Loading article…
スコットランド系オーストラリア人（スコットランド語：Scots Australiens、スコットランド・ゲール語：Astràilianaich Albannach）は、スコットランド系の血を引く、または部分的にスコットランド系の血を引くオーストラリア在住者です。
2021年のオーストラリア国勢調査によると、オーストラリア居住者のうち130,060人がスコットランド生まれで、2,176,777人がスコットランドの祖先を持つと回答しており、これは単独または他の祖先との組み合わせによるものです。[ 1 ]
スコットランドとオーストラリアのつながりは、スコットランドの農夫の息子であるジェームズ・クック中尉の指揮下、エンデバー号による最初のイギリス探検にまで遡ります。クックはオーストラリア東海岸を航海し、地図を作成し、 1770年4月29日にボタニー湾に初めて上陸しました。クック探検隊の彼の報告は、イギリスによるこの大陸への入植につながり、航海中にクックは太平洋の2つの島群をスコットランドにちなんでニューカレドニアとニューヘブリディーズと名付けました。[ 4 ]オーストラリアの地で最初に亡くなったヨーロッパ人はスコットランド人でした。オークニー諸島出身の熟練船員フォービー・サザーランドは、1770年4月30日に結核で亡くなり、クック船長によって植民地で最初に埋葬され、クックは彼にちなんでボタニー湾のサザーランド岬と名付けました。
最初のスコットランド人入植者は1788年に第一艦隊とともにオーストラリアに到着し[ 5 ]、その中にはニューサウスウェールズ州の最初の6人の総督のうち3人、ジョン・ハンター、ラフラン・マッコーリー（しばしばオーストラリアの父と呼ばれる）[ 4 ] [ 5 ]、トーマス・ブリスベンが含まれていた。初期植民地時代に到着したスコットランド人の大多数は囚人であった。オーストラリアに送られた合計15万人のうち、8,207人のスコットランド人囚人が囚人人口の約5%を占めた。スコットランドの裁判所は、スコットランド法で軽微な犯罪とみなされる犯罪をオーストラリアへの追放で処罰することに消極的であった。スコットランド法は、イングランドとアイルランドの法制度よりも軽微な犯罪に対して人道的であると考えられていた[ 4 ] 。スコットランド人囚人の評判は悪かったが、そのほとんどは軽微な財産犯罪で有罪判決を受けており、スコットランドの労働者階級の幅広い層を代表していた。そのため、彼らは植民地にさまざまな有用なスキルをもたらした。[ 6 ]
1793年から1795年にかけて、後に「スコットランドの殉教者」と呼ばれる政治犯の一団が植民地に送られた。彼らは全員スコットランド人ではなく、スコットランドで裁判を受けていた。彼らの抑圧の犠牲者としての窮状は広く報道され、1796年にそのうちの一人、トーマス・ミュアが脱走したことでセンセーションを巻き起こし、ロバート・バーンズの詩作に影響を与えた。[ 4 ] 18世紀後半の移民、いわゆる「自由移民」の大多数は、裕福な名家出身のローランド人だった。アンドリュー・マクドゥーガルやジョン・ボウマンのようなエンジニアは製粉所建設の経験を持って到着し、他の人々は貿易の見込みに惹かれてオーストラリアにやってきた。ウィリアム・ダグラス・キャンベル、ロバート・キャンベル、チャールズ・フック、ショールヘイブンのアレクサンダー・ベリー領主は、植民地に惹きつけられた最初の商人の一部だった。
この頃、植民地にはいくつかのスコットランド連隊が記録されている。マッコーリーの部隊、すなわち第73連隊、ロイヤル・ノース・ブリティッシュ・フュージリアーズ、そしてキングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズである。1813年から1835年までの副補給総監（植民地における最高位）のうち3人はスコットランド人であった。デイビッド・アラン、ウィリアム・リスゴー、スチュワートである。
1830 年までに、植民地の総人口の 15.11% がスコットランド人であり、18 世紀半ばまでに 25,000 人、つまり総人口の 20 ～ 25% に増加しました。1850 年代のオーストラリアのゴールドラッシュは、スコットランド人の移住にさらなる拍車をかけました。1850 年代には 90,000 人のスコットランド人が移住し、当時の他のイギリス人やアイルランド人の人口をはるかに上回りました。[ 5 ]スコットランド移民の識字率は 90 ～ 95% でした。1830 年代までに、貧しい労働者階級のスコットランド人の数が増加し、ディアスポラに加わりました。移民には、熟練した建築業者、職人、エンジニア、工具職人、印刷業者などが含まれていました。彼らは、シドニー、アデレード、ホバート、メルボルンなどの商業都市や工業都市に定住しました。レンガ職人、大工、建具職人、石工などの熟練労働者の移住が増加しました。彼らはビクトリア州、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州、タスマニア州の植民地に定住した。
1840年代には、スコットランド生まれの移民がオーストラリアの人口の12パーセントを占めていました。1861年から1914年の間にイギリスからオーストラリアに移住した130万人のうち、13.5パーセントがスコットランド人でした。[ 7 ] 19世紀半ばのハイランドのジャガイモ飢饉、ハイランドの強制移住、ローランドの強制移住の後、多くの入植が行われました。1860年までに、スコットランド人は西ビクトリア、アデレード、ペノーラ、ナラコートの民族構成の50パーセントを占めるようになりました。ニューサウスウェールズの他の入植地には、ニューイングランド、ハンターバレー、イラワラがありました。
