Loading article…
| 「ロール・アンド・タンブル・ブルース」 | |
|---|---|
 | |
| ハムボーン・ウィリー・ニューバーンのシングル | |
| リリース | 1929 |
| 記録済み | 1929年3月14日、ジョージア州アトランタ |
| ジャンル | ブルース |
| 長さ | 3:03 |
| ラベル | オケ |
| 作詞家 | 不明（シングルではニューバーンがクレジットされている） |
「ローリン・アンド・タンブリン」（または「ロール・アンド・タンブル・ブルース」）は、1929年にアメリカの歌手兼ギタリスト、ハムボーン・ウィリー・ニューバーンによって初めて録音されたブルースのスタンダード曲である。 [1] 「偉大なデルタ・ブルースの名曲」と呼ばれ、マディ・ウォーターズの有名な録音を含む、何百人ものデルタとシカゴのブルース・アーティストによって演奏されてきた。[2]ロックミュージシャンは通常、ウォーターズのバージョンを真似しており、1960年代のグループ、クリームの演奏が最もよく知られている。
オリジナル曲
ハムボーン・ウィリー・ニューバーンは、 1929年3月14日にジョージア州アトランタでオーケー・レコードのために「ロール・アンド・タンブル・ブルース」を録音した。この曲は、1928年にガス・キャノンのジャグ・ストンパーズによって初めて録音された「ミングルウッド・ブルース」といくつかの要素を共有している。[3] ニューバーンの「ロール・アンド・タンブル・ブルース」は、彼のボーカルとスライドギターの伴奏によるソロ曲である。
この曲はAのキーで演奏され、オープンチューニングと変則的な小節数で演奏され [4]、各フレーズの最後に1小節半が追加されます。テンポは最初の140 bpmから最後の158 bpmまで変化します。[4] この曲の重要な特徴は、最初の詩が通常のIコードではなくIVコードで始まることです（たとえば、AのキーではAコードではなくDコードになります）。[5]最初の2小節の後、IVコードはIコードに解決します。多くの場合、IVコードは2小節目または2小節目の最後の2拍でIV♭7に移動します。[3]
歌詞は標準的なブルースのAABパターンに従っており、失敗した関係について語っています。
そして私は転がり、転げ落ち、一晩中泣いた（2×）
そして今朝起きたとき、ママ、何が正しいのか分からなかった ...
そして私は腕を組んで歩き去った（2×）
「大丈夫だよ、ママ、あなたの問題はいつかやってくるよ」と言った
「ロール・アンド・タンブル・ブルース」は、ニューバーンが唯一のレコーディング・セッションで録音した6曲のうちの1曲である。この曲はレース・レコード・チャートの出現前にリリースされたが、すぐに「頻繁にカバーされるスタンダード」[6]となり、ニューバーンの最も有名な曲となった。1929年、オーケー・レコードは、この曲を78回転レコードでリリースし、B面には「Nobody Knows What the Good Deacon Says」が収録された。
レンディション
ロバート・ジョンソン
ロバート・ジョンソンは、1936年にテキサス州サンアントニオで行われた3回目のレコーディングセッションで、「ローリン・アンド・タンブリン」を「もし私が審判の日を所有していたら」というタイトルでアレンジした。[7] 音楽的には、彼のバージョンはオリジナルに基づいているが、新しい歌詞が加えられている。伝記作家によると、「ニューバーンが愛について歌ったのに対し、ロバートはセックスと権力について歌い、それらに対する自身の恐怖とそれらをコントロールするという幻想を組み合わせた」という。[8]この曲は、ジョンソンの最初のコンピレーションアルバム「キング・オブ・ザ・デルタ・ブルース・シンガーズ」に収録された1961年までリリースされなかった。彼はまた、「トラベリング・リバーサイド・ブルース」もニューバーンの曲に基づいて作った。 [8]
シカゴブルース
1950年、マディ・ウォーターズは「ローリン・アンド・タンブリン」の初期バージョンを2つ録音した。パークウェイ・レーベルのセッションでは、彼がギターを担当し、リトル・ウォルターがボーカルとハーモニカ、ベイビー・フェイスのリロイ・フォスターがドラムを担当した。[5]伝記作家のロバート・ゴードンは、この演奏を「傑出したトラックだが、簡単に熱狂的なパーティー・レコードに成り下がっていた可能性もあった」と評した。[9]パークウェイ・レコードは、この曲を2部構成のシングル（パート1とパート2をバックにしたもの）としてリリースし、アーティストをベイビー・フェイス・リロイ・トリオとしてリストした。[10] 2022年、この録音はブルースの殿堂の「ブルース録音の名作 - シングル」カテゴリーに選出された。[10]
