Loading article…
チェルシー・クリントン | |
|---|---|
.jpg/500px-Chelsea_Clinton_at_the_British_Embassy_in_Washington,_D.C._on_January_8,_2024_(cropped).jpg) 2024年のクリントン | |
| 生まれる | チェルシー・ビクトリア・クリントン 1980年2月27日 |
| 教育 | スタンフォード大学( BA ) オックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジ ( MPhil、DPhil ) コロンビア大学( MPH ) |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 両親 | |
| 家族 | クリントン |
| 学歴 | |
| 論文 | 世界基金：グローバルガバナンスの実験（2014） |
| 博士課程の指導教員 | ンガイレウッズ |
チェルシー・ビクトリア・クリントン（1980年2月27日生まれ）は、アメリカの作家。彼女は、元アメリカ大統領ビル・クリントンと、元アメリカ国務長官およびアメリカ上院議員のヒラリー・クリントンの一人娘である。
クリントン氏は、父親がアーカンソー州知事を務めていた最初の任期中に、アーカンソー州リトルロックで生まれた。父親が大統領に選出され、家族がホワイトハウスに引っ越すまで、同州の公立学校に通い、その後、私立のシドウェル・フレンズ・スクールに通い始めた。クリントン氏はスタンフォード大学で学士号を取得し、その後、オックスフォード大学とコロンビア大学で修士号を取得し、 2014年にオックスフォード大学で国際関係論の博士号を取得した。
2007年と2008年、クリントンは母親の民主党大統領候補指名選挙運動のためにアメリカの大学キャンパスで大々的に活動し、 2008年の民主党全国大会で母親を紹介した。彼女は母親の2016年の大統領選挙運動でも同様の役割を果たし、母親の代理人として200回以上公の場に登場し、再び民主党全国大会で母親を紹介した。
クリントン氏は、マッキンゼー・アンド・カンパニー、アベニュー・キャピタル・グループ、コロンビア大学、ニューヨーク大学、NBCで勤務した経験を持つ。また、クリントン財団の理事を含む複数の委員会の委員も務める。クリントン氏はベストセラーの児童向けノンフィクション本の著者および共著者であり、国際保健政策に関する成人向けの学術書の共著者でもある。
若いころ
チェルシー・ビクトリア・クリントンは、1980年2月27日にアーカンソー州リトルロックで生まれました。彼女はヒラリーとビル・クリントンの一人娘です。[1]彼女の名前は、1978年のクリスマス休暇中にロンドンのチェルシー地区を訪れた際に思いつきました。ヒラリーによると、1969年にジュディ・コリンズが録音したジョニ・ミッチェルの曲「チェルシー・モーニング」を聞いたビルは、「もし私たちに娘が生まれたら、その名前はチェルシーにすべきだ」と言ったそうです。[2] [3] [4]
クリントンは2歳のとき、両親に同行して父親の知事選の選挙運動をアーカンソー州中で行った。[2]彼女は幼少期に読み書きを学んだ。クリントンは3歳で新聞を読み始め、5歳のときにはロナルド・レーガン大統領に手紙を書いたと主張している。 [5]父親がコピーして保管していたその手紙の中で、彼女はレーガン大統領に、ナチス兵士の墓がある西ドイツの軍人墓地を訪れないよう頼んだ。[5]クリントンはリトルロックの公立学校であるフォレストパーク小学校、ブッカー芸術科学マグネット小学校、ホレス・マン中学校に通った。[ 6 ]彼女は3年生を飛び級した。[7] 1992年、クリントンの父が初めて大統領に選出され、彼女は家族がワシントンに引っ越すまで学校で積極的に活動し、学校の『クリスマス・キャロル』の公演で過去のクリスマスの幽霊を演じ、リトルロックの『くるみ割り人形』の公演で踊った。[8]幼い頃、クリントンは父親の南部バプテスト教会の信仰の中で育った。[9]
ホワイトハウス時代
チェルシーは両親とともにホワイトハウスに引っ越し、1993年1月の父親の最初の就任式の日にシークレットサービスのコードネーム「エナジー」を与えられた。 [10]両親は彼女に普通の子供時代を過ごしてもらい、メディアの注目から守ってあげたいと考えていた。[11]
ヒラリー・クリントンは、ホワイトハウスでの子育てに関するジャクリーン・ケネディ・オナシスのアドバイスに従い、マスコミに対し、チェルシーに関する報道を国賓訪問などの公的行事への参加に限定するよう要請した。 [3]元大統領 ハリー・S・トルーマンの娘マーガレット・トルーマンはクリントン夫妻を支持し、1993年3月、マスコミがチェルシーを集中的に報道した場合の損害についてニューヨーク・タイムズの編集者に手紙を書いた。 [12]
リトルロックのホレス・マン・マグネット中学校に通っていたチェルシーを、クリントン夫妻は公立学校から退学させ、ワシントンDCの私立学校であるシドウェル・フレンズ・スクールに入学させることを決めた。[11]模擬国連のベテランであるクリントンは、[13] 1997年の全米優秀学生奨学金の準決勝に進んだ。 [14]彼女は1997年にシドウェルを卒業し、卒業式では父親がスピーチをした。[15]彼女の大学選択に関するメディアの憶測は、大々的に報道された。彼女は最終的にスタンフォード大学への進学を選択した。[16]
父親がホワイトハウスにいた間、ジャーナリストたちはクリントンにプライバシーを認めるかどうかについて議論した。ほとんどのメディアは、彼女の年齢を理由に彼女は報道すべきではないと結論付けたが、ラッシュ・リンボー[11]とサタデー・ナイト・ライブはどちらも彼女の容姿を嘲笑する内容を放送した。[17]彼女の人生のこの時期に、父親は「チェルシーが自分の自尊心を他人に決めさせないように、私たちは本当に一生懸命努力しています...思春期には大変ですが...彼女は大丈夫だと思います」と語った。[8]
1999年初頭、クリントン夫妻は、ピープル誌が、クリントン大統領の弾劾投票が迫る中、チェルシーと両親の関係を調査する記事を予定していることを知った。シークレットサービスは、その記事がチェルシーの安全を脅かす可能性があると同誌に伝えた。ピープル誌はとにかくその記事を掲載し、ビルとヒラリーは失望を表明する声明を発表した。ピープル誌の編集長キャロル・ウォレスは、当時19歳だったチェルシーは「家族のドラマと歴史的出来事の目撃者」であり、したがって「ジャーナリズムの題材としてふさわしい」と感じた。「グレース・アンダー・ファイア」と題されたその記事は、1999年2月にチェルシーとヒラリーの写真を表紙に載せて出版された。[18]
父親の8年間の在任期間中、ニューヨークタイムズ紙にはチェルシーに関する記事が32件、ネットワークニュースには87件掲載された。ある記者は、チェルシーは歴代の大統領の子供の中でテレビで最も多く取り上げられたと断定したが、8年間大統領の子供として過ごしたのは彼女とモーリーン・レーガンだけだったと指摘している。 [16]父親の大統領在任最後の年、母親が米国上院議員選挙運動をしていた間、チェルシーはホワイトハウスのホステスとしての役割を担い、父親とともにいくつかの海外出張に同行し、国賓晩餐会に出席した。[19]
活動
父親は南部バプテスト派だったが、クリントンはメソジスト派として育ち、母親の信仰を守り続けている。[20]十代の頃、彼女はワシントンのファウンドリー・ユナイテッド・メソジスト教会の青少年奉仕グループに参加し、両親も時々参加していた。ある大人のグループリーダーはクリントンを「素晴らしい子供」と考え、グループ内では平等に扱われていると述べた。[11]
クリントンは4歳の時にアーカンソー州でダンスのレッスンを受け始め[21]、ワシントン・バレエ学校で数年間ダンスのトレーニングを続けました。[11]彼女は1993年のワシントン・バレエ団によるチャイコフスキーのくるみ割り人形の制作でお気に入りの叔母[22]の役を演じました。[11] [23]
教育と学術生活
スタンフォード大学
クリントンは1997年秋にスタンフォード大学に入学した。[24] [25]彼女がキャンパスに到着する前の週、彼女の母親は自身のシンジケートコラムに公開書簡を掲載し、ジャーナリストに娘に手を出さないよう求めた。チェルシーは両親、シークレットサービス、そして約250人のジャーナリストとともに車列を組んでスタンフォードに到着した。彼女の安全のため、彼女の寮の窓には防弾ガラスが取り付けられ、廊下には監視カメラが設置された。私服のシークレットサービスが彼女の寮に住んでいた。[26]彼女について書かれたタブロイド紙の記事を除いて、チェルシーのスタンフォードでの4年間は公に知られることはなかった。[27]
クリントンは2001年にスタンフォード大学で歴史学の学士号を最優秀の成績で取得した。 [24] [27]彼女の167ページに及ぶ卒業論文のテーマは、1998年の北アイルランドにおける聖金曜日合意であった。[27] [28]
さらなる教育
