サウラト・ミルザ

サウラート・ミルザ（ウルドゥー語: صولت مرزا本名サウラート・アリ・カーン、^[1] 1971年^{[2] -} 2015年5月12日）は、パキスタンの有罪判決を受けた 殺人者、標的殺人者、ムッタヒダ・カウミ運動（MQM）の政治活動家である。 ^[3]

1997年、ミルザは三重殺人で有罪となり、死刑判決を受けた。同年7月5日、カラチの国防住宅局近郊で、官僚でKESC（現Kエレクトリック）のマネージング・ディレクターだったシャヒド・ハミド、運転手のアシュラフ・ブロヒ、警備員のカーン・アクバルの3人を殺害した罪で。 ^{[1] 1998年に}CIDに逮捕され、バンコクから帰国したミルザは、 1999年5月24日にテロ対策裁判所で死刑判決を受けた。 ^[4]それ以来、彼の家族は2000年に最初はシンド高等裁判所に、 2002年にはパキスタン最高裁判所に、それぞれ恩赦を申請したが、いずれの申請も最高裁判所で却下された。^[4]

2013年、家族は恩赦を求めてパキスタン大統領に再度申請したが、これも却下された。^{[4] 2015年3月11日に}死刑執行令状が発行された後、2015年3月19日にバロチスタン州の中央刑務所マッチで処刑が執行されることとなった。^{[5] [6] [7]}処刑のニュースを聞いた家族は彼の訴えを弁護し始め、妻と姉妹は複数​​回記者会見を開いて再捜査を要求した。^{[2]ミルザが}アルタフ・フセイン殺人事件への関与を告発する告白ビデオを複数の民間ニュースチャンネルに公開した後、最終的に大統領命令によりミルザの処刑は中止され、パキスタン政府によるMQMに対する積極的な捜査が開始された。^{[8] [9]}

ミルザは恩赦を求める2度目かつ最後の上訴を却下した後、 2015年5月12日にパキスタンのバロチスタン州マッチ中央刑務所という超最高刑施設で処刑された。^{[10] [11]}

サウラト・ミルザは、サウラト・アリ・ハーンとしてカラチで生まれ、 1971年にシンド州カラチの田舎町マリール地区で育った。 ^[12]尋問の過程で、彼はウルドゥー語を話す背景^[12]とユスフザイ・パタン人の祖先であることを確認した。 ^{[12]彼の両親は、}イギリス領インドの分割時に現在のインドからパキスタンに移住した。^{[12]彼の父ワジャハト・アリ・ハーンは、}パキスタン軍の軍属事務員として働き、母は主婦だった。^[12]彼は6人の兄弟と5人の姉妹からなる11人兄弟の末っ子だった。^[13]

地元の学校を卒業した後、ミルザは当初医学部進学を目指していたが、パキスタン船主大学で商学中級課程を取得した。[ 12 ^{]最終的に}カラチ大学ビジネススクールで商学士の学位を取得した。^{[12]数年後、刑務所にいる間に}修士号を取得した。^[13]

ミルザは大学時代に全パキスタン・ムッタヒダ学生組織（APMSO）に入会し、学生政治に積極的に参加した。^[12] APMSOは当時モハジル・カウミ運動（後にムッタヒダ・カウミ運動（MQM）に改名）として知られていた学生組織である。この頃、ミルザはパキスタン・クリケットチームの熱狂的なファンであり、よくクリケットや卓球をプレーしていた。^[2]

ミルザは若くてハンサムで魅力的な人物であり、MQMの献身的な働き手であると評された。^[2]

MQMに参加し、国政に参加した後、ミルザはすぐに恐喝などの違法行為に参加し、政治的な殺人事件の無罪放免に関与した。^[12]ミルザはほとんど知られておらず、1995年に親友のファヒーム・ファルーキが逮捕され、彼を右腕と称するまで、MQM内でも知られた人物ではなかった。^[14]パキスタンの機関の主張によると、ミルザはかつてMQMの過激派の主要人物であり、いくつかの死の細胞を運営していた。^[15]

彼はカラチのシャーラ・エ・ファイサルで6人の米国人を殺害した罪で告発されたが、 1994年に同市内で起きた米国外交官2人と米国石油会社の米国人4人の殺害への関与を否認した。 ^[15]しかし、その後の捜査で、ミルザの共犯者であるナディーム・コマンドーが主犯であることが明らかになり、ナディームは1997年にカラチ警察との遭遇で殺害された。^[要出典]それ以来、FIAと諜報機関は彼を厳重に監視した。^[16]しかし、ミルザは1995年に米国麻薬取締局のパキスタン人職員を含む多数の人々を殺害したことを認めた。 ^{[15]ミルザは、1995年に}ベナジール・ブット首相がMQMに対する大規模な取り締まりを開始した後、国外に逃亡し、1996年にベナジール・ブット首相が解任された後、帰国したと伝えられている。 ^[14]

1997年7月5日、ミルザはカラチ電力供給公社（KESC）の社長シャヒド・ハミドと、カラチで彼の運転手兼警備員を射殺した。 ^{[7] [17]}彼はバンコクに逃亡し、母親が亡くなった2週間後の1998年12月10日にようやくカラチに戻ったと伝えられている。 ^{[16] [ 18]}その翌日、1998年12月11日、ミルザはCIDのアスラム・カーンが率いる囮捜査でジンナー・ターミナルで逮捕され、「お宝」と評された。^{[15] [16]}

逮捕の際、ミルザはDIG シンド警察アミーン・クレシの面前で、数人の著名人を含む無実の人々の殺人に関与したことを自白した。 ^[19] ミルザの妻は後に、逮捕直前にミルザがアルタフ・フセインと接触していたと証言したが、MQMは容疑を否定した。^[20]

1999年5月、反テロ裁判所は、カラチ電力供給会社の社長シャヒド・ハミド、運転手アシュラフ・ブロヒ、警備員アクバル・カーンの三人殺害事件で彼に死刑判決を下した。

2014年4月、彼はバロチスタン州の中央刑務所マッチに移送され、恩赦請願がシンド高等裁判所とパキスタンのマムヌーン・フセイン大統領によって却下された後、死刑囚監房に収監された。^[21]

テロ対策裁判所は3月12日、ミルザに対して2015年3月19日早朝にバルチスタン州マッチ刑務所で処刑される黒幕令状を発行した。ミルザの妹は最高裁判所に死刑執行の延期を求める別の請願書を提出したが、2人の判事で構成される法廷は彼女の訴えを却下した。^{[22] [23]}

ミルザの処刑予定の数時間前、エレクトロニック・メディアでミルザの告白ビデオが公開された。その中でミルザは、犯罪を命じたのはMQMであると非難していた。^[24] MQMのアルタフ・フセインはサウラトと会ったことを否定し、証拠はないと述べたが、その代わりにMQMに対する陰謀があったと主張した。^{[25] [26]}

当初2015年3月19日に予定されていた処刑は72時間延期された。^[24]カラチの反テロ裁判所は2015年3月23日に黒色令状を再発行した。^[27] 2015年5月12日午前4時30分、サウラト・ミルザはパキスタン・バローチスターン州のマッチ刑務所で絞首刑に処された。^{[28]彼の遺体は}パキスタン航空便でクエッタからカラチに運ばれた。^[29]

ミルザの最後の祈りと儀式はカラチで執り行われ、親しい友人、家族、近隣住民らが参列して北カラチのムハンマド・シャー墓地に埋葬された。 ^{[30] [31]}

• サウラト・ミルザの新たな死刑執行日とビデオ声明