Loading article…
.jpg/500px-Comb,_hair_(AM_1944.28-1).jpg)
梳篦（シュビ）は栉（ジー）とも呼ばれ、中国で使われる櫛の総称で、歯の厚い梳（シュ）と歯の薄い毦（ビ）が含まれます。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]梳は、約6000年前の中国、新石器時代後期に生まれました。[4] [ 5]殷代の櫛が扶浩墓で発見されています。[6]古代中国では、櫛は特別な地位と芸術的価値が高く、中国の歴史において重要な髪飾りでした。[7] [4]櫛には独特の文化的意味と感情的な価値もあり、今も保持されています。[8]中国では櫛は身だしなみのためだけでなく、髪を束ねたり飾ったりするためにも使われていました。[9] [4]古代中国では、男性も女性も髪に装飾用の櫛をつけていました。[9]中国の女性は、髪を束ねる際に櫛や目の細かい櫛をよく使っていました。[7]中国の櫛作りは、伝統的な中国の芸術とビジネス産業の重要な形態でもありました。[9]
用語
梳篦（シュビ）という用語には、シュ（梳、櫛とも訳され、粗い歯の厚い櫛を指すこともある）とビ（篦、細かい歯の櫛の一種）という2種類の櫛も含まれます。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]シュビという用語は、古代中国の髪型の一種を指すこともあります。[1]
「櫛（中国語：栉）」という用語の使用は比較的不安定である。「櫛」という用語が両方のタイプの櫛、つまり太い歯の櫛と細い歯の櫛の両方を指すのに使われているのは、秦王朝以前の文献にのみ見られる。[3] しかし、「櫛」という用語は、隋と唐の時代に太い歯の櫛を指すために「梳（中国語：梳）」という単語に部分的に変更された。 [ 3 ] 「櫛」という用語は、元の時代以降、「 篦（中国語：篦）」という単語に部分的に変更され、細い歯の櫛のみを指すようになった。[3]
起源
櫛の発明
伝説によると、中国の櫛は黄帝の側室の一人である方雷氏（中国語：方雷氏）によって発明されたと言われています。 [10]
Biの発明
細かい歯の櫛「ビ」の発明は、春秋時代の官吏で、有罪判決を受けて投獄された陳其子によるものとされています。[1]刑務所で、陳其子の頭にはシラミがわき、耐え難いほどのかゆみに悩まされました。[1]刑務所の看守に竹の板で拷問を受けた後、陳其子は竹の板を細長く割ることを発見しました。そして、これらの木片を束ねて、髪についたシラミや汚れを落とすためのオリジナルの細かい歯の櫛を作りました。[1]
櫛貿易の創設
伝説によると、蚩尤の敗北後、櫛の作り方を知っていた職人の郝廉が捕らえられ、投獄され、死刑を宣告された。[1]獄卒の黄甫は、郝廉が櫛を作ることができることを発見し、一夜にして命を救うために櫛を作るよう彼に助言した。[1]郝廉が作った櫛は羅祖女王に献上されたが、郝廉は恩赦が出る前にすでに処刑されていた。[1]郝廉の死後、宣元帝は黄甫を任命し、郝廉が残した手本に基づいて他の職人を率いて櫛を作り始めた。[1]この時から、郝廉と黄甫はともに櫛貿易の創始者と見なされている。[1]
意味と意義
象徴主義
結婚持参金
中国の櫛は古代中国では持参金の重要な要素でもあり、幸せな生活の象徴でもありました。[11]
結婚前の儀式
婚前髪梳きの儀式は、シャントウ（中国語：上头）としても知られ、結婚式の前夜にカップルが行う伝統的な広東語の儀式です。 [12]これは、通過儀礼を象徴するために、新郎と新婦のそれぞれの家で縁起が良いとされる時間に行われます。[12]この習慣は、シンガポールの一部の民族グループで今でも行われています。[12]これは広東人によってシンガポールにもたらされたと考えられています。[13]
タブー
一部の中国民族では櫛は一種のタブーとみなされている。例えばチベット人にとって櫛はプライベートな場所に隠しておかなければならず、髪に櫛をつけている人は失礼だとみなされていた。[11]
特別なステータスのアイテム
他のリーダーへの贈り物
漢の時代、文帝は匈奴のリーダーである茅盾に櫛を与えた。 [ 6]
営業上の特別権利
中国の櫛作りは古代中国において重要な産業形態であった。[9]中国で櫛を売ったり作ったりする商売をする人々は古代と現代の両方の中国産業において特別な権利を享受していた。[11]
王室の地位を表す物
常州櫛などの一部の櫛は、古代中国では王族のみが使用できました。[11]現在、常州櫛は日常生活で一般的に使用されていますが、このタイプの中国の櫛は依然として中国の国家的かつ伝統的な宝物と見なされています。[11]常州市には、西暦5世紀に操業を開始した大規模な櫛製造会社があり、木製の手作りの中国製櫛を生産し続けています。現在は「宮殿櫛工場」または「常州櫛工場」として操業しています。[14]
医学的信念と実践
伝統的な中国医学では、髪をとかすことは健康を維持するための効率的な手段とみなされています。[4]古代中国では、医師が毎日髪をとかすことは伝統医学において重要な必要性であると信じていたため、中国人は健康を維持するためにシュビを使用していました。[7]髪をとかすことは、健康を維持するために頭部をマッサージするために使用され、現代中国ではまだ使用されています。[4]
影響
日本
日本の櫛は、縄文時代から6000年前に日本人に使われ始めました。[5]中国の櫛は、奈良時代に中国文化の導入とともに日本に導入されました。[15]この時期に日本に導入された中国の櫛は横長の形をしていました。[15]奈良時代に導入された中国の櫛のデザインは、それ以前に日本人が使用していた棒状の髪留めとは異なっていました。[15]奈良時代には、日本の櫛は、日本の衣服や装飾品とともに、隋と唐の影響を受けていました。[5]後の世紀、つまり18世紀や19世紀になっても、一部の櫛は中国から輸入され続けました。 [16]
ギャラリー
,_Qin_Dynasty_archaeological_picture_on_a_comb.jpg/500px-Chinese_Shoubo_(Subak),_Qin_Dynasty_archaeological_picture_on_a_comb.jpg)
.jpg/500px-Western_Han_Jade_Comb_(9910182985).jpg)
![唐代または遼代の銀の櫛[17]](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/5/50/Comb-IMG_4463-black.jpg/500px-Comb-IMG_4463-black.jpg)
類似または関連商品
参照
参考文献
- ^ abcdefghijk 「Chinese Shubi [page 1]」. en.chinaculture.org . 2021年5月7日閲覧。
- ^ ab 「文化インサイダー：最も美しい中国の櫛[1] - Chinadaily.com.cn」。www.chinadaily.com.cn 。 2021年5月7日閲覧。
- ^ abcde "シュウ(梳)、ビ(篦)、志(栉)の通時的置換に関する研究--《海南大学人文社会科学ジャーナル》2009年04期". en.cnki.com.cn 。2021年5月7日閲覧。
- ^ abcde 「中国の伝統 - 髪飾り文化 | ChinaFetching」。ChinaFetching.com 。2021年5月7日閲覧。
- ^ abc 張、臨沂 (2019). 「日本と中国の装飾櫛の美的様式の比較」วารสารศิลปกรรมบูรพา。20 (1): 374–384。
- ^ ab ハイアム、チャールズ (2004)。古代アジア文明百科事典。ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル。p. 85。ISBN 978-1-4381-0996-1. OCLC 241301550.
- ^ abc 「Chinese Shubi [page 3]」. en.chinaculture.org . 2021年5月7日閲覧。
- ^ 「心地よく快適――古代と現代のさまざまな櫛のスタイルについて――《吉林芸術学院学報》2007年06期」en.cnki.com.cn 。 2021年5月7日閲覧。
- ^ abcd シェロー、ビクトリア（2006年）。髪の百科事典：文化史。コネチカット州ウェストポート：グリーンウッドプレス。p.80。ISBN 0-313-33145-6. OCLC 61169697.
- ^ 「黄帝」. en.chinaculture.org . 2021年5月7日閲覧。
- ^ abcde 「Chinese Shubi [page 4]」. en.chinaculture.org . 2021年5月7日閲覧。
- ^ abc 「中国の結婚式 | Infopedia」。eresources.nlb.gov.sg . 2021年5月7日閲覧。
- ^ 「Cantonese community | Infopedia」eresources.nlb.gov.sg . 2021年5月7日閲覧。
- ^ シェロウ、ビクトリア（2006年）。髪の百科事典：文化史。コネチカット州ウェストポート：グリーンウッドプレス。p.87。ISBN 0-313-33145-6. OCLC 61169697.
- ^ abc シェロー、ビクトリア（2006年）。髪の百科事典：文化史。コネチカット州ウェストポート：グリーンウッドプレス。pp. 221-222。ISBN 0-313-33145-6. OCLC 61169697.
- ^ アジアの物質文化。マリアンヌ・フルスボッシュ、エリザベス・ベッドフォード、マーサ・チャイクリン。アムステルダム：アムステルダム大学出版局。2009年。52～53頁。ISBN 978-90-485-0817-4. OCLC 476297150.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ “comb | British Museum”.大英博物館. 2021年5月8日閲覧。