バルカンガガウズ語

バルカン・ガガウズ語、 バルカン・トルコ語またはルメリ語（トルコ語：Rumeli Türkçesi）は、ヨーロッパのトルコ、ブルガリアのドゥロヴォとデリオルマン地域、コソボのプリズレン地域、北マケドニアのクマノヴォとビトラ地域で話されているテュルク語族の言語です。^[2]方言には、ガジャル語、ゲルロヴォ・トルコ語、カラマンリ語、クズルバシュ語、スルグチ語、トズルク・トルコ語、ユルク語（コニャル語、ヨルク語）、プリズレン・トルコ語、マケドニア・ガガウズ語があります。^[要出典]

ガガウズ語^[2]やトルコ語とかなりの程度まで相互理解可能であるが、バルカン半島で話されている近隣言語からの外国語の影響により、通常は別の言語として分類される^[要出典]。

バルカン・ガガウズ・トルコ語は、2019年にアカデミー賞にノミネートされた映画『ハニーランド』を通じて国際的に注目されるようになった。この映画では主人公がマケドニア系トルコ人で、映画全体を通して主に地元の方言で話されている。

2019年にはトルコに約46万人のバルカン・ガガウズ・トルコ語話者がおり^[1]、2018年には北マケドニアに約4,000人が話していたと推定されています^[3]。

ウィキメディア インキュベーターでのウィキペディアのバルカン ガガウズ語テスト