『浪人』 (正式にはRōninと表記)は、1983年から1984年にかけてDCコミックスから出版されたアメリカンコミックの限定シリーズです。このシリーズはフランク・ミラーが脚本と作画を担当し、リン・ヴァーリーが作画を担当しました。物語はディストピア的な近未来のニューヨーク市を舞台に、浪人が転生するところから始まります。全6話のこの作品は、作画と物語のスタイルの両方において、ミラーの作風にマンガやバンド・デシネの影響が色濃く表れています。 [ 2 ]
『浪人』のアイデアは、ミラーが『デアデビル』の制作のためにカンフー映画、武道、侍の漫画、侍の倫理について広範な調査を行っていた際に生まれた。彼は「侍の中で私が最も興味をそそられるのは浪人、主君を持たない侍、堕落した武士だ。…このプロジェクト全体は、現代の男である私たちが浪人であるという私の感覚から来ている。私たちはある意味、自由を奪われている。私が知っている人々、街で見かける人々からは、自分自身よりも大きな何かを信じようとしているようには感じられない。愛国心、宗教、その他何であれ、それらはすべて私たちにとって意味を失ってしまった」と述べている。[ 1 ]
『浪人』は、小池一夫と小島剛夕の漫画シリーズ『子連れ狼』に部分的に影響を受けている。[ 3 ]『子連れ狼』は数年後に『子連れ狼』として英語にローカライズされるが、当時ミラーはテキストを読むことができず、ストーリーを理解するために絵に頼らざるを得なかった。[ 1 ]元マーベル・コミックス編集長のジム・シューターによると、『浪人』は当初、ウォルト・シモンソンとジム・スターリンの作品とともにアンソロジーシリーズの一部として連載される予定だった。[ 4 ]しかし最終的に、ミラーは出版社のジェネット・カーンに説得され、DCコミックスはシリーズに関してミラーが望むだけの自由を与えてくれることになり、[ 5 ] DCは1983年から『浪人』を出版し始めた。
ミラーが脚本と作画の両方を担当しているにもかかわらず、『ローニン』はフルスクリプト方式で制作されました。つまり、作画に取りかかる前に各号ごとにコマごとの脚本が書き上げられていましたが、作画開始後にミラーがストーリーを修正したケースもありました。例えば、ミラーは『ローニン』第1号の作画を始めた時のことをこう語っています。「爆発もなければ、悪魔が街を横切って飛び回ることもありません。悪魔と浪人との小競り合いを計画していて、そこからヴァーゴが浪人を救出するという展開にするつもりでした。しかし、そのシーンを描いているうちに、ストーリー全体を通して緊張感を高めてきたのに、それを解放する描写が何もなかったことに気づきました。ストーリーの雰囲気としては、何か大きな出来事、緊張感を解放する何かが必要だったのです」。この追加シーンを入れるために、ミラーは浪人と彼が救出した女性と子供が登場する長めのシーンを削除しました。[ 1 ]ミラーの同タイトルのアートについて、ある批評家は次のように述べている。「物語には荒削りな部分があり、ギザギザした芸術的なエッジは、ミラー氏がより有名な作品である『ダークナイト・リターンズ』に取り組む頃には磨かれてしまっている。けばけばしい色彩と複雑に詳細に描かれた、しばしば綿密にクロスハッチングされたアートは、『ローニン』のディストピアを描写している。ミラー氏はクロスハッチングを用いて、未来的なサイバーパンクの設定に合う、荒々しく詳細な外観を実現している。」[ 6 ]
以前のDCコミックスの大型シリーズ『キャメロット3000』と同様に、『ローニン』もより高品質な紙に印刷されている。各号には少なくとも48ページのストーリーが掲載されており、広告は一切含まれていない。