オーストラリア辺境の牧畜産業や様々な植民地行政職における彼らの優位性は、植民地時代を通じて先住民オーストラリア人に対する不正義に関与したスコットランド移民がいたことを意味しており、これには先住民の土地の剥奪、差別的な行政体制の創設、殺害や虐殺などが含まれる。[ 8 ]
19世紀を通じて、スコットランド人はオーストラリア植民地の産業に多額の投資を行った。1820年代には、エジンバラ・リース・オーストラリア会社がオーストラリアに様々な商品を輸出したが、帰りの貨物が不足したため、1831年に会社は解散した。1840年にアバディーンでスコティッシュ・オーストラリア投資会社が設立され、すぐに植民地の主要企業の1つとなり、牧畜業や鉱業に多額の投資を行った。ジョージ・ラッセルのクライド会社やニール＆カンパニーなどの小規模企業も、植民地で大きな存在感を示した。1893年のオーストラリア金融危機以前は、スコットランドはオーストラリアへの英国からの民間融資の主な供給源であった。[ 9 ]
スコットランドからの移民は20世紀に入っても安定したペースで続き、1945年以降も相当数のスコットランド人が到着し続けた。[ 4 ] 1910年から1914年の間には毎年約9000人のスコットランド人が到着し、1921年にはオーストラリアのスコットランド人の人口は10万9000人に達した。第一次世界大戦後のスコットランドの経済衰退により、戦間期にはオーストラリアへの英国移民の中にスコットランド人が過剰に存在し、1933年までにオーストラリアには13万2000人のスコットランド移民が住んでいた。[ 10 ]
1920年代から1930年代にかけて、オーストラリアに住むスコットランド移民の大多数はビクトリア州とニューサウスウェールズ州に住んでいた。20世紀初頭にオーストラリアに移住した多くの英国移民は都市部の労働者階級出身であったため、スコットランド人は特にメルボルンとシドニーの港湾工業地帯の郊外に定住する傾向が強く、そこで造船業に顕著な貢献をした。[ 11 ] 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、スコットランド生まれの労働者は労働運動に大きな影響力を持っており、労働組合やオーストラリア労働党で重要な役割を果たしたほか、オーストラリア共産党の指導者にもなった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 1928年には、スコットランド系オーストラリア人の代表団がスコットランドを訪れ、オーストラリアとグラスゴー間の直接貿易ルートの開設に影響力を持った。1932年までに、クライド川の貿易業者はオーストラリアとニュージーランドからの輸入が3倍に増加したと報告した。[ 15 ]
今日、スコットランドの文化は、ハイランドゲーム、ダンス、タータンデーの祝典、クラン、ゲール語を話す協会など、現代オーストラリア各地に強く根付いている。2000年代初頭には、スコットランドの祖先を持つと主張するオーストラリア人の数がほぼ3倍に増加した。スコットランドの祖先を持つと主張する人の大多数は、3世代目以降のオーストラリア人である。[ 16 ]
2021年の国勢調査では、人口の2,176,777人、つまり8.7%がスコットランド系の祖先を持つと自己申告したと報告されている。これは、前回の2011年の国勢調査と比較して、人数と割合の両方で増加している。[ 22 ]
2011年のオーストラリア国勢調査によると、オーストラリア居住者のうち133,432人がスコットランド生まれで、これはオーストラリア人口の0.6%にあたる。これは4番目に多く挙げられた祖先であり、オーストラリアの総人口の8.3%以上を占めている。[ 19 ]
2006年の国勢調査では、130,205人のオーストラリア居住者がスコットランド生まれであると回答した。[ 23 ] このうち80,604人がオーストラリア市民権を持っていた。[ 24 ]居住者の大多数である83,503人は、1979年以前にオーストラリアに到着していた。[ 24 ]
スコットランド文化のいくつかの側面はオーストラリアにも見られる。
オーストラリアではハイランド地方の集会が人気です。代表的な集会には以下のようなものがあります。
オーストラリアに移住したスコットランド人たちは数多くの学校を設立し、その中には公立学校もあれば私立学校もある。
オーストラリアでは、スコットランド由来の地名が先住民以外の地名全体の17パーセントを占めています。その多くはローランド地方に由来するものですが、ハイランド地方の集落が集中している地域ではハイランド地方の地名もよく見られます。また、オーストラリアにはスコットランド由来の地形、建物、通りも数多く存在します。[ 31 ]
オーストラリアにおける注目すべきスコットランドの地名は次のとおりです。
オーストラリアにはマッコーリーにちなんで名付けられた場所が数多くある（中にはマッコーリー自身が名付けた場所もある）。それらには以下のようなものがある。
彼が州知事だった当時、あるいはその直後に：
知事退任から何年も経って：
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)