Loading article…
「ロード・トゥ・… 」のエピソードは、ファミリー・ガイ・ロードショーとしても知られ、[1]アニメシリーズファミリー・ガイのエピソードシリーズ[2]です。ビング・クロスビー、ボブ・ホープ、ドロシー・ラムーア主演の7本のロード・トゥ・…コメディ映画のパロディです。
これらのエピソードは、番組の通常のロケ地であるロードアイランド州クアホッグの外にある外国、超自然的またはSF的な設定でのロードトリップに出るスティーウィー・グリフィンとブライアンを中心に展開されます。「ロード・トゥ・ロードアイランド」と題された最初のエピソードは、2000年5月30日に第2シーズンの一部として放映されました。エピソードは、オリジナルの映画と同様に、手の込んだミュージカルナンバーをフィーチャーしていることで知られています。2023年現在、「ロード・トゥ」のエピソードは8つあります。
「Road to」のエピソードには、オープニング シーケンスの特別バージョン、カスタムミュージカル キューとミュージカル ナンバー、SF やファンタジー映画のパロディなど、いくつかの特徴的な要素が含まれています。エピソードの多くはテレビ評論家の間で人気があり、いくつかの賞にノミネートされています。2000 年、「Road to Rhode Island」は、プライムタイム エミー賞の「優秀アニメ番組 (1 時間未満の番組)」部門にノミネートされました。2009 年には、「Road to Germany 」が、第 7 シーズンの他の 2 つのエピソードとともに、プライムタイム エミー賞の「優秀コメディ シリーズ」部門にノミネートされました。これは、1 つのアニメ シリーズの複数のエピソードが同じ賞にノミネートされた 48 年ぶりのことです。
エピソード
セグメント
「ロード・トゥ」のエピソードは、通常、一連の演劇や文化をテーマにしたクレジットに続く3部構成で、ロードアイランド州クアホッグにあるグリフィン家の家でのシーンから始まります。このシーンでは通常、スチュワーデスとブライアンがクアホッグとグリフィン家の残りを離れることで乗り越えなければならない葛藤が描かれます。2番目のシーンでは、スチュワーデスとブライアンが設定された目標を達成しますが、これはエピソードごとに異なり、「ロード・トゥ・ロード・アイランド」ではブライアンが母親と再会し、[11]「ロード・トゥ・ルパート」ではスチュワーデスが失くしたテディベアを見つけ、 [12] 「ロード・トゥ・ジャーマニー」では町の薬剤師モート・ゴールドマンを救出します。 [13]
生産と開発
「[Road to the Multiverse] は「Road」番組であり、伝統的に、Dan Povenmire が「Road」エピソードを監督してきました。彼は「Road to Rhode Island」、「Road to Europe」、「Road to Rupert」を監督し、「Road」エピソードは常に特別な状況でした。ブライアンとスチュワートは、ホープとクロスビーのように冒険に出かけ、特別なタイトル カードがあり、彼らは歌を歌います。[...] これは「Road」番組のように感じました。
グレッグ・コルトン、「マルチバースへの道」について[1]
「Road to」のエピソードは、1940年から1962年にかけて公開された、ビング・クロスビー、ボブ・ホープ、ドロシー・ラムーアが主演したコメディ映画7本「 Road to」のパロディである。ファミリー・ガイの制作者兼製作総指揮者のセス・マクファーレンが、オリジナルの映画シリーズのファンであったことから、このエピソードを制作するというアイデアを思いついた。[14]
最初の「Road to」エピソードは「Road to Rhode Island」と題され、ファミリー・ガイの第2シーズンの一部として2000年に放送され、ブライアンとスチュワートがブライアンの母親を捜そうとする様子が描かれていた。[11]このエピソードは、監督ダン・ポベンマイヤーがファミリー・ガイに提供した最初のエピソードであり、以前に第1シーズンと第2シーズンの脚本を担当したゲイリー・ジャネッティが脚本を担当した。 [15] [16] [17]マクファーレンはポベンマイヤーにかなりの創作の自由を与えた。ポベンマイヤーは、マクファーレンが彼に「2分間埋めなければならない。視覚的なギャグをくれ。好きなことを何でもしてくれ。君を信頼している」と言ったことを思い出した。ポベンマイヤーは、マクファーレンのマネジメントスタイルが彼に「[...]楽しむ」ことを許してくれたと称賛した。[18]
