ローズ（ドクター・フーのエピソード）

「ローズ」は、復活したイギリスのSFテレビ番組ドクター・フーの最初のシリーズの最初のエピソードです。このエピソードはキース・ボークが監督し、ラッセル・T・デイヴィスが脚本を担当しました。デイヴィスは3人のエグゼクティブ・プロデューサーの1人でもあります。2005年3月26日にイギリスのBBC Oneで初めて放送されました。「ローズ」は、 1996年のドクター・フーのテレビ映画以来、初めて放送されたドクター・フーのエピソードでした。

このエピソードでは、ロンドンのデパートで働くローズ・タイラー（ビリー・パイパー）が、ドクター（クリストファー・エクルストン）がローズの仕事場を破壊した後、ネスティーン意識（ニコラス・ブリッグスの声）とオートンによる地球侵略を阻止しようとするエイリアンのタイムトラベラー 、ドクターの陰謀に巻き込まれる。

このエピソードは、ドクター役としてエクレストンの初登場であり、ドクター役を演じた他の数人の俳優の後を継ぎ、パイパーもドクターの旅の仲間ローズ役でデビューした。ローズと関係のある2人のレギュラーキャラクターが紹介された。ローズの母親ジャッキー・タイラー役のカミーユ・コドゥリと、ローズのボーイフレンドミッキー・スミス役のノエル・クラークである。さらに、番組の古典時代の敵役がオートンの形で再登場した（最後の登場は1971年の連続ドラマ『オートン家の恐怖』であった）。視聴者はドクターが以前の化身から再生するのを見ることはなく、これは新しい俳優にキャラクターを演じさせるためのプロット装置であった。ラッセル・T・デイヴィスは、前の俳優が再生するのを見せるよりも、新しい俳優でシリーズを始めた方が視聴者にとってわかりやすいと感じた。

ロケ撮影は主に2004年7月と8月にBBCウェールズの本部があるカーディフで行われ、一部のロケシーンは7月にロンドンで撮影されました。スタジオ撮影は主に8月と9月にニューポートのUnit Q2倉庫で行われました。モデル撮影は9月にロンドンのBBCモデルユニットで記録され、追加の撮影は10月と11月にカーディフで記録されました。

「ローズ」はイギリスで1081万人の視聴者を獲得し、1979年の「The Creature from the Pit」以来最も視聴されたドクター・フーのエピソードとなった^[1]。批評家からは好評を得たが、ユーモアの使い方については批判もあった。

10代の店員ローズ・タイラーは、働いているデパートのヘンリックの地下室に閉じ込められ、生きたマネキンに追われる。彼女は9代目ドクターに救出されるが、彼は中継装置を破壊するために爆弾で建物の屋根を破壊した。翌日、ドクターはローズの自宅を訪れ、先ほど引きちぎったプラスチックのマネキンの腕に襲われるが、ローズと共にそれを制圧する。ローズはボーイフレンドのミッキー・スミスのコンピューターを使ってドクターを調査し、歴史上ドクターの出現を追跡していたクライヴと出会う。クライヴはローズに、ドクターは危険であり、もし彼がそこにいるなら、何か悪いことが起こりそうだと告げる。ローズがクライヴと話している間、ミッキーはゴミ箱に食べられ、プラスチックのドッペルゲンガーと入れ替わってしまう。

偽ミッキーはローズを夕食に連れて行き、ドクターについて尋問しようとするが、ドクターが現れ、ドッペルゲンガーの首を切る。ドクターは自分がタイムトラベルするエイリアンであり、偽ミッキーはネスティーン意識からの信号で操られているオートンだったことを明かす。ドッペルゲンガーの生首を使って信号を探し出し、ドクターとローズはターディスでロンドンアイに向かう。ドクターはローズに、必要ならネスティーン意識を破壊するために使えるプラスチック除去剤の小瓶を持っていると説明する。発信機がロンドンアイそのものであることに気づいたローズとドクターは、ネスティーン意識を止めるためにロンドンアイの下に降りる。彼らは縛られているが生きている本物のミッキーを見つけ、ドクターはネスティーン意識に話しかける。彼はネスティーン意識と交渉しようとするが、ネスティーン意識はドクターが惑星を破壊したと責める。ネスティーン意識はショッピング アーケードですべてのオートンを起動し、クライヴを含む数人の買い物客が撃たれて死亡する。ドクターも 2 体のオートンに押さえつけられるが、ローズが彼を救出し、反プラスチックがネスティーン意識のいる容器に落ちてネスティーン意識を殺した。ネスティーン意識が死ぬと、オートンはすべて倒れる。ドクターはターディスを使ってミッキーとローズを家に連れて帰り、ローズを説得してターディスの新しい仲間として彼と一緒になる。

