翡翠のさまざまな色合い

翡翠のさまざまな色合い
スタジオアルバム​ カル・ジェイダー
リリース	1963
記録済み	1963年4月23日～25日
ジャンル	ジャズ
ラベル	ヴァーヴV6-8507 [1]
カル・ジェイダーの年表
ソニャ・リブレ （1963） 翡翠のさまざまな色合い （1963） 東からのそよ風 （1964）

『セヴェラル・シェイズ・オブ・ジェイド』は、カル・ジェイダーが1963年に作曲し、ラロ・シフリンが編曲したアルバムである。 ^[2] ビルボード200で最高79位を記録した。 ^[3]

スチュワート・メイソンはオールミュージックでこのアルバムをレビューし、ジェイダーとシフリンのコラボレーションについて「...この時期のジェイダーの類似アルバムが伝統的なラテンアメリカ音楽であるのと同じくらい伝統的なアジア音楽ではないが、この2人はアジア音楽の標準的な決まり文句（すべての音楽フレーズの後にゴングを叩いたり、ミカドの不良品のように聞こえるメロディーを鳴らしたりしない）を賢明に避けている。その代わりに、シフリンはジェイダーの瞑想的なビブラフォンソロを、西洋のキッチュと東洋のエキゾチカの間のクールなバランスをとったアレンジで組み立て、どちらの方向にも行き過ぎることはない。...『セヴェラル・シェイズ・オブ・ジェイド』は実際には失敗するよりも成功することが多い興味深い実験である」と書いている。^[2]

1. 「ファキール」（ラロ・シフリン）
2. 「チェリー・ブロッサム」（ロネル・ブライト）
3. 「ボルネオ」（シフリン）
4. 「東京ブルース」（ホレス・シルバー）
5. 「黄河の歌」（シフリン）
6. 「サヒブ」（スタン・アップルバウム）
7. 『チャイナの夜』（西條八十、竹岡信樹）
8. 「アーモンドの木」（シフリン）
9. 「Hot Sake」（クインシー・ジョーンズ）

• カル・ジェイダー–ビブラフォン
• ラロ・シフリン–アレンジャー、ピアノ(トラック 3)
• ジョージ・デュヴィヴィエ-ベース
• ジョージ・バーグ -バスクラリネット、ファゴット
• チャールズ・マクラッケン -チェロ(トラック 1、2)
• ジャック・デル・リオ -コンガ、タンバリン
• エド・ショーネシー-ドラム
• ウォルト・レヴィンスキー-フルート、木管楽器
• ロバート・ノーザン-フレンチホルン(トラック 3-9)
• ジム・レイニー-ギター
• ロバート・マクスウェル-ハープ
• アーヴィング・ホロヴィッツ、レオン・コーエン -オーボエ
• ジョニー・レイ-ティンバレス、パーカッション
• アービー・グリーン-トロンボーン(トラック 3-9)
• クラーク・テリー、アーニー・ロイヤル-トランペット(トラック 3-9)
• ドン・バターフィールド-チューバ
• アーノルド・エイダス、エマヌエル・ヴァルディ、レオ・クルチェク -ヴァイオリン（トラック1、2）
• フィル・ボドナー、スタン・ウェッブ - 木管楽器
• フィル・クラウス -木琴（CD 再発行版では木管楽器奏者として誤ってクレジットされている）

生産

• ジョン・ムレロ – カバーデザイン
• アーヴ・バート - 表紙写真
• チャック・スチュワート- ライナー写真
• ボブ・シンプソン –エンジニア
• ヴァル・ヴァレンティン – エンジニアリングディレクター
• ジャック・マーハー –ライナーノーツ
• クリード・テイラー–プロデューサー