ロイ・アシュトン

ハワード・ロイ・アシュトン（1909年4月17日 - 1995年1月10日）は、オーストラリアのテノール歌手で、ベンジャミン・ブリテンのイングリッシュ・オペラ・グループに所属していた時期があり、特にハマー・ホラー映画での仕事で知られるメイクアップ・アーティストでもあった。

アシュトンは4人兄弟の末っ子としてパースで生まれ、西オーストラリア州メンジーズで育った。父ハワード・ホワイト・アシュトンは地元の銀行の責任者で、オーストラリア最後のゴールドラッシュのときに探鉱者の口座を扱っていた。母は才能あるピアニストで歌手で、ネリー・メルバ女史は彼女をイギリスに連れて行ってオペラ団に参加させようと申し出たが、彼女が独身でいることが条件だった。^{[1]アシュトンは}パース・モダン・スクールの奨学金を得て、そこで彼の芸術と音楽の才能が開花した。^[2]その後彼は建築を学び、建築を題材にしたイラストレーターとして働いた。^[3]大恐慌でアシュトンは解雇された。1932年の春、彼は将来の見通しを立てるためにイギリスに渡ることを決意し、そこへ行くために不定期船の乗組員になった。^[4]

ロンドンに着くと、アシュトンはセントラル・スクール・オブ・アーツ・アンド・クラフツに入学した。1933年、ゴーモン・ブリティッシュ・フィルム・コーポレーションに見習いとして応募し、採用された。^[5]彼がデザインとウィッグ製作を担当した最初の映画は『チューダー・ローズ』（1936年）で、続いてボリス・カーロフと共演した『心変わりした男』が制作された。[6] ゴーモンとの最後の映画は『ドクター・シン』（1937年）だった。[7] その後、彼はフリーランスとして働き、ロンドン・フィルムズのいくつかの作品に関わり、^『鉄格子のない^監獄』（ 1939年）では初めてメイクアップを担当した。[ ^8]アシュトンは後に、自分の「本当の愛」は音楽のままであり、オーストラリアで「失業の悲しみを味わった」ため、安定した生計を立てるために「あまり好きではなかった職業」のメイクアップに専念しただけだと告白した。^[9]

第二次世界大戦の勃発とともに、アシュトンはロンドン警視庁に入隊し、ロンドン大空襲の際も勤務した。また、王立音楽アカデミーの奨学金も獲得し、そこで一日おきに歌の勉強をし、同じく歌の勉強をしていた将来の妻エリザベス・クーパーと出会った。^[10]その後、徴兵され、2年半勤務した。^[8]その間、彼は自然史博物館に拠点を置き、チャールズ・フレイザー・スミスが率いる秘密部署で働いていた。その部署の任務は、占領下のヨーロッパで敵陣の背後で活動する秘密工作員が使用する隠し武器や装置（アシュトンの記憶によれば「爆発する万年筆や毒矢を発射する傘」）を作ることだった。作家のイアン・フレミングは、この部署の仕事に興味を持っていたことで知られ、後にそこで見た活動に基づいてジェームズ・ボンドの小説の「Q」部門を作った。^[11]

アシュトンは1946年1月に除隊し、ようやく音楽に専念できるようになりました。1947年にインティメイト・オペラ・カンパニーに入団しました。アシュトンは次のように回想しています。「グランド・オペラの昔の時代には、幕間の短い作品、つまり幕間劇がありました。幕間には2、3人が出て来て、モーツァルト、ディブデン、パーセルの短いオペラをやりました。…私たちは1週間かけて国中をツアーし、一晩に3つのオペラをやりました。」^[9]

1947年12月、アシュトンはベンジャミン・ブリテンのイングリッシュ・オペラ・グループに参加し、ピーター・ピアーズの代役を務め、アルバート・ヘリングの市長役を演じた。このオペラの最初のツアー中に、アシュトンはエリザベス・クーパーと結婚した。^[12]アシュトンは映画のメイクアップアーティストとしての仕事を続け、全米劇場・映画従業員協会の会員であり続けた。^[13]夏の間はメイクアップアーティストとして働き、冬の間歌手としての生活費を稼いだ。^[14] 1952年は歌手の仕事にとって特に不作の年だった。放送の台頭と「オラトリオ協会や音楽クラブ、小規模なオペラクラブが1951年に英国フェスティバルにすべての資金を使い果たした」という事実が相まって、いくつかのツアー中のオペラ団体は解散しなければならなかった。^[15]

1955年、アシュトンはついに選択を迫られた。マドリッドでオーソン・ウェルズと映画『ミスター・アルカディン』の共演に招かれたアシュトンは、現場にいるときにイングリッシュ・オペラ・グループから『アルバート・ヘリング』の再演に出演してほしいとの連絡を受けた。映画出演は約束していたものの契約は交わされていなかったアシュトンは、EOGの仕事を断り、グループとの関係を終わらせた。^[16]メイクアップアーティストの仕事の方が儲かって安定した収入源だったため、アシュトンはその仕事に専念した。^[14]しかし、歌手としてのキャリアをいつも懐かしく思い出していた。「大勢の観客の前に立つこと、誠実なアーティストに送られる拍手の嵐を聞くことの興奮に勝るものはない」と彼は書いている。^[13]

『ダンスへの招待』（1955年）の制作で、アシュトンはフィル・リーキーの助手として働くことになった。彼らはすぐに親友となり、いくつかの映画で一緒に仕事をした。リーキーはアシュトンをハマー・フィルムズに紹介し、これがアシュトンの最もよく知られる関係の始まりとなった。^[17]

イギリス映​​画界で長く多彩なキャリアを積んだアシュトンだが、ハマー・フィルムズのホラー映画での活躍で特に記憶に残っている。^[18] 『フランケンシュタインの呪い』 （1957年）でリーキーの助手をつとめた後、アシュトンは『バスカヴィル家の犬』（1959年）のメイクアップを担当することになった。リーキーは、同社の共同プロデューサー、アンソニー・ネルソン・キーズに報酬をカットされ、嫌気がさして同社を去った。^{[19] [n 1]この映画でのアシュトンの主な努力は、}グレート・デーン犬をタイトルキャラクターに変身させることだったが、ほとんど成功せず、その成果は最終版に少しだけ登場しただけだった。次の映画『死を騙せた男』（1959年）では、アントン・ディフリングを「生きた屍」に変身させた。「時間と放蕩のあらゆる惨禍を演出するために、最終的な効果は、彼の体に急速に広がる致命的な病気のカクテルであるべきだと私は感じました。腺熱、天然痘、コレラ、チフス、腸チフスは、ボナーが（目に見えない旅を通して）医師として遭遇した病気の一部を表しています。」^[21]その結果は広く賞賛され、10年以上後にアメリカのメイクアップアーティスト、ディック・スミスは、ダスティン・ホフマンを『リトル・ビッグ・マン』で103歳の男性として老けるメイクを作成するためにアシュトンに相談し、その後のいくつかの映画でその効果を繰り返しました。^[22]

アシュトンはその後、ハムナプトラ（1959年）や狼男の呪い（1960年）やレプタイル（1966年）など、スタジオの最も有名なイメージのいくつかを映画で作りました。 ^{[23]アシュトンは特に}狼男の呪いのために作ったメイクを誇りに思っていました。^{[24]彼は、}狼男の呪いのメイクやジャン・コクトーの「美人と野獣」で使われたメイクを全く意識せずに作ったと主張しています。^{[25]ハマーが}狼男の呪いを作る予定であることを事前に聞いて、彼は脚本のコピーを入手し、キーズから仕事を引き受けるまで数週間準備しました。^[26]アシュトンはまた、オリバー・リードが主役にキャスティングされるべきだと推薦しました。「彼の力強い骨格は外見にぴったりで、俳優としての才能は役にぴったりでした。さらに、彼はとても怒っているときはとにかく狼に似ています。」 [ ^27]オリバー・リードを通じて、アシュトンはオーストラリアの歯科医フィル・ラスムッセンと出会い、狼男のメイクアップのための牙の作成について有益なアドバイスを受けた。こうして、その後のいくつかの映画でも続くことになるプロの関係が始まった。^[28]

アシュトンはまた、アミカスのホラー映画『血の滴る家』（1971年）、『アサイラム』（1972年）、『Tales from the Crypt』（1972年）などにも携わり、タイゴンの『The Creeping Flesh』にも携わった。^{[29]ホラー映画だけでなく、}ブレイク・エドワーズの『ピンク・パンサー』シリーズにも携わった。^[30]

アシュトンは1995年1月10日に85歳でイギリスで亡くなった。^[31]

• ベガーズ・オペラ（ジョン・ゲイ、ブリテン編曲）；ベンジャミン・ブリテン指揮イングリッシュ・オペラ・グループ。BBC放送は1948年9月22日に録音。パールレコードから発売。
• アルバート・ヘリング（ベンジャミン・ブリテン）；ベンジャミン・ブリテン指揮イングリッシュ・オペラ・グループとの共演。1949年9月15日、コペンハーゲンのシアター・ロイヤルでのライブ録音。Nimbusからリリース

注記

参考文献

引用文献

• サックス、ブルース、ウォール、ラッセル（1999年）。『グリースパインとゴア：ロイ・アシュトンのハンマーモンスター』。トマホーク・プレス。ISBN 978-0-953-19260-1。
• テイラー、アル、ロイ、スー（1980）。『メイキング・ア・モンスター：偉大なメイクアップアーティストによるスクリーンキャラクターの創造』クラウン・パブリッシャーズ。ISBN 978-0-517-53456-4。

• IMDbのロイ・アシュトン