オートンズとネステン意識は両方とも、連続ドラマ『宇宙からの先鋒』 （1970年）で初めて登場し、その後『オートンズの恐怖』（1971年）で再登場した。 ^[2]

ドクター・フーはもともと1963年から1989年まで放送され、第26シーズンの放送後に打ち切られた。^[3]テレビプロデューサーのラッセル・T・デイヴィスは1990年代後半からBBCに番組復活を働きかけており、2002年に議論の段階に達した。^{[4] 2003年9月、}ドクター・フーが戻ってきてBBCウェールズが制作することが発表された。^[5]番組の形式は45分のエピソードに変更され、ペースが軽くなった。^{[6]デイヴィスは}バフィー〜恋する十字架〜やヤング・スーパーマンなどのアメリカのシリーズに触発され、特に「ビッグ・バッド」な悪役を中心にシーズンを通してストーリーが展開されるバフィーの構造を採用した。^[7]

2004年3月、クリストファー・エクルストンがドクター役を演じることが発表された。^[8] BBCドラマ制作部長のジェーン・トランターは、エクルストンのような名声のある俳優を起用することは、「ドクター・フーを21世紀に持ち込むという我々の意図と、その中核となる伝統的価値観、つまり驚き、先鋭性、風変わりさを維持する」ことを示していると述べた。^{[8]エクルストンは以前、デイヴィスと}『ザ・セカンド・カミング』で共演したことがあり、この役に自分を検討するようデイヴィスに依頼した。 ^[9]エクルストンは、真面目な俳優だけというイメージを払拭する方法としてこの役に惹かれた。^[9]

エクルストンは、1963年に番組が始まって以来、正史の放送でドクターを演じた10人目の俳優だった。 ^{[10] [a] 1966年に導入された}再生 というプロット装置により、新しい俳優がドクターの役を引き継ぐことができる。再生というプロット装置では、ドクターのキャラクターが肉体とアイデンティティを変える。^[11]デイヴィスは、再生を見せるのではなく、新しいドクターで復活シリーズを始めることに決めた。最初に誰かから始めて、視聴者が彼との関係を築く前に彼を変えるのは「狂気」だと考えたからだ。デイヴィスは、当初は復活を「新しい番組」として扱いたかった。^[12]エクルストンのキャラクターは以前のドクターよりも「現実的」であり、デイヴィスは彼を「削ぎ落とされた」と表現したが、それでも「楽しさとユーモア」を持っている。^[13]エクルストンのボロボロのレザージャケットの衣装はデイヴィスの当初の提案だったが、この衣装は番組出演中に服が主役にならないようにしたいというエクルストンの希望にも沿ったものだった。^[14] 9代目ドクターの衣装は彼を主役にするのではなく、むしろシンプルなシルエットと「アクションマン」の雰囲気を醸し出している。^[12]

ビリー・パイパーがローズ・タイラー役にキャスティングされたことは2004年5月に発表された。^{[15]エグゼクティブ・プロデューサーの}ジュリー・ガードナーによると、元ポップスターのパイパーは「クリストファー・エクルストンのユニークでダイナミックなパートナー」として「完璧に適任」だという。^[15]デイヴィスはローズを「何か特別なことに偶然出くわし、自分と同等であることに気付いた普通の人」と表現した。^[16] カミーユ・コドゥリとノエル・クラークがローズの母親とボーイフレンド役にキャスティングされ、当時はそれぞれジュディとマグジーと名付けられていた。^[9]デイヴィスはこれらのキャラクターを「彼女に現実味を持たせるため」、「彼女に人生を与えるため」に登場させたかった。^[17]ローズの家族は労働者階級で、番組の仲間ではあまり見られなかった。^[18]