このエピソードが成功し、プライムタイム・エミー賞にノミネートされた後、「Road to」シリーズの第3シーズンとして「Road to Europe」と題された第2話が制作された。このエピソードは1942年の映画「モロッコへの道」にインスピレーションを得たもので、ミュージカルナンバー「(We're Off on the) Road to Morocco」もその1つで、この曲は以前「Rhode Island」で2人の登場人物が新しい歌詞でパロディ化していた。[14]ポベンマイヤーが再びこのエピソードの監督を務めたが、今回はゲスト脚本家のダニエル・パラディーノが脚本を担当した。 [19]
第 5 シーズンのエピソード「プライベート・ブライアンを救え」は、当初「イラクへの道」というタイトルで、当初はロードシリーズの第 3 弾となる予定でしたが、放送前に変更されました。
このシリーズの第3話はシーズン4では制作されなかったが、代わりにシーズン5で制作され、「Road to Rupert」と題された。これは、コロラド州アスペンに連れて行かれたテディベアのルパートを別の場所に移そうとするスチュワーデスを追ったもので、ダン・ポベンマイヤーが監督したロードショーの最後のエピソードとなった。ポベンマイヤーはシーズン5の終了後すぐにファミリー・ガイを離れ、フィニアスとファーブと題した自身のシリーズを制作した。このシリーズはその後、プライムタイム・エミー賞に5回ノミネートされ、2回受賞している。[20] [21]このエピソードは、シーズン4のエピソード「8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter」を書いたパトリック・メイガンによって書かれた。[22]
その結果、シリーズレギュラーのグレッグ・コルトンがポベンマイヤーに代わって「Road to」のエピソードの監督を務めた。コルトンは「ブライアン、大学に戻る」「No Meals on Wheels 」「 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter」にも携わっていた。 [23] [24]次のエピソードは「Road to Germany」と題され、ブライアンとステューウィーが過去に戻り、隣人のモート・ゴールドマンをナチス のポーランド侵攻から救出する物語である。このエピソードは第7シーズンとして制作され、2008年10月19日に放送された。[25]メイガンが再び脚本を書いた。[25]ユダヤ人のエグゼクティブ・プロデューサー、デイビッド・A・グッドマンは 脚本を読み上げた後、「寺院から追い出されるだろう」と言った。[26]
次の「Road to」のエピソードは、2008年7月25日にカリフォルニア州サンディエゴで開催された2008年サンディエゴコミコンで発表された。 [27] [28]このエピソードは「Road to the Multiverse」と題され、シーズン8で制作された。もともと「Road to」のエピソードになる予定ではなかったが、グレッグ・コルトンはシリーズのクリエイター兼エグゼクティブプロデューサーのセス・マクファーレンと「Spies Reminiscent of Us」の監督シンディ・タンを説得し、エピソードのタイトルを「Sliders」から変更した。 [29]これは、 SFテレビシリーズ「Sliders 」のパロディである。[27]コルトンの新しいタイトル「Road to the Multiverse」の提案は受け入れられ、シーズンのオリジナルの「Road to」エピソードである「Spies Reminiscent of Us」の設定を変更することも受け入れられた。[30]このエピソードはメイガンではなく、 「 PTV 」の脚本家ウェルズリー・ワイルドが書いた。[31]
第6話は2010年のサンディエゴコミコンで発表され、ブライアンとステューウィーが北極への冒険に出かける物語である。このエピソードは番組の第9シーズン中に放映され、「北極への道」と題されている。このエピソードはロードショーとしては初めてハイビジョンで制作・放送され、[32] 1時間の長さとなった最初のエピソードであり、コルトンが監督を務めた。[30]
第10シーズンのエピソード「Back to the Pilot 」は、元々「Road to the Pilot」というタイトルで、当初はRoadシリーズの第7弾となる予定だったが、放送前に変更された。[33]
第7話は2012年のサンディエゴ・コミコンで発表された。このエピソードではブライアンとステューウィーがラスベガスにテレポートする。しかし、機械に何か不具合が起こり、ブライアンとステューウィーはクローン化されてしまう。1組はラスベガスで最高の時間を過ごし、他の2組は最悪の時間を過ごす。「Roads to Vegas」と題されたこのエピソードは、2013年5月に番組の第11シーズンの最終回として放映された。 [34]
