| テギン・シャー | |
|---|---|
| マジェスティック・ソブリン | |
テギン・シャーの治世末期の貨幣。 表面:三叉槍とライオンの頭を持つ王冠。[1]周囲に ブラーフミー文字の碑文(11:00から):sri-hitivira kharalava parame – svara sri sahi tiginadeva karita(「閣下、カラジのイルタバール、至高の神の崇拝者、閣下、王、神聖なる主テギンがこの貨幣を鋳造した」)。内側にはバクトリア語の碑文「σρι Ϸανο Sri Shaho(国王閣下)」がある。[2]裏面:イランの火の神アドゥルの肖像。パフラヴィー語の碑文(12:00開始)hpt-hpt t'(「[年] 77」)tkyn' hwl's s'n MLKA(「ホラーサーン王テギン」)。[3]日付はヤズデギルド3世以降の時代で、西暦728年に対応し、テギン・シャーの治世に帰せられる。[2] | |
| トルコ・シャーヒ・キング | |
| 治世 | 西暦680~739年 |
| 前任者 | バルハ・テギン |
| 後継 | フロモ・ケサロ |
シャーヒ・テギン、テギン・シャーまたはスリ・シャーヒ(在位:西暦680年 - 739年、中国では烏散特勤灑Wusan Teqin Sa「ホラーサーンのテギン・シャー」として知られる)は、7世紀から9世紀にかけてカブール、カピサからガンダーラまでを統治した西突厥または西突厥とエフタルの混血王朝であるトルコ・シャーヒ朝の王であった。[4]
コンテクスト
カブールスタンはトルコ・シャーヒー朝の中心地であり、ザブリスタン[5]とガンダーラも含まれていた。
トルコのシャーヒー朝は、統治期間中、ウマイヤ朝の東方拡大と絶えず対立していた。[4]西暦650年頃、アラブ人はスィスタンを占領し、西からシャーヒー朝の領土を攻撃し始めた。[4]アラブ人は西暦665年にカブールを占領したが、トルコのシャーヒー朝は反撃し、アラブ人を撃退し、カブールとザブリスタン(ガズニ周辺)の地域、およびアラコシア地方からカンダハールまでを奪還した。[4]
ルール
680年、シャーヒー・テギンがバルハ・テギンの後を継ぎました。[6] アラブ人は697年から698年にかけて再びカブールとザブリスタンを占領することに失敗し、その戦闘で将軍ヤズィード・イブン・ズィヤードが殺害されました。[4]
719/20年、カブールスタンのテギン(テギン・シャー)とザブールスタンのイルタバールは、西安の唐の中国皇帝に合同使節を派遣し、自らの王位の確認を得た。[7] [8]中国皇帝は即位令に署名し、それはトルコの統治者に返還された。[7]
開元7年(719年)、[吉賓は]使節を[唐]の朝廷に派遣し、占星術書、秘伝の医薬、外国の薬品などを献上した。[吉賓]王に「ゲルダズィ・テレ」という爵位を授ける勅令が出された。
— 旧唐書、第198巻。[7] [8] [9]
この抜粋にある「葛達羅支」(中国語:葛罗达支、中期中国語初期での発音:kat-la-dat-tcǐe)という言葉は、民族名Khalajの音訳であると考えられています。[10]したがって、テギン・シャーは「Khalajのテギン」でした。[10]この称号はグプタ文字で彼の貨幣にも見られ、そこでは彼は「hitivira kharalāča」と名付けられており、おそらく「Khalajのイルタバール」を意味します。 [10]西暦720年、ザブリスタンの支配者(謝䫻、xieyu )は、 Gedaluozhi Xielifa(中国語:葛達羅支頡利發)の称号も授与されました。Xielifaはトルコ語の「 Iltäbär 」の中国語の転写として知られており、したがって「Khalajのイルタバール」です。[11]全体的に見ると、トルコ・シャーヒー朝の支配者はハラジ・トルコ人であったようだ。[12]
テギン・シャーは739年に息子のフロム・ケサロに王位を譲り、719年に中央アジアに使節を派遣した。[4] [a]
開元27年(西暦739年)、ホラーサーン・テギン・シャーの王ウーサン・テラサは、高齢のため息子のフーリン・ジーソに王位を継承するよう求める嘆願書を提出した。皇帝はこれに同意し、勅令によって彼に王位を授けるために使者を派遣した。
― 旧唐書、第198巻。[7] [8] [13]
-
シャーヒ・テギン(スリ・シャーヒ)のコイン。
参考文献
- ^ アルラム、マイケル(2021年2月1日)。後期古代の文脈におけるササン朝イラン:オックスフォード大学バハリ講演シリーズ。BRILL。pp.16、図24。ISBN 978-90-04-46066-9。
