聖エレン

聖エレン（ウェールズ語：エレン・ルイドッグ、直訳すると 「万軍のヘレン」）は、しばしば英語化されてヘレンと呼ばれ、4世紀後半のウェールズの教会の創始者です。エレンはローマによって正式に列聖されたことはありませんが、ウェールズ教会では伝統的に聖人とみなされています。英語では、聖ヘレナ（「コンスタンチノープルのヘレン」）と区別するために、カーナーヴォンの聖ヘレンと呼ばれることもあります。

伝統的に、彼女はローマ系ブリテン王オクタヴィウス/ユーダフ・ヘンの娘（したがってコナン・メリアドクの姉妹）であり、4世紀のブリテン、ガリア、スペインの皇帝で388年の戦いで戦死したマグヌス・マクシムス/マクセン・ヴレディグの妻であったと言われている。 ^[1]

エレンは5人の子供の母で、その中の1人はクステニンまたはシステンニン（コンスタンティヌス）という名の男の子だった。彼女はコンスタンティヌス大帝の母であるコンスタンティノープルのヘレナより60年ほど後に生きたが、エレナとしばしば混同されている。^[2]彼女は西ガワーのラネランとカーナーヴォン近郊のペニサールワウンの教会の守護聖人で、彼女の祝日は5月22日である。彼女は息子のシステンニンとペブリグ（ウェールズ教会の暦ではプブリクスと名付けられている）と共に、ガリアからケルト式の修道制度をウェールズにもたらしたと言われている。トゥールの聖グレゴリウスとスルピキウス・セウェルスは、マクシムスとその妻がガリア滞在中にトゥールの聖マルティヌスに会ったことを記録している。 ^[3]

エレンの物語は、マビノギオンに関連する物語の1つである『マクセン・ウレディグの夢』で語られています。ウェールズの神話では、彼女はユーダフまたはユードウィという名の北ウェールズの族長の娘として記録されており、おそらくローマの拠点であったセゴンティウム（現在のカーナーヴォン）の近くに住んでいました。^{[1]彼女は、兵士たちが攻撃者から国をより簡単に守れるようにマクセンに国中に}道路を建設させたことで知られており、そのため彼女はエレン・ルイドグ（万軍のエレン） という名前を得ました。

彼女は、カーナーヴォンからドルゲラウ、ペナル、ブレミア (ランデウィ ブレフィ)を経由して南ウェールズに至るローマ時代の大街道、サーン ヘレンの建設を命じたと言われています。この街道は彼女の名前を冠していますが、エレンの時代とされる時期よりかなり古いものです。ウェールズにある他の多くのローマ街道も彼女の名前を冠しており (例: ルウィブル エレン)、そのため彼女はイギリスの道路建設者の守護聖人、および旅行者の守護聖人として認められています。イギリスには「聖ヘレン」に捧げられた聖なる泉が 20 か所以上ありますが、これらはコンスタンティヌス大帝の母を称えるものとよく考えられています。

• モリス、ルイス、エヴァンス、ダニエル・シルヴァン (1878)。 『ケルトの遺跡』。J. パーカー。p. 159。LCCN 10-13761。OCLC  12825229。OCLC 34225220。Googleブック 検索。2009 年 1 月 25 日に取得。 (彼女はELEN verch Eudafとして記載されています。)
• ファーマー、デイビッド・ヒュー（1997年）。『オックスフォード聖人辞典』（第4版）。オックスフォード[ua]：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-280058-2。ISBN 978-0-19-280058-9。LCCN 97-12837 OCLC 36597843 （彼女はヘレン・オブ ・カーナー ヴォンとして記載されています。）  
• ペニック、ナイジェル (1997)。ケルトの聖者: これらの並外れた男性と女性に関する図入りの権威あるガイド。ニューヨーク: スターリング出版。ロンドン：ソーソンズ。ISBN 0-7225-3481-7。ISBN 0-8069-9600-5。ISBN 978-0-7225-3481-6。ISBN 978-0-8069-9600-4。LCCN  96-39794。OCLC  35986219. OCLC  36791984. OCLC  59667225.    

• Celtnet: Nemeton: Celtic Gods: キムリックのヒロイン、エレン・ルイドドッグ (ホストのヘレン)
• カエル・フェッドウィッド：エレン