封建時代の日本。名もなき若き侍は、主君である尾崎卿を刺客から守ることを誓っていた。夜になると、妖魔アガトは芸者に変装し、尾崎が自分の刀を盗んで隠し、見つけられないようにしたことへの復讐として、尾崎を暗殺する。その刀は血によって力を得ており、無辜の者の血を吸えば、アガトを倒すほどの力を持つようになる。侍が主君の墓前で切腹しようとした時、尾崎の霊が彼の前に現れ、刀を見つけ出し、アガトを倒せるほど強くなるまで、アガトから刀を守るよう命じる。侍は浪人となり、長年各地を放浪した後、アガトの城に戻って対峙する。しかし、その刀は無辜の者を殺したことがないため、アガトを倒すほどの力は持っていなかった。浪人は自ら刀を突き刺し、アガトも共に突き刺した。アガトは死ぬ間際、浪人たちに呪いをかけ、彼らの魂は誰かが解放するまで剣の中に閉じ込められることになった。
8世紀後、社会経済の崩壊によりニューヨークは無法地帯と化した。その中心にあるのがアクエリアス・コンプレックス。ここはアクエリアス・コーポレーションの本部であり、バイオ回路の発明者であるピーター・マッケナ、彼の妻でアクエリアスの警備責任者であるケイシー・マッケナ、そしてアクエリアスに資金を提供し支配しているタガート氏によって設立された。アクエリアス・コーポレーションは、コンプレックスの中核を担う人工知能ヴァーゴの指揮の下、自己組織化と自己修復が可能なプラスチックベースの電子機器の新モデルであるバイオ回路を開発・販売している。ヴァーゴは、遺伝的欠陥により四肢を持たずに生まれ、念力能力を持つアクエリアスの被後見人ビリー・チャラスと協力し、彼の能力を開発し、アクエリアスのための義肢のテストを行っている。ビリーは浪人オザキとアガトの物語を鮮明に夢に見ており、彼とヴァーゴは、彼の教育では封建時代の日本について学んでいないため、夢の詳細さと歴史的正確さに困惑している。
ヴァーゴはケイシー・マッケナに何が起こったのかを説明する。ケイシーはヴァーゴの論理ユニットが影響を受けたと推測するが、それでも調査を開始する。アガットは複合施設に潜入し、タガートを殺害して彼の姿になりすます。この姿で、彼は日本のサワ社と武器取引の交渉を始める。ピーター・マッケナは、この技術は非暴力目的で使用されるという合意の下で開発されたため、これに憤慨する。彼はタガートと対峙し、彼が偽物であることに気づくが、ヴァーゴはこの事実を知っても驚かず、タガートと協定を結ぶ。ピーターはヴァーゴの記憶バンクに潜入し、タガートに何が起こったのかを彼女に見せるよう強要する。しかし、ピーターはその話を信じようとせず、ヴァーゴがタガートを殺したと非難し、アガットは彼を捕らえる。
ヘッドは、浪人が自分の身の安全への切符だと悟り、彼を世話すると約束する。浪人は渋々それに同意する。ヘッドは浪人を「暴力のエルヴィス」として売り飛ばす計画を立て、ナチス派と黒人派の指導者と取引をし、食料と寝床と引き換えに相手派の指導者を殺害する。
ケイシー・マッケナは、ヴァーゴから、効果的な法執行機関がないためにアクエリアスが浪人を捕らえる責任があると知らされ、浪人を回収する権限を与えられる。ヴァーゴの話に納得したケイシーは浪人を殺す許可を求めるが、ヴァーゴは浪人の正体がビリーだと告げる。ケイシーは浪人がナチス派と黒人派と取引しているのを見つけ、命令に反して彼を殺そうとする。しかし、殺す前に派閥に気絶させられ、穴に突き落とされる。浪人は派閥のリーダーを殺し、ヘッドを置き去りにして、ケイシーを穴から救出に向かう。穴は人食い人種が住む下水道につながっており、二人は誘拐される。浪人は脱出して人食い人種を殺し、ケイシーは自分が彼に恋をしていることに気づいて驚く。
