポップミュージック：トップポップソングチャート」ビルボード。 2016年12月17日閲覧。
- ^ ab Trust, Gary (2020年6月26日). 「Ariana Grande's Career Streams & Sales, From 'The Way' to 'Rain on Me': Ask Billboard」. Billboard . 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月26日閲覧。
- ^ 「Australian-charts.com – Ariana Grande – Side to Side」。ARIAトップ50シングル。 2016年9月12日閲覧。
- ^ ab 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」。ARIAトップ50シングル。2016年9月24日閲覧。
- ^ 「NZトップ40シングルチャート」Recorded Music NZ 2016年9月12日2016年9月9日閲覧。および「NZトップ40シングルチャート」。Recorded Music NZ。2016年9月19日。2016年9月16日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ - 公式チャート全履歴」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「ニッキー・ミナージュ | 公式チャート全履歴 | オフィシャル・チャート・カンパニー」。オフィシャル・チャート。
- ^ Copsey, Rob (2021年3月8日). 「英国女性アーティストによる最もストリーミングされた公式トップ40曲」.オフィシャルチャートカンパニー. 2021年3月8日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル（2016年8月29日）。「アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュが『サイド・トゥ・サイド』ビデオで汗を流す」ビルボード。 2016年9月2日閲覧。
- ^ Lakshmin, Deepa (2016年8月30日). “Ariana Grande And Nicki Minaj Hit The Gym In 'Side To Side' Video”. MTV . 2016年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月2日閲覧。
- ^ ab Spanos, Brittany (2016年8月30日). 「アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュがセクシーな「サイド・トゥ・サイド」ビデオでワークアウトする様子を見る」ローリング・ストーン誌。 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月2日閲覧。
- ^ Bruner, Raisa (2016年8月30日). 「アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュが『Side to Side』でワークアウト」Time誌。 2016年9月2日閲覧。
- ^ ネルソン、ジェフ（2016年8月30日）。「WATCH: Ariana GrandeとNicki Minajがセクシーな新曲「Side to Side」ミュージックビデオで肉体関係を結ぶ」。People.Time . 2016年9月2日閲覧。
- ^ Bui, Hoai-Tran (2016年8月29日). 「アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュが『Side to Side』ビデオでソウルサイクルを使用」USA Today . 2016年9月2日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ - Side To Side ft. ニッキー・ミナージュ」YouTube 2016年8月29日2017年4月19日閲覧。
- ^ 「MTV VMAs 2017: ノミネート全リスト」Pitchfork 2017年7月25日2017年7月25日閲覧。
- ^ ゲッツ、ダナ（2016年8月28日）。「アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュがVMAでスピンクラスを再現」。エンターテインメント・ウィークリー。 2016年9月2日閲覧。
- ^ Leight, Elias (2016年8月28日). 「アリアナ・グランデとニッキー・ミナージュの魅惑的なVMAパフォーマンスを観よう」ローリングストーン誌。 2016年9月2日閲覧。
- ^ Sonis, Rachel (2016年9月9日). 「Ariana Grande Performs "Side To Side" On 'Fallon', Announces 2017 'Dangerous Woman' Tour」. Idolator . 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ Persaud, Navi (2016年9月14日). 「アリアナ・グランデがエレンのショーで『デンジャラス・ウーマン』メドレーを披露」. Empty Lighthouse Magazine . Westbourne International, LLC . 2016年9月14日閲覧。
- ^ Saclao, Christian (2016年9月25日). 「『スクリーム・クイーンズ』シーズン2スター、リア・ミシェル、2016年iHeartRadioミュージックフェスティバルでのアリアナ・グランデのパフォーマンスを称賛 [動画]」. International Business Times . IBT Media . 2016年9月26日閲覧。
- ^ 「2016年のAMAsパフォーマンスをワーストからベストまでランキング」ビルボード、2016年11月21日。
- ^ Iasimone, Ashley (2017年6月4日). 「One Love Manchester: Ariana Grande Opens Benefit Concert With 'Be Alright', Joins Black Eyed Peas for 'Where Is the Love?'」. Billboard . 2017年6月4日閲覧。
- ^ “ニッキー・ミナージュ、コンサート中にマンチェスター爆破事件の犠牲者を追悼”. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデの記録破りのスウィートナー・ワールドツアーについてあなたが知らなかった20のこと」Insider.com 。 2020年8月17日閲覧。
- ^ 「T-Mobile One TVコマーシャル、『Road Trip』にアリアナ・グランデ出演」iSpot.tv 。 2016年12月2日閲覧。
- ^ Dangerous Woman (ブックレット).アリアナ・グランデ.リパブリック・レコード. 2016. p. 2. 47871096.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab “Side to Side (feat. Nicki Minaj) [Remixes] - Single by Ariana Grande”. iTunes (UK). 2017年2月3日. 2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
- ^ 「Top 20 Anglo del 13 al 19 de Febrero, 2017」チャート monitorLATINO (スペイン語) Monitor Latino。2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2016年11月10日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」（オランダ語）ウルトラトップ50。 2016年10月21日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」（フランス語）。ウルトラトップ50。 2017年2月4日閲覧。
- ^ 「Архив класации」（ブルガリア語）。プロフォン。