脚本執筆中、デイヴィスは車の中でローズを待っている間にミッキーがネスティーン意識に捕らえられる方法を思いつくのに苦労し、最終的にプラスチックのゴミ箱で誘き寄せることができると気づいた。彼は、このような日常を恐ろしいものにする例がドクター・フーのユニークさを際立たせているとコメントした。^[19]デイヴィスは、オートンがテロリストのようだという「遠回しな」言及を削除しなければならなかった。なぜなら、アイはかつてテロ攻撃の標的になったことがあるからだ。^[19]ドクターの登場は大いに議論され、トランターと他の制作チームのメンバーはよりドラマチックなものにしたかったが、そのシーンは再撮影されなかった。デイヴィスは、それはローズの視点を反映しているが、よりドラマチックな登場であればドクターが戻ってくることに対する観客の興奮を反映していただろうと述べた。 ^[19]オートンがタイラー家のアパートで腕を攻撃するシーンは、当初はもっと長かったが、修正された。エピソードは当初数分短く、ドクターとローズが歩くシーンが1か月ほど後に追加された。^[19]

デイヴィスはドクターに、ローズが彼の目的のために貢献できる何かを持っていることに気づいてほしかった。走りながら手を繋ぐのは、ドクターがまだ彼女に尋ねていないにもかかわらず、彼らがチームであることを示し、彼らの関係に疑問を抱かないようにするためだった。^[12]このエピソードはローズの視点から提示される予定だった。視聴者が識別できるように、デイヴィスはエイリアンの脅威が人間と簡単に間違えられるようにしたかったので、ローズがそうするのはもっともらしいものだった。デイヴィスは、オートンがこの基準を満たしていたので、新しいモンスターを作る必要はないと感じた。^[20]オートンのシーンは、衣装が俳優にとって不快だったため撮影が難しく、頻繁に撮影を中断する必要があった。^[20] ポストプロダクションでは、オートンの衣装の首の後ろのジッパーを隠すためにコンピューター生成画像(CGI) が使用された。 ^{[19]デイヴィスは、} 『スピアヘッド・フロム・スペース』で初めて登場したオートンたちが店の窓から飛び出すシーンを再現したかったが、 『スピアヘッド』のようにガラスの周りをカットするのではなく、実際にガラスを割る予算があった。^[19]

このエピソードは、アーティストのアンソニー・ウィリアムズがストーリーボードを手がけた。^[21]デイヴィスはエドガー・ライトにこのエピソードの監督を依頼したが、ライトは『ショーン・オブ・ザ・デッド』の制作中だったため断らざるを得なかった。^{[22]代わりに、このエピソードは}キース・ボークが監督した。^{[23] 「ローズ」は、エピソード}4と5とともに最初の制作ブロックの一部として、2004年7月20日にカーディフで撮影を開始した。^{[12] [19] [24]} ハウエルズは、 7月20日の撮影中、ヘンリックの店内の代役を務めた。^[25]クライマックスのオートン一家の襲撃シーンは、7月20日から22日にかけてカーディフのワーキング・ストリートで撮影された。^[26] 7月21日にカーディフで撮影された他のシーンでは、^[27]ロンドンバスとロンドン・イブニング・スタンダードのバンが通りかかり、ロンドンにいるような錯覚を与えた。^[19]

撮影はロンドンで5日間行われた。^[19] DVDの解説では最初の5日間はロンドンで行われたとされているが、^[19] 『ドクター・フー コンプリート・ヒストリー』の制作ノートではロンドンでの撮影は7月26日から30日までとされている。^[28] 7月26日、^[29]制作チームはロンドン・アイにさらにライトを追加する許可を得た。^[19]ドクターとローズがロンドンを走っているシーンも7月26日の夜だったが、^[29]制作チームは後ろからロンドンバスが走るように慎重にタイミングを計ったが、これはバスが来るのを待たなければ実現できなかった。^[12]ローズが住む公営住宅の外観は7月28日から30日までロンドンのブランドン・エステートで撮影された。^[30]