- ^ ab 「他者の表情(中央アジアとインドのフン族と西突厥の貨幣)2012-2013 展示:ホラサン・テギン・シャー」。ウィーン美術史美術館。2012-2013年。 2017年7月22日閲覧。
- ^ 桑山 1993, p. 395、コイン E.208。
- ^ abcdefキム・ヒョンジン(2015年11月 19日)。『フン族』。ラウトレッジ。pp.58-59。ISBN 978-1-317-34090-4。
- ^ 「15. ザブリスタンのルトビル家と「ローマ皇帝」」Pro.geo.univie.ac.at . ウィーン美術史美術館. 2017年7月22日閲覧。
- ^ ヴォンドロヴェツ、クラウス。貨幣、美術、年代学 II – インド・イラン国境地帯における紀元後 1 千年紀(ネザクの貨幣)。p. 183。
- ^ abcd Alram, Michael; Filigenzi, Anna; Kinberger, Michaela; Nell, Daniel; Pfisterer, Matthias; Vondrovec, Klaus. 「他者の表情(中央アジアとインドのフン族と西トルコ人の貨幣)2012–2013 展示:14. 「ホラーサーン・テギン・シャー」時代のカブールスタンとバクトリア」。Pro.geo.univie.ac.at。 ウィーン美術史美術館。 2017年7月16日閲覧。
- ^ abc バログ、ダニエル (2020 年 3 月 12 日)。中央および南アジアのフン族:その起源と歴史に関する情報源。バークハウス。 p. 104.ISBN 978-94-93194-01-4。
- ^ "中国語原文: 开元七年、遣使来朝、进天文经一夹、要秘方啃药等物、诏遣册其王是葛罗达支特勒。". www.guoxue123.com。
- ^ abc バログ、ダニエル (2020 年 3 月 12 日)。中央および南アジアのフン族:その起源と歴史に関する情報源。バークハウス。 p. 105.ISBN 978-94-93194-01-4。
- ^ Cefu Yuanguiの原文中国語、book 0964 冊府元龜 (四庫全書本)/卷0964 "九月遣使冊葛達羅支頡利發誓屈爾為謝䫻國王葛達羅支特勒為𦋺賔國王" 、簡体字中国語「九月遣使册葛达罗支颉利公開誓屈尔為谢䫻国王葛达罗支特勒for𦋺賔国王」、「[西暦720年]9月に大使たちは、ゲダルジ・シエリファ・シケルがザブリスタン王として即位したと記録した。テレが国王に即位ジビンさん。」稲葉実 (2010)を参照。ケサル・ザ・カブルシャーと中央アジアより、「コイン、美術、年代学 II インド・イラン国境地帯における紀元後 1 千年紀」。ウィーン: オーストリア科学アカデミー出版。p. 452。ISBN 978-3700168850。「開元八年、天子冊葛達羅支頡利發誓屈爾為王。至天寶中數朝獻。」 「開元八年(720年)、皇帝はゲダルジ・シェリフア・シケルの即位を承認した。彼らの使者が来た。」天保時代(742年~756年)まで何度か宮廷に送られた。」稲葉穣、稲葉実 (2015) 「カオジュザからガズナ/ガズニンまで: アフガニスタン東部における中世初期の中国とイスラム教徒の記述」。アジア史ジャーナル。49 (1–2): 100. doi :10.13173/jasiahist.49.1-2.0097。ISSN 0021-910X。JSTOR 10.13173/jasiahist.49.1-2.0097.
- ^ 稲葉実。 「ケサルからカーブルシャと中央アジアへ」: 445。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^中国語原文: 二十七 年、其王乌散特勒推以年老、上表请以子拂菻婆嗣位、许之、仍降使册命。百四十八_旧唐书」。www.guoxue123.com。
注記
- ^ Martin 2011、p. 127:「彼がこの賞賛の称号を受けたのは、ビザンチン帝国のように、イスラム教徒の征服者を阻止することに成功したからである。」
出典
- マーティン、ダン (2011)。「ギリシャおよびイスラム医学とチベットの歴史的接触」。アカソイ、アンナ、バーネット、チャールズ、ヨエリ・トラリム、ロニット (編)。イスラム教とチベット: ムスクルートに沿った交流。ファーナム、サリー: アッシュゲート出版。pp. 117–144。ISBN 978-0-7546-6956-2。
- 桑山正進 (1993) 『6-8世紀 Kapisi-Kabul-Zabul の貨幣と発行者』(PDF) .東方学報。65 : 371–430。
