セス・ジャーミー

セス・ジャーミー船長
生まれる	( 1653-09-02 )1653年9月2日 ホワイトチャペル、ミドルセックス
死亡	1724年9月3日(1724-09-03)（71歳） ストラトフォード、ミドルセックス
忠誠	グレートブリテン及びアイルランド連合王国
サービス/ 支店	イギリス海軍
ランク	キャプテン
戦闘/戦争	バルフルールの戦い

セス・ジャーミー大尉（1653年 - 1724年）はイギリス海軍の士官であり、 HMS ナイチンゲール号の艦長として圧倒的なフランス軍を相手に特に激戦を繰り広げたことで有名である。

ジャーミーは1653年に、サフォーク州ブライトウェルホールのウィリアム・ジャーミー（1662年没）とキャサリン・ブラックハーストの息子として生まれた。彼の父はサー・ウィリアム・フィッツウィリアムの曾孫である。ジャーミー家は13世紀から18世紀にかけてノーフォークとサフォークの地主階級の著名な一族であった。 ^[1]

彼が海軍に入隊したのは、通常よりかなり遅い年齢だったようである。1689年7月2日から1689/90年3月2日までモンマス号 の士官候補生として、1689/90年3月3日から1691年10月26日までエドガー 号に乗艦し、その後は1690年12月16日から1690/1年2月2日まで乗艦した。1691年7月1日までにはノーサンバーランド号 の少尉となり、 1692年のバーフルールの戦いに同艦とともに参加した。 1694年にはグラフトン号、 1695年にはバーフォード号、 1696年にはライオン号の一尉となった。1696/7年1月にはブリガンティン船スパイ号の艦長に昇進し、1702年には大砲24門と乗組員115名の フリゲート艦ナイチンゲール号に任命された。

その後 5 年間、HMSナイチンゲールの任務は、フォース川、タイン川、ハンバー川、テムズ川の間で石炭船や穀物船を護衛し、フランスの私掠船から守ることであった。しかし、1707 年 8 月 24 日、この船はフランス艦隊と交戦した。

戦闘の朝、フランスのガレー船6隻からなる戦隊が、ラ・パルム号に旗を掲げた提督シュヴァリエ・ド・ランジュロンの下、天候に恵まれてダンケルクを出航した。提督には背教者のイギリス人スミス大尉が同行しており、彼は焼夷弾を積んだド・ランジュロンの戦隊と兵士1個師団を使って、ハリッジの町を攻撃し略奪する権限を得ていた。スミスはイギリス海軍に勤務し、いくつかの商船にも乗り組んでおり、海峡両岸の知識を身につけていた。しかし、彼はイギリス海軍の艦長にはなれなかった。ジャコバイト派の彼は、プロテスタントの女王とイギリス政府に容赦ない憎しみを抱いていた。

艦隊は夕方早くにテムズ川河口に到着したが、スミスは暗闇の中でハリッジに上陸できるよう、いくらか後退するよう命じた。艦隊が停泊して間もなく、見張りが、35隻の商船と護衛のフリゲート艦からなるイギリス船団が北方から西に向かっていると報告した。これは、テセル島（ゾイデル海河口）からテムズ川に向かう商船団で、HMSナイチンゲールが護衛していた。

フランス提督は軍議を招集し、ハリッジを攻撃する代わりに船団を拿捕しようと決定したが、スミスの怒りは大きかった。計画は、4 隻のガレー船が商船をテムズ川から切り離し、ラ パルムとシュヴァリエ ド モーヴィリエのガレー船がフリゲート艦を制圧することだった。すべてのガレー船が出帆し、接近するイギリス船に向かって猛スピードで漕ぎ出した。ナイチンゲールはすぐに船団が危険にさらされていることに気づいた。ジャーミー船長は商船に全帆を上げてテムズ川に向かうよう命じ、その間に自分はガレー船と交戦することになった。

ナイチンゲール号は、夜が迫っていたため、2 隻のガレー船に向かって全速力で帆を張り、ガレー船は強引に漕ぎ出した。僚艦より 1 リーグ先を行くラ パルム号は、射程内に入るとフリゲート艦に発砲したが、反応はなく、マスケット銃の射程内ではフランスのマスケット銃兵が発砲した。ナイチンゲール号は、逃げるかのように突然方向転換した。フランス人はイギリス人を臆病者と呼び、ド ランジェロンは、乗り込む準備として、 ガレー船の最も頑丈な先端をナイチンゲール号の最も弱い部分である船尾に突き刺すよう命じた。

ちょうど船首が攻撃しようとした時、ナイチンゲールは巧みな舵取りでガレー船を回避し、舷側をガレー船に向け、ガレー船のオールが折れるほど接近した。ナイチンゲールはラ・パルムを鉤縄で固定し、舷側に向けてぶどう弾を発射した。同時に上空から手りゅう弾の雨が降ってきた。ナイチンゲールは50人の乗組員を船に送り込み、まだ生き残っている乗組員を始末させた。

ラ・パルムが役に立たなくなったため、4隻のガレー船がすでに船団のほとんどを帆を揚げさせていたにもかかわらず、ド・ランジェロンは自ら救難信号を揚げて艦隊に救援を要請した。ガレー船が引き返したとき、商船は再び出航し、テムズ川に向かった。

ナイチンゲールはすぐに包囲され、大砲もマスケット銃も撃ち返すことができなかった。各ガレー船から25人の擲弾兵がフリゲート艦に乗り込んだが、船尾に集まった士官たちの猛烈な射撃と、上甲板に設置された格子の下にいた乗組員たちの槍や剣の攻撃で撃退された。2度目の攻撃は撃退された。フランス軍は乗組員を捕らえるためにバールで格子をこじ開けなければならなかったが、かなりの損害を被った。士官たちも打ち負かされる前に善戦した。