- ^ 「アリアナ・グランデのチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2017年1月4日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ チャート履歴（カナダCHR/トップ40）」ビルボード。2016年12月20日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデチャート履歴（カナダホットAC）」ビルボード。2016年12月20日閲覧。
- ^ アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ — Side to Side. TopHit . 2021年4月17日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 41.týden 2016 を選択します。 2016 年 10 月 17 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 41.týden 2016 を選択します。 2016 年 10 月 17 日に取得。
- ^ “トラック トップ 40 Uge 43、2016”. Hitlisten.NU 。2016 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「Euro Digital Songs: Oct 1, 2016」. Billboard . 2016年9月23日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「アリアナ・グランデ：サイド・トゥ・サイド (feat. ニッキー・ミナージュ)」 (フィンランド語).ムシッキトゥオタジャット。 2016 年 11 月 27 日に取得。
- ^ “Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP (第 36 週、2016)” (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2016 年9 月 9 日に取得。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side To Side」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2016年11月25日閲覧。
- ^ 「Greece Digital Songs – 2016年11月5日」。ビルボード。 2016年9月9日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2017 年 9 月 23 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 の音楽リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2016 年 12 月 10 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2016 年 9 月 9 日に取得。
- ^ 「チャートトラック：2016年第38週」。アイルランドシングルチャート。2016年9月23日閲覧。
- ^ 「Media Forest Week 44, 2016」。イスラエルのエアプレイチャート。Media Forest。2016年11月5日閲覧。
- ^ 「Classifica settimanale WK 38」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2016 年9 月 23 日に取得。
- ^ 「アリアナ・グランデ チャート履歴（ジャパンホット100）」ビルボード。2016年9月20日閲覧。
- ^ 「The Official Lebanese Top 20 - Ariana Grande」。The Official Lebanese Top 20。 2016年12月18日。 2016年12月19日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランダーのチャート履歴（メキシコのエアプレイ）」ビルボード。 2021年7月4日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 44, 2016」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2016年10月28日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」（オランダ語）。シングルトップ100。 2016年9月23日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」。トップ40シングル。2016年10月26日閲覧。
- ^ “VG-lista - Ariana Grande feat. Nicki Minaj / Side to Side”. VG-lista . 2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月24日閲覧。
- ^ 「パラグアイ総長」（スペイン語）. Monitor Latino. 2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2017 年 3 月 20 日に取得。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」。AFPトップ100シングル。2016年11月16日閲覧。
- ^ 「Media Forest – Weekly Charts」。Media Forest。2017年1月17日閲覧。注: ルーマニアと国際の順位は、全体のチャートを作成する前に再生回数でまとめて表示されます。
- ^ 「2016年12月19日のロシアのエアプレイチャート」TopHit . 2021年4月17日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年9月17日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 49.týden 2016 を選択します。 2016 年 12 月 14 日に取得。
- ^ 「ČNS IFPI」（スロバキア語）。Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna。IFPI チェコ共和国。注: SINGLES DIGITAL - TOP 100 を選択し、検索に 201640 を入力してください。2016年10月10日閲覧。
- ^ “Gaon デジタルチャート – 2017년 33주차 デジタルチャート”.ガオンチャート。2017 年9 月 14 日に取得。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」ソングストップ50。2016年9月19日閲覧。
- ^ “Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista”.スヴェリゲトプリスタン。2016 年10 月 22 日に取得。
- ^ 「アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」。スイスシングルチャート。2016年10月24日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2016年10月15日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデ チャート履歴 (ホット100)」。ビルボード。2016年11月22日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデのチャート履歴（大人向けポップソング）」ビルボード。2017年1月31日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2016年11月22日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデのチャート履歴（ダンス・ミックス/ショー・エアプレイ）」。ビルボード。2016年12月16日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデのチャート履歴（ラテンポップソング）」ビルボード。2016年12月24日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2016年12月13日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデのチャート履歴（リズミック）」ビルボード。2016年12月13日閲覧。