受付
「ブライアンとステューウィーが一緒に旅に出ると、大抵は笑い転げるほど面白い結果になる。この「Road to」の最初のエピソードは、この2人のキャラクターが一緒にいるとどれほど素晴らしいかを示す完璧な例だ。ブライアンの起源について知ることができるほか、ステューウィーが悪の天才から、最近のエピソードでしぶしぶ見慣れてきた、不安で絶望的な同性愛者へとゆっくりと変化していく様子も少し見ることができる。」
アーサン・ハック、IGN「ロード・アイランドへの道」[11]
「Road to」のエピソードは、シリーズの中で最も批評家から高く評価されるエピソードの1つであることが多い。2009年の「Road to Rhode Island」のレビューで、IGNのAhsan Haqueは、このエピソードに10点満点中10点を付け、「素晴らしい脚本、陽気なジョーク、キャッチーなミュージカル、そして陽気でありながら感動的なストーリー」を称賛した。[11] IGNによるその後の「Road to Germany」のレビューでも、Haqueは「エキサイティングなストーリーラインと、陽気に攻撃的なユーモア」を高く評価した。[13]同様に、「Road to the Multiverse」はテレビのクレジットで非常に好意的に受け止められ、「シリーズで見た初期のエピソードの中で最高のもの」と呼ばれた。[35]さらに、「Road to the Multiverse」は、視聴者数で言えば、第8シーズンで最も評価の高いエピソードとなった。[7]
ブライアンとスチュワートのつながりについては、批評家から概ね賞賛されている。IGNは、シリーズの中でスチュワートとブライアンが冒険でペアを組むととても面白くなると述べ、ブライアンをより深く知ることができ、スチュワートの性格の変化を見ることができたのは素晴らしいことだとも述べた。[11] TV Squadの批評家ブレット・ラヴは、エピソード、特にスチュワートとブライアンの関係を示す部分を楽しんでいると述べ、「Road to Rupert」のレビューでは、スチュワートとブライアンの物語がこのエピソードを彼にとって素晴らしいものにしたとコメントした。[36] IGNとTV Squadはどちらも、「Road to Germany」、「Road to Rupert」、「Road to Rhode Island」がそのようなつながりを持っていることをそれぞれのレビューで賞賛している。[11] [12]
賞賛にもかかわらず、いくつかのエピソードのレビューはより批判的だった。TVガイドのアレックス・ロチャは「Road to Germany」のレビューで、「番組は若干後退したようだ。この数週間、今シーズンの好調なスタートを切るために素晴らしいエピソードが続いたが、我々はまたもや平凡で標準以下のエピソードを目撃した」と書いた。[37] TVスクワッドのブレット・ラヴは「Road to Rupert」を賞賛したが、エピソードのBストーリーは気に入らないと述べた。[36]
受賞歴
2000年、「ロード・トゥ・ロード・アイランド」は「優秀アニメ番組（1時間未満）」部門でプライムタイム・エミー賞にノミネートされたが、最終的にはザ・シンプソンズのエピソード「ビハインド・ザ・ラフター」に敗れた。[38] 2009年、「ロード・トゥ・ジャーマニー」は第7シーズンの他の2つのエピソードとともに「優秀コメディ番組」部門でプライムタイム・エミー賞にノミネートされたが、アニメシリーズが同じ賞にノミネートされたのは48年ぶりだった。[39]この番組は、 2007年と2008年に両年で受賞していたNBCシリーズ「30 Rock」に敗れた。[40] 2011年、「ロード・トゥ・ザ・ノース・ポール」はコメディまたはドラマシリーズ（30分）とアニメーションの優秀サウンドミキシングでエミー賞を受賞した。 [41]
IGNのスチュワーデスとブライアンの最高の冒険のトップ10リストでは、「Road to」のエピソードがトップ5で順位を上げており、「Road to Europe」が5位、「Road to Germany」が4位、「Road to Rupert」が3位、「Road to the Multiverse」が2位、最初のエピソード「Road to Rhode Island」がリストの1位となっている。リスト内の他のエピソードには、「Saving Private Brian」、「Stuck Together, Torn Apart」、「Movin' Out (Brian's Song)」などがある。[42]
参照
参考文献
- ^ ab コルトン、グレッグ (2010-06-15). 「ロード・トゥ・ザ・マルチバース」への道(DVD). 20世紀フォックス.