ジャーミー大尉を除く全員が降伏した。ジャーミー大尉は船尾の下の船室に閉じこもり、銃やピストルを撃ちまくり、生け捕りにはしないと宣言した。彼の士官たちはデ・ランジェロンに、降伏するよりは簡単にアクセスできる火薬庫を爆破する方がましだと告げた。そうすれば3000人のフランス人の命が危険にさらされることになる。大尉は礼儀正しく降伏を求めたが、再び発砲した。そこで軍曹と擲弾兵12人が彼を捕らえるために派遣されたが、軍曹は船室のドアを破ってすぐに射殺され、擲弾兵は逃走した。

これらの遅れにより、ジャーミーは彼らの明かりから、商船がすべてテムズ川の保護下に到着したのを見ることができた。しかし、時間を稼ぐために、ジャーミーは提督に直接剣を渡すだけだと言った。休戦が成立し、ド・ランジェロンは提督は職を辞すべきではないと答えた。ジャーミーは、護送船団が安全であることを確信し、剣を手放した。ジャーミーがフランス士官たちのところに連れてこられたとき、彼らは「非常に小柄で、非常に奇形で、背中が曲がった男」を見て驚いた。提督は彼の勇敢さを褒め、こう答えた。「船を失ったことを後悔していません。私の計画は、私に託された護送船団を救うことでした。私に関して言えば、あなたが私を名誉ある人間として扱ってくれるなら、私、または私の国の誰かが、いつかあなたに対して同じように行動する機会があるかもしれません。」デ・ランジェロンはこれらの言葉にすっかり心を奪われ、ジャーミーの剣を返して「この剣を返してください、旦那様。あなたはこの剣を身につけるにふさわしい方です。あなたは私の囚人という名ばかりです」と言った。しかし、ジャーミーはすぐに剣を使うのを止められなければならなかった。なぜなら、彼は小屋の中にいる裏切り者のスミスを見て、彼を攻撃しようとしたからである。

ジャーミーの妻は、彼の交換のためにアン女王との謁見を取り付け、1708年に彼はイギリスに帰国した。彼は船を失ったことで通常の軍法会議にかけられたが、名誉ある無罪判決を受けた。彼はすぐにスワロー・プライズの指揮を任され、1710年にアンテロープ号に任命され、1712年に定年退職するまでその船に勤務した。

1692年、セス・ジャーミーは、イギリス海軍のジョセフ・ピゴット大佐の未亡人であるメアリー（旧姓マーティン）・ピゴット（1660年 - 1738年）と結婚した。ジャーミーは、ピゴット大佐と共にHMSモンマス号とエドガー号で勤務していた。^[2]夫の死後、彼女は娘と一緒に暮らすためにドーセットに引っ越した。二人の間には、生き残った2人の子供がいる。

• セス・ジャーミー（1694–1745）は、長年、食料供給局の委員の秘書を務めた。1737年、ウェストミンスター寺院で、ジョン・ハーウッド（1658–1730）氏（法学博士、英国王立協会、英国王立協会）の一人娘アン（1706–1765）と結婚した。ハーウッド氏は、サロップ郡ハグボーンおよびクリックヒースの庶民院医師、セントポール大聖堂の委員などを務め、クリストファー・レンと同時代人であった。^[3]ベリー・セント・エドマンズのアイザック・ジャーミー（ベイフィールド・ホールのロバート・ジャーミー大佐（1601–1677）の息子）の1735年11月5日の遺言書には、セス・ジャーミー（弟）が親族として記されている。
• メアリー・ジャーミー（1783年没）は、イースト・クリーチ・マナーのドーセット州高等保安官エドマンド・ヘイター（1689年 - 1782年）と結婚した。彼らの娘は、ドーセット州コーフ城の牧師で第5代準男爵サー・トーマス・バンクス・イアンソンと結婚した。彼はキングストン・レイシー・ホールのジョン・バンクスの孫である。彼らの息子でウェアハム修道院のサミュエル・ヘイター中尉（1737年 - 1800年）RNは、ジェームズ・マコーレー夫人の父である。

セス・ジャーミー、その妻メアリー・ジャーミー、そして息子セスの額入りのオリジナル油絵は、1963年にサマセット州マインヘッド牧師館にあった。この場所は、ジェームズ・マコーレー夫人を通じてジャーミー家の子孫であるベネット牧師の所有物である。セスは金髪、ヘーゼル色の目、白いクラバット、さび色のマントを身に着けている。左手の小指には印章指輪がはめられている。メアリーは暗褐色の髪とヘーゼル色の目を持つ。彼女は緑のドレスに炎色のマント、真珠のイヤリングを身に着けている。彼女はオレンジの花を持っている。伝説によれば、メアリー・ジャーミーはアン女王に謁見した際に着ていたガウンを着て描かれたという。^[4]

注記

出典

• フェンウィック、K.（編集者）1957年。『ギャレー船の奴隷：ジャン・マルテイユの自伝』フォリオ・ソサエティ、ロンドン。
• ギフォード、E. 1908. 海軍の勇敢な行為。マクラーレン、ロンドン。
• ジャーミー、KE 1987。キャプテン セス ジャーミー RN ノーフォークの祖先。v4。pt 7。pp106–107。
• Marteilhe、J. 1757 年。プロテスタントが宗教を理由にフランスのガリエールを非難した回想録。ベーマン、ロッテルダム