8月2日から3日にかけて、^[31]カーディフの病院の地下にあるサービストンネルがヘンリックの地下室として使用され、そこでローズはオートンに脅迫された。^[19]

そのピザレストランはラ・フォッセである。^[32]制作チームは、セットの装飾は最小限で済むが、一日閉店してもよいというレストランを探すのにしばらく時間がかかった。^[19]チームは8月22日にラ・フォッセで撮影した。^[33]ドクターとローズがネスティン意識と対峙するロンドンアイの下のエリアは、カーディフのグランジタウンにある使われていない製紙工場で撮影された。^[34]健康と安全上の懸念から、工場は蒸気洗浄された。撮影は3日間しか許可されなかったため、一部のシーンをカットする必要があった。当初は、別のオートン・ミッキーが出演する予定だった。 ^[19]撮影は8月23日から25日まで製紙工場で行われた。^{[33]ローズがドクターに加わるシーンは、8月26日にセント・デイビッズ・マーケット[35]}で撮影された。^[33]

制作チームはカーディフのシーンを秘密裏に撮影しようとしたが、撮影開始前日にカーディフ市議会は撮影が行われる通りの名前を記したプレスリリースを発表した。^[19]

スタジオ撮影は主に8月と9月にニューポート倉庫ユニットQ2で行われた。 ^[36]エレベーターの動きは9月11日にカーディフのブロードキャスティングハウスで録音された。 ^[37]

特殊効果プロデューサーのマイク・タッカーは、ネスティーン意識の隠れ家が爆破されるシーンを読んでいた時、ジェームズ・ボンドの映画『007 黄金銃を持つ男』を思い出し、それを主要な特殊効果として表現しようとした。制作チームは爆発が撮影された製紙工場の6分の1スケールの模型を作った。 ^[38]タッカーはヘンリックの破壊についても模型の爆発を行なったが、それは屋根の部分だけで、残りはCGIで行われた。制作チームは実際に爆発を行うことも検討したが、それでは費用がかかりすぎた。^[19]模型の撮影は、9月15日から16日にかけてロンドンのケンダル・アベニューにあるBBCモデル・ユニットで16mmフィルムで行われた。 ^[37]

エピソードが不調に終わったため、ユーロス・リンは第2次制作ブロック中にローズ邸宅の外での追加素材を監督し、今度は10月18日にカーディフのガバルファで収録した。 ^{[37] 11月10日、リンはカーディフにある}HTVのカルバーハウス・クロス・スタジオ1でジャッキー・タイラーの挿入ショットを監督した。^[37]

オリジナルの脚本では、ローズが初めてターディスの内部を見たときの体験が観客に公開されていた。しかし、監督のキース・ボークは、ローズがターディスから出て走り回り、再び中に入ることで観客に内部が明らかになるという設定にした。この変更は最終的に製作総指揮者に受け入れられた。^[19]デイヴィスは、当初ローズと観客をターディスの中へ1ショットで連れて行きたかったが、予算の都合で実現できなかったと述べた。^{[19]この効果は後に2012年のクリスマススペシャル「}スノーメン」で実現された。^[39]

2005年3月8日、ロイターは、このエピソードのコピーがインターネットに流出し、BitTorrent ファイル共有プロトコルを介して広く取引されていると報じた。流出したエピソードには、マレー・ゴールドによるテーマ曲の新アレンジは含まれていなかった。流出は最終的に、合法的なプレビューコピーを持っていたカナダの第三者企業にまで遡った。責任のある従業員は同社から解雇され、BBCはさらなる法的措置を検討した。^{[40] [41]}