2001年から、チェルシーはオックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジで修士号の取得を目指した。彼女の父親はローズ奨学生として同大学で政治学を学んでいた。 [29]英国と米国の顧問の勧告により、大学はセキュリティ対策を実施し、[30]同級生は彼女についてマスコミと話をしないよう求められた。[31]
9月11日の 同時多発テロの直後にオックスフォード大学に到着したクリントンは、トラウマの感情的後遺症を同じように感じている他のアメリカ人学生たちに惹かれた。彼女はトーク誌に次のように語っている。
私は毎日、何らかの反米感情に遭遇します。夏の間、多様性のために、アメリカ人以外の人と友達になろうと思いました。今では、アメリカ人と一緒にいたいと思うようになりました。彼らは私と同じくらい私たちの国のことを考えている人たちです。[31]
クリントンはロンドンの新聞やオックスフォード・スチューデント紙からその発言を批判され、彼女を攻撃する社説は大学を怒らせた。しかし、当時クリントンに会った人々は、彼女が海外生活にうまく適応し、魅力的で落ち着きがあり、飾らない人だと評した。[31]
2003年、クリントンはオックスフォード大学で国際関係論の修士号を取得した。[32]彼女の132ページの論文は「エイズ、結核、マラリアと闘うための世界基金：地球規模の脅威への対応、地球規模の未来の一部」と題され、ジェニファー・ウェルシュとンゲール・ウッズの指導を受けた。[33]卒業後、彼女は米国に戻った。[24]
2010年の春、クリントンはコロンビア大学メイルマン公衆衛生大学院で公衆衛生学修士号を取得した。[ 34 ] [ 35 ]彼女はニューヨーク大学ロバート・F・ワグナー公共サービス大学院で哲学博士課程を修了した。[36] [37] 2011年、クリントンはオックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジに戻り、国際関係学の哲学博士号を取得した。[ 38 ]彼女は、この措置を取ったのは、希望する博士課程の指導教官であるンゲール・ウッズと働くためだと述べた。[36]クリントンはニューヨーク市で博士論文を終え[39]、2014年5月に学位を授与された。[40]彼女の博士論文のタイトルは「世界基金：グローバルガバナンスの実験」であった。[41] [42]
クリントンは2012年に、イマーム・ハリド・ラティフとラビ・イェフダ・サルナとともに「キャンパスライフに異宗教・異文化教育を統合する新しいモデルを推進した活動」により、異宗教間組織テンプル・オブ・アンダースタンディングから賞を受賞した。[43]
職業生活
2003年、クリントンはニューヨーク市のコンサルティング会社マッキンゼー・アンド・カンパニーに入社した。 [24]彼女は2006年後半にアベニュー・キャピタル・グループで働き始めた。[40]彼女はスクール・オブ・アメリカン・バレエの理事[24]とIACの取締役会で務めた。[44] [45] 2017年3月、クリントンはエクスペディア・グループの取締役に任命された。[46]
2010年から、クリントンはニューヨーク大学（NYU）のグローバルネットワーク大学の副学長補佐を務め、国際的な採用戦略に取り組んでいます。[39]彼女はNYUの多宗教リーダーシップのためのオブ・メニー研究所の共同創設者であり、共同議長を務めています。[47] [より良い情報源が必要]
2011年11月、NBCはクリントンを特派員として雇った。[48]彼女の役割の1つは、NBCナイトリーニュースとブライアン・ウィリアムズのロックセンターで「違いを生み出す」というストーリーを報道することだった。クリントンは3か月の契約を結び、クリントン財団で働きながら教育を受けることができた。[48] [49]この採用は「縁故主義だという非難を浴びた」。[50]クリントンには放送やジャーナリズムの経験がなかったにもかかわらず、[51]彼女は2014年に月単位の契約に変更されるまで、年俸60万ドルで雇われたと伝えられている。 [52]彼女が年間60万ドルを稼いでいた期間中、クリントンは放送中1分あたり約26,724ドルを受け取っていたと伝えられている。[53] [54]
クリントンがNBCに初めて出演したのは、2011年12月12日の『ロック・センター』のエピソードだった。[55]彼女のデビュー後、ワシントン・ポストのハンク・スチューバーは「『我々はテレビの巨大パーソナリティの無限の人口に甘やかされているか、この女性は同時代で最も退屈な人の一人かのどちらかだ』」とコメントした。[56] [57]彼女の仕事に対して否定的なレビューもいくつかあったが、クリントンとNBCの契約は2012年2月に更新された。[58] [59] 2013年4月、クリントンはガイコのヤモリとのインタビューを行った。[51] [53] 『ロック・センター』は2013年5月に終了し、彼女は2014年8月にネットワークを去った。[60] [61]
クリントンは2012年にコロンビア大学メイルマン公衆衛生大学院で大学院の授業を教え始めた。[1] [62]
2014年のインタビューで、クリントンは「私は両親とは全く違うことに関心を持とうと一生懸命努力してきました。私は根本的なレベルでお金に関心を持てるかどうか興味がありましたが、できませんでした。それは私が人生で望んでいた成功の尺度ではありませんでした」と語った。[63] [64]
2020年、クリントンはベンチャーキャピタルファンドであるメトロドラベンチャーズを共同設立した。[65]
2021年4月、クリントンはiHeartMediaのiHeartPodcastネットワークでポッドキャスト「In Fact with Chelsea Clinton」を立ち上げた。 [66]
クリントン財団
2011年以来、クリントンは家族のクリントン財団で重要な役割を果たし、理事を務めてきました。[67] 2013年に彼女が参加したとき、財団はビル、ヒラリー、チェルシー・クリントン財団に改名されました。[68]彼女は財団の募金週間の共同議長を務め、その後財団の副議長になりました。[40]財団での活動の一環として、クリントンは有料の講演を行っています。彼女の講演料は財団に直接支払われ、財団の目標は世界の健康の改善、女性の機会の創出、経済成長の促進に関連しています。[69] [70]彼女はToo Small to Failイニシアチブを通じて早期の脳と言語の発達に焦点を当て、Women in Renewable Energy Networkを通じて女性起業家を支援しています。[71] [より良い情報源が必要]
投資
クリントン氏は、親のための手頃な価格と質の高い小児科サービスの向上を主張してきた。[72] 2022年には、小児科医、睡眠コーチ、授乳の専門家と親をつなぐバーチャルケアサービスを提供する小児科遠隔医療プラットフォームのスタートアップであるサマーヘルスに投資した。 [73]
著者
児童向けノンフィクション
2015年9月、クリントンの最初の児童書「It's Your World: Get Informed, Get Inspired and Get Going! 」がフィロメル・ブックスから出版された。400ページのこの本は中学生（10歳から14歳）を対象としており、さまざまな社会問題を紹介し、世界をより良い場所にするために行動を起こすよう促している。[74] [75] [76]ペーパーバック版は2017年にパフィン・ブックスから出版された。[77] [78]
2017年5月、アレクサンドラ・ボイガーがイラストを手掛けた2冊目の児童書『She Persisted: 13 American Women Who Changed the World 』がフィロメル・ブックスから出版された。発売後すぐにベストセラーとなり、 [79] 2017年7月30日付のニューヨーク・タイムズ紙児童向け絵本ベストセラーリスト で第1位を獲得した。 [80] 2019年、カリフォルニア州バークレーのベイエリア児童劇場と協力し、この本をミュージカル『She Persisted: The Musical』に翻案し、[81] 1月から3月まで上演された。[82] [83]
2018年、クリントンは世界中の女性たちを特集した『She Persisted Around the World: 13 Women Who Changed History』というタイトルの書籍を執筆した。[84]この本はタイムズの児童向け絵本ベストセラーリスト で第2位にデビューした。 [85]
クリントンの4冊目の児童書『Start Now!: You Can Make a Difference』は、2018年にフィロメル社から出版された。いじめから気候変動、絶滅危惧種まで、さまざまなテーマを取り上げ、7歳から10歳の若い活動家志望者に力を与えることを目的としている。[86] [87]インタビューでは、成長期や大人になってからのいじめに対処するために、自身の経験と戦略をどのように活用したかについて語った。[88] [87]
2019年、クリントンは5冊目の児童書『Don't Let Them Disappear: 12 Endangered Species Across the Globe』を出版した。ジャンナ・マリノがイラストを描いたこの本は絶滅危惧動物に関するもので、4歳から8歳の子供たちに保護が必要な種について教えることを目的としている。[89] [90] [91]