アリストクラット・レコードでは、ウォーターズはアーネスト・「ビッグ」・クロフォードのベース伴奏でギターを弾きながら歌った。[9]ゴードンは彼らのバージョンを「エキサイティング」と呼んだが、ウォルター・アンド・フォスターのバージョンのような力強さや情熱がないと感じた。[9] 1960年にエルモア・ジェイムスがこの曲の異なるアレンジを録音し[11]、1年後にはハウリン・ウルフが「ダウン・イン・ザ・ボトム」を録音したが、これは新しい歌詞を採用し、ウィリー・ディクソンの名義となった。[12]
ロックのアレンジ
ブルースの歴史家エドワード・コマラは、ロックグループによるその後のバージョンはマディ・ウォーターズのバージョンに基づいており、クリームがデビューアルバム「フレッシュ・クリーム」（1966年）に録音したものが「おそらく最もよく知られている」と述べている。[5] 1968年5月の録音は「ライヴ・クリーム」（1970年）に収録されており、アルバムレビューでは「焼けつくような、陽気なハイエネルギーの演奏」と評されている。[13]もう一つの注目すべき演奏として、コマラはヤードバーズのトリビュート「ドリンキング・マディ・ウォーター」を含め、リトル・ゲームズのスタジオバージョンでの歌手キース・レルフのハーモニカ演奏と、ライブバージョンでジミー・ペイジがスライドギターソロを演奏していることを指摘している。ライブバージョンは、ライブヤードバーズ：フィーチャリングジミーペイジ（1971年）（ペイジは2017年にヤードバーズ'68としてリリース）で初めて登場した。[5]キャンド・ヒートとジョニー・ウィンターによる「ローリン・アンド・タンブリン」のバージョンは、拡張シングルチャートにランクインし、デビューアルバム『キャンド・ヒート』（1967年）と『ザ・プログレッシブ・ブルース・エクスペリメント』（1968年）に収録された。[14] [15]
参考文献
- ^ パーマー、ロバート(1981)。ディープ・ブルース。ペンギンブックス。p. 123。ISBN 978-0-14-006223-6。
- ^ ヘルツハフト、ジェラルド (1992)。 「ローリン・アンド・タンブリン」 「ブルース百科事典」フェイエットビル、アーカンソー州：アーカンソー大学出版局、p. 468。ISBN 1-55728-252-8。
- ^ ab Obrecht, Jas. 「Rollin' and Tumblin': The Story of a Song」Jas Obrecht Music Archive 。 2013年8月19日閲覧。
- ^ ab ティトン、ジェフ・トッド(1978)。『初期ダウンホーム・ブルース：音楽と文化の分析』イリノイ大学出版局。pp. 121–122。ISBN 9780252007781。
- ^ abcd コマラ、エドワード (2006)。「ロール・アンド・タンブル・ブルース」。コマラ、エドワード (編)。ブルース百科事典。ニューヨーク市:ラウトレッジ。p. 846。ISBN 978-0-415-92699-7。
- ^ アンケニー、ジェイソン。「ハムボーン・ウィリー・ニューバーン：アーティスト伝記」。オールミュージック。 2013年8月19日閲覧。
- ^ ウォルド、エリヤ（2004年）。『エスケイピング・ザ・デルタ：ロバート・ジョンソンとブルースの発明』（第1版）。ニューヨーク市：ハーパーコリンズ。ISBN 978-0060524272。
- ^ ab コンフォース、ブルース、ウォードロウ、ゲイル・ディーン（2019年）。『悪魔は飛び上がった：ロバート・ジョンソンの実生活』シカゴ・レビュー・プレス。pp. 181, 214。ISBN 978-1-64160-094-1。
- ^ abc ゴードン、ロバート・G. (2002)。『満足できない：マディ・ウォーターズの生涯と時代』リトル、ブラウン。p. 100。ISBN 0-316-32849-9。
- ^ ab “2022 Blues Hall of Fame Inductees”. Blues.org . 2022年3月14日. 2022年3月20日閲覧。
- ^ モリス、クリス; ヘイグ、ダイアナ (1992)。エルモア・ジェイムス: スライドギターの王様(ボックスセットブックレット)。エルモア・ジェイムス。テネシー州ナッシュビル:カプリコーン・レコード。9 42006-2。
- ^ ファンコート、レス;モリス、クリス; シュルマン、ディック (1991)。ハウリン・ウルフ: チェス・ボックス(ボックスセット小冊子)。ハウリン・ウルフ。カリフォルニア州ユニバーサルシティ: MCA レコード/チェス・レコード。p. 29。CHD3-9332。
- ^ ボウマン、ロブ。「Live Cream, Vol. 1 – Review」。AllMusic 。 2021年3月14日閲覧。
- ^ ルッソ、グレッグ (1994)。『アンキャンド! ベスト・オブ・キャンド・ヒート』（コンピレーション・ブックレット）。キャンド・ヒート。ニューヨーク市: EMIレコード。pp. 7, 21。E2 29165。
- ^ 「Bubbling Under the Hot 100」。ビルボード。第81巻第19号。1969年5月10日。96ページ。ISSN 0006-2510。