- ^ 「Anglo」（スペイン語）. Record Report. 2016年10月15日. 2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles 2016」オーストラリアレコード産業協会。 2017年1月6日閲覧。
- ^ 「Canadian Hot 100 - Year-End 2016」ビルボード。 2016年12月8日閲覧。
- ^ “Top 100 Jahrescharts 2016”. GfK Entertainment (ドイツ語). viva.tv. 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月1日閲覧。
- ^ “シングル トップ 100 - エラダーシ・ダラブザム・アラピジャン - 2016”.マハズ。2019 年10 月 11 日に取得。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2016”.オランダのトップ40 。2019 年10 月 11 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten - Single 2016”.フン・メディアン。2016 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「2016年のトップセールスシングル」。Recorded Music NZ 。2016年12月25日閲覧。
- ^ 「2016 年年間トップ 100 ソング」 (スペイン語).スペイン音楽のプロデュース。2022 年5 月 9 日に取得。
- ^ 「Årslista Singlar – År 2016」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2019 年10 月 11 日に取得。
- ^ 「年末シングルチャートトップ100 – 2016」。オフィシャルチャートカンパニー。 2016年12月31日閲覧。
- ^ 「Hot 100 Songs - Year-End 2016」ビルボード。 2016年12月8日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Argentina」。Monitor Latino 。2017年12月10日閲覧。
- ^ 「トップ 200 faixas em ストリーミング - 2017」(PDF) (ポルトガル語)。プロ・ミュージック・ブラジル。2020 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「Canadian Hot 100 – Year-End 2017」ビルボード。 2017年12月17日閲覧。
- ^ 「ダンストップ100 - 2017」。マハス。 2019年10月11日閲覧。
- ^ 「Hot 100 Songs – Year-End 2017」ビルボード。 2017年12月12日閲覧。
- ^ 「ダンス/ミックスショー エアプレイソング - 2017年末」。ビルボード。 2017年12月12日閲覧。
- ^ 「Pop Songs - Year-End 2017」ビルボード。 2017年12月12日閲覧。
- ^ 「Rhythmic Songs - Year-End 2017」ビルボード。 2017年12月12日閲覧。
- ^ 「ダンストップ100 - 2018」。マハス。 2021年1月2日閲覧。
- ^ 「Gaon Digital Singles 2018」（韓国語） Gaon . 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。 2023年7月7日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認定 – アリアナ・グランデ ft. ニッキー・ミナージュ – Side To Side」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2024年6月25日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2016”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2016 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 – アリアナ・グランデ – ディデ・トゥ・サイド」 (ポルトガル語).プロ・ミュージック・ブラジル。2023 年11 月 30 日に取得。
- ^ 「カナダのシングル認定 – アリアナ・グランデ – Side to Side」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「デンマークのシングル認定 – アリアナ・グランデ」。IFPIデンマーク。 2018年1月9日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – アリアナ・グランデ – Side to Side」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ; 'Side to Side')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2020 年4 月 3 日に取得。
- ^ 「Adatbázis – Arany-és platinalemezek – 2024」（ハンガリー語）。マハズ。2024 年7 月 26 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2018 年1 月 22 日に取得。「Anno」ドロップダウン メニューで「2018」を選択します。「Filtra」フィールドに「Side to Side」と入力します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 – アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」。Recorded Music NZ 。2024年12月15日閲覧。
- ^ 「ノルウェーのシングル認定 – アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。2020年10月22日閲覧。
- ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2020 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「ポルトガルのシングル認定 – アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – サイド・トゥ・サイド」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2020 年9 月 21 日に取得。
- ^ 2017年ダウンロードチャート（韓国語）。ガオンミュージックチャート。2017年9月18日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。
- ^ “Sverigetopplistan – アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ” (スウェーデン語).スヴェリゲトプリスタン。
- ^ 「スイスの公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『サイド・トゥ・サイド』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2022年1月31日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 – アリアナ・グランデ feat. ニッキー・ミナージュ – Side to Side」。英国レコード産業。 2016年11月11日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 – アリアナ・グランデ – Side to Side」。アメリカレコード協会。 2021年4月14日閲覧。
- ^ 「Top 40/M Future Releases」。All Access。All Access Music Group。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ “Ariana Grande ft. Nicki Minaj - Side To SideRadioDate”. Radioairplay.fm . 2016年10月7日. 2016年10月12日閲覧。