セラピストのサンディがピーターと面談した後、ピーターは、ヴァーゴがビリーの能力を悪用するためにその全容を秘密にしていたこと、そしてビリーが子供の頃に見ていたテレビ番組を基に浪人を作り出し、その能力を使って自分の手足を作り、ケイシーを操っていたと結論づける。これを聞いたサンディはピーターが正気ではないと思い、彼をヴァーゴに任せる。タガートはロボットを送り込み、浪人とケイシーを攻撃させ、浪人の機械の手足を取り外す。ロボットを操るヴァーゴは浪人に精神的に攻撃を仕掛け、ビリーの抑圧されたいじめっ子殺害の記憶を呼び起こす。激怒したビリーは手足を取り戻すが、ロボットが彼を制圧し、ケイシーはニューヨークを飲み込んだアクエリアスに侵入する。浪人は停電を引き起こし、ケイシーは警備員から逃れてピーターを見つける。ヴァーゴはアガットに自制心を促し、停電について作業員たちに説明させた後、精神的にビリーと対峙し、彼を落ち着かせ、ケーシーへの協力をやめるよう説得する。
ケイシーは、ラーニッドとサンディの助けを借りてピーターを見つけ、ピーターはヴァーゴがビリーを操って空想を現実にしようとしているとケイシーに告げる。ヴァーゴのロボットがピーターを襲って殺害し、ケイシーの悲しみを目の当たりにしたビリーはヴァーゴに問い詰める。ロボットがケイシーを襲うと、ビリーは激怒してロボットを破壊する。これに対し、ヴァーゴはビリーがいじめっ子を殺した後に母親がしたようにビリーを追い出すと脅し、ビリーは引き下がる。作業員を落ち着かせようとしているタガートは、ラーニッドに遭遇し、汚職をしていると非難される。タガートが攻撃する前に、ヴァーゴは生命を脅かす危険が発生したとして、タガートに立ち去るよう命じる。ラーニッドは、規則によりこのような状況では不要不急の人員を避難させる権限があると述べ、ヴァーゴに命令を実行させる。
ケイシーはサイボーグ化したピーターに遭遇し、彼に襲われる。ピーターは、ビリーの力によってヴァーゴに意識が与えられ、地球上でバイオ回路を支配的な生命体にしようとしていたと説明する。ピーターの力を増大させつつ制御下に置くため、ヴァーゴは彼を操って浪人を作り出し、力を解放したが、彼を幻想の世界に閉じ込めたのだという。ケイシーはピーターを殺し、ヴァーゴに浪人のところへ連れて行くように言う。浪人の近くまで来ると、ケイシーは再び幻想の世界へと飛ばされ、アガットがケイシーと浪人と対峙する。ケイシーはアガットの頭を撃ち、配線が爆発して、彼がロボットであることが明らかになる。
危険を察知したヴァーゴは、ケーシーに思いとどまるよう説得を試みるが失敗に終わる。ケーシーは浪人を解放し、彼が失敗した主君の仇討ちを女性が成し遂げたことを理由に、彼を辱める。そして、切腹するための刀を彼に与え、ビリーはヴァーゴのせいで自分が無価値だと感じ、力の制御を失い始める。ケーシーが浪人を殺害すると、ビリーは念力による爆発を放ち、アクエリアスとニューヨークを破壊し、ケーシーと浪人だけが生き残る。
このシリーズは1冊にまとめられました。
2022年4月、ミラーはフランク・ミラー・プレゼンツ(FMP)というコミック出版会社を立ち上げ、最初の作品の一つとして続編『ローニン:ブックII』を発表した。[ 7 ]
1998年、ダレン・アロノフスキーはニュー・ライン・シネマとグラフィックノベルの映画化に関する契約を結んだ。 [ 8 ] 2007年には、『300』のプロデューサーであるジャンニ・ヌンナリがプロデューサーを務める予定で、 『ストンプ・ザ・ヤード』の監督であるシルヴァン・ホワイトが『RONIN』の映画化の監督を務める予定だった。[ 9 ]
アニメーション監督のゲンディ・タルタコフスキーは、自身のアニメーションTVシリーズ「サムライジャック」に「浪人」が大きな影響を与えたと述べており、ミラーの「300」もエピソードのインスピレーション源となっている。[ 11 ]
ロニンはティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ[ 12 ]の創作や、イメージ・コミックスのデッドリー・クラスのウェス・クレイグのアートのインスピレーションの源の一つでもあった。
このコミックは、ミラーが影響を受けたフランスの漫画家メビウスと日本の漫画が独特な形で融合した作品である。