ロイヤル・ニューブランズウィック連隊(カールトン&ヨーク)(RNBR)は、ニューブランズウィック州に拠点を置くカナダ陸軍の予備歩兵連隊です。1954年にカールトン・アンド・ヨーク連隊、ニューブランズウィック・スコティッシュ連隊、ノースショア(ニューブランズウィック)連隊が合併してニューブランズウィック連隊として編成されました。「ロイヤル」の称号は1956年に付けられました。[ 1 ]ロイヤル・ニューブランズウィック連隊は、第5カナダ師団第37カナダ旅団グループの一部です。[ 2 ] RNBRは、主に編成元の連隊の継承により、65の戦功章を保持しています。
この連隊は、1954年にカールトン・アンド・ヨーク連隊、ニューブランズウィック・スコティッシュ連隊、ノースショア(ニューブランズウィック)連隊の合併により結成された。1954年から2012年までは、カールトン・アンド・ヨーク連隊とニューブランズウィック・スコティッシュ連隊が第1大隊、ノースショア連隊が第2大隊を構成する2個大隊で構成されていた。しかし、2012年に第2大隊は再び独立した連隊、ノースショア(ニューブランズウィック)連隊として再編成された。[ 3 ]
2025年現在連隊本部はフレデリクトンにある。「A」中隊はエドムンストンに、「B」中隊はフレデリクトンにある。管理本部中隊もフレデリクトンにあり、小隊はセントジョンにある。[ 4 ]

この連隊は、ニューブランズウィックで編成され、その紛争中に従軍したニューブランズウィック・フェンシブル歩兵連隊(第104歩兵連隊)を記念して、1812年の戦争の2つの戦功章も保持している。[ 1 ]
同連隊は、2002年から2014年の間にアフガニスタンで活動した様々なタスクフォースに、定員の20%以上を派遣した。[ 8 ]

以下のリストでは、大文字で表記されている戦功章は大規模な作戦やキャンペーンへの参加に対して授与されたもので、小文字で表記されているものはより具体的な戦闘に対して授与された戦功章を示しています。太字で表記されている戦功章は連隊旗に記されています。[ 1 ]
2024年10月5日、ニューブランズウィック州副総督のブレンダ・マーフィーは、連隊に新しい軍旗を贈呈した。この軍旗には、1812年の戦争とアフガニスタンでの連隊の栄誉が初めて含まれた。[ 9 ]
非記章の名誉称号「カナダ防衛 – 1812–1815 – Défense du Canada」(一部はニューブランズウィック・フェンシブルを記念して授与された)。[ 1 ]
アフガニスタン[ 11 ]
この連隊には2つの武器庫がある。
ニューブランズウィック州フレデリクトン、カールトン・ストリートにあるカールトン・ストリート兵器庫は、ロイヤル・ニューブランズウィック連隊(カールトン・アンド・ヨーク)第1大隊の本拠地であった。中心部に位置する訓練場であるこの建物には、ロイヤル・カナディアン・エア・カデット隊員333名、フレデリクトン・ロイヤル・カナディアン・アーミー・カデット隊員242名、ロイヤル・カナディアン・シー・カデット隊員130名が収容されている。
2つ目は、ニューブランズウィック州グランドフォールズのマダワスカ・ロードにあるウィリアム(ビリー)・マルヘリン中佐兵器庫です。ここには、ニューブランズウィック王立連隊第1大隊C中隊と、第314飛行隊航空士官候補生が駐屯しています。