- ^ Phelps, Ben (2009-10-16). 「ステレオタイプに頼りながら、『ファミリー・ガイ』は定型に固執し、『クリーブランド』はよりソフトな一面を見せる」。タフツ・デイリー。タフツ大学。2011-06-09 にオリジナルからアーカイブ。2010-08-06に閲覧。
この番組は、今では古典となった「Road to …」シリーズの別の作品で第 8 シーズンを開始し、さまざまな視覚的ギャグと幅広いユーモアの機会を可能にしました。
- ^ 「全米ニールセン視聴者数（5月29日～6月4日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年6月7日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「全米ニールセン視聴者数（2月4日～10日）」ロサンゼルス・タイムズ。 2002年2月13日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet。2007年1月30日。2009年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月1日閲覧。
- ^ ビル・ゴーマン (2008年10月20日)。「日曜：デスパレートな妻たちが夜の番組でトップ、しかしフォックスのアニメが若者を魅了」。TV by the Numbers。2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ ab Gorman, Bill (2009-09-28). 「最新テレビ視聴率: サンデーナイトフットボールが勝利、クリーブランドの番組は大ヒット、主婦は減少」。TV by the Numbers。2009-10-04時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-12-15閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2010 年 12 月 14 日)。「日曜最終視聴率:『デスパレートな妻たち』が上昇;『ザ・シンプソンズ』が下落;『アメージング・レース』『アンダーカバー・ボス』『CSI:マイアミ』も上昇」。TV by the Numbers。2010年 12 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年12 月 15 日閲覧。
- ^ 「日曜最終視聴率：『ザ・シンプソンズ』と『クリーブランド・ショー』は上昇、『ビルボード・ミュージック・アワード』、『アメリカズ・ファニエスト・ホーム・ビデオ』と『60 Minutes』は下降」Tvbythenumbers。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
- ^ ポーター、リック（2016年5月24日）。「日曜最終視聴率：ビルボード賞、『シンプソンズ』最終回、『アンダーカバー・ボス』が上昇、「AFV」と「ボーダータウン」最終回が下落」。TV by the Numbers。2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月24日閲覧。
- ^ abcdef Haque, Ahsan (2009-06-22). 「ファミリーガイ フラッシュバック: 『ロード・トゥ・ロードアイランド』レビュー」 IGN . 2020年6月10日閲覧。
- ^ ab アイバーソン、ダン (2007-01-29). 「ファミリーガイ：『ルパートへの道』レビュー」IGN . 2020年6月10日閲覧。
- ^ ab Haque, Ahsan (2008-10-20). 「ファミリーガイ: 『Road to Germany』レビュー」IGN . 2010-07-30閲覧。
- ^ ab P., Ken (2003年7月21日). 「セス・マクファーレンとのインタビュー」. IGN . 2020年6月10日閲覧。
- ^ 「ファミリー・ガイ - デッドマンに会ったことのないキャストとクルー」Yahoo! TV . Yahoo! Inc. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧。
- ^ ストライク、ジョー。(2008-02-01) 「スワンピーとダンからフィニアスとファーブが出現」。アニメーションワールドマガジン: 3。2009-08-21時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キャラハン、90ページ
- ^ ボンド、ポール。(2009-06-07) 「Q&A: ダン・ポベンマイヤー」。ハリウッド・レポーター。2011-08-31閲覧。
- ^ 「ファミリー・ガイ: ロード・トゥ・ヨーロッパ」Moviefone。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。
- ^ 「2009年エミー賞ノミネート」。映画芸術科学アカデミー。2009年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月16日閲覧。
