ロキシーとその他

ロキシーとその他
ライブアルバム フランク・ザッパ/ザ・マザーズ
リリース	1974年9月10日
記録済み	1973年12月8日、9日、10日; 1974年5月8日と11日
会場	ロキシー劇場（カリフォルニア州ハリウッド）エディンボロ州立大学（ペンシルベニア州エディンボロ）オーディトリアム劇場（イリノイ州シカゴ）
ジャンル	ジャズフュージョン プログレッシブ・ロック ハードロック
長さ	70 : 17
ラベル	ディスクリート
プロデューサー	フランク・ザッパ
フランク・ザッパの年表
アポストロフィ（'） （1974） ロキシー＆エルスウェア （1974） ワンサイズ・フィット・オール （1975）
マザーズ・オブ・インベンションの年表
オーバーナイト・センセーション （1973） ロキシー＆エルスウェア （1974） ワンサイズ・フィット・オール （1975）

『ロキシー・アンド・エルスホエア』は、フランク・ザッパとザ・マザーズが1974年9月10日にリリースした2枚組 ライブアルバムですほとんどの曲は、1973年12月8日、9日、10日にカリフォルニア州ハリウッドのロキシー劇場で録音されました。

ロキシーのコンサートから取られた素材は、後にスタジオでオーバーダブされて修正されましたが、「Elsewhere」のトラック（「Son of Orange County」と「More Trouble Every Day」）は、1974年5月8日にペンシルベニア州エディンボロのエディンボロ州立大学で録音され（「Son of Orange County」の一部は1974年5月11日にイリノイ州シカゴのオーディトリアム劇場で[レイトショー]）、オーバーダブされた素材は含まれていません。

このアルバムは主にハリウッドのロキシー劇場での3回の公演の録音で構成されており、それ以前にもその後もザッパ/マザーズのアルバムには収録されなかったトラックが収録されている。

オープニング トラック「Penguin in Bondage」は、ロキシーとシカゴ公演の演奏を編集したもので、ギター ソロは 1973 年 8 月 12 日のサウンド チェック/フィルム撮影から抽出されています。「Son of Orange County」のギター ソロは、エディンボロとシカゴの公演など、複数のコンサートから編集された数少ないザッパのギター ソロの 1 つです。

ロキシー公演の未使用トラックの一部は、エディンボロ公演全体と同様に海賊版として流通している。他のトラックは、You Can't Do That on Stage Anymoreシリーズの第 1 巻、第 3 巻、第 4 巻でリリースされている。余談だが、リリース済みおよび未リリースのロキシー テープでは、ザッパが「テレビで放送される可能性のある」映画制作について語り、観客に「威圧的なほど大きな 16 mm カメラの周りで不安を感じないように」と注意しているのが聞こえる。

このアルバムの4チャンネル・クアドラフォニック・バージョンはザッパ^[4]によってミックスされ宣伝されたが、クアッド・バージョンはリリースされなかった。

2014 年の CD 「Roxy by Proxy」には、Roxy のショーからのその他の素材が収録されており、その中にはオーバーダブのない「Roxy & Elsewhere」からのいくつかの曲の別バージョンも含まれています。

ドキュメンタリー『ジェネシス：トゥゲザー・アンド・アパート』の中で、フィル・コリンズは「ドント・ユー・エヴァー・ウォッシュ・ザット・シング？」のツイン・ドラムソロが、1976年後半にチェスター・トンプソンにジェネシスのツアードラマーになるよう依頼するきっかけになったと述べている。 ^[5]コリンズとトンプソンはまた、「モア・トラブル・エヴリ・デイ」のコーラスのドラムフィルをジェネシスの曲「アフターグロー」のライブバージョンのコーダで使用した。

2018年2月2日、ザッパ・レコード/UMeは、1973年12月9日から10日までの4回の公開公演と12月8日の映画撮影およびサウンドチェックをすべてオーバーダブなしで完全収録した決定版セット「ザ・ロキシー・パフォーマンス」をリリースした。ボーナスコンテンツとして、リハーサルからのレア曲、未発表トラック、ボリック・サウンドでのレコーディング・セッションのハイライトなどが収録されている。^[6]

2022年6月17日、ザッパ・レコード/UMeは、アルバム『ロキシー&エルスウェア』に収録されている「オレンジ・カウンティの息子」や「モア・トラブル・エヴリ・デイ」の元となった1974年5月8日のエディンボロ公演の完全版を含む6枚組CDボックスセット「ザッパ/エリー」をリリースした。^[7]

新世紀に、ロキシーのDVD を宣伝する 3 分間の予告編が公開されました。この DVD には、3 夜すべての映像が収録される可能性があります。この予告編は、後にベイビー スネークスのDVD に特典として 収録されました。

ジョー・トラヴァースは、「それは保管庫に眠っています。きちんと行うための予算を待っています。基本的にフィルムの映像で、ネガはフランクが 80 年代に 80 年代の技術を使って転写したものです。私たちがやりたいのは、元のネガに戻ってハイビジョンでやり、元のマスターから 5.1 ミックスを作成し、フランクの 2 チャンネル ステレオ ミックスに加えてサラウンド サウンドを実現することです。これらをすべてまとめたら、プログラムを編集する必要があります。プログラム、カメラ アングル、どのショー、どのショーから何を含めるか、またはすべてのショーを含めるかを編集します。ドゥイージルとゲイルが何をしたいのか、私にはわかりません。素晴らしい作品ですが、そこに到達するだけでも多額の費用と時間がかかります。」と述べています。^[8]未発表の映画からの2曲（「モンタナ」と「デュプリーの楽園」）は、2006年の ザッパ・プレイズ・ザッパ・コンサートのオープニングとして使用された。

2007 年 4 月 1 日、Zappa.com はリニューアルした Web サイトを公開し、その新しいビデオ ページに、Zappa Plays Zappa コンサートで使用されていた Roxy のパフォーマンスの 30 分間のセグメントを追加しました。

「モンタナ」のクリップは、2007 年 5 月 1 日にリリースされた Classic Albums: Apostrophe(')/Over-Nite Sensation DVDの特典として収録されました。

ブルーレイ『Roxy: The Movie』は2015年10月にリリースされました。『Roxy & Elsewhere』でリリースされたテイクの一部と『Roxy by Proxy』のテイクが収録されており、これらのリリースで行われた編集が明らかになっています。(例えば、ザッパの「Be-Bop Tango」のイントロの後半は『Roxy & Elsewhere』とほぼ一致していますが、前半は異なります。)

特に記載のない限り、すべての曲はフランク・ザッパが作曲し、フランク・ザッパ＆ザ・マザーズが演奏しています。オリジナルの LP 版では、各面の冒頭でザッパのボーカル イントロが分離されており、それぞれ「前文」としてリストされていました。アルバムが CD で再発行されたとき、以下に示すように、これらは各面の最初のトラックとしてまとめられました。

• フランク・ザッパ–リードギター、ボーカル、プロデューサー
• ジェフ・シモンズ–リズムギター、ボーカル
• ナポレオン・マーフィー・ブロック–フルート、テナーサックス、ボーカル
• ジョージ・デューク–キーボード、シンセサイザー、ボーカル
• ドン・プレストン– シンセサイザー
• ブルース・ファウラー–トロンボーン、ダンサー
• ウォルト・ファウラー –トランペット、バストランペット
• トム・ファウラー–ベースギター
• ラルフ・ハンフリー –ドラム
• チェスター・トンプソン– ドラム
• ルース・アンダーウッド–パーカッション
• ロバート・"フロッグ"・カマレナ– 「Cheepnis」のバックボーカル
• デビー・ウィルソン– 「Cheepnis」のバックボーカル
• リンダ・「リン」・シムズ– 「Cheepnis」のバックボーカル
• ルーベン・ラドロン・デ・ゲバラ – 「Cheepnis」のバックボーカル

• スティーブン・マーカッセン – デジタル・リマスタリング
• ケリー・マクナブ – エンジニア、リミックス
• ウォーリー・ハイダー – エンジニア
• コイ・フェザーストン、スティーブ・マゲドフ – 写真
• カル・シェンケル– グラフィックデザイン、デザイン

• 歌詞と情報
• リリースの詳細