クリントンは2020年に子供向けの「She Persisted」シリーズを続け、同じくフィロメル社から『She Persisted in Sports: American Olympians Who Changed the Game』を出版した。再びアレクサンドラ・ボイガーがイラストを描いたこの章立ての本は、粘り強さで記録を破り障壁を打ち破ったスポーツ界の女性たちを讃えている。[92]
ヒラリー・クリントンとの共著
2019年、クリントンは母親のヒラリー・クリントンと共著で『 The Book of Gutsy Women: Favorite Stories of Courage and Resilience』を出版し、2人で複数都市を巡る本のツアーに出発した。[93]
2020年、母娘の作家デュオは、子供向けの本「Grandma's Gardens」を出版した。この本は、ガーデニングに情熱を持っていたヒラリーの母親、ドロシー・ロダムからインスピレーションを得たものである。 [94]
学術研究
クリントンはデヴィ・スリダールと共著で、2017年にオックスフォード大学出版局から出版された「グローバルヘルスの統治：世界を動かすのは誰か、そしてなぜか？ 」と題する国際保健政策に関する高く評価されている学術書を執筆した。この本は、世界的な健康問題に取り組む上での公的機関と民間機関のパートナーシップの役割を検証している。[95] [96]
講演活動
2024年2月、クリントンはハーバード大学教育大学院で気候変動と教育をテーマにしたパネルを主催し、気候変動の影響を受ける子供たちの生活を改善する上での教育者の役割に焦点を当てました。[97]
政治活動
ヒラリー・クリントン 2008年大統領選挙
.jpg/500px-Chelsea_Clinton_(cropped).jpg)
2007年12月、クリントンはアイオワ州で母親の民主党大統領候補指名選挙への出馬を支持する運動を始めた。[98]彼女は全国各地、主に大学のキャンパスで講演した。[99] [100] [101] 2008年4月初旬までに、彼女は母親の立候補を代表して100の大学で講演した。[102]
選挙運動中、クリントンは聴衆の質問に答えたが、インタビューやマスコミの質問には答えなかった。[103]その中には、彼女の父親は良い「ファースト・マン」になるかと尋ねた9歳のスコラスティック・ニュースの記者からの質問も含まれていた。 [104]彼女は「申し訳ありませんが、私はマスコミと話をしません。残念ながらそれはあなたにも当てはまります。私はあなたがかわいいとは思っていますが。」と答えた。 [105] マスコミがチェルシーに直接近づこうとしたため、母親の報道官フィリップ・レインズが介入した。 [104]
MSNBCの記者デイビッド・シュスターがクリントンの母親の選挙運動への参加を「一種の売春行為」と評したとき、クリントン陣営は反対した。シュスターはその後放送中に謝罪し、2週間の停職処分を受けた。[106] [107]
選挙活動中に母親がクリントン＝ルインスキー・スキャンダルをどう扱ったか初めて尋ねられたとき、クリントンは「それはあなたに関係ないことだと思う」と答えた。 [102]選挙活動の経験が増えるにつれて、彼女は返答を洗練させ、「もしそれがあなたが投票したいことなら、投票すべきです。でも、医療や経済のようなことに投票する人は他にもいると思います」などとコメントして、この問題に関する質問をかわした。[102] [108]
ヒラリー・クリントンは2008年6月7日に2008年の民主党大統領候補指名をバラク・オバマに譲った。 [109] 2008年の民主党全国大会 で、チェルシーはヒラリーを「私のヒーローであり母」と呼び、長いビデオトリビュートで彼女を紹介した。[110]
ヒラリー・クリントン 2016年大統領選挙
2008年と同様に、クリントンは2016年も母親の大統領選挙運動に積極的に参加し、[111]大学キャンパス内外を含む全国200以上の公的イベントで代理人としての役割を拡大した。[112] 2016年7月、彼女はフィラデルフィアの民主党全国大会で母親を紹介し、[113]個人的な感情的な賛辞を捧げ、[112]自身の生い立ちを振り返り、問題や公共サービスに対する母親の献身について語った。[114]
母親が民主党の指名を受ける前から、クリントンはドナルド・トランプ候補の立場や言論に頻繁に反対していた。[112] 2016年9月の出演時、医療用マリファナ研究を支持する母親の立場についての質問に答えている最中に、クリントンはマリファナと薬物の相互作用に関する不正確なコメントで注目を集めた。彼女は数日後、発言が間違っていたことを認め、そのコメントを撤回した。[115]
2016年11月9日、ヒラリー・クリントンは共和党候補のドナルド・トランプに大統領選の敗北を認めた。[116] 2016年の選挙後、チェルシー・クリントンが自身のツイッターアカウントで政治評論をしたことを受けて、彼女が政治的野心を持っているのではないかとの憶測が飛び交った。[117]
私生活
クリントンは2010年7月31日、ニューヨーク州ラインベックのアスター・コート邸宅[119]で行われた異宗教間の儀式で、投資銀行家のマーク・メズビンスキー[118]と結婚した。メズビンスキーはユダヤ人であり[120]、両親のマージョリー・マーゴリーズとエドワード・メズビンスキーはともに元国会議員である。クリントン夫妻とメズビンスキー夫妻は1990年代に友人同士で、子どもたちはサウスカロライナ州ヒルトンヘッドアイランドのルネッサンス・ウィークエンド・リトリートで出会った。[121]彼らが初めてカップルであると報じられたのは2005年で、2009年の感謝祭の週末に婚約した。 [118]
結婚後、夫婦はニューヨーク市のグラマシーパーク地区に3年間住み[120] 、後にマンハッタンのノマド地区に1050万ドルのマンションを購入した。 [122] 2014年9月26日、最初の子供である娘のシャーロットが生まれた。[123] 2016年6月18日、2人目の子供で長男のエイダンが生まれた。[124] [125]エイダンが生まれて間もなく、家族は近くのフラットアイアン地区に引っ越した。[126] 2019年7月22日、3人目の子供で次男のジャスパーが生まれた。[127]
大衆文化では
クリントンは1996年の映画『ビーバスとバットヘッドの冒険』で描かれており、バットヘッドがホワイトハウスで彼女にちょっかいを出すが、彼女はバットヘッドを窓から投げ出して応戦する。[128]
2049年を舞台にしたディズニーチャンネルのオリジナル映画『ゼノン 21世紀の少女』では、クリントンがアメリカ合衆国大統領となっている。[129] [130]
『クラリッサはすべてを説明する』では、タイトルの登場人物（メリッサ・ジョーン・ハート）は、クリントンがアメリカ合衆国大統領になることを繰り返し想像している。[131]
クリントンは、マンディ・ムーアとマシュー・グード主演の2004年の映画『チェイシング・リバティ』の直接的なインスピレーションとなった。[17]
2015年1月、クリントンはエルモと一緒にセサミストリートの寸劇に出演し、幼い子供たちに本を読むことの重要性を訴えた。[132]
クリントンはチャンネル4のシットコム『デリー・ガールズ』シリーズ3の最終シーンに出演した。[133] [134]
受賞と表彰
クリントンは次のような賞や栄誉を受けています。
- 2019年児童擁護基金児童チャンピオン賞[135]
- アイダ・S・スカダー百周年記念女性エンパワーメント賞、2018年[136]
- BBCの100人の女性、2018年[137]
- 母の日協議会優秀母親賞、2018年[138]
- BlogHer Voices of the Year Call to Action Award、2018年[139]
- バラエティインパクト賞、2017年[140]
- 2017年シティハーベスト賞[141]
- ヴァージニア・A・ホジキンソン研究書賞、2017年[142]
- 2014年グラマーウーマンオブザイヤー[143]
- リバーキーパー賞受賞者、2014年[144]
- AJCインターフェイスリーダーシップ賞、2014年[145]
- ハーバード公衆衛生大学院次世代賞、2013年[146]
- エメリー・S・ヘトリック賞、2013年[147]
- ニューヨーク・オブザーバー 2013年最も重要な慈善家20人[148]
出版作品
書籍
- それはあなたの世界です。情報を得て、インスピレーションを得て、行動しましょう。フィロメル。2015 年 9 月。ISBN 978-0399176128。
- グローバルヘルスの統治：誰が世界を動かしているのでしょうか、そしてなぜですか？オックスフォード大学出版局。2017年2月。ISBN 978-0190253271。（共著者 デヴィ・スリダール）
- 彼女は粘り強く生きた：世界を変えた13人のアメリカ人女性。フィロメル。2017年5月。ISBN 9781524741723。
- 彼女は世界中で頑張り続けた：歴史を変えた13人の女性。フィロメル。2018年3月。ISBN 978-0525516996。
- 今すぐ始めましょう！：あなたは変化を起こすことができます。フィロメル。2018年10月。ISBN 978-0525514367。