「ローズ」は2005年3月26日にBBC Oneでイギリスで初めて放送され、1996年のドクター・フーのテレビ映画以来初めて放送されたドクター・フーのエピソードとなった。 ^{[42] [43]}放送者視聴者調査委員会による非公式の一晩の視聴率によると、このエピソードは一晩中平均990万人の視聴者を集め、これは利用可能なテレビ視聴者の43.2%に相当した。ピーク時には1050万人の視聴者を記録し、44.3%のシェアを占めた。^[44]放送後1週間以内に視聴されたビデオ録画を含むこのエピソードの最終的な数字は1081万人で、その週のBBC Oneでは3位、すべてのチャンネルでは7位だった。^{[45]一部の地域では、3月26日のこのエピソードのBBCオリジナル放送の最初の数分は、}ストリクトリー・ダンス・フィーバーの司会を務めるグレアム・ノートンの音声が数秒誤って混ざったことで台無しになった。^[44]

国際的には、「ローズ」は2005年4月5日にカナダのCBCテレビで初放送され、 ^[46] 98万6千人の視聴者数という好調な視聴率でデビューした。^{[47]オーストラリアでは、2005年5月21日に}ABCで放送され、^[48] 111万人の視聴者数を獲得した。^[49]「ローズ」は2006年3月17日に米国でサイファイチャンネルで初放送された。このエピソードは、次のエピソード「世界の終わり」と連続して放送された。デイヴィスは当初、最初の2つのエピソードを英国で同時に放送することを望んでいたが、放送開始前にBBCにその要請が出されたため、スケジュールの変更はできなかった。^[50]米国での初回放送は158万人の視聴者数を記録した。^[51]

3月30日、このエピソードがイギリスで最初に放送されてから4日後、BBCは別のフルシリーズの制作が決定したと発表した。^[52]同日、BBCは明らかにエクレストンの声明を発表し、型にはめられることを恐れてクリスマスに役を降板するとした。^[53] BBCは後に、これはエクレストンの公式声明ではなく、この話が報道された後に報道機関の質問に答える前に連絡を取っていなかったことを明らかにした。^[54] エクレストンは後に、「彼らの対応は非常に悪かったが、謝罪したので降板した」と2010年のインタビューで述べた。^[55]エクレストンの降板が発表された後、BBCはデイヴィッド・テナントと役を引き継ぐ交渉中であると発表し、彼がブックメーカーの最有力候補となり、オッズは1/10で、ウィリアム・ヒルは新しいドクター役に誰が配役されるかについての賭けをこれ以上受け付けないこととした。^[53] BBCの広報担当者は、エクレストン氏が引き続きこの役を務めることを「期待していたというよりは、むしろ望んでいた」と語った。^[53]

「ローズ」は好評を博し、番組の再開としては成功したとみなされた。ザ・ステージのハリー・ヴェニングはデイヴィスの脚本を賞賛し、特にそれを真剣に受け止めて怖がらせた点を称賛した。ヴェニングはパイパーの演技と、前任者よりも自立していることが明らかになったローズのキャラクターに満足した。しかし、エクレストンはファンタジーの役には不向きに思えたため、「番組最大の失望」だと感じた。^[56] デジタル・スパイのデック・ホーガンは、制作費がクラシックシリーズより上がったと述べ、エクレストン、パイパー、クラークの演技とそれぞれのキャラクターを賞賛した。しかし、ミッキーを飲み込んだ後にゴミ箱がゲップをするなど、一部のユーモアは大人ほど楽しめないと感じた。^[57] シドニー・モーニング・ヘラルド紙の評論家ロビン・オリバーはデイヴィスが「テレビの最も有名なキャラクターの一人に大人のアプローチを取った」ことと「過去の資金不足の制作費を覆して、ハイテク市場で競争力のある新しい医師にした」ことを称賛した。^[58]シアトル・タイムズ紙のケイ・マクファデンはリバイバル版を「素晴らしい」「知的でよくできた」と評した。^[59]しかしガーディアン紙のスティーブン・ブルックは「史上最も若い視聴者を対象にした」と述べ、エピソードには「ユーモアが多すぎる」と感じた。^[60]