- ^ 「テレビ芸術科学アカデミー」。映画芸術科学アカデミー。2009年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月9日閲覧。
- ^ 「ファミリーガイ: ルパートへの道」Moviefone。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。
- ^ 「Family Guy – No Meals on Wheels キャストとクルー」Yahoo! TV . Yahoo! . 2010年7月7日閲覧。
- ^ コルト、グレッグ (2005)。『ファミリーガイ』シーズン4のエピソード「ブライアン、大学に戻る」のDVD解説(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ ab 「Family Guy: Road to Germany」. Yahoo! . 2011年8月31日閲覧。
- ^ TVプレビュー: ファミリーガイ エンターテインメントウィークリー
- ^ ab Keller, Richard (2008-07-26). 「American Dad and Family Guy – Comic-Con Report」TV Squad . AOL, Inc. 2010-07-05閲覧。
- ^ 「A Look Back at Comic Con 2008」。Comic-Con International: サンディエゴ。2009年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月5日閲覧。
- ^ “20th Century Fox – Fox In Flight – Family Guy”. 20th Century Fox. 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月26日閲覧。
- ^ ab マクファーレン、セス (2010-06-15).ファミリーガイ第8巻オーディオコメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
- ^ 「Family Guy: PTV」。Yahoo! 。 2011年8月31日閲覧。
- ^ 「Twitter / kara vallow: @carlwatkins 彼は間違っていた」Twitter.com 。 2009年12月15日閲覧。
- ^ ヒューズ、ジェイソン (2011 年 11 月 14 日)。「ブライアンとスチュワートが 1999 年にタイムスリップして『ファミリー ガイ』のパイロット版を観る」AOL。2012年10 月 27 日閲覧。
- ^ 「『ファミリー・ガイ』スクープ：ピーター、来シーズンはバッドになる」EW.com。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ Haque, Ahsan (2009-09-25). 「Family Guy: 「Road to the Multiverse」レビュー」. IGN . 2009-09-28取得。
Family Guy の「Road to...」エピソードは常に特別なイベントであり、最新のシーズン プレミアも例外ではなく、間違いなくこれまでで最も野心的な冒険です...
- ^ ab Love, Brett (2007-01-29). 「Family Guy: Road to Rupert」. TV Squad . America On Line . 2010-08-06閲覧。
今週、FG チームはおなじみの領域に戻り、別の「Road to」エピソードをお届けします。
- ^ Rocha, Alex (2008-10-20). 「Family Guy Episode Recap: "Road to Germany"」. TV Guide . 2008-10-22時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-10-21閲覧。
- ^ スタッフ (2000 年 7 月 21 日)。「第 52 回プライムタイム エミー賞の主要部門ノミネート者」。アトランタ ジャーナル コンスティテューション。p. E6。
- ^ Hibberd, James (2009-07-17). 「Family Guy が漫画のエミー賞の壁を打ち破る」ロイター2009-07-18閲覧。
- ^ 「第61回プライムタイム・エミー賞受賞者」。テレビ芸術科学アカデミー。2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月26日閲覧。
- ^ 「コメディまたはドラマシリーズ（30分）およびアニメーションの優れたサウンドミキシング」。emmys.com 。 2011年9月11日閲覧。
- ^ Haque, Ahsan (2010年1月12日). 「ファミリーガイ：スチュワートとブライアンの最高の冒険」. IGN . 2020年6月10日閲覧。