- 絶滅させないで: 世界中の絶滅危惧種 12 種。フィロメル。2019 年 4 月。ISBN 978-0525514329。
- 素晴らしいパーティー - 完璧なお祝いをデザインする。リッツォーリ。2019年9月。ISBN 978-0847861279。（ブライアン・ラファネリ著、序文：チェルシー・クリントン）
- 勇気ある女性の本：勇気と回復力に関するお気に入りの物語。サイモン＆シュスター。2019年10月。ISBN 978-1501178412。（共著者ヒラリー・クリントン）
- おばあちゃんの庭。フィロメル。2020年3月。ISBN 978-0593115350。（共著者ヒラリー・クリントン）
- クリントン、チェルシー（2020年9月）。彼女はスポーツにこだわり続けた：ゲームを変えたアメリカのオリンピック選手。ペンギン。ISBN 978-0593114544。
参考文献
- ^ ab “チェルシー・クリントン” 。britannica.com。2024年2月21日。
- ^ ab クリントン、ヒラリー・ロダム（2003年）。リビング・ヒストリー。サイモン＆シュスター。pp. 84-85, 91, 93。ISBN 978-0-7432-4582-1。
- ^ ab マニ、ボニー G. (2007)。女性、権力、そして政治的変化。レキシントンブックス。p. 218。
- ^ 「就任式：ある朝と名前に光を当てる」ニューヨーク・タイムズ。1993年1月19日。2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月6日閲覧。
- ^ ab “5歳のチェルシー・クリントンがロナルド・レーガンに書いた手紙を読んでください”。People 2015年9月12日。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月10日閲覧。
- ^ “Chelsea Clinton”. hillary-rodham-clinton.org. 2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ クリントン、ヒラリー・ロダム（1997年9月18日）。「娘チェルシーに恐怖、希望、愛、そして最良の願いを込めて」ロサンゼルス・タイムズ。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ ab Jones, London Y. Jr.; Clifford, Garry (1992年12月28日). 「ビル・クリントンとヒラリー・ロダム・クリントン：ピープルインタビュー」.ピープル. 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン、中絶をめぐってバプテスト教会を去ったことを明かす、ヒラリーの信仰を疑問視する人々に侮辱される」クリスチャン・ポスト。2016年2月11日。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月13日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ケネス・T. (2003)。『エアフォースワン：歴代大統領とその飛行機の歴史』ニューヨーク：ハイペリオン。ISBN 978-1-4013-0004-3。
- ^ abcdef Roberts, Roxanne (1996年2月27日). 「16 Candles for Chelsea」.ワシントンポスト. 2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧。
- ^ ダニエル、マーガレット・トルーマン（1993年3月21日）。「チェルシー・ショー—編集者への手紙」ニューヨーク・タイムズ。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
- ^ 「模擬国連とは何か?」 2001年。2010年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月14日閲覧。
- ^ 「AllPolitics—Chelsea Stanford-Bound—1997年4月30日」。CNN/ Time。1997年4月30日。2008年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧。
- ^ Grier, Peter (2010年5月15日). 「卒業式のために高校に戻った米国大統領は誰か?」.クリスチャン・サイエンス・モニター. 2010年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月11日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab ワトソン、ロバート・P. (2004)。『ホワイトハウスでの生活：ファーストファミリーと大統領官邸の社会史』ニューヨーク州立大学出版局。pp. 158–60。ISBN 978-0-7914-6098-6。
- ^ ab Nevius, CW (2004年1月22日). 「チェルシー、ジェナ、バーバラに聞いてみれば分かる。父親が大統領執務室で働く子供にとって、スポットライトのまぶしさから逃れることは簡単ではない」サンフランシスコ・クロニクル。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月14日閲覧。
- ^ キング、ジョン（1999年2月5日）。「シークレットサービス、チェルシー・クリントンのカバーストーリーを懸念」CNN。2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
- ^ 「ニュースルーム/ワールドビュー：2000年8月28日のニュースルーム」。CNN。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月3日閲覧。
- ^ Zoll, Rachel (2010年3月4日). 「チェルシー・クリントンのユダヤ人結婚式はこれからか?」HuffPost . Associated Press. 2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン」Hillary-Rodham-Clinton.org。2005年。2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「『くるみ割り人形』がチェルシーを緊張させる」シカゴ・トリビューン。1993年11月30日。2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月15日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントンの歩み：長女から花嫁へ」ワシントン・ポスト2010年7月2日。2010年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧。
- ^ abcde Kantor, Jodi (2007年7月30日). 「Primed for a Second Stint as First Daughter」. The New York Times . 2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月8日閲覧。
- ^ Chiang, Harriet (2001年6月18日). 「Stanford graduation for Chelsea Clinton」. San Francisco Gate . 2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月7日閲覧。
- ^ スタイン、ジョエル、タムルティ、カレン（1997年9月29日）。「Don't Look、It's Chelsea Clinton」。タイム。2013年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- ^ abc Purdum, Todd S. (2001年6月17日). 「Chelsea Clinton, Still a Closed Book」. The New York Times . 2010年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月8日閲覧。
- ^ Kaysen, Ronda (2003年12月15日). 「Power Punk: Chelsea Clinton」. The New York Observer . 2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントンがオックスフォードへ向かう」BBCニュース2001年7月21日 オリジナルより2011年8月13日時点のアーカイブ。 2010年8月4日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントンがオックスフォードに到着」BBCニュース2001年10月1日。2008年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月4日閲覧。
