
七堂伽藍は、理想的な仏教寺院の境内を構成する七つの堂を指す日本の仏教用語です。この複合語は、文字通り「七つの堂」を意味する七堂と、伽藍の略語である伽藍から成ります。この用語はしばしば伽藍と略されます。この用語がどの七つの堂を指すかは様々で、七堂は「完全な寺院」(悉堂)の誤解釈である可能性があります。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]実際には、七堂伽藍は単に多くの建物がある大きな寺院を意味することが多いです。[ 4 ]
伽藍(がらん)は、僧園(そうえん)、衆園(しゅうえん) 、精舎(しょうじゃ)とも呼ばれ、僧伽藍摩(そうぎゃららま)という表現の略語で、それ自体は坂田:𑀲ँ𑀖𑀸𑀭𑀸𑀫 、ローマ字表記:sangharama、文字通り「僧伽の庭」の音訳である。[ 5 ]元々は日本の僧侶が師と集まる公園だったが、後に仏教寺院を意味するようになった。
「伽羅」という言葉は552年の『日本書紀』の記録に登場しますが、この時代の寺院は現存していないため、どのようなものであったかはわかりません。[ 5 ]
七堂伽藍(しちどうがらん)という複合語は、江戸時代の比較的新しい文献である『日本国後大辞典』[ 2 ]に見られ、理想的な仏教寺院を構成する完全な建物群を指している。
『日本書紀』の577年の記録には、百済の成王が寺院建築家や仏像職人を含む使節団を日本に派遣し、その後も仏教関連の職人が続々と派遣されたと記されている。[ 6 ]百済の都であった扶余(538年から663年まで)の正林寺の遺跡で1979年から1980年にかけて行われた発掘調査では、元の寺院は主要な建物が中心軸上に配置された典型的な南北様式で配置されていたことが明らかになった。[ 7 ]これは大阪の四天王寺で厳密に守られていた配置である。[ 5 ]
七堂(しちどう)に含まれる建物は、寺院や宗派、時代によって大きく異なる場合がある。前述のように、七堂伽藍は寺院全体を指す場合もあれば、単に大きな寺院群を指す場合もある。
13世紀の文献[ 8 ]によると、 「伽藍とは、本堂、塔、講堂、鐘楼、食堂、僧房、経蔵を備えた寺院である」[ 2 ] 。これらは南都六宗[ 9 ]寺院の七堂要素として挙げられている7つである。[ 1 ]
15 世紀の文献[ 10 ]には、禅宗の寺院(曹洞、臨済) [ 11 ]に仏殿または仏堂(本堂)、法堂(講堂)、庫院(台所/事務所)、僧堂(坐禅専用の建物) 、山門、塔巣がどのように含まれていたかが記載されています。(トイレ)と浴場(お風呂)。

木造の塔は、その中に収められた遺物のために、かつては寺院に不可欠とされる七つの建造物である伽藍の中心であった。 [ 12 ]建物の中に収められた像に宿る魔力のために、次第に重要性を失い、金堂に取って代わられた。この地位の喪失は非常に徹底しており、中国から日本に遅れて伝来した禅宗では、通常、塔を全く建てない。初期の4つの寺院の配置はこの傾向を明確に示している。年代順に、飛鳥寺、四天王寺、法隆寺、薬師寺である。[ 12 ]最初の寺院では、塔は伽藍のまさに中心にあり、3つの小さな金堂に囲まれていた(寺院の元の配置の復元を参照)。2番目の寺院では、1つの金堂が寺院の中心にあり、塔はその前に位置している。法隆寺では、それらは隣り合って建っている。薬師寺では、中央に大きな金堂が一つあり、その両側に二つの塔が建っている。同様の変遷は、中国の仏教寺院にも見られる。

法隆寺(法隆寺)は、奈良県斑鳩市にある「聖徳」宗の仏教寺院です。その伽藍は次のもので構成されています (右の計画を参照)。
中門(ちゅうもん)寺院 において、内大門の後に回廊につながる門[ 1 ]
B回廊(回廊・廻廊)金堂と塔を囲む 長い屋根付きの柱廊玄関のような通路。[ 13 ]
C金堂 ( Kon-dō )伽羅 の主堂で、主な礼拝対象物を安置している。[ 13 ]
D塔 仏塔は、ストゥーパ(一種の仏舎利容器)が進化したものです。中国に伝わった後、ストゥーパは奇数層(3層、5層、7層、9層、13層)の塔へと進化しました。[ 13 ]
E講堂 非禅宗の伽藍の講堂。[ 1 ]
F経蔵(Kyōzō) 文字通り「経典の保管所」。寺院の歴史に関する経典や書籍の保管所。 [ 13 ]経堂とも呼ばれる。
G鐘楼

総門(そうもん)寺院 の入り口にある門。[ 1 ]より大きく重要な三門の前にあります。
B三門( 三門 または 山門 )仏殿 前の門。[ 13 ]最も一般的なのは 2 階建て (二十門) です。名前は「三解脱門」の略称です。三つの解放の門。[ 13 ]その開口部 (空門、無相門、無願門)は悟りへの 3 つの門を象徴しています。[ 13 ]中に入ると、人は、貪(貪欲)、辛(瞋、憎しみ)、そして知(癡、愚かさ)の 3 つの情熱から象徴的に自分自身を解放することができます。[ 14 ]
C Kairo (回廊) 上記を参照
D仏殿 (Butsuden)文字通り「仏の殿堂」。仏像または菩薩 像を祀り、祈りを捧げる建物。[ 1 ]
法堂(えほうどう)文字通り 「法堂」。仏教の経典(法)について僧侶が講義を行うための建物。 [ 1 ]
F禅堂(Zendō) 文字通り「禅の堂」。[ 13 ]僧侶が座禅を行う建物であり、禅ガランの主要構造物の1つ。[ 13 ]
G鐘楼
庫裏 ( H Kuri ) 禅ガラン の厨房、キッチン、事務所が入っている建物。[ 1 ]
禅寺の伽藍に代表されるもう一つの典型的な構造は、総門から始まり、三門、本堂(仏殿) 、法堂、住職の住居がほぼ南北軸上に並び、東側に浴室と経蔵、西側に僧堂が配置されている。