振り返りのレビューも好意的だ。ラジオタイムズのパトリック・マルケルンは2013年に「ローズ」に5つ星のうち4つを与え、特にローズの肉付けされた人生とそれが新しい視聴者を歓迎したことを賞賛した。彼は「小さな不満」を指摘し、オートンの破壊が控えめだと感じたが、演出と演技を賞賛し、「目もくらむような成功」と呼んだ。^[61] AVクラブのレビュアー、アラスデア・ウィルキンスはエピソードにBの評価を与え、ローズの世界が最初に示されたことの重要性にも言及した。彼は、2013年にはすでに時代遅れに感じられるエフェクトがあり、ジャッキーとミッキーは一面的だと感じたが、エピソードは何よりも成功しており、特にローズとドクターの関係を発展させ、ドクターが危険であることを指摘した。^[62] 2013年、デイリーテレグラフのベン・ローレンスは「ローズ」を現代を舞台にしたドクター・フーのトップ10ストーリーの1つに挙げた。 ^[63]

2020年3月26日、エピソードの15周年記念日には、 Twitterでファンによる集団「ウォッチアロング」が開催された。^{[64] [65] [66] [67]}エピソードの脚本家ラッセル・T・デイヴィスが参加し、エピソードの前編と続編をリリースした。^{[65] [66]}前編は「ドクター・フーとタイム・ウォー」と題され、ドクター・フー誌に掲載される予定だったが、ドクターの日と矛盾するため却下された未使用のストーリーである。ストーリーは、タイム・ウォーの出来事の後、8代目ドクターが9代目ドクターに再生すること^に関するものである。^[67]続編は「ネステンの復讐」と題され、ビッグフィニッシュシリーズに似たオーディオ形式でリリースされ、小説からの物語を継続し、エピソードの出来事の後、1人のオートンが生き残ることを扱っている。^[66]悪名高いグラハム・ノートンの中断も再現された。^[64]

ラッセル・T・デイヴィスによるこの物語の小説化は、2018年4月5日にターゲットコレクションの一部としてペーパーバックとデジタル形式でリリースされました。^[68]この本は、より大きなセットピース、新しいプロットのひねり、より多くのキャラクターなど、元のエピソードからの逸脱を特徴としています。クライヴがローズに9代目ドクターの写真を見せて彼の不死を証明するシーンでは、小説化ではクライヴがローズの以前の化身、そして11代目と12代目の化身やシリーズに登場していないドクターなどの未来の化身も見せています。^[69]

ジョン・アーノルドによって書かれたこの連載小説の研究書は、2016年にオブバース・ブックスからブラック・アーカイブシリーズの一部として出版された^。[70]

この連載は『ドクター・フー：完全歴史』シリーズの第48号に掲載されており、アンドリュー・ピクスリーの『ドクター・フー・マガジン』のアーカイブ記事や『ドクター・フー・マガジン特別版』のさまざまな記事、そしてこの本のために特別に作成された新しい記事が再録されている。^[71]

• エインズワース、ジョン編 (2016)。『ドクター・フー：完全な歴史』第48巻。パニーニ・マガジンズ/ハチェット・パートワークス社。ISSN 2057-6048  。
• アルドリッジ、マーク、マレー、アンディ（2008年11月30日）。『T is for Television: The Small Screen Adventures of Russell T Davies』。レイノルズ＆ハーン社。ISBN 978-1-905287-84-0。

• アーノルド、ジョン（2016年3月1日）。『ブラック・アーカイブ#1：ローズ』。Obverse Books。ISBN 978-1909031371。
• Burk, Graeme; Smith?, Robert (2012 年 3 月 6 日)。「シリーズ 1」。Who Is the Doctor: The Unofficial Guide to Doctor Who-The New Series (第 1 版) 。ECW Press。pp . 3–62。ISBN 978-1-55022-984-4。

Wikiquote には、 9代目ドクターに関連する引用句があります。

• BBCドクターフーのページ
• IMDbの「ローズ」
• ドクター・フー・ストーリーズ・ウェブサイトの「ローズ」