- ^ abc Lyall, Sarah (2002年3月31日). 「英国は変わりつつある、チェルシー・クリントンが発見」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月4日閲覧。
- ^ “Chelsea faces finals test”. Oxford Mail (UK) . 2003年6月18日. 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月5日閲覧。
- ^ クリントン、チェルシー（2003）。 「世界エイズ・結核・マラリア対策基金：地球規模の脅威への対応、地球規模の未来の一部」オックスフォード大学。OCLC 54042709。
- ^ Derschowitz, Jessica (2010年7月30日). 「Chelsea Clinton All Grown Up」. CBSニュース. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン、マーク・メズビンスキーの結婚式の詳細:「家族の結婚式のよう」」ワシントン・ポスト。2010年8月2日。2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧。
- ^ ab Frederick, Jim (2012年9月26日). 「Chelsea Clinton Talks About Her Five-Year Plan」. Time . 2016年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「NYU Wagner in the Media: August 2010」(PDF) 。wagner.nyu.edu。ニューヨーク大学。2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年12月3日閲覧。
- ^ Bauder, David (2011年11月14日). 「Chelsea Clinton to work for NBC while earning doctorate at Oxford」. The Christian Science Monitor . Associated Press . 2012年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ Wilhelm, Ian (2012年2月26日). 「5 Minutes with Chelsea」. The Chronicle of Higher Education . 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月8日閲覧。
- ^ abc Thomas, Ken (2014年5月10日). 「チェルシー・クリントンがオックスフォード大学で博士号を取得」.クリスチャン・サイエンス・モニター. Associated Press. 2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月11日閲覧。
- ^ クリントン、チェルシー（2014）。「グローバルファンド：グローバルガバナンスの実験」オックスフォード：オックスフォード大学。
- ^世界基金： グローバルガバナンスの実験。OCLC 908403645。
- ^ Swalec, Andrea (2012年10月16日). 「Chelsea Clinton Recognized for Interfaith Work at NYU」. DNAInfo.com . 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月6日閲覧。
- ^ Pepitone, Julianne (2011年9月26日). 「Chelsea Clinton Joins IAC Board」. CNNMoney.com . 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月7日閲覧。
- ^ Bankoff, Caroline (2011年9月26日). 「Chelsea Clinton Joins IAC Board」.ニューヨーク. New York Magazine Daily Intelligencerブログ. 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧。
- ^ リデル・ケリー（2017年3月20日）。「チェルシー・クリントンがエクスペディアの取締役に年間25万ドルの報酬を得る、ただそれだけ」ワシントン・タイムズ。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月8日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン：オブ・メニー・インスティテュート共同創設者、共同議長」。nyuofmany.org 。オブ・メニー・インスティテュート。2013年2月18日。2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月6日閲覧。
- ^ ab ビル・カーター（2011年11月14日）。「チェルシー・クリントンがNBCにリポート」ニューヨーク・タイムズ。2011年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月14日閲覧。
- ^ Ariens, Chris (2011年12月12日). 「Chelsea Clinton's TV News Debut」. mediabistro.com . 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧。
- ^ “チェルシー・クリントンの「退屈で」「単調な」NBCニュースデビュー”。ザ・ウィーク。2011年12月13日。2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ ab 「なぜNBCはチェルシー・クリントンに年間60万ドルを支払ったと報じられているのか？」ロサンゼルス・タイムズ。2014年6月16日。2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン、NBCから60万ドルを受け取った」。Politico。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月29日閲覧。
- ^ ab Coscarelli, Joe (2014年8月29日). “Chelsea Clinton Leaving Her Unbelievably Cushy Fake Job at NBC”. Intelligencer . 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ ウォーカー、ハンター。「チェルシー・クリントンはNBCに出演した1分ごとに2万6724ドル稼いでいたようだ」。ビジネス・インサイダー。2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ Fernandez, Sofia M. (2011年12月3日). 「Chelsea Clinton NBC News Debut Set for Dec. 12」. The Hollywood Reporter . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ “チェルシー・クリントンがNBCの『ロック・センター』で放送デビュー”.ワシントン・ポスト. 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月1日閲覧。
- ^ マローン、ノリーン（2013年8月14日）。「チェルシー・クリントンの鈍さはまさに彼女の両親が必要としているもの」。ニューリパブリック。2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ Wemple, Erik (2012年2月17日). 「Chelsea Clinton will stay on at NBC」.ワシントンポスト. 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧。
- ^ Zurawik, David (2012年2月16日). 「Chelsea Clinton fails Journalism 101 again on NBC's Rock Center'」. The Baltimore Sun . 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ Thompson, Krissah (2014年8月29日). 「Chelsea Clinton leaving NBC News to focus on parenthood and family's foundation」ワシントンポスト。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
- ^ Cotliar, Sharon (2014年8月29日). 「Chelsea Clinton Is Leaving NBC News」. People . 2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月29日閲覧。
- ^ ヴァン・メーター、ジョナサン（2012年8月13日）。「待機中：チェルシー・クリントンとの独占インタビュー」。ヴォーグ。2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月15日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ウォーカー、ハンター（2014年6月23日）。「チェルシー・クリントンはお金のことは気にしていないと語る」。ビジネス・インサイダー。
- ^ ペレツ、エフゲニア（2015年8月5日）。「チェルシー・クリントンがクリントンワールドを掌握した経緯」ヴァニティ・フェア。
- ^ Jin, Berber (2020年10月14日). 「チェルシー・クリントンは間違いなく自身のVCファンドを立ち上げており、その最初の公表された投資はシリコンバレーの部外者が設立したエドテックのスタートアップ企業です」。Business Insider。
- ^ “Chelsea Clinton podcast to launch April 13”. apnews.com . Associated Press. 2021年4月6日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月27日閲覧。
- ^ コンフェッソレ、ニコラス、チョジック、エイミー（2013年8月14日）。「クリントン財団の財政と野心をめぐる不安」ニューヨーク・タイムズ。p. A1。2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ ハーバーマン、マギー（2013年4月8日）。「財団が3人のクリントンのために改名」。ポリティコ。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月13日閲覧。
- ^ Chozick, Amy (2014年7月9日). 「両親の先導に従い、チェルシー・クリントンが有料講演者として舞台に立つ」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン、1時間の出演で6万5000ドル稼ぐ」AOLオンラインニュース。2015年7月1日。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
- ^ “Chelsea Clinton, PhD”.コロンビア大学メイルマン公衆衛生大学院. 2023年1月8日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧。
- ^ ライアン、マギー（2023年11月13日）。「チェルシー・クリントンが投資したこの便利な遠隔医療プラットフォームがあれば、小児科医にテキストメッセージで連絡できる」SheKnows 。 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントンは、国の介護危機の解決に役立つヘルスケアのスタートアップに賭けている」Fortune Well 。 2024年3月8日閲覧。
- ^ Russo, Maria (2015年9月14日). 「Chelsea Clinton's 'It's Your World'」. The New York Times . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ Haq, Husna (2015年9月17日). 「チェルシー・クリントンは児童書を書いたか？ 実際にはそうではない」。クリスチャン・サイエンス・モニター。2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ Heil, Emily (2015年9月14日). 「Chelsea Clintonの若者向けの新著は402ページに及ぶ深刻な内容」ワシントンポスト。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントンは政治活動に参入するよりも、本のツアーに力を入れている」。CBSサンフランシスコ。AP通信。2017年4月5日。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ Klein, Betsy (2017年2月16日). 「Chelsea Clinton announcements April book tour」. CNN. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ Krug, Nora (2017年6月30日). 「チェルシー・クリントンは子供向けの本について話したい。読者は別の考えを持っている」ワシントンポスト。2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ 「児童向け絵本ベストセラー2017年7月30日」。ニューヨーク・タイムズ。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
- ^ Pineda, Dorany (2019年1月23日). 「『She Persisted, the Musical』はチェルシー・クリントンのベストセラー本を舞台化」ロサンゼルス・タイムズ。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ ザック、ジェシカ（2019年1月28日）。「チェルシー・クリントンの『She Persisted』がBACTでミュージカル化」サンフランシスコ・クロニクル。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ Clement, Olivia (2019年3月4日). 「Chelsea Clinton's She Persisted Adapted Into Children's Musical」. Playbill . 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ カンター、エマ。「チェルシー・クリントンの『She Persisted』が世界に広がる」。Publishers Weekly。2018年3月13日号。2019年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ 「児童向け絵本ベストセラー2018年3月25日」。ニューヨーク・タイムズ。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
- ^ キャンフィールド、デイビッド（2018年5月10日）。「チェルシー・クリントン、若い活動家向けの児童書『Start Now!』を出版へ」。エンターテインメント・ウィークリー。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
- ^ ab ジレット、サム（2018年10月11日）。「チェルシー・クリントンが新作児童書について語り、子供たちにいじめっ子に立ち向かうよう教えることについて語る」ピープル。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ Lefferts, Brooke (2018年10月3日). 「Chelsea Clinton fights cyberbullying by answering trolls」. AP NEWS . 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ インコルヴァイア、サマンサ。「チェルシー・クリントンは子供たちに何を読んでいるのか？彼女自身の本、そしてその他もろもろ」アリゾナ・リパブリック。
- ^ Schaub, Michael (2018年12月19日). 「Chelsea Clintonの次の児童書は絶滅危惧種を取り上げます」ロサンゼルス・タイムズ。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ “チェルシー・クリントン、絶滅危惧動物に関する本を執筆中”. AP NEWS . 2018年12月17日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ “チェルシー・クリントンの『She Persisted』シリーズの最新刊はスポーツ界の女性を讃える”. AP/USA TODAY . 2020年7月20日. 2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ グリーン、モーガン（2019年10月15日）。「ヒラリーとチェルシー・クリントンから新世代の勇気ある女性へのアドバイス：「毎日起きて、深呼吸して、前に進みましょう」」シカゴ・トリビューン。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ ジレット、サム（2020年3月26日）。「ヒラリー・クリントンと娘チェルシー、子供向けの本『おばあちゃんの庭』でヒラリーの母ドロシーを思い出す」。ピープル。2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ Williams, Michelle A.; Wyner, Stanislava N. (2017). 「グローバルヘルスガバナンス：この分野の主要プレーヤーとその課題」。アメリカ公衆衛生ジャーナル。107 (12)。アメリカ公衆衛生協会（APHA）出版物：1848–1850。doi ： 10.2105/ ajph.2017.304148。PMC 5678416。PMID 29116833。
- ^ “Chelsea Clinton Devi Sridhar Discuss Governing Global Health”. c-span.org . 2017年3月2日. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月5日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントンがハーバード大学で気候と教育に関するパネルを主催 | ハーバード大学教育大学院」www.gse.harvard.edu 2024年2月2日2024年3月8日閲覧。
- ^ Zeleny, Jeff (2007年12月8日). 「Chelsea's Iowa Debut」. The New York Times . 2010年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
- ^ Marinucci, Carla (2008年1月14日). 「Chelsea Clinton Steps into California Spotlight to Rally for Mother」サンフランシスコ・クロニクル。2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月6日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントンがASUを訪問」。アーカンソー・デモクラット・ガゼット。AP通信。2008年1月26日。2008年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ Schultheis, Emily (2008年3月6日). 「Chelsea Clinton Visits Campus」. The Daily Pennsylvanian . 2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月8日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abc Kornblut, Anne E. (2008年4月10日). 「Chelsea Clinton Finds Her Voice—Daughter Evolves From Quiet Supporter to Self-Assured Campaigner」ワシントンポスト、p. A01。2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月10日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン氏、「モニカ」疑惑を否定」ロイター2008年3月25日。2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月10日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab Parnes, Amie (2008年4月16日). 「Top Clinton Hand Shields Chelsea」. Politico . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン、子供に対しても言葉を慎む」。MSNBC。AP通信。2007年12月31日。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月10日閲覧。
- ^ Kurtz, Howard (2008年2月9日). 「Chelsea Remark Earns MSNBC Correspondent A Suspension」.ワシントンポスト. 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月17日閲覧。
- ^ Arlens, Chris (2008年2月2日). 「Shuster Suspended For 'Pimped Out' Comment」. medibistro.com TVNewser. 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月8日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン、ルインスキー事件はプライベートな問題だと明言」。ボストン・グローブ。AP通信。2008年4月10日。2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月11日閲覧。
- ^ “クリントン氏、民主党候補指名を譲る；オバマ氏、秋に党首に”. ABCニュース. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ Chozick, Amy; Laura Meckler (2008年8月27日). 「クリントン氏、団結を呼び掛け」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2010年8月10日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ コラサニティ、ニック（2016年1月12日）。「チェルシー・クリントン、再び母親の代理母としてバーニー・サンダースと戦う」ニューヨーク・タイムズ。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ abc Serfaty, Sunlen; Bradner, Eric (2016年7月28日). 「Chelsea Clinton believes role in her mother's campaign」CNN Politics。 2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ Rhodan, Maya (2016年7月29日). 「Chelsea Clinton introduces her mom to the Convention」. Time . 2020年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ Drabold, Will (2016年7月29日). 「民主党大会でのチェルシー・クリントンのスピーチを読む」Time。2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ イングラハム、クリストファー（2016年9月28日）。「チェルシー・クリントンはマリファナのリスクについて『誤った発言』をしたと広報担当者が語る」ワシントンポスト。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ 「ヒラリー・クリントンが公に認める:『これは苦痛であり、長期間続くだろう』」ABCニュース。2016年11月9日。
- ^ ブレイク、アーロン（2021年11月25日）。「チェルシー・クリントンはついに政治的発言力を見つけた — そしてそれはエッジの効いたもの」ワシントン・ポスト。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
- ^ ab ベイカー、ピーター (2009年11月30日). 「チェルシー・クリントンが婚約を発表」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- ^ “Inevitable Backlash Against Chelsea Clinton Wedding Begins”. New York . 2010年8月4日. 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ ab Seelye, Katherine Q.; Haughney, Christine (2010年7月31日). 「Town Elbows Its Way Into Clinton Wedding」. The New York Times . 2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ ボチェッラ、キャシー（2010年7月30日）。「チェルシー・クリントンと結婚する静かなメインライナー」フィラデルフィアインクワイアラー。2010年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月11日閲覧。
- ^ ヘラー、ジル（2013年3月15日）。「チェルシー・クリントンのアパート：元ファースト・ドーターがマディソン・スクエア・パークの1050万ドルの土地を購入」。インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月16日閲覧。
- ^ Chozick, Amy; Kosich, Nicholas (2014年9月27日). “Daughter for Chelsea Clinton (and Granddaughter for a Certain Couple)”. The New York Times . 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ Deerwester, Jayme (2016年6月18日). 「Chelsea Clintonが息子Aidanを出産」. USA Today . 2016年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月18日閲覧。
- ^ McCarthy, Ellen (2016年6月18日). 「チェルシー・クリントンが第2子となる息子エイダンを出産」ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
- ^ Walker, Ameena (2016年7月29日). 「Chelsea Clintonの旧マディソンスクエアパークの住居、すでに契約済」Curbed NY . 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
- ^ DiPippo, Carmen (2019年7月22日). “Chelsea Clinton Welcomes Son Jasper Clinton Mezvinsky: 'We Are Overflowing with Love'”. People . 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月1日閲覧。
- ^ ネイデル、ニック（2014年8月15日）。「『ビーバス・アンド・バットヘッド』史上最も偉大なセレブリティカメオ出演」MTV。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Lakshmin, Deepa (2015年4月21日). 「ゼノンが21世紀について誤解している13のこと」MTV。2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月10日閲覧。
- ^ Althouse, Spencer (2014年6月23日). 「ディズニーの『ゼノン：21世紀の少女』であなたが気づかなかった唯一のこと」BuzzFeed . 2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ Munzenrieder, Kyle (2018年3月16日). “Clarissa Explains It All Is Coming Back, but We Have Reservations”. W . 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月25日閲覧。
- ^ ローラー、エマ（2015年1月21日）。「チェルシー・クリントンがエルモに独占インタビュー」。アトランティック。2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月23日閲覧。
- ^ “デリー・ガールズの最後のエピソードは衝撃的な有名人カメオ出演で終了”.インディペンデント. 2022年5月18日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月19日閲覧。
- ^ “チェルシー・クリントン、デリー・ガールズのグッド・フライデー・スペシャルに登場”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2022年5月19日。2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 20 日に取得。
- ^ “Children's Defense Fund To Celebrate 2019 Beat The Odds Gala”. Look to the Stars . 2019年2月22日. 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ “Centennial Celebration Gala!”. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “BBC 100 Women 2018: Who is on the list?”. BBCニュース. 2018年11月19日. 2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月17日閲覧。
- ^ 「チェルシー・クリントン、ジェシカ・シンプソン、ジャン・シンガー、アルテミス・パトリックが2018年の優秀母親として表彰される」（プレスリリース）。全米母の日委員会。2018年4月4日。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧– Business Wire経由。
- ^ “2018 Voices of the Yearを発表”. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ジェシカ・チャステイン、チェルシー・クリントン、シャリ・レッドストーン、ゲイル・キングらがバラエティの「パワー・オブ・ウィメン：ニューヨーク」の受賞者に”. Variety . 2017年3月20日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月9日閲覧。
- ^ “City Harvest To Honor Chelsea Clinton At 23rd Annual Evening Of Practical Magic”. Look to the Stars . 2017年4月6日. 2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ “Virginia Hodgkinson Research Prize”. 2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Women's Champion: Chelsea Clinton”. Glamour . 2014年11月5日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ 「受賞者チェルシー・クリントンについて」。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「AJC Honors Chelsea Clinton, Linda Mills for Interreligious Initiative」（プレスリリース）。アメリカ・ユダヤ人委員会。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月9日閲覧– PR Newswire経由。
- ^ “Harvard School Of Public Health Set To Honor Bill, Chelsea Clinton - CBS Boston”. CBSニュース. 2013年10月20日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ “LOOK: Chelsea Clinton Nabs HUGE LGBT Honor In New York”. HuffPost . 2013年11月18日. 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月9日閲覧。
- ^ “20 Under 40”. Observer . 2013年4月11日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、チェルシー・クリントンに関連するメディアがあります。
Wikiquote にはチェルシー・クリントンに関する引用があります。