Loading article…
| 第104歩兵連隊（ニューブランズウィック） | |
|---|---|
| アクティブ | 1803-1817 |
| 解散 | 1817 |
| 国 |  イギリス |
| 支店 |  イギリス陸軍 |
| タイプ | 歩兵 |
| 役割 |
|
| サイズ | 設立時の最大人員は1,097人 |
| 色 | バフフェーシング |
| エンゲージメント | 1812年の戦争 |
| 戦闘栄誉 | |
| 司令官 | |
連隊大佐 | マーティン・ハンター |
第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊はイギリス陸軍の連隊であった。この連隊は、1803年にニューブランズウィック植民地の防衛のために編成された防具部隊であるニューブランズウィック防具歩兵連隊に起源を持つ。新兵は、イギリス領北アメリカ、スコットランド、アイルランド、および既存のイギリス陸軍部隊から募集された。連隊は、1806年に約650人の兵力で正式に創設されたが、1808年までにほぼ1,100人にまで成長した。1810年に連隊の士官は、イギリス陸軍に歩兵連隊として参加することを要請した。この要請は1810年9月13日に認められ、部隊は第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊と改名された。
この連隊は米英戦争に参加した。 1813年、ニューブランズウィック州フレデリクトンからオンタリオ州キングストンまで有名な冬季行軍を行い、アッパー・カナダをアメリカ軍の侵略から守った。この部隊は5月29日の第二次サケッツ港の戦いに参加した。これはオンタリオ湖のアメリカ海軍基地をイギリス軍が奪取しようとした失敗に終わった戦いだった。その側面中隊は1813年後半にナイアガラで戦い、6月24日のビーバーダムズの戦いでの勝利の余波にも参加した。モントリオールで越冬した後、連隊の一部は1814年5月14日にニューヨーク州ケープ・ビンセントで戦った。側面中隊は1814年のナイアガラ方面作戦で再び派遣され、決着のつかなかった7月25日のランディーズ・レーンの戦いに参加した。この連隊はエリー砦の包囲戦に参加し、8 月 15 日の失敗に終わった攻撃に参加したが、この攻撃中に中佐のウィリアム ドラモンドが戦死した。第 104連隊は 1814 年 10 月 19 日のクックス ミルズの戦いで最後の戦いを戦った。この部隊は「カナダ防衛、1812-1815」および「ナイアガラ、1814」の 戦闘栄誉を受けた。
連隊はモントリオールで戦争を終え、1816年に第103歩兵連隊に改称された。1817年5月24日に解散した。カナダ陸軍のロイヤル・ニューブランズウィック連隊がこの連隊の系譜を主張しているが、連隊の子孫ではない。第104連隊の旗は保存されており、1813年の行進200周年記念式典の一環として復元された。フレデリクトンには連隊を称える銘板と記念碑が建てられている。
背景と設立
1787年からイギリス領北アメリカで民兵が組織されたが、防御力としては効果がないことが判明した。[1] 1791年、ニューブランズウィック 植民地は、国王のニューブランズウィック連隊のフェンシブルを組織する許可を得た。[2] フェンシブルは正規の歩兵部隊とみなされ、民兵の場合のように植民地の管理下ではなく、イギリス陸軍の指揮下に入った。[2] [3]フェンシブルは自国の領土外で任務に就く必要がなかったため、ヨーロッパでのフランス革命戦争 に派遣されることを恐れて正規軍への参加を躊躇していた多くの入植者がいた北アメリカでの募集には有利に働いた。[3] 国王のニューブランズウィック連隊は、イギリス陸軍の正規連隊と別のフェンシブル部隊とともに、植民地の守備隊を構成した。[3] 1802年のアミアン条約 後、ニューブランズウィック国王連隊は解散した。[4]
1803年にフランスとの戦闘が再開されると、植民地で新しいフェンシブル部隊が編成された。[5]マーティン・ハンター 准将は、1803年7月6日にニューブランズウィックフェンシブル歩兵連隊（しばしば単に「ニューブランズウィックフェンシブル」）を編成する許可を得た。 [5] [6]ハンターは連隊の存続期間中、大佐 を務めた。 [5] 連隊の初代指揮官は、第29歩兵連隊の少佐から昇進したジョージ・ジョンストン中佐であった。ジョンストンは任命当時スコットランドにおり、北アメリカの新しい連隊に加わる前に、スコットランドとアイルランドから兵士を募集した。[7] [8]
採用
ニューブランズウィック・フェンシブルズは、イギリス領北アメリカ全土で徴兵を許可された。[8] [9]解散時に新兵には5～6ギニー の報奨金とニューブランズウィック州での200～500エーカー (0.81～2.02 km 2 ) の土地が提供された。身長の最低要件は5フィート5インチ (1.65 m) と設定された。[9] [10] 徴兵隊は1803年秋に派遣され、ニューブランズウィック州とノバスコシア州で好成績を収めた(これらの植民地から連隊の入隊者の大半が輩出された)。[5] [9]彼らはローワー・カナダ でもある程度成功を収めたが、ニューファンドランド島への入隊は総督のサー・エラスムス・ガワー海軍中将によって拒否された。[8] [11]フランス系カナダ人 の相当数が入隊し、多くの黒人カナダ人も入隊した。[11] 後者のうち少なくとも10人はヨーク・レンジャーズに転属し、その後は王立アフリカ軍団に転属した（これらの部隊の二等兵は全員黒人だった）。ニューブランズウィック・フェンシブルズは黒人の下士官を開拓兵として、各中隊に1人ずつ、そして太鼓手として残した。[9]
新兵には、西インド諸島で任務中の第37連隊と、英領北アメリカの第60連隊から徴兵された経験豊富な正規兵が加わった。 [8] 士官は主にイギリス人で、大尉と少佐全員を含む4分の3は既存の正規軍将校だった。[11] [7] これらは、第46連隊、第11連隊、ケープ連隊などの他の連隊や、半給の将校から来た。多くの下士官は英領北アメリカで地元採用された。[7] ニューブランズウィック・フェンシブルズは、1804年1月1日に下士官兵38名のみを集めたが、7月1日までに217名、1805年1月1日までに305名、1805年7月1日までに466名にまで増加した。 [5] 連隊は1806年1月に最初の受け入れ検査に合格し、新兵の大多数は兵役に就くのに適格と判断された。この後、この部隊はジョージ3世によって正式に部隊に加えられたが、その日付は1805年6月25日に遡る。 [7] 部隊の公式の人員は軍曹33名、太鼓手20名、兵士600名であった。[12]
当初、この部隊は第60連隊がイギリスに派遣された際に残していった予備の制服を着用していた。[10]その後、1802年のイギリス陸軍規定に若干の修正を加えた独自の制服を着用するようになった。ニューブランズウィック・フェンシブルズは赤い上着に淡黄褐色の縁取りを施し、側面中隊（通常は擲弾兵と軽歩兵）は規定の肩章を着用した。[3] 認可されたものではなかったが、連隊結成後すぐにジョンストン中佐によって連隊楽団が設立された。[8]
初期の配備と歩兵への転換
1806年、連隊の分遣隊がファンディ湾周辺の前哨地に派遣された。1807年9月、1個中隊がセントジョンに、もう1個中隊がセントジョンとセントアンドリュースに分かれて派遣された。1808年初頭、4個中隊がセントジョンにいた。6月、1個中隊がノバスコシア州シドニーに、もう1個中隊がプリンスエドワード島のシャーロットタウンに派遣され、1810年までそこに留まった。[13]
連隊の設立時の戦力は、1807年4月25日、1811年8月25日、および1812年4月13日（専用の募集中隊が追加された）に徐々に増加しました。[12] 1807年に軍医が認可され任命されましたが、それ以前は連隊は2人の軍医助手に頼っていました。[14] 1808年春に イギリス領北アメリカ総督サー・ジェームズ・ヘンリー・クレイグによって実施された一時的な募集停止にもかかわらず、連隊は1812年に63人の軍曹、26人の鼓手、1,008人の兵士という兵力に達しました。[12] [15] 戦闘部隊は、それぞれ大尉、2人の中尉、少尉、5人の軍曹、5人の伍長、2人の音楽家、95人の兵卒と2つの側面中隊からなる8つの戦列中隊に編成されました。[16] 1810年までに中隊の太鼓奏者はラッパ手にとって代わられたようである（イギリスの歩兵部隊では異例で、ラッパ手は通常ライフル連隊でのみ使用される）が、1813年までに中隊レベルで命令を伝えるために太鼓とラッパの両方が使用されていた可能性がある。[8]
1810年、連隊の士官らは国王に正規の連隊としてイギリス陸軍に編入されるよう申請した。これは1810年9月13日に認められ、部隊は正式に第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊となった。[12] この連隊はイギリス陸軍でこの番号を冠した4番目の連隊であり、それ以前の部隊は第104歩兵連隊（国王義勇軍）（1761年 - 1763年）、第104歩兵連隊（1782年 - 1783年）、第104（王立マンチェスター義勇軍） （1794年 - 1795年）であった。この番号は後に、イギリス陸軍が名誉ある東インド会社の連隊を編入して拡大した後、第104（ベンガル・フュージリア連隊） （1861年 - 1881年）に再利用された。 これらの部隊はいずれもニューブランズウィック連隊と血統を共有していない。[17] 契約条件が変更されたため、フェンシブルズ連隊の全隊員は正規兵として勤務することを再度証明する必要があり、2名の下士官を除く全員がそうすることを選択した。[18]
正規の連隊として、第104連隊は世界中のどこでも任務に就くことができた。[11] 1812年秋に編成されたニューブランズウィック連隊が、この連隊の護衛任務を代替した。[2] 第104連隊の制服は、地位の変更後に変更され、例えば肩帯のプレートは、王冠をつけたガーターで囲まれた「104」の数字を示すように修正された。転属後も、第104連隊はニューブランズウィックの駐屯任務に留まった。[11]
1812年の戦争
1812年6月、アメリカ政府はイギリスに宣戦布告し、米英戦争が始まった。その年の後半、アメリカ軍によるアッパー・カナダ侵攻の恐れがあり、真冬にニューブランズウィックから第104連隊を植民地の増援に派遣することが決定された。[19] 連隊の分遣隊はフレデリクトンに集結し、2月16日に6個中隊、20名の士官と550名の兵士が出発した。[12] [19] スノーシューを履いて行軍し、装備と物資をそりで牽引した兵士たちは、3月15日に350マイル (560 km) を行軍してケベック市に到着した。 [3] [19] 兵士たちは少し休憩した後、オンタリオ州キングストンへの行軍を続け、カナダの冬の中1,100キロメートル (680 mi) を行軍して4月初旬に到着した。[19] この困難な行軍は、イギリスの歴史家チャールズ・プレストウッド・ルーカスが著書『1812年のカナダ戦争』の中で「この戦争の偉業の一つ」と評し、カナダの歴史家ジョン・R・グロジンスキーは「当時のイギリス連隊が行った冬季行軍としてはほぼ間違いなく最長だった」と評した。[20] [12]
その後数か月かけて、6個中隊はキングストンで連隊の残りと合流し、最大で約1,000人の兵力に達した。[12] 増援部隊の到着により、イギリス軍司令官ジョージ・プレヴォーはオンタリオ湖のアメリカ海軍基地であるサケッツ・ハーバーへの攻勢を開始した。[21]この連隊は1813年5月29日のその後の戦闘 でイギリス軍の大半を担い、攻撃に失敗した兵士の3分の1を失った。[12] [3] [21]
6月、側面中隊はナイアガラ地域に行くよう命じられた。[3]彼らは6月24日のビーバーダムズの戦いの終盤に間に合うようにそこに到着し、アメリカ人捕虜の警備に協力した。[22] [3] 連隊は冬の間にキングストンで再集結した。[3] 1814年、第104連隊はモントリオールへの重要な連絡路であるキングストンとプレスコットの間の駐屯地に駐屯した。 [21]連隊の一部は1814年5月14日、ニューヨーク州ケープビンセント でアメリカ軍と交戦した。[12] 側面中隊は1814年7月に再び派遣され、カナダに侵攻しようとしたアメリカの最後の試みであるナイアガラ方面作戦に参加した。 [3] 連隊の残りはナイアガラで側面中隊に再合流するよう命令され、エリー砦包囲戦に参加した。8月15日午前3時の攻撃で、 連隊の軽装中隊は重要な砦を占領することに成功したが、火薬庫が爆発したため撤退を余儀なくされた。[3] 中隊の77人のうち23人だけがイギリス軍の戦線に戻り、連隊の指揮官ウィリアム・ドラモンド中佐は戦死した。[3] [23]連隊の最後の戦闘は1814年10月19日のクックスミルズの戦い であった。[3]
側面部隊はナイアガラ作戦中にほぼ全滅し、その後は装備に「ナイアガラ」の文字を付ける栄誉を与えられた。[21] [12]ケープブレトンとプリンスエドワード島 に駐留していた、主に体調の優れない36名ほどの兵士が連隊から分離され、1814年11月に王立ベテラン大隊の1つに転属した。[24] 第104連隊は1815年にモントリオールで戦争を終えた。[23]この部隊は「カナダ防衛、1812-1815」および「ナイアガラ、1814」の戦闘栄誉 を授与された。 [25]
ジョン・ル・クートゥール卿（当時は中尉）の 米英戦争の回想録 [26]には、冬の行軍とその後の連隊の戦争での活躍が記されている。
解散と遺産
1816年、イギリス陸軍の第95歩兵連隊（ライフル）は前線歩兵から外され、ライフル旅団として再編された。連隊番号が空いたため、番号が大きい連隊はすべて1つ繰り上がった。こうして、第104連隊は第103歩兵連隊となった。[27] 第103連隊は1817年5月24日にモントリオールで解散した。 [12] その隊員にはニューブランズウィック、ノバスコシア、ニューファンドランド、アッパーカナダ、ローワーカナダ、イングランド、スコットランド、アイルランド出身の兵士が含まれ、多くがニューブランズウィックに定住することを選んだ。[23]
第104連隊は、ナポレオンの時代にこの地域で編成され、任務に就いた唯一の正規のイギリス陸軍連隊として、カナダの歴史上特異である。[23]フレデリクトンのクイーンストリートにある兵士の兵舎の壁には、カナダ史跡記念物委員会の銘板 が掲げられ、近くの将校広場には記念碑が建てられている。[19] 現代のカナダ陸軍部隊であるロイヤル・ニューブランズウィック連隊は、第104連隊の系譜を受け継いでいるが、第104連隊の子孫ではない。[28] 連隊の旗は現在も維持されており、1813年のキングストン行進の200周年を記念して復元された。[25] 行進自体は、200周年を記念して再現者グループによって再現された。[20]
参照
参考文献
- ^ グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 19。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ abc Grodzinski, John R. (2014). 1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。Goose Lane Editions。p. 12。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ abcdefghijklm ドン・トロイアーニ、アール・J・コーツ、ジェームズ・コチャン（1998年）。ドン・トロイアーニのアメリカの兵士、1754-1865。メカニクスバーグ、ペンシルバニア州：スタックポールブックス。p. 100。ISBN 978-0-8117-0519-6。
- ^ 「キングス・ニューブランズウィック連隊」。ニューブランズウィック州立公文書館。 2020年11月28日閲覧。
- ^ abcde Baldry, WY ; White, AS ( 1922). 「解散した連隊: ニューブランズウィック連隊 - その後の第104歩兵連隊」(PDF)。陸軍歴史研究協会誌。1 (3): 90。ISSN 0037-9700。JSTOR 44231987 。
- ^ グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 22。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ abcd グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 31。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ abcdef グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 28。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ abcd マッキー、フランク（2010年）。奴隷制度の廃止：モントリオールにおける黒人の事実、1760-1840年。モントリオール：マギル・クイーンズ・プレス - MQUP。p. 203。ISBN 978-0-7735-3578-7。
- ^ ab Grodzinski, John R. (2014). 1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 29。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ abcde ドン・トロイアーニ; アール・J・コーツ; ジェームズ・コチャン (1998)。ドン・トロイアーニのアメリカの兵士 1754-1865。ペンシルバニア州メカニクスバーグ: スタックポール・ブックス。103 ページ。ISBN 978-0-8117-0519-6。
- ^ abcdefghijk Baldry, WY ; White, AS ( 1922). 「解散した連隊: ニューブランズウィック連隊 - その後の第104歩兵連隊」(PDF)。陸軍歴史研究協会誌。1 (3): 90。ISSN 0037-9700。JSTOR 44231987 。
- ^ グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 33。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 24。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 30。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 23。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ グロジンスキー、ジョン・R. (2014)。1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p.12。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ バード、ウィル・リチャード（1963年）。ノースショア（ニューブランズウィック）連隊。ブランズウィック・プレス。23ページ。
- ^ abcde 「第104連隊の冬の行進」。ニューブランズウィック大学。 2020年11月27日閲覧。
- ^ ab Grodzinski, John R. (2014). 1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。グースレーンエディション。p. 8。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ abcd Grodzinski, John R. (2014). 1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。Goose Lane Editions。p. 13。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ エドガー・リドウト『レディ・マチルダ』、リドウト、トーマス（1890年）。『アッパー・カナダの平和と戦争の10年間、1805-1815：リドウト書簡集』トロント：W.ブリッグス、200ページ。
- ^ abcd Grodzinski, John R. (2014). 1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。Goose Lane Editions。p. 裏表紙。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ マッキー、フランク（2010年）。奴隷制度の廃止：モントリオールにおける黒人の事実、1760-1840年。モントリオール：マギル・クイーンズ・プレス - MQUP。p. 494。ISBN 978-0-7735-3578-7。
- ^ ab Grodzinski, John R. (2014). 1812年の戦争における第104（ニューブランズウィック）歩兵連隊。Goose Lane Editions。p. 10。ISBN 978-0-86492-447-6。
- ^ グレイブス、ドナルド E. (1993)。『Merry Hearts Make Light Days: The War of 1812 Journal of Lieutenant John Le Couteur, 104th Foot』マギル・クイーンズ大学出版局。
- ^ メッセンジャー、チャールズ（1996年）。『連隊への愛：イギリス歩兵の歴史、第2巻、1915-1994年』。ロンドン：ペン・アンド・ソード。p.258259。ISBN 978-1-78383-507-2。
- ^ カナダ軍の記章と系譜：第3巻、第2部：歩兵連隊（PDF）。カナダ国防参謀総長。2010年1月15